— И зачем ты болтаешь ерунду? Что подумает Айвен?
— А что она может подумать? — прямо спросил Люций, не отрывая от меня взгляда. — Ты же ей доверяешь?
— Да.
— Тогда проблемы нет, — отозвался Моран, заставив меня почувствовать, будто в моей же комнате стало жарко, как в печи. Этот новый способ привлекать внимание брал меня врасплох. — Вряд ли она подумает о чём-то, чего нет на самом деле… И ты правда считаешь, что её больше смутила моя болтовня?
Люций красноречиво обвёл меня взглядом сверху вниз. Чтобы добраться до ворота мантии сидящего на полу Морана, я опустилась на колени прямо между его вытянутых ног и нависала над ним — будто нас прервали вовсе не во время помощи, а за чем-то иным.
Намёк теневого дива стал понятен, и не сказать, что он был так уж не прав.
— Если ты стал такой разговорчивый, значит, справишься сам, — бросила я, резко поднявшись на ноги. Как раз в тот момент, когда вернулась Айвен с обещанным одеялом.

Revenant (от фр. «вернувшийся») переводится как «возвращенец», «призрак», «привидение», «выходец с того света» – это тот, кто вернулся из мира мёртвых или после долгого отсутствия, часто в виде нежити (ходячего мертвеца).