🇩🇪🇺🇦 Німеччина передала Україні чергову партію військової допомоги.

У списку дві радіолокаційні системи TRML-4D до зенітно-ракетних комплексів IRIS-T, 12 бронетранспортерів, сім розвідувальних дронів Primoco ONE, пʼять надводних дронів, 32 термінали для супутникового зв’язку, пʼять великовантажних тягачів та чотири напівпричепи, 12 вантажівок MAN TGS та інше обладнання.

▪️Також Німеччина готує до передачі 25 танків Leopard 1A5, які профінансовані у рамках спільного проєкту з Данією.

На фото TRML-4D

@babel

Авдіївка ― місто за 13 кілометрів від Донецька. У квітні 2014 року місто опинилося в окупації, але вже у липні того ж року його відбила українська армія. За цей час українські військові побудували сильну лінію оборони. Прорвати її після початку повномасштабного вторгнення росіяни не змогли, натомість почали інтенсивно обстрілювати Авдіївку.

В середині квітня 2022 року росіяни почали обходити місто з трьох боків — заходу, сходу й півночі. До березня вони взяли під контроль усі населені пункти довкола. У жовтні ― розпочали наймасштабніші атаки на місто. Вони намагаються взяти під контроль висоти, ключову дорогу та оточити місто. Зараз це одна з найгарячіших ділянок фронту.

«Бабель» поговорив із головою адміністрації Авдіївки та військовим сержантом 109 батальйону ЗСУ. Вони розповіли про те, що в місті відбувається, чому воно важливе для росіян і які шанси його відстояти. Ось інтервʼю.

@babel

Міжнародний арбітражний суд у Гаазі зобовʼязав росію виплатити компанії ДТЕК $267 млн за активи, захоплені при окупації Криму. Також рф має сплатити нараховані проценти та судові витрати.

Компанія повідомляє, що за цим позовом 2017 року від «ДТЕК Крименерго» рішення суду підлягає примусовому виконанню. Збитки можна покрити за рахунок російських активів.

@babel

🇮🇱🇵🇸 Інженерні війська Ізраїлю почали масштабну операцію зі знищення тунелів ХАМАС у секторі Гази. Очікується, що бійці заходити в них не будуть. Їх підірвуть або заблокують. Бої на півночі сектора тривають.

Підконтрольне ХАМАС Міністерство охорони здоровʼя оновило дані щодо загиблих у секторі — тепер їх 9 061. Поранених приблизно 32 тисячі.

Медіа повідомляють, що Бахрейн відкликав посла Ізраїлю та припинив економічні відносини з Єрусалимом, однак The Times of Israel пише, що це поки не підтверджується.

Відео: IDF

@babel

Росія після смерті власника «ПВК Вагнера» Євгенія Пригожина створює нову структуру, яка візьме на себе розгалужені операції в Африці.

The Wall Street Journal опублікувала схему:

▪️«Вагнерівців» в Африці замінили дві інші приватні військові компанії — «Редут» та «Конвой».

▪️Фінансують ці компанії друзі путіна — Геннадій Тимченко та Аркадій Роттенберг.

▪️Заступник міністра оборони Юнус-Бек Євкуров очолює структуру, яка відповідає за операції рф в Африці.

▪️Контролює діяльність чиновник ГРУ Андрій Аверʼянов.

Наприкінці серпня та у вересні Євкуров відвідав Лівію, Буркіна-Фасо, Малі та Центральноафриканську Республіку. Разом із ним були помічені Аверʼянов та командир «Редуту» Костянтин Мірзаянц. «Конвой» очолює Костянтин Пікалов, який раніше керував військовими операціями «вагнерівців» у Африці.

Графіка: WSJ

@babel

HBO випустив трейлер документального фільму про дублера Деніела Редкліффа, якого паралізувало після нещасного випадку на зйомках «Гаррі Поттера».

Фільм отримав назву «Девід Голмс: Хлопчик, що вижив». Його знімають HBO Documentary Films і Sky, а виконавчим продюсером є Редкліфф. Стрічку покажуть на HBO 15 листопада.

@babel

Гурт The Beatles випустив останню пісню під назвою “Now and Then”. Композицію допоміг створити штучний інтелект — він відділив від піаніно голос Джона Леннона і вилучив його зі старої демо, щоб Пол Маккартні міг закінчити пісню. Демку цієї пісні Леннон записав ще наприкінці 1970-х на касету вдома в Нью-Йорку.

Послухати “Now and Then” можна тут.

@babel

🇺🇸 США запровадили санкції проти російських оборонних компаній, деяких банків і компаній, що допомагають росіянам обходити обмеження й отримувати компоненти до озброєння.

У списку, зокрема, банки «Російський стандарт» і «Хоум Кредит», фінгрупа АФК «Система», Науково-технічний центр «Газпром-нафта», виробники озброєння Aeroscan Limited Liability, Hartis DV LLC, ID Solution LLC, ZALA Aero Group, конструктор дронів-камікадзе «Ланцет» Олександр Захаров і пʼять членів його сімʼї, у яких є нерухомість у Лондоні, а також племінник Рамзана Кадирова Якуб Закрієв.

Загалом до списку санкцій додали понад 30 людей та майже 200 юросіб.

@babel

У кінці жовтня українські фахівці влаштували кібератаку на російських інтернет-провайдерів на окупованих територіях. Захисні та наступальні кібероперації на всіх можливих рівнях давно стали частиною життя простих людей і великих держав. Та на зорі сучасного інтернету, наприкінці 1980-х атмосфера в мережі була більш довірливою і багато людей відверто нехтували безпекою.

Усе змінилося ввечері 2 листопада 1988 року, коли в американській мережі зʼявився невідомий вірус. Він швидко заразив і вивів з ладу тисячі компʼютерів та на кілька днів паралізував роботу всієї мережі. Згодом зʼясувалося, що його створив 23-річний студент Роберт Морріс. Він запевняв, що хотів лише потестувати вразливості мережі та операційних систем. Але експеримент перетворився на першу в історії масовану хакерську атаку, започаткував еру глобальної кібербезпеки, а заразом надихнув наступні покоління кіберзлочинців.

«Бабель» згадує історію «хробака Морріса» — компʼютерного вірусу, який назавжди змінив Інтернет.

@babel

❌ Запровадження карантину через спалах гепатиту А — це фейк, пишуть у МОЗ.

В інтернеті поширюється така інформація, але карантину немає, а спалах зафіксували тільки на Вінниччині. Там посилили протиепідемічні заходи.

▫️Гепатит А постійно реєструється в Україні. За 2022 рік зафіксували 281 випадок захворювання, а за дев’ять місяців 2023-го — 314 випадків.

@babel

🇰🇵🇷🇺 Північна Корея закриває свої посольства, очікуючи більшої вигоди від поставок зброї до росії. У КНДР через санкції закінчуються гроші на підтримку роботи дипломатичних установ, завдяки яким країна, найімовірніше, отримувала готівку, продавала контрабанду тощо.

Тепер Кім Чен Ин отримує гроші від росії, надсилаючи їй боєпраси й, можливо, балістичні ракети малої дальності.

@babel