Добро пожаловать! ☀️

Это канал для обновлений о ситуации на севере Сирии после позднего наступления HTS и SNA и последствий, которые это может иметь для революции в Рожаве.

Ситуация на данный момент постоянно меняется и, возможно, будет обостряться неожиданным образом.

Пока мы хотим обеспечить доступность информации с мест текущих событий, но мы также можем разработать более конкретные шаги по поддержке и солидарности.

Не стесняйтесь вносить свой вклад, предлагая другие обновления, вопросы или соответствующую информацию.

Biji Berxwedana Rojava!
💚❤️💛

Да здравствует международная солидарность!
🖤❤️

Спасибо Hevale за перевод нашей первой сводки.

В связи с захватом Алеппо оживим канал - для начала обзор анархистов-интернационалистов, действующих в Северо-Восточной Сирии на 2 декабря

- Наступление сил джихадистов в первые дни совершило прорыв на востоке (Алеппо) и юге (Хама) и замедлилось 1-2 декабря. Силы режима Асада отвоевали город Хама и остановили продвижение боевиков к городу Хомс. Российские ВВС проводят масштабную бомбардировочную кампанию. Сообщается о жертвах среди гражданского населения и боевиков. Истребители режима также наносят авиаудары, но гораздо реже. В Алеппо, в курдском районе Шейх-Максуд, жители приготовились к самообороне.

- К северу от Алеппо кантон Шехба занят войсками курдских отрядов. Тысячи людей, которые жили в лагерях беженцев после вторжения в Африн в 2018 году, сейчас эвакуируются. Наши отряды SDF организуют гуманитарный коридор для вывоза людей из Алеппо и Шехбы. О крупных столкновениях между SDF и SNA пока не сообщается, однако некоторые товаришки попали в плен к противнику и подверглись жестокому обращению. Их судьба остается неизвестной.

- Силы ИГИЛ в пустыне центральной Сирии не предпринимали серьезных шагов, но ожидается, что они будут использовать ситуацию по максимуму.

- SDF призвали к массовой мобилизации, чтобы молодые люди присоединились и были готовы отразить предстоящие атаки на освобожденную территорию. Все ожидают, что эскалация будет нарастать и поддерживаемые Турцией группировки воспользуются возможностью атаковать.


- Демократическая Автономная Администрация Северной и Восточной Сирии, также известная как Рожава находится в центре новых волнений, с готовностью защищая достижения женской революции. Число беженцев, прибывающих в западные кантоны, вместе с прибывшими за последние месяцы из Ливана, может легко превысить 200 000 человек в ближайшие дни и недели.

Режим Асада находится в очень сложной ситуации и его крах кажется возможным. Однако потенциальное правление его противников не будет стабильным и не решит важнейшие проблемы Сирии, которые были созданы и подпитывались диктатурой Башара Асада. Тем не менее, падение Асада может открыть проблеск шанса на перемены в регионе, если сирийцы - те, кто находится в стране, и те, кто решит вернуться после изгнания - сумеют заявить о первоначальных идеях сирийской революции.

- Крупные геополитические силы, такие как Турция, США и Израиль, выиграют от наступления джихадистов. Те подходит всем как сила, противостоящая Ирану, Асаду и России. Получив шанс заняться государственным строительством в случае успеха и последовать модели «Талибана», возможно, что основные акторы будут использовать свое влияние в возможном будущем новом правительстве. Не исключено, что эти государства могут оказать поддержку, но они не заинтересованы в том, чтобы сирийский народ самостоятельно принимал решения.

- Падение режима Асада будет полезно для нас в различных аспектах, но ставит серьезные вопросы: А) Угроза того, что ИГИЛ воспользуется этой возможностью и снова начнет расти, не будучи вынужденным бороться с Россией и Асадом, хотя и будет бороться с джихадистами, Б) Растущее вмешательство США в случае усиления зависимости от их защиты от потенциального турецкого вторжения, В) Поиск нового баланса сил в регионе, Г) Турция расширяет свой прямой контроль намного глубже в Сирию, и Д) Религиозные фундаменталисты, взяв власть, вступят в острый конфликт с развитием и революционными достижениями общества в Северной Сирии, прежде всего, женщин.

Следите за новостями
https://signal.group/#CjQKIKU4IYhQVlw60tgQeWCILG_Pv9VHQOhgrC3ykGln-qrfEhC7lTyvQLXLvxAGeAGVWdiu

Crimethinc включили наше крайнее обновление от 2-го декабря вместе с заявлением от "Cantine Syrienne de Montreuil", группы сирийских революционеро:к в изгнании.

03/12/24

Краткое обновление о текущей ситуации (и очень спешное, так что извините за ошибки 😅)

💥 Наступление ХТШ продолжается, они укрепляют контроль над городом Алеппо и продвигаются к Хаме. САА начала контрнаступление на подступах к Хаме, границы распределения сил в этом районе очень размытые.
💥 ХТШ в значительной степени полагается на дроны-камикадзе, что до сих пор не было так распространено в Сирии. Очевидно, уроки Украины быстро распространяются: и СНС, и даже САА также часто используют это оружие. Оно стало новой реальностью войны в Сирии.
💥 Шех Максуд и Ашрафийе, курдский район в Алеппо, готовы обороняться. Осада создает большие проблемы с доступом к снабжению (еда, вода, электричество). Произошли легкие столкновения с бойцами СНС, несколько женщин-бойцов были взяты в плен, но, похоже, ХТШ избегает конфронтации с курдскими силами и продолжает наступление на САА.

💥 СНС укрепила позиции в Шехбе и теперь мобилизует крупные конвои в направлении линии фронта в Манбидже.
- Несколько взрывов уже произошли не только вокруг Манбиджа, но и на линии фронта в кантоне Кобане, рядом с турецкой границей. Наземная атака на район Манбиджа была отбита ВСМ (Военным Советом Манбиджа). Крупное наступление СНС на район Манбиджа, вероятно, начнется в любой момент в ближайшее время.

💥 Гражданское население уже серьезно страдает от этой войны, число количество внутренних мигрантов уже превышает сотни тысяч. По всей видимости, соглашение, достигнутое между ХТШ и СДС, обещало безопасный проход более 75 тысяч человек (в основном курдов) из районов Шехбы и Алеппо в район Манбиджа. Судя по всему, СНА не соблюдала соглашение, задерживая конвой и оставляя людей спать на улице при низких температурах, в результате чего погибло, по меньшей мере, 3 человека. Вокруг Манбиджа и Табки создаются импровизированные палатки и зоны для беженцев. Это большой гуманитарный кризис, и Heyva Sor (Хева Сор/Красный полумесяц), как всегда, работает над тем, чтобы обеспечить нуждающихся всем необходимым.

💥 Конфликты между ХТШ и СНА отражаются в нескольких заявлениях в прессе, в которых они осуждают действия друг друга. Бойцы СНА грабили имущество и издевались над мирными жителями, занимаясь грабежами, вымогательством и даже казнив, по меньшей мере, трех беженцев из Шехбы, которые ждали эвакуации. ХТШ арестовала некоторых командиров СНА, и СНА отреагировала обвинениями и угрозами, но позже немного отступила.

💥 СДС провели операцию в районе Дейр-эз-Зора при поддержке США, восстановив контроль над 7 деревнями на восточном берегу реки Евфрат. По всей видимости, местное население попросило СДС вмешаться из-за проблем с безопасностью и риска активности «спящих» ячеек ИГИЛ. САА и иранские ополченцы контролировали эти деревни, и после ожесточенных столкновений операция завершилась. (Да, запутанно... Да и для нас не очень понятно, что там произошло)

💥 Был созван Совет безопасности ООН для обсуждения ситуации в Сирии. Как всегда, все «глубоко обеспокоены» ситуацией. Какой сюрприз, а?

В любом случае, уже поздно, и нам тоже нужно иногда спать.

Возможно, мы не сможем обновлять информацию ежедневно, особенно если ситуация будет обостряться в разных районах. Но мы сделаем всё возможное, чтобы защитить революцию, за клавиатурой и на передовой! ❤️‍🔥

С революционным приветствием! 🖤

Перевод требует времени и не всегда выходит одновременно с обновлениями. Чтобы оперативнее получать информацию, подпишитесь на англоязычные ресурсы:

⚡️На английском: https://news.1rj.ru/str/anarchy_in_rojava

⚡️Канал в Сигнале: https://signal.group/#CjQKIKU4IYhQVlw60tgQeWCILG_Pv9VHQOhgrC3ykGln-qrfEhC7lTyvQLXLvxAGeAGVWdiu

По большей части ситуация с территориальным контролем сохраняется в прежних границах, поэтому новой карты сегодня не будет.
Нам всем очень повезло, что существуют замечательные карты от Рожавского Информационного Центра в таких критических ситуациях. Но помните, что эти границы на карте довольно условны и не всегда соотносятся с тем, что происходит в реальности.

Открыли комментарии для обсуждения и вопросов!

04/12/2024 Обновление

ХТШ и наступление на Хаму

💥 Боевики ХТШ продолжают операцию по захвату города Хама. Их продвижение было медленным и наталкивается на серьезное сопротивление контрнаступления САА. Ожесточённые столкновения происходят на северных окраинах города, так как силы ХТШ продвигаются к востоку и западу от Хамы, окружая город и начиная наступление на севере. САА только что начала использовать самолеты для бомбардировки позиций наступающих сил ХТШ.

💥 В столкновениях с САА уже используется военная техника и оружие, захваченное боевиками ХТШ. В том числе танки и другие боевые машины. Также было захвачено несколько самолетов (в довольно плохом состоянии, но всё же), а также радары и другие современные компоненты S300 и S400 (зенитные комплексы российского производства). Количество захваченного оружия трудно оценить, так как солдаты режима оставили после себя полные склады и военные казармы.

Шехба, Манбидж и Табка

💥 Эвакуация из района Шехба продолжается. Сегодня несколько автобусов проследовали из Тиль-Рифата в район Манбиджа. Общая ситуация с перевозкой беженцев очень тяжелая, ее затрудняют рейды СНС и продолжающиеся обстрелы Турцией предположительно безопасных районов (сегодня обстрелу подверглись несколько деревень в кантонах Манбидж и Табка). В районы Манбиджа и Табки прибыло более 100 000 человек, и несколько институтов самоуправления работают над тем, чтобы обеспечить их жильём и провизией. Рожавский Информационный Центр опубликовал статью о ситуации с этим гуманитарным кризисом.

💥 Столкновения в районах Манбиджа и Табки становятся всё более интенсивными. SDF (Военные советы Манбиджа и Табки, ВCМ и ВСТ) отразили несколько атак, убив и ранив бойцов СНА. Некоторые источники предположили, что СДС перешли в наступление на Алеппо, однако они опровергли это, заявив, что они просто защищают свои территории.

Турецкие и российские передвижения

💥 В социальных сетях появились видеоролики, на которых запечатлены машины турецкой армии, въезжающие в Сирию из Азаза, расположенного к северо-западу от Алеппо. Помимо постоянных атак беспилотников, это первая прямая эскалация со стороны Турции в сложившейся ситуации. Прямое вмешательство турецкой армии может сопровождаться использованием военных самолётов, таких как F-16, истребителей, которые Турция использует для бомбардировок курдских сил в Сирии с момента вторжения в Африн. Эти самолеты НАТО могут быть использованы для поддержки не только СНА, но и ХТШ, что рискует привести к прямой конфронтации с российскими ВВС. На данный момент такой сценарий является спекуляцией, но ставки высоки.

💥 Россия переводит свои передовые военно-морские силы из порта Тартус, вероятно, опасаясь атак со стороны ХТШ, но также в качестве механизма сдерживания. Это единственная российская военно-морская база в Средиземном море, что придает ей очень высокую стратегическую ценность. Сегодня ПВО рядом с этой базой сбили какой-то беспилотник.

Медиастратегия ХТШ

💥 Лидер ХТШ Абу Мухаммад аль-Джулани сделал публичное заявление с окраины Алеппо, призвав местных жителей не покидать свои дома и регион, пообещав защиту от режима Асада. В отличие от других илсамистских лидеров, аль-Джулани играет публичную и медийную роль, продавая образ умеренного ислама, представляя ХТШ как освободителей для западной общественности. Такая публичная роль, в то время как ХТШ внесена в список террористических организаций, является смелым показателем того, насколько они уверены в себе, вероятно, благодаря заранее заключенным соглашениям и обещанной поддержке внешних сил.

Солидарность с Рожавой

💥 После всеобщего призыва к мобилизации молодые революционеры по всей Рожаве записывали и публиковали заявления, демонстрирующие их готовность сражаться и защищать свою землю, вступая в ряды СДС в качестве участников народного ополчения сомообороны. Они призывают к революционной народной войне против тех, кто нападает на революцию.

💥 Многие различные организации и группы в нескольких странах выступили с заявлениями солидарности и организовали демонстрации в поддержку и защиту Рожавы в это трудное время. Отсюда мы также хотим поблагодарить всех вас за эти прекрасные проявления международной солидарности!

Революционные приветствия! 🖤

А тех, кто может оказать экономическую поддержку тем, кто страдает в это трудное время, мы призываем донатить в Heyva Sor/Красный полумесяц, независимую организацию, оказывающую гуманитарную помощь.

05/12/2024 Обновление

ХТШ в Хаме и за её пределами

💥 После того, как боевики ХТШ окружили город Хама и начали штурм с целью его захвата, САА выводит свои силы. Аль-Джулани, лидер ХТШ, выпустил видео с призывом не мстить пленным сторонникам Асада, так как ХТШ берет на себя управление городом. Боевики ХТШ приказали полиции продолжать свою работу, ожидая новых указаний от «представителей Министерства Внутренних Дел Правительства Спасения Сирии». Боевики ХТШ также открыли центральную тюрьму Хамы, освободив заключенных.

💥 Появились сообщения о том, что боевики ХТШ казнили на месте работников военного госпиталя в Алеппо, а также видео других зверств в отношении солдат САА на окраинах Хамы. В социальных сетях появилось несколько фотографий бойцов ХТШ и СНА с нашивками ИГИЛ на военной форме.

💥 Колонна САА, отходящая из Хамы в сторону города Хомс, попала в засаду на дороге. Были повреждён транспорт и захвачены выжившие солдаты САА.

💥 Из города Хомс в сторону Дамаска бежит большое количество сторонников режима, так как наступление ХТШ продолжает продвигаться на юг после захвата Хамы. Истории сирийских беженцев из Алеппо и Хамы, бегущих в сторону Тартуса и Латакии, также проливают свет на процветающий «рынок эвакуации», где контрабандисты берут тысячи долларов за проезд в различные районы.

Манбидж, Шехба и турецкие передвижения

💥 СДС отразили новые атаки боевиков СНА в районе Манбиджа и, по всей видимости, продвигаются вперед в районе Хафса, юг кантона Манбидж. СНА направляет в этот район танки, тяжелое вооружение и бойцов, поэтому ожидаются более серьёзные столкновения.

💥 Караваны беженцев из Шехбы всё ещё пытаются добраться до территорий Автономной Администрации, но их колонны останавливаются рейдами СНА. СДС опубликовали заявление, в котором осудили массовое похищение беженцев, когда СНА загрузила более 120 автомобилей беженцами и увезла в неизвестном направлении. Всего было похищено около 15 000 человек, а в социальных сетях распространились слухи о массовых убийствах.

💥 Турецкое государство начинает делать открытые шаги: начало положено заявлением Эрдогана о своем участии в боях и намерениях, нацеленных на Сирию. Сегодня состоялось расширенное заседание турецкого правительства по вопросам безопасности. Турция также примет участие в нескольких международных советах, которые состоятся в ближайшие дни, На повестке дня, конечно же, геноцид курдского народа.

Возрождение ИГИЛ

💥 В своем заявлении ИГИЛ утверждает, что после столкновений с САА они взяли под контроль новые районы к юго-востоку от города Хомс. В последние месяцы ячейки ИГИЛ проявляли всё большую активность, и в связи с текущими событиями они, вероятно, будут пытаться вновь расширить своё влияние.

Граница Семалка открыта для журналистов

💥 Самоуправление выпустило заявление, в котором сообщило, что граница Семалки с Иракским Курдистаном открыта для журналистов.

Революционные приветствия! 🖤

Появился перевод статьи Crimethinc на русский язык.
Туда было включено наше обновление от 2-го декабря и заявление Cantine Syrienne de Montreuil, группы сирийских революционеро:к в изгнании.