Forwarded from Helicopter review
Сегодня Пентагон объявил о переименования ударного вертолета AH-64 Apache в AH-64 «Haji Killer». Этот шаг был предпринят на фоне давления со стороны правозащитных групп коренных американцев об исключении из соглашений о присвоении имен в Пентагоне расистских или унижающих достоинство ссылок на коренных американцев.
«Мы хотим обеспечить, чтобы мы не оскорбляли группы людей именами наших летающих машин смерти», - сказал министр обороны Эштон Картер. «Мы уделяем особое внимание предотвращению микроагрессий, поскольку Министерство обороны занимается только макроагрессиями».
«У нас есть гордое наследие, и мы не позволим белому человеку дегуманизировать наш народ, превратив нас в талисманы для спортивных команд или прозвища для вертолетов», - сказал вождь Flying Horse, представитель Национального конгресса американских индейцев.
Изменения имён последует и для вертолета Kiowas OH-58 который будет называться «Mangle Manglers», а ракеты BGM-109 Tomahawk как «Turban Torpedoes.”
#helinews
«Мы хотим обеспечить, чтобы мы не оскорбляли группы людей именами наших летающих машин смерти», - сказал министр обороны Эштон Картер. «Мы уделяем особое внимание предотвращению микроагрессий, поскольку Министерство обороны занимается только макроагрессиями».
«У нас есть гордое наследие, и мы не позволим белому человеку дегуманизировать наш народ, превратив нас в талисманы для спортивных команд или прозвища для вертолетов», - сказал вождь Flying Horse, представитель Национального конгресса американских индейцев.
Изменения имён последует и для вертолета Kiowas OH-58 который будет называться «Mangle Manglers», а ракеты BGM-109 Tomahawk как «Turban Torpedoes.”
#helinews
Michael Weaver.
Education & Training Facility.