🇰🇵 Полонений військовий із КНДР помер від отриманих травм, повідомила розвідка Південної Кореї.

Його взяли в полон 26 грудня — через день його стан погіршився і він помер. Інших деталей розвідка не уточнила.

▪️Про те, що в полон взяли першого військового з КНДР, спершу повідомили українські телеграм-канали — це нібито сталось на Курщині. Згодом це підтвердила розвідка Південної Кореї. Офіційно Україна цього поки не коментувала.

@babel

🇩🇪 Президент Німеччини розпустив Бундестаг — дострокові вибори призначили на 23 лютого 2025 року.

Рішення ухвалили за запитом канцлера Олафа Шольца.

«У складні часи, як зараз, для забезпечення стабільності потрібен дієздатний уряд і надійна більшість у парламенті», — заявив президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр.

Раніше Бундестаг не висловив довіри канцлеру Олафу Шольцу після розпаду правлячої коаліції. Це стало кроком до парламентських виборів.

@babel

Azerbaijan Airlines призупиняє рейси до кількох міст РФ після катастрофи в Казахстані.

Польоти з Баку до Грозного та Махачкали зупинили одразу. Тепер AZAL тимчасово не літатиме в Мінеральні Води, Сочі, Волгоград, Уфу та Самару.

Продовжаться рейси в Москву, Санкт-Петербург, Єкатеринбург, Астрахань, Казань і Новосибірськ.

▪️Авіатроща сталась у Казахстані вранці 25 грудня. Літак “Embraer 190” Azerbaijan Airlines впав біля казахстанського міста Актау. Щонайменше 38 людей загинули.

@babel

Депутата Львівської облради від партії «Європейська солідарність» Володимира Доманського відправили під домашній арешт.

Під арештом він пробуде до 25 лютого. На засіданні Доманський стверджував: його затримали, коли друг-підприємець повертав позичені в нього гроші.

Іншого фігуранта справи — заступника міського голови Яворова Віталія Денегу — напередодні відправили під варту на 2 місяці під заставу 908 тисяч грн.

▪️Доманського та Денегу затримали 25 грудня. Їх підозрюють у тому, що вони допомогли приватному підприємству виграти тендер на ремонт обʼєктів територіальної громади. За це чиновники попросили $25 тисяч та 190 тисяч гривень.

@babel

🎁 Кожен пʼятий британець щороку отримує жахливий подарунок на Різдво.

Найгіршими подарунками назвали вживану сушарку для білизни, яку 19-річна дівчина отримала від свого хлопця, ростбіф для вегетаріанця та передарований з попереднього року гель для душу.

Третина опитаних зізналася, що намагається позбутися невдалих подарунків — передати на благодійність, передарувати або продати.

@babel

❗️В Azerbaijan Airlines назвали причиною катастрофи літака в Казахстані «фізичний і технічний зовнішній вплив».

Раніше низка медіа з посиланням на джерела писала, що причина аварії — російська ракета, яка вибухнула в повітрі поблизу літака.

У компанії додали, що з міркувань безпеки всі авіакомпанії країни вирішили призупинити польоти до Грозного, Махачкали, Мінеральних Вод, Сочі, Волгограда, Уфи, Самари, Саратова, Нижнього Новгороду та Владикавказу.

@babel

🇺🇦🇸🇾 Україна встановила контакт із новою владою Сирії і готова відновити дипвідносини.

Речник МЗС України Георгій Тихий зазначив, що умова України для відновлення дипломатичних відносин із Сирією — змінити рішення режиму Башара Асада, який визнав порушення територіальної цілісності України.

Він додав, що на рівні міністра контакт із новою сирійською владою вже встановлений.

@babel

📉 Акції серіалу «Гра в кальмара» впали через розчарування глядачів.

Так акції кінопрокатної та маркетингової компанії Artist United впали на 30% від денного ліміту. Найбільший акціонер компанії — це виконавець головної ролі в серіалі Лі Чжон Чже. Акції Wysiwyg Studios — ще одного інвестора Artist United, обвалились на 25%, а Dexter Studios — корейського партнера Netflix, на 24%.

Перший сезон «Гри в кальмара» став найпопулярнішим за всю історію Netflix. Тож і від другого критики очікували успіху. Проте врешті зазначили, що він «мав великі амбіції, але мало що зробив, аби їх досягти».

@babel

Росія розширює виробництво дронів на заводі в Татарстані, пише CNN.

Ідеться про завод «Алабуга» в російському Татарстані. Супутникові знімки показують, що на території заводу звели дві додаткові будівлі та наземні переходи, що збільшило площу комплексу на 55%. Також на заводі посилили безпеку після ударів українських дронів.

За даними CNN, завод на рік раніше виконав контракт на виробництво 6 000 дронів Shahed-136. Також «Алабуга» з літа виробляє низькотехнологічні безпілотники-приманки, відомі під назвою «Гербера». Росія планує виробити приблизно 10 тисяч таких дронів до кінця 2024 року.

CNN підкреслює, що дрони на заводі виробляють, використовуючи китайські компоненти та низькокваліфікованих робітників з числа російських підлітків і африканських жінок.

@babel

Україна підготувала все для проведення другого Саміту миру, повідомив речник МЗС Георгій Тихий.

Дата його проведення наразі невідома — для результативності потрібна підготовка, яка ще триває.

«Просто саміт, або просто подія заради події не потрібна, потрібне щось результативне. От над цим робота і триває», — сказав речник МЗС.

Тихий наголосив, що Україна зараз у «сильній дипломатичній позиції», бо має «все підготовлене». За його словами, терміни проведення другого Саміту миру, які озвучували раніше, були орієнтовними, але Україна намагається все зробити якнайшвидше.

@babel

Україна отримала $485 млн від Світового банку та США у межах проєкту PEACE in Ukraine, повідомив прем'єр Денис Шмигаль.

З них $465 млн надали Сполучені Штати через USAID. Ще $20 млн надійшли від Світового банку.

Залучені кошти підуть на компенсацію соціальних та гуманітарних видатків держбюджету.

@babel

У грудні 2024 року вийшла книга Валерія Залужного «Моя війна». Залужний був головнокомандувачем Збройних сил України з липня 2021 року до лютого 2024 року, зараз він — посол України у Великій Британії.

Першу книгу з трилогії він почав писати у березні 2023 року, у ній розповідає про події свого життя від дитинства до 24 лютого 2022 року. Кілька розділів автор присвятив повномасштабній війні Росії проти України. Але в деталях про неї планує розповісти в наступних частинах — «Наша війна» та «Їхня війна».

«Бабель» з дозволу видавництва «Вавилонська бібліотека» публікує уривок з книги — про те, як навесні 1997 року курсанту 4 курсу загальновійськового факультету Одеського інституту Сухопутних військ Валерію Залужному напророкували велику війну, в якій він буде головним.

@babel

Словацька прокуратура проведе перевірку через зустріч прем'єра країни Роберта Фіцо з лідером РФ Володимиром Путіним.

Відповідну скаргу подали представники громадського обʼєднання «Мир Україні».

На думку членів обʼєднання, Фіцо вже давно легітимізував Путіна, на якого видано міжнародний ордер на арешт. При цьому Словаччина ще з літа 2022 року визнана Росією «недружньою» країною. На думку представників організації, Фіцо зустрівся з ворогом.

У прокуратурі пообіцяли відповідно до закону розглянути запит про перегляд довгострокових дій Фіцо «у звʼязку з його ставленням до Росії».

@babel

❗️Професора Інституту журналістики Микиту Василенка звільнили з КНУ.

Там наголосили, що поведінка професора «не лише суперечила основним етичним принципам університетської спільноти, але й завдала репутаційної шкоди університету».

Ректор закладу вже підписав наказ про дострокове розірвання контракту з Василенком. Контракт буде припинено 30 грудня 2024 року.

▪️ Викладач ННІЖ КНУ Василенко заявляв, що залучення іноземних військових в Україну може «покращити ситуацію з народжуваністю», і говорив про «сотні тисяч голодних українок».

▪️ «Бабель» раніше переглянув чимало інтервʼю Василенка, проаналізував їх і зʼясував, що його головний прийом — за будь-яких обставин прогнозувати майбутню кризу: вимирання населення або повстання «в тилу і на фронті». Детально про це — ось тут.

@babel

🇺🇸🇬🇪 США ввели фінансові санкції проти почесного голови правлячої грузинської партії «Грузинська мрія» та експрем'єра країни Бідзіни Іванішвілі.

Усі його активи, які перебувають у США або у власності та під контролем американських громадян, заблокують.

У США кажуть, що рішення щодо санкцій проти Іванішвілі ухвалили на підставі указу президента Байдена від 15 квітня 2021 року — у відповідь на «шкідливі дії Російської Федерації».

Під санкції підпадають люди, які «вчиняють дії, що підривають демократичні інститути та цінності, а також беруть участь у міжнародній корупції».

@babel

Наприкінці 2024 року стався один із найочікуваніших камбеків: у публічний простір повернувся військовий Валерій Маркус. Він мовчав півтора року після конфлікту з командуванням 47 бригади, чим провокував багато чуток, зокрема і про свою загибель.

Зараз Валерій публікує багатосерійну розповідь про те, чому через внутрішні конфлікти йому не вдалося перетворити 47 механізовану бригаду «Магура» на показову бригаду Збройних сил України. Він уже випустив вісім серій і обіцяє ще одну, останню. Цей (майже) іронічний тест — для тих, хто її очікує.

@babel

НАТО посилить присутність у Балтійському морі після обриву кабелів.

А уряд Естонії вирішив звернутися до Міжнародної морської організації до лютого з проханням оновити морське законодавство.

Кажуть, що наразі воно не вирішує проблем пошкодження підводної інфраструктури та відповідних збитків.

▪️Із середини листопада між різними країнами обриваються морські кабелі звʼязку.

▪️Фінські правоохоронці 27 грудня зупинили судно Eagle S, яке може бути причетне до пошкодження підводного кабелю
між країнами та належати до тіньового флоту Росії.

@babel

Уряд запровадив обовʼязкове знання англійської для військових-контрактників на керівних посадах.

Документ встановлює конкретний перелік посад і необхідні рівні володіння мовою за Загальноєвропейськими рекомендаціями та стандартом НАТО.

Впровадження мовних вимог відбуватиметься відповідно до закону «Про застосування англійської мови в Україні». Постанова набуде чинності через 4 роки після припинення або скасування воєнного стану.

@babel