Эта горячая дискуссия показательна, потому что редко можно услышать, как простые китайцы бросают вызов партийной линии, что были необходимы десятилетия жесткого контроля над населением. Cai Zhiqi, ученый, управляющий химической компанией в прибрежном городе Яньтай, является ярким тому примером. Его собственная жизнь аккуратно изложена в правилах, касающихся одного ребенка. Он родился в 1979 году, за год до начала политики, и вспоминает веселое сельское воспитание как одного из трех детей. «Хотя мы были бедны, дом был полон радости», - говорит он. Когда его жена, еще один ученый, забеременела второй дочерью в 2010 году, они решили оставить ее, обратившись за документами о рождении, не упоминая первую девочку, родившуюся, когда мистер Кай учился в Америке. Увы, в 2012 году кто-то сообщил о нем своим работодателям, Южно-Китайскому технологическому университету. Напрасно его адвокат сослался на официальное руководство, согласно которому китайцам, обучавшимся за границей, разрешено иметь двоих детей. Мистер Цай был уволен с должности доцента за то, что у него родился второй ребенок. Всего три недели спустя Китай ослабил лимит на одного ребенка в качестве прелюдии к его отмене.
Г-н Цай показывает Чагуану свои лаборатории и указывает на школы, которые посещают его маленькие дети, среди небоскребов и строительных площадок в зоне экономического развития Яньтая. «Как в Гарри Поттере», - говорит он, указывая на двуязычную академию, похожую на замок. У него трое детей сейчас. В Яньтае штраф на третьего составляет около 300 000 юаней ($ 42 000), но чиновники не прислали г-ну Цаю счет. «Среди моих сверстников, особенно частных предпринимателей, довольно многие имеют троих детей», - говорит он. «Если вы хотите иметь больше детей, вы платите штрафы». Тем не менее, он не задается вопросом, почему основатели Китая установили ограничения на рождаемость в бедной сельскохозяйственной стране. Несмотря на проигрыш собственного дела, он говорит, что понимает политику Китая в области планирования семьи.
Многие ученые не столь лояльны. Ван Фэн из Калифорнийского университета в Ирвине обвиняет защитников политики одного ребенка в том, что она разделяет общее официальное утверждение, а именно, что политика «предотвратила» 400 миллионов рождений. На самом деле, говорит профессор, этот прогноз основан на очень высоких показателях рождаемости с 1970 года, незадолго до десятилетия резкого падения, которое предшествовало политике в отношении одного ребенка. Фактически, по его словам, большая часть снижения рождаемости в Китае произошла в 1970-х годах и была вызвана такими факторами, как урбанизация и образование женщин, что привело к очень похожим изменениям в других азиатских странах, таких как Таиланд и Южная Корея, которые отказались от обязательных ограничений на рождаемость. Политика Китая породила множество семей с одним ребенком - сегодня в стране их насчитывается около 150 миллионов - и, возможно, десятки миллионов абортов и стерилизаций, многие из них принудительные. Коррумпированные и жестокие чиновники по планированию семьи разрушили семьи некоторых из тех, кто сопротивлялся. На всеобщее обозрение женщины записывали свои менструальные циклы на доске. По мере появления квот на рождаемость гендерное соотношение стало более искаженным из-за абортов девочек. В Китае женщин на 30 миллионов меньше, чем мужчин. Страна оказалась с примерно таким же населением, каким оно была бы в любом случае, но по жестокому сценарию.
Тем не менее машина продолжает работать. Находясь в Яньтае, Чагуань без предупреждения зашел в бюро по народонаселению. Скучающий чиновник, г-н Чжао, вспоминал, как однажды дополнительное рождение побудило команду выскочить и «немедленно постучать в дверь, чтобы собрать штрафы». Чиновник был тверд, когда его спросили о деле, касающемся школьного учителя в Юньфу. «Согласно регламенту, так оно и должно быть». Это мышление глубоко укоренилось и пагубно для Китая. Трудно иметь национальное омоложение без большего количества детей.
Г-н Цай показывает Чагуану свои лаборатории и указывает на школы, которые посещают его маленькие дети, среди небоскребов и строительных площадок в зоне экономического развития Яньтая. «Как в Гарри Поттере», - говорит он, указывая на двуязычную академию, похожую на замок. У него трое детей сейчас. В Яньтае штраф на третьего составляет около 300 000 юаней ($ 42 000), но чиновники не прислали г-ну Цаю счет. «Среди моих сверстников, особенно частных предпринимателей, довольно многие имеют троих детей», - говорит он. «Если вы хотите иметь больше детей, вы платите штрафы». Тем не менее, он не задается вопросом, почему основатели Китая установили ограничения на рождаемость в бедной сельскохозяйственной стране. Несмотря на проигрыш собственного дела, он говорит, что понимает политику Китая в области планирования семьи.
Многие ученые не столь лояльны. Ван Фэн из Калифорнийского университета в Ирвине обвиняет защитников политики одного ребенка в том, что она разделяет общее официальное утверждение, а именно, что политика «предотвратила» 400 миллионов рождений. На самом деле, говорит профессор, этот прогноз основан на очень высоких показателях рождаемости с 1970 года, незадолго до десятилетия резкого падения, которое предшествовало политике в отношении одного ребенка. Фактически, по его словам, большая часть снижения рождаемости в Китае произошла в 1970-х годах и была вызвана такими факторами, как урбанизация и образование женщин, что привело к очень похожим изменениям в других азиатских странах, таких как Таиланд и Южная Корея, которые отказались от обязательных ограничений на рождаемость. Политика Китая породила множество семей с одним ребенком - сегодня в стране их насчитывается около 150 миллионов - и, возможно, десятки миллионов абортов и стерилизаций, многие из них принудительные. Коррумпированные и жестокие чиновники по планированию семьи разрушили семьи некоторых из тех, кто сопротивлялся. На всеобщее обозрение женщины записывали свои менструальные циклы на доске. По мере появления квот на рождаемость гендерное соотношение стало более искаженным из-за абортов девочек. В Китае женщин на 30 миллионов меньше, чем мужчин. Страна оказалась с примерно таким же населением, каким оно была бы в любом случае, но по жестокому сценарию.
Тем не менее машина продолжает работать. Находясь в Яньтае, Чагуань без предупреждения зашел в бюро по народонаселению. Скучающий чиновник, г-н Чжао, вспоминал, как однажды дополнительное рождение побудило команду выскочить и «немедленно постучать в дверь, чтобы собрать штрафы». Чиновник был тверд, когда его спросили о деле, касающемся школьного учителя в Юньфу. «Согласно регламенту, так оно и должно быть». Это мышление глубоко укоренилось и пагубно для Китая. Трудно иметь национальное омоложение без большего количества детей.