Бабель – Telegram
Бабель
72.9K subscribers
41K photos
8.65K videos
49.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
В Італії хочуть запровадити хімічну кастрацію для педофілів і ґвалтівників.

Таку пропозицію ультраправої партії «Ліга» ухвалила нижня палата італійського парламенту.

Тепер уряд створить комітет, який розроблятиме закопроєкти про хімічну кастрацію сексуальних злочинців. Ультраправі пропонують давати засудженим можливість пройти гормональну терапію антиандрогенами в обмін на умовний термін. Вони вважають, що таке покарання знизить ризик повторного злочину.

@babel
453👍389🤔96👎25🔥24🤡14😐6😁5😈4😱3
📚📖 Як Росія зомбує свою молодь. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 19 вересня

🖌 Великий матеріал із серії текстів, присвячених трансформації Росії після початку її повномасштабного вторгнення в Україну, вийшов на The Washington Post. Цього разу він присвячений російській молоді. За даними соцопитування російського «Левада-центру», 69% росіян у віці від 18 до 24 років підтримують вторгнення своєї країни на українську територію ― яке вони, звісно ж, називають «спеціальною військовою операцією». Понад половину молоді цього віку також виступають за проведення мирних переговорів, однак причин йти на поступки для своєї країни не бачать.

Путін виявився успішним в мілітаризації російського суспільства, і юні росіяни заради кращих можливостей в житті обирають підлаштовуватись під нові умови ― зараз це безапеляційна підтримка дій влади, приєднання до патріотичних організацій та бодай показові патріотичні тиради. Саме за таких умов Кремль пропонує соціальний ліфт у вигляді місць у престижних університетах чи навіть у програмі на російському «Першому каналі». Наприклад, 25-річна провоєнна росіянка Марʼяна Наумова веде «репортажі» з окупованих росіянами українських територій та запевняє, що її мета ― просто розібратись, як усе відбувається ближче до поля бою. Також вона має телеграм-канал на десятки тисяч підписників, її часто запрошують на ефіри інших центральних телеканалів Росії. Натомість ті, хто опонує режиму ― чи то розклеює антивоєнні листівки, чи кидає у військових комісарів коктейлі Молотова, отримують тюремні строки, навіть неповнолітні. Наприклад, 16-річного Єгора Балазєйкіна посадили за коктейлі на 6 років, перший з яких він вже відсидів. Пляшки із запальною сумішшю не загорілись, та це не завадило російському суду визначити дії Балазєйкіна як тероризм. У письмовій відповіді The Washington Post він каже, що ні про що не шкодує і «єдиною тактикою є протест», а його батьки розповідають, що позицію хлопця щодо вторгнення Росії в Україну істотно змінила загибель дядька, який пішов добровольцем на фронт.

Видання згадує і про Катерину Мізуліну ― одну з головних цензорок сучасної Росії. Вона виступає за обмеження доступу росіян до іноземних сайтів, фільмів, музики, за створення вітчизняних аналогів Wikipedia і Google, а також за ультрапатріотичне виховання молоді. Через це Мізуліну ненавидять правозахисники й опозиціонери ― але частина молодих захоплюється 40-річною цензоркою, називаючи її «одним із секс-символів сучасної Росії» і місцевою селебріті рівня Тейлор Свіфт, пише видання.

🖌 Український наступ на Курщині, «схоже, працює», стверджує американський військовий аналітик, член наглядових рад численних військових організацій США й рідного штату Північна Кароліна Дуг Лівермор у колонці для сайту CEPA ― Центру аналізу європейської політики. Від початку вторгнення ЗСУ на Курщину минуло рівно півтора місяця, і за такий короткий час робити висновки щодо ефективності військових операцій не можна, стверджує Лівермор, та для критики, що супроводжувала рішення Києва на початку серпня, немає достатніх підстав. Очевидно, що росіяни змушені перекидати на Курщину додаткові сили ― там уже 40 тисяч їхніх військових, за даними української сторони, невдовзі прибудуть ще 20 тисяч. Однак спроби вибити українців з російської території досі були марними. Наступ окупантів на Покровському напрямку сповільнився, а їхній моральний рівень, щонайменше, не росте. І це ще явно не кінець операції, яку, впевнений Лівермор, варто продовжувати й розвивати.

Це лише частина огляду. Про ще сім матеріалів, які стосуються російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍163😡45🤔2819🤮7😁1😐1
Бабель
🇺🇸 Мільярдер Ілон Маск пожартував про замах на Джо Байдена і Камалу Гарріс. У Білому домі його назвали безвідповідальним. Після замаху на Дональда Трампа Маск написав, що «ніхто навіть не намагається вбити Байдена чи Камалу». Потім він пояснив, що це «просто…
🇺🇸 Секретна служба США перевіряє Ілона Маска через жарт про замах на президента Джо Байдена.

Після замаху на Дональда Трампа Маск жартома спитав, чому ніхто «навіть не намагається вбити Байдена або Камалу Гарріс». Погроза президенту або віцепрезиденту США — це кримінальний злочин, тож Секретна служба взялась за перевірку.

Це не означає, що Маска притягнуть до будь-якої відповідальності. Імовірно, йому доведеться довести, що він не становить загрози для Байдена або Гарріс, тож його чекають деякі незручності та перевірки.

@babel
😁276👍145🤡27🔥10💅7😡41😐1
🇮🇱🇱🇧 Ізраїль 15 років готував операцію з підриву пейджерів у Лівані.

У підготовці операції брали участь підставні компанії, повʼязані з Ізраїлем. Джерело телеканалу АВС в американській розвідці каже, що ці фірми були прикриттям для справжнього виробника пейджерів.

У пейджери заклали 28—56 гр вибухівки та встановили дистанційний перемикач для запуску вибуху.

🗞 У багатьох містах Лівану та Сирії вибухнули сотні пейджерів — 37 людей загинули, тисячі отримали поранення. «Бабель» розповідав, як і навіщо Ізраїль спланував цю операцію, чому вибухнули саме пейджери і чому угруповання «Хезболла» взагалі їх використовує.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
242👍134😱34🔥24🤯19😁4😐2💅2👏1🤡1🥱1
🇪🇺 Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн приїхала до Києва.

У столиці вона обговорить підтримку з боку Європи — від готовності України до зими й до оборони, вступу до ЄС і прогресу щодо кредитів G7.

Фото: vonderleyen / X

@babel
294👍107🤡7😐3💅3
💨 У Києві зафіксували погіршення стану повітря — ймовірно, через пожежі в екосистемі області. Киянам радять утриматися від провітрювання приміщень та прогулянок.

@babel
😱116😢81😡30👍4🙏2😁1🤡1😐1🗿1
Під час Другої світової війни підрозділ науковців-шпигунів «Алсос» викрадав таємні розробки та допитував нацистських учених

Восени 2024 року виходить український переклад книги Сема Кіна «Загін неприкаяних. Вчені і шпигуни, які стали на заваді атомній бомбі Гітлера». У новій книзі автор розповідає, як вчені стали шпигунами та завадили розробці ядерної зброї в нацистській Німеччині.

«Бабель» публікує уривок з книги з дозволу видавництва «Лабораторія» — про те, як зʼявився підрозділ «Алсос» і як науковці викрали провідного французького фізика Фредеріка Жоліо-Кюрі.

@babel
114👍73🤔4💅3😐2
🇪🇺🇬🇪 ЄС може призупинити безвіз для Грузії через відхід країни від демократії.

Речник Єврокомісії каже, що такий варіант не виключають через «авторитарний курс» правлячої партії «Грузинська мрія».

Зараз грузини можуть відвідувати країни ЄС в межах Шенгенської зони до 6 місяців на рік без візи. Угоду про це уклали ще в 2017 році. Грузія зобов'язана виконувати конкретні контрольні показники, серед яких захист прав людей і запобігання дискримінації.

@babel
👍43218😢11🤡6😐5🤯4👏2😁2😱2🔥1
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 226 боєзіткнень.

На Курахівському напрямку відбили 63 російські атаки — ворог намагався прорвати оборону українських військ.

На Покровському напрямку був 41 штурм. Росіяни намагалися витіснити українські підрозділи із займаних рубежів, найбільша концентрація атак — поблизу Новогродіки та Маринівки.

На Лиманському напрямку росіяни атакували 28 разів, на Торецькому — 14, на Куп'янському — 13, а на Сіверському — 8.

На Оріхівському напрямку росіяни намагаються вибити українські підрозділи з позицій — там було 6 невдалих атак.

Також бої тривали на Времівському, Харківському і Придніпровському напрямках.

💥 За минулу добу Росія на фронті втратила ще 1 340 військових убитими та пораненими. Сили оборони України знищили 20 танків і 35 артилерійських систем.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏143👍24😱155😢2😐1🫡1
🇺🇦 Президент оновив склад Cтавки верховного головнокомандувача.

До персонального складу Ставки ввели:

🔴віцепремʼєр-міністра з відновлення Олексія Кулебу;
🔴міністра закордонних справ Андрія Сибігу;
🔴міністра з питань стратегічних галузей промисловості Германа Сметаніна.

Позаштатного радника президента зі стратегічних питань Олександра Камишіна затвердили в персональному складі Ставки, а колишнього голову МЗС Дмитра Кулебу — вивели зі складу.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡162👍44🤔417🤮5😐2🍓1
💥 ППО збила 61 із 70 дронів Shahed і ракету Х-59 уночі.

Повітряні цілі знищували у Дніпропетровській, Київській, Вінницькій, Черкаській, Кіровоградській, Сумській, Полтавській, Івано-Франківській, Львівській, Хмельницькій, Миколаївській, Одеській та Херсонській областях.

Ще 9 дронів були локаційно втрачені у кількох регіонах України — про постраждалих і руйнування не повідомляли.

@babel
👍127🙏9029🔥8😐1🫡1
Бабель
💨 У Києві зафіксували погіршення стану повітря — ймовірно, через пожежі в екосистемі області. Киянам радять утриматися від провітрювання приміщень та прогулянок. @babel
Зранку Київ — перший за рівнем забрудненості повітря у світі.

У столиці підвищена концентрація пилу у повітрі. У деяких районах міста забрудненість максимальна — 100 балів, а найнижча концентрація (74 бали) в частині лівого берега.

За даними ресурсу IQAir, після Києва найбрудніше повітря в Каїрі (Єгипет) та в Джакарті (Індонезія).

Фото: «Бабель»

@babel
😱299💔66🤯56😭37😐12😈8🎉5🙏4🗿4🤡3💅2
🇪🇺 Країни ЄС не повертатимуть чоловіків мобілізаційного віку до України.

Єврокомісарка з внутрішніх справ Ілва Йоганссон наголосила, що це неможливо, бо суперечить Директиві про тимчасовий захист українських біженців. За її словами, нікого «не видворятимуть» з території Євросоюзу примусово.

«Ми підтримаємо тих, хто хоче повернутися в Україну, і обговоримо з українською владою, як зробити це в найкращий спосіб. Ми нікого не викидатимемо з ЄС», — наголосила єврокомісарка.


@babel
237👍82😁50😡46🤔19🤮15🤡12🤝8😭4👏2💅2
Бабель
💥 ППО збила 61 із 70 дронів Shahed і ракету Х-59 уночі. Повітряні цілі знищували у Дніпропетровській, Київській, Вінницькій, Черкаській, Кіровоградській, Сумській, Полтавській, Івано-Франківській, Львівській, Хмельницькій, Миколаївській, Одеській та Херсонській…
Російський дрон пролетів неподалік від Хмельницької АЕС під час нічної атаки.

Голова ОВА Сергій Тюрін каже, що дрон пролетів у «безпосередній близькості» до ХАЕС. Він називає цей інцидент підтвердженням ядерного шантажу Росії.

▪️ Україна постійно закликає партнерів надати сучасні системи ППО, щоб захистити критичну інфраструктуру від російських ударів.

@babel
😡244🤯32😱95👍5😐1🗿1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Найкращий гросмейстер світу Магнус Карлсен закликав не знімати санкцій із шахових федерації Росії та Білорусі.

Напередодні Карлсена визнали найкращим шахістом в історії. На врученні він згадав про гросмейстера Гаррі Каспарова, який виступає проти Путіна.

«Скажу на честь Гаррі: він би дав пораду не скасовувати санкції проти російської та білоруської шахових федерацій. Ось і я говорю те саме», — сказав Карлсен.


▪️ 21—22 вересня в Будапешті пройде асамблея, на якій мають розглянути пропозицію Федерації шахів Киргизстану щодо повернення Росії та Білорусі до змагань під своїми прапорами.

Відео: FIDE_chess / X

@babel
875👍244👏35🤮22👎7😁6🫡3😐2🤝1💅1
Суд Бразилії оштрафував X на $920 тисяч — соцмережа на день відновила роботу після блокування.

У середу, 18 вересня, бразильські користувачі отримали короткочасний доступ до X — соцмережа перемкнулася на іншого провайдера. У Х кажуть, що це було ненавмисно. Але суд у Бразилії стверджує, що це «технічний маневр».

▪️ У серпні 2024 року в Бразилії заблокували доступ до X через відмову соцмережі видалити незаконний, за версією суду, контент.

@babel
😁127👍519🤡7🤔2🔥1😐1
🇺🇦 ❗️Міністр оборони Рустем Умєров звільнив двох заступників начальника ГУР Кирила Буданова — Віктора Зайцева та Ігоря Остапенка, та вивів їх у розпорядження. Про це повідомили джерела «Бабеля» в силових структурах.

Зайцева і Остапенка звільнили близько тижня тому. Обох називають людьми колишнього міністра оборони, а зараз посла в Словенії Андрія Тарана. Однак, за інформацією «Бабеля», з Будановим звільнення не погоджували і не радились із ним з цього приводу.

Повноваження звільняти заступників начальника ГУР належать міністру оборони, а той підпорядковується президенту. Водночас інший співрозмовник, близький до звільнених, вважає, що за таким рішенням стоїть сам Буданов. Ще один співрозмовник, знайомий із ситуацією, зазначає, що таке рішення ухвалили на Банковій, щоб послабити Буданова. Із самими Остапенком і Зайцевим «Бабелю» зв'язатися поки не вдалося.

Днями колишній нардеп, а нині блогер Борислав Береза повідомив, що в Офісі президента збираються звільнити Буданова. Один з членів профільного комітету Верховної Ради на питання «Бабеля» про це зазначив, що «в короткій перспективі» це точно не відбудеться.

Відносини Буданова і глави Офісу президента Андрія Єрмака зіпсувалися навесні 2024 року, хоча ще в лютому Буданова розглядали разом із Сирським на посаду головнокомандувача. Коли ж обрали Сирського на цю посаду, Буданову збирались розширити повноваження.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡289🤔157😡45👍20😐8🙏43😁3🤯3🤮1
📩 Держслужбовцям і військовим заборонили використовувати Telegram на службі.

Тепер месенджером Telegram не можна користуватись у державних органах, військових формуваннях та на об'єктах критичної інфраструктури. Виняток — коли використання Telegram є частиною службових обов'язків.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍338🤔54🤮24🤡18🔥11😐4😁31🤯1
🇪🇺 Євросоюз виділить Україні кредит на €35 мільярдів за рахунок заморожених активів РФ.

Позику нададуть в межах зобовʼязань країн G7 — це більша частина від погодженого раніше кредиту на $50 мільярдів.

@babel
👍20046🤔17🤡15😐3💅2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Представника дитячого «Євробачення-2024» українці зможуть обрати в «Дії».

Голосування проходитиме у два етапи: спершу всі охочі від 14 років зможуть проголосувати до 10:00 22 вересня. Того ж дня під час фіналу Нацвідбору свої оцінки поставить журі конкурсу. Під час трансляції фіналу голосування в «Дії» триватиме.

Представником від України на дитячому «Євробаченні-2024» стане той, хто отримає найбільшу кількість голосів від глядачів і журі.

▪️ Фінал дитячого «Євробачення-2024» відбудеться 16 листопада в Мадриді.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡68🔥46👍23🥱22🤮74😁2🤔2😐1😈1💅1