#InPhoto

Конец десятилетия

The Economist опубликовал 10 фотографий десятилетия.

Естественно, не обошлось без экологиии (1 — пеликан, покрытый нефтью, 2010 / Getty Images), протестно-военной тематики (2 — протесты в Каире / Reuters, 3, 4 — Сирия / Reuters, 7 — протесты в Луизиане в 2016 / Reuters, 8 — беженка из Бангладеша / Getty Images).

Того, что отметили ребята из The Economist даже и мало, чтобы передать всю военную боль десятилетия.

Об экономики вспомнили лишь раз (5 — пенсионер из Греции, символ финансовой судьбы страны / Getty Images).

Нетрадиционно для издания говорить о космических достижениях, но шестым опубликован снимок дымки Плутона / NASA.

Отмечено и недавнее фото Дональда Трампа в аэропорту Уильямспорт (9, 2019 / AFP), грациозно отсылающее к импичменту.

Десятое фото датировано 2018 годом — спасение мигрантов в Средиземном море, Южная Испания / Reuters.

Слегка старая, но актуальная статья. О настоящем и будущем.
____________________________________________________________

Как объятия Владимира Путина в отношении Китая ослабляют Россию.
Путин нуждается в Си Цзиньпине больше, чем Си нуждается в Путине - и в результате этого меняется Центральная Азия.

Дворец офицеров в Душанбе, столице бывшей советской республики Таджикистан, действует среди прочего как гостиница для высокопоставленных лиц. Он отмечен тонированными окнами, фиолетовым неоном и отличным китайским рестораном. Последнее не так уж удивительно. Шикарное здание было построено и представлено Министерству обороны Таджикистана Китайской Народной Республикой.

Это не единственный такой подарок. Внушительный новый правительственный дворец и парламент, который сейчас строится, предоставлены Коммунистической партией Китая. Один западный дипломат напоминает, что система голосовой почты в министерстве иностранных дел, еще один такой подарок. Китай построил школы, проложил дороги, пробурил туннели и одолжил Таджикистану 1,3 миллиарда долларов - почти половину его внешнего долга. Он добывает золото и серебро в стране и обогревает дома с помощью большой теплоэлектростанции, работающей на угле. Он поставляет свои камеры видеонаблюдения и дорожные камеры; логотип на блестящих полицейских машинах Душанбе гласит «Китайская помощь».

Таджикистан является самым бедным из государств Центральной Азии, ему не хватает природных ресурсов Казахстана, Узбекистана и Туркменистана, и он еще больше ослаблен гражданской войной. Это делает китайское превосходство выдающимся. Но это видно и в зажиточных соседях.

Существуют различные причины этой щедрости. Китай подавляет и интернирует людей из мусульманских этнических групп, особенно уйгуров, в огромных масштабах в Синьцзянском автономном районе, который граничит с Таджикистаном и Казахстаном. Покупать влияние в соседних в основном мусульманских странах имеет смысл. А Центральная Азия так же важна для нового китайского шелкового пути, Инициативы «Пояс и дорога» (bri), как и для первоначального. Таким образом, Китай навалился. «Китай делает то, что делал Советский Союз», - говорит бывший таджикский чиновник.

Что это значит для преемников Советского Союза? Россия до сих пор считает Среднюю Азию, которую цари колонизировали в 19 веке, своим задворком, особенно в военных вопросах. Отсюда вступление Таджикистана в Организацию Договора о коллективной безопасности, возглавляемую Россией. Пока интерес Китая к региону в основном оставался в сфере инвестиций, он был терпим в России, даже приветствовался.

Но к 2016 году, если не раньше, в Таджикистане начали появляться подразделения китайской армии, якобы для наблюдения за Ваханским коридором - полосой Афганистана, которая отделяет Таджикистан от Пакистана. Позже в том же году Китай устроил военную игру с таджикской армией.

Китай и Таджикистан отрицают военное присутствие Китая в стране. «Помните, вы никогда не видели нас здесь», - сказал журналисту Washington Post китайский солдат в форме, который наткнулся на китайский аванпост возле города Мургаб. Но военные атташе заметили десятки китайских военнослужащих, тренировочные лагеря и посты охраны в горах Памира, которые играли роль в великой стратегии со времен Александра Македонского.

По словам Александра Габуева, синолога Московского Центра Карнеги, эта возросшая военная активность потрясла Москву. Но, как указывает индийский дипломат, он вряд ли может жаловаться: «Россия не может противостоять Китаю, потому чтоона зависит от него». Вместо этого она похвасталась. В 2018 году Россия демонстративно привезла свой самый современный комплект в Таджикистан для своих собственных военных игр недалеко от места проведения китайских игр. Сергей Шойгу, министр обороны России, недавно посетил Дворец офицеров в Душанбе, когда находился в Таджикистане, чтобы осмотреть 201-ую мотострелковую дивизию. Возможно, он остановился на утку и стеклянную лапшу под пристальным взглядом президента Китая Си Цзиньпина, чье изображение гордо отображается на стене ресторана министерства. Шеф-повара можно увидеть в его окружении.

Военное положение в этом отдаленном регионе дает редкое представление о напряженности, которая лежит в основе официальной дружбы между Россией и Китаем, дружбы с российским президентом Владимиром Путиным. «В последние годы благодаря вашему непосредственному участию отношения между Россией и Китаем достигли беспрецедентно высокого уровня», - заявил Путин 5 июня г-ну Си, когда китайский президент и тысячная делегация прилетели в Санкт-Петербург на экономический форум, который Путин проводит каждый год.

«Россия - это страна, которую я посещал чаще всего, а президент Путин - мой лучший друг и коллега», - сказал Си. Они прогуливались по Московскому зоопарку, осматривали двух панд, одолженных Китаем в знак большого доверия. На самом деле никто не пел «Русский и китайский - Братья навсегда», написанные 70 лет назад, чтобы отпраздновать бесконечную дружбу между Иосифом Сталиным и Мао Цзэдуном:

Голос Янцзы слышен на Волге
Китайцы видят кремлевскую яркость;
Мы не боимся военного шторма

Как и эти мясники прошлой эпохи, г-н Путин и г-н Си объединены общим противником, Америкой. Но есть существенные различия между сегодняшним обидой и смертельным сражением прошлого. Во-первых, «холодная война» была борьбой за то, какая модель стороны представляла будущее для мира. Сегодняшнее противостояние отвергает идею любого необычного будущего. Россия и Китай оправдывают свой авторитаризм на основе цивилизационных различий. Они не утверждают, что их ценности универсальны; они не принимают западные ценности как таковые.

С практической точки зрения, в 1949 году Мао был младшим партнером, и Сталин чувствовал, что он может усиливаться. Сегодня мистер Си держит большинство карт. Еще в 1989 году ввп Советского Союза более чем в два раза превышал ввп Китая. Сегодня ввп Китая в шесть раз превышает российский, измеряемый по паритету покупательной способности. Россия занимает десятое место среди экспортных рынков Китая, чуть выше Филиппин, но значительно ниже Индии. Китай является вторым по величине экспортным рынком России после ес . Он покупает больше российской нефти, чем любая другая страна.

Такая экономическая асимметрия сказывается на внешней политике. Когда западный дипломат спросил китайского чиновника, было ли разрешено военное присутствие Китая в Таджикистане Россией, ему сказали «Мы также торгуем с Россией» тоном, который предполагает, что Россия должна иметь это в виду. Но изменившаяся динамика отношений выходит за рамки этого. Подход Путина к Китаю делает Россию технологически и политически зависимой от своего соседа. Как говорит лидер оппозиции Алексей Навальный: «То, что делает сегодня господин Путин, почти наверняка сделает следующего лидера России заложником его политики в отношении Китая… Будущему лидеру будет очень трудно наладить сотрудничество с Китаем, формат, который будет полезен для России».

Вопрос поддержки со стороны населения обнаруживает вторую асимметрию в отношениях двух стран. Для Китая отношения с Россией - это такие же внешние отношения, как и другие, - важные, сложные, но вопрос государственного управления. Для России новая близость поражает вопросами национальной идентичности. Элиты России определили себя, глядя на запад веками. Стать первой европейской державой, попавшей на орбиту Китая, - это поворот, даже отказ от этой истории.

Начиная с конца 17-го века, правящая Россия решила, что она будет европейской державой - Санкт-Петербург был физическим проявлением выбора - и отвергла свои азиатские традиции с пылом новообращенного. Екатерина Великая немецкого происхождения поклялась изгнать турок из Европы, приручить Китай и открыть торговлю с Индией. В 19 веке русские западники воспринимали Китай как пример застоя, бюрократии, коррупции и деспотизма. Когда Россия вышла на восток, подчинив себе государства Центральной Азии, она увидела себя в качестве модернизирующейся европейской державы.

Коммунистическая идеология усложнила дело. Карл Маркс идентифицировал то, что он назвал «азиатским способом производства», отличавшимся отсутствием прав частной собственности и централизованным деспотическим государством. Революционная Россия, как считали истинные верующие, имела возможность смести эту систему так же, как и капиталистическую. Для Азии это может быть тем, чем Европа давно стала для России: примером прогресса. У Сталина не было проблем с централизованными деспотическими государствами как таковыми, но все же видел азиатский коммунизм в качестве силы поддержки. Он помог Мао взять Тибет и Синьцзян и заключил его в союз. После смерти Сталина отношения ухудшились. В хрущевскую оттепель Китай стал нереконструированным прошлым; Мао провозгласил Россию ревизионистом. К концу 1960-х годов произошли столкновения между советскими и китайскими войсками вдоль границы.

После распада Советского Союза мечта о России как о полностью западной державе была возрождена в полную силу. «Наши принципы ясны и просты: верховенство демократии, прав и свобод человека, правовых и моральных стандартов», - заявил в оон президент Борис Ельцин в 1992 году, приведя страну в соответствие с Америкой и Европой. Нет такой вежливости для Востока. «Идеология отличает нас от Китая, но мы являемся соседями и должны сотрудничать».

В 1990-е годы все испортилось. Введение России в капитализм привело к экономическому спаду и росту олигархов; нато-бомбардировка Сербии без одобрения России была серьезным ударом по славянской гордости. Но когда г-н Путин - отнюдь не сторонник общих ценностей, о которых говорил г-н Ельцин, - пришел к власти, он все же увидел в Западе образец для модернизации России и предпринял соответствующие усилия, чтобы ладить. Он не возражал против вступления стран Балтии в нато и сказал все правильно после атак 11 сентября 2001 года.

Взамен, как говорят российские критики Запада, такие как Александр Лукин из Высшей школы экономики в Москве, он получил только обострение: посягательство на сферу влияния России через «цветные революции» на Украине и критику нарушений прав человека. В книге о российско-китайских отношениях г-н Лукин пишет: «Именно ... Запад разрушил идею создания новой системы глобальной политики, основанной на международном праве. Это был ... Запад, который использовал свое временное всемогущество, чтобы создать мир, в котором могущественные государства могли бы захватить все, что было там для взятия, разрушить любые границы и нарушать любые договоры во имя «доброго дела». По отношению к Китаю, по этой логике, последовал отказ Запада принять Россию со всеми ее недостатками и ассимилировать ее в цивилизованном мире.

Но это вряд ли полная история. В 1994 году Егор Гайдар, архитектор рыночных реформ в России, утверждал, что у России есть два пути обратиться к Западу. Она могла бы попытаться догнать Запад, мобилизуя государственные ресурсы - модель, которой следовали от Петра Великого до 1930-х годов, с большими человеческими жертвами. Или же можно было попытаться пойти по-настоящему западным путем «приручения государства» и развития институтов, стимулирующих предпринимательство и долгосрочный рост.

Если бы Россия не пошла ни по одному из этих путей, сказал г-н Гайдар, ей пришлось бы смотреть на восток - альтернатива, которую он изложил в афоризме древнего китайского государственного деятеля Шан Янга: «Когда люди слабые, государство сильное». Это может послужить девизом г-на Путина. В своем «манифесте тысячелетия» Путин прямо заявил о превосходстве государства над правами и свободами личности.

Сатрапы Путина в службах безопасности - силовики - присвоили частные компании. Их активы были перераспределены среди партнеров Путина, многие из которых также станут бенефициарами китайских инвестиций. «Львиная доля китайских денег идет друзьям Путина, - говорит Габуев из центра Карнеги. Геннадий Тимченко, который накопил примерно 13,4 млрд долларов, продавая российскую нефть на Запад, но с тех пор был изгнан из Европы американскими санкциями, теперь является председателем российско-китайского делового совета при Путине.

Российские искатели ренты и их краткосрочные интересы играют центральную роль в китайско-российских отношениях. «Иногда кажется, что политика России в отношении Китая определяется лоббистскими интересами кремлевских тяжеловесов», - говорит Андрей Кортунов, глава российского Совета по международным делам, аналитического центра. То же самое не верно в обратном порядке. Частные китайские фирмы не хотят вкладывать средства в Россию. Некоторые боятся американских санкций; другие беспокоятся об отсутствии прав собственности и четких правил. Чтобы работать в России, вам нужно то, что китайские бизнесмены теперь называют Бао Ху Сан - защитный зонт, предоставленный силовиками. За такой маленький рынок зачем? Здесь есть ирония. Российский режим выбрал Восток; но китайцы и инвесторы интересуются Россией только в той степени, в которой она является западной. Инвесторы хотят верховенства закона, а не кумовства. Туристы хотят Санкт-Петербург, а не Тыву.

Но если бизнесмены не горюют по падению Советского Союза, чиновники Коммунистической партии Китая увидели в этом страшную угрозу. Коммунистическая сверхдержава пала не от внешних сил, а от недовольства внутри; Китайская партия прекрасно понимала, что демонстранты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году сильно впечатлились Михаилом Горбачевым. Это также означало, что Китаю пришлось столкнуться с новым мусором преимущественно мусульманских государств на своих границах, и это дало возможность доминирования Запада. Блок простирается от Ванкувера до Владивостока.

Таким образом, главной задачей Китая стало обеспечение того, чтобы Россия действовала в качестве буфера, в лучшем случае дружественного и, по крайней мере, нейтрального, между собой и Америкой. Он не хотел слабого соседа; но и не хотел могущественного. Он покупал нефть и оружие (хотя тогда не было разрешено лучшее). Он имел тенденцию голосовать с Россией в совете Безопасности ООН, за исключением случаев, когда это вызовет дополнительные проблемы с Америкой. Так, например, он не критиковал аннексию Россией Крыма.

Вместо этого Китай извлекал выгоду из этого. Аннексия Крыма и вторжение в Украину устранили в обозримом будущем любой риск союза между Россией и Америкой. Действия Путина отвлекли внимание Запада от Китая; они также сделали Россию гораздо более зависимой от Китая. В мае 2014 года, через несколько недель после вторжения, Путин и свита бизнесменов и чиновников вылетели в Шанхай, чтобы наладить новое партнерство. Достигнутые договоренности включали в себя 30-летний газовый контракт на 400 млрд долларов, который должен быть реализован на дальневосточном газопроводе «Сила Сибири». Россия и Китай также расширили сотрудничество в поиске путей открытия северо-западного прохода для судоходства, в частности, для сжиженного природного газа ( спг). Неформальные ограничения на виды инвестиций, которые Китай может сделать в нефтяных компаниях, были сняты; Пекину теперь доступен весь спектр неядерного оружия России, включая зенитную систему с-400.

Эту зависимость не следует принимать за альянс. Российские пропагандисты дома и в Китае воспользовались нынешней торговой войной, чтобы разжечь пламя конфликта и предложить свою нацию в качестве одной из жертв американской агрессии. Но Китай придерживается своей убежденной позиции избегать как альянсов, так и вражды. «Самые важные для нас отношения - это отношения с Америкой. Мы не хотим повторять ошибки Сталина и Мао», - говорит Фэн Юйцзюнь, глава Центра российских и центральноазиатских исследований при университете Фудань. «Россия больше зависит от Китая, чем Китай от России».

Если Китай не стремится к альянсу, он наслаждается этой зависимостью и хочет обеспечить ее продолжение. Россия может со временем попытаться снова повернуть на запад, либо из-за смены власти в Кремле, что может привести к таким переменам, как это было, когда Хрущев сменил Сталина, или из-за того, что люди начинают возмущаться действиями Китая, как некоторые в Сибири уже делают. «Россия отодвинется, когда Китай посягнет на психологическое определение того, что значит быть российским обществом», - говорит западный дипломат. Чтобы защитить свои интересы от такого изменения, Китай работает над созданием мощного прокитайского лобби в российских политических кругах и созданием структурных и аппаратных зависимостей, которые переживут любые политические изменения в России, говорит г-н Габуев.

В энергетическом секторе Китай имеет доступ к некоторым наиболее ценным активам России. Китайские государственные энергетические компании владеют пятой частью арктического спг- проекта, разработанного Novatek, энергетической фирмой, частично принадлежащей Тимченко. Почти половина всего бурового оборудования, используемого российскими нефтяными компаниями, поставляется из Китая. Китай помог "Роснефти", национальной нефтяной компании России, сделать покупки и закупает все больше своей нефти. Путин и Си договорились увеличить объем своей торговли в юанях и рублях, частично чтобы избежать санкций. В настоящее время юани центрального банка России составляют 14% его общих резервов, хотя юань не является полностью конвертируемым. По словам Габуева, это в десять раз больше, чем в любом другом центральном банке.

Россия растет в зависимости от Китая и в технологиях. Huawei, компания, которой очень не доверяет Америка, развертывает свое телекоммуникационное оборудование 5g в России. Alibaba, китайский гигант электронной коммерции, создал совместное предприятие с Mail.ru, владельцем крупнейших в России сетей социальных сетей. Российский драконовский закон о «суверенитете Интернета», который в настоящее время находится на рассмотрении парламента, скопирован из Китая, и он надеется использовать китайские технологии для его реализации. Dahua Technology помогает России с распознаванием лиц. Камеры Hikvision смотрят жителей Москвы. Григорий Явлинский, либеральный политик, утверждает в недавней статье об этих сделках, что превращение России в «спутник Китая ... ради противостояния США - непростительная близорукость».

Леонид Ковачич, журналист, который отслеживает использование Россией китайских технологий, говорит, что российские чиновники знают о рисках безопасности, связанных с проникновением Китая, и пытаются использовать программное обеспечение и алгоритмы российского производства. Но они не могут уйти от китайского оборудования. Путин однажды сказал, что страны и компании, которые доминируют в искусственном интеллекте, будут править миром. Весьма вероятно, что российский ии почти полностью придет из Китая.

Асимметрия и противоречия в отношениях наиболее очевидны в Центральной Азии. Возьмем Шанхайскую организацию сотрудничества ( шос ), которая была создана в конце 1990-х годов. Китай видел в этом способ расширения своего экономического и политического влияния в Центральной Азии. Россия видела в этом способ проверки такого расширения. Вот почему два года назад Китай настаивал на том, чтобы Индия и Пакистан были допущены к присоединению. Россия также попыталась дать отпор попыткам Китая создать зону свободной торговли в рамках шос путем создания Евразийского союза наряду с Организацией Договора о коллективной безопасности. По словам одного индийского дипломата, цель состояла в том, чтобы защитить российский рынок от потока китайских товаров.

Со своей стороны, страны Центральной Азии рассматривают шос в качестве гарантии безопасности не столько против Китая, сколько против России, особенно после аннексии Крыма и войны на Украине. Опасения особенно ощутимы в Казахстане, самой богатой из стран Центральной Азии и самой длинной границе с Россией. Как и Украина, в 1994 году Казахстан отказался от советского ядерного оружия, унаследованного им в обмен на обязательство Америки, Великобритании и России защитить свою территориальную целостность и суверенитет.

Два десятилетия спустя аннексия Крыма Россией раскрыла истинную ценность этого «Будапештского меморандума». В течение нескольких недель Нурсултан Назарбаев, первый президент Казахстана, спрашивал г-на Си о гарантиях безопасности его страны. Чтобы успокоить Москву, Казахстан также присоединился к Евразийскому союзу России, хотя и в сокращенном варианте. «Россия хотела, чтобы это был политический и экономический союз с единой валютой и единым парламентом. Нам удалось его смягчить », - говорит один из участников переговоров в Казахстане.

Разница между подходами России и Китая к Центральной Азии поразительна. Россия размахивает палочками, Китай предлагает морковь. Он использует каждый инструмент из своего порой довольно потрепанного инструментария мягкой силы, чтобы завоевать правящую элиту в Центральной Азии и компенсировать общественное недовольство Китаем, которое усилилось из-за растущего насилия со стороны Китая над мусульманами - как казахами, так и уйгурами - в Синьцзяне по внутренним вопросам. Игра щедрого соседа, похоже, работает. Когда Америка обзвонила правительства в этом районе, чтобы посмотреть, могут ли они критиковать репрессии Китая в Синьцзяне в оон или Организации исламских государств, у нее не было никаких покупателей. Казахстан запер активистов, пытающихся рассказать о своем опыте в лагерях перевоспитания Синьцзяна.

«Россия по-прежнему считает нас частью империи и не считает, что ей нужно заслужить наше доверие», - говорит высокопоставленный правительственный чиновник в Казахстане. «Она всегда говорит об альянсах, что подразумевает конфронтацию с третьей стороной, в то время как Китай говорит о «друзьях». Эта дружба очень важна для элит стран по причинам, богатым исторической иронией. В 19 веке Центральная Азия хотела остаться такой, какой она была, но Россия хотела насильно ее вестернизировать. Сегодня Россия хочет сохранить вещи такими, какие они были, но центральноазиатские элиты хотят вестернизации. И, черт побери, они видят в китайской дружбе путь к достижению этой цели.

Хотя большинство правительств стран Центральной Азии отказываются от Евразийского союза России и ее Организации Договора о коллективной безопасности, они воспринимают bri Китая, который был официально объявлен в Казахстане в 2013 году, как экономическую возможность и гарантию безопасности. Именно г-н Назарбаев первым предложил возродить старый шелковый путь через не имеющий выхода к морю Казахстан. «Мы находимся в середине континента», - заметил он однажды. «У нас нет выхода к морю. Но, как сказал один [китайский] бизнесмен: «Китай - это наш океан».

В отличие от России, Китай вкладывает деньги в свои уста. Два года назад Китайское морское пароходство стало 49%-ным владельцем «сухого порта» Хоргос - огромного автомобильного и железнодорожного терминала на границе между Хазаком и Китаем, который считается центральным для бри. В течение нескольких месяцев на китайской стороне границы возник город с торговыми центрами, колесом обозрения, многоэтажным домом и уйгурскими ресторанами.

«Китай рассматривает Центральную Азию прежде всего как способ стабилизации Синьцзяна. Но это также испытательный полигон для внешней политики Китая и его способности проникнуть в российское нормативное пространство », - говорит Раффаэлло Пантуччи из Королевского института объединенных служб, аналитического центра в Лондоне. За последние 20 лет Китай нарушил монополию России на энергетические трубопроводы в Центральной Азии. «Транснефть», российский оператор трубопровода, раньше контролировала поток казахстанской нефти. Теперь Казахстан экспортирует свою нефть в Китай по новому трубопроводу, построенному в 2009 году. «Китай перестраивает весь регион. Все дороги раньше вели в Москву. Теперь все дороги ведут в Пекин», - говорит г-н Пантуччи.

Россия по-прежнему имеет культурное, языковое и политическое влияние на Центральную Азию. Она нанимает миллионы рабочих-мигрантов, контролирует средства массовой информации и информационное пространство и считает, что может создавать или разрушать там правительства. Возможно, это может. Но это не сильно беспокоит Китай. «Неважно, кто является арендатором, если вы владеете зданием», - говорит другой западный дипломат.

Изменение баланса очевидно на центральном проспекте в городе Ош, в Кыргызстане. Рядом с огромной статуей Ленина с вытянутой рукой, которая доминирует над главной площадью, находится новая достопримечательность: Шанхай Сити, самый большой отель в городе. Азизбек Карабаев, его 31-летний менеджер, работал в России в начале 2000-х, но в 2012 году начал изучать китайский язык и уехал в Китай, чтобы изучать гостиничный бизнес. Город Шанхай также предоставляет языковую практику для студентов, изучающих китайский язык. «Существует большой спрос на китайских переводчиков», - говорит Карабаев. Его шестилетний сын Адильхан с трудом понимает русский язык, но свободно говорит на мандаринском. У него тоже есть китайское имя: Ван Сяо Лун или «Маленький дракон». ■