Бабель – Telegram
Бабель
72.9K subscribers
41K photos
8.66K videos
49.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Банк Revolut не має банківської ліцензії в Україні та не подавався на її отримання.

Revolut Bank UAB заявив про вихід на український ринок у середині лютого. Однак у НБУ наголосили, що банк не отримував жодних ліцензій або дозволів, не подавав відповідних заявок і не проходить процедуру ліцензування діяльності.

Отже, норми законодавства про захист прав споживачів фінансових послуг і системи гарантування вкладів не поширюються на клієнтів Revolut.

@babel
🥱133😁85🗿51🤔39👍35🤡16🤣10😡6👎3🤝2🔥1
🎬 Роль Дамблдора в серіалі про Гаррі Поттера зіграє культовий американський актор Джон Літгоу.

Серіал планують зробити точною адаптацією книг Джоан Роулінг. Проєкт розрахований на 10 років. Зйомки мають почати влітку цього року.

Літгоу отримав дві номінації на «Оскар» у 1980-х роках і виграв три «Еммі» за роль Діка Соломона в ситкомі «Третя планета від Сонця». Ще одну «Еммі» й номінацію на БАФТА актор отримав за роль Вінстона Черчилля в серіалі «Корона» від Netflix, також грав у драмі «Декстер» і серіалі «Перрі Мейсон».

@babel
180👍64🤔36🥱19😐12👎9💅3🤮1🤡1
🇫🇮 Фінляндія запускає нову програму підтримки України — вона орієнтована на замовлення зброї у фінського оборонно-промислового комплексу.

Програма «Нова Україна» залучатиме фінські компанії та їхній досвід до допомоги українцям. Скоро уряд розгляне пропозицію Міноборони про нове фінансування на €660 мільйонів для фінської оборонної промисловості.

Поставки проводитимуть у межах майбутніх пакетів військової допомоги Україні.

@babel
🔥320126👍71🤝11😐2🫡2😡2
🇸🇾 Понад тисячу сирійців загинули у вʼязниці в аеропорту біля столиці Сирії через режим Асада.

Ідеться про 1 154 затриманих, які загинули між 2011 і 2017 роками. Їх катували та стратили.

Дані встановили, коли знайшли місця поховання. Для цього використали покази свідків, супутникові зображення і документи, які сфотографували у військовому аеропорту в передмісті Дамаска Меззе після повалення президента Асада в грудні.

Цей військовий аеропорт був невідʼємною частиною механізму насильницьких зникнень уряду Асада, у ньому з 2011 по 2017 рік утримували щонайменше 29 тисяч людей.

Свідки кажуть, що офіцерів і солдатів розстрілювали, а мирних жителів вішали. Один з в'язнів розповів, що затримані чули «часову стрілянину, постріл за пострілом, кожні пару днів».

▪️Сирійці, правозахисники та іноземні уряди тривалий час звинувачували Асада та його батька Хафеза в позасудових убивствах, включно зі стратами у в’язницях.

▪️За оцінками експертів, з 2011 року влада Сирії вбила сотні тисяч своїх громадян, які виступали проти політики Асада. Він заперечував порушення прав людини його урядом.

@babel
😢259🤯90😡61👍16😱7😭7💔65🙏4😐2🔥1
Лише 6,6% людства живуть в умовах повної демократії — це найгірший показник за майже 20 років.

Рейтинг Індексу демократії опублікувало видання The Economist, яке робить це щороку. Вже 16 років його очолює Норвегія, за нею йдуть Нова Зеландія та Швеція. У кінці списку — Північна Корея, М'янма й Афганістан.

Україна наразі на 92-му місці (торік була на 91-му). Серед причин вказують погіршення рівня демократії — централізацію влади в Офісі президента, зменшення ролі парламенту, уряду, медіа та опозиції, а також вимушене скасування виборів.

Водночас автори рейтингу визнають, що провести вільні та справедливі вибори в Україні зараз неможливо.

@babel
👍218🤡104😢69🤯29🤣118🤔8😐5😭5😱3
💥 Повітряні сили ЗСУ атакували командно-спостережний пункт і місце для запуску дронів армії РФ у Запорізькій області.

Йдеться про житлову будівлю, яку використовував 1429 мотострілецький полк окупантів. Українська атака зменшила спроможності російських військ тероризувати мирне населення України.

У Генштабі зазначили, що Повітряні сили продовжать нищити ворога, його техніку та військову інфраструктуру, доки РФ не виведе свої війська з суверенної території України.

@babel
🔥432👍6726🫡9🎉3😐2🥱1
Бабель
Росія та США 27 лютого проведуть зустріч у Стамбулі — говоритимуть про роботу посольств. Про це повідомив міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров. Він додав, що Москва виступає проти розміщення європейських миротворців, і виключив заморозку бойових дій…
У Стамбулі відбулися переговори США і Росії про відновлення роботи посольств.

Вони тривали понад шість годин і пройшли в закритому форматі. Американська та російська делегації поки їх не коментували. Склад делегацій також не розголошували.

▪️ США і Росія провели перші перемовини 18 лютого — у Саудівській Аравії. Тоді вони домовилися відновити чисельність посольств у Москві та Вашингтоні, а також відновити в нормальному режимі роботу дипломатичних відомств.

@babel
🤡266🤮172😡48👍17😐6👎1👏1
🇹🇷 Туреччина може розгорнути миротворчі війська в Україні, кажуть джерела Bloomberg.

Це питання президент Туреччини Реджеп Ердоган обговорив із Володимиром Зеленським і головою російського МЗС Сергієм Лавровим під час зустрічей в Анкарі. Росія відповіді не дала, а позицію президента України видання не уточнює.

Однак Туреччина не братиме участі в жодній миротворчій місії, якщо її не залучатимуть до всіх консультацій та підготовки її формування. Країна має другу в НАТО армію після США — і це б значно полегшило зусилля Європі, яка може відправити війська до України.

▪️ «Бабель» розповідав, хто з європейських лідерів «допускає можливість» відправити миротворців в Україну, а хто — точно проти.

@babel
282🤔124👍45🥱15🤮8😐8🙏7🫡5😱4🔥1
Трамп хотів скасувати візит Зеленського до США — його відмовив Макрон.

Як кажуть джерела BFM TV, 26 лютого український президент отримав повідомлення від американської адміністрації з проханням не приїжджати до Штатів для зустрічі з Трампом.

Зеленський зателефонував президенту Франції Емманюелю Макрону, який, своєю чергою, звʼязався з Трампом, попросивши його прийняти свого колегу. Зрештою Трамп погодився.

@babel
😁321😡167🤮88🗿42🤔26🤯24👍1710😐8🙏2
Бабель
Рада підтримала припинення повноважень нардепки від «Слуги Народу» Ірини Кормишкіної. За проголосували 246 парламентарів. Тепер у Верховній Раді лишилося 400 депутатів. Незабаром місце Кормишкіної займе нардеп, який є наступним у виборчому списку. ▪️ Ірину…
У Раді зʼявилась нова нардепка від «Слуги народу» — Інна Свириба.

Вона працюватиме у Верховній Раді замість Ірини Кормишкіної, яка нещодавно склала депутатський мандат. За даними Руху «ЧЕСНО», Свириба має вищу медичну освіту, працювала лікаркою і дизайнеркою інтер’єрів.

@babel
🤔264🤡152🤮48👍11🥱97🔥4💅4🗿2😐1😡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 Вийшов новий тизер мультфільму «Шрек 5» — премʼєра в грудні 2026 року.

«Найкращі з Тридевʼятої держави повертаються», — зазначають творці. У головних ролях Майкл Маєрс, Едді Мерфі, Кемерон Діаз та Зендея. Інші деталі проєкту поки невідомі.

@babel
232😱47😐32👍22👎17😭14🤮10💅8😁2🔥1
🇦🇹 В уряді Австрії домовились про коаліцію — але без проросійських ультраправих.

До урядової коаліції увійшли Австрійська ліберальна партія NEOS, консервативна Австрійська народна партія і Соціал-демократична партія.

▪️У вересні 2024 на виборах до нижньої палати парламенту перемогла ультраправа Австрійська партія свободи (FPÖ). Ця політсила виступає проти підтримки України та участі Австрії в санкціях проти Росії, стверджуючи, що це порушує принцип нейтралітету країни.

@babel
393👏129👍61🙏5💅4🤮1😐1
Екскомандиру 125 окремої бригади ТрО Артуру Горбенку змінили запобіжний захід. Його підозрюють у недбалому ставленні до військової служби.

Горбенко перебуватиме під цілодобовим домашнім арештом. Він носитиме електронний браслет, мусить здати закордонний паспорт і не спілкуватись зі свідками. На зміні запобіжного заходу наполягали його адвокати.

За версією слідства, дії Горбенка дозволили військам РФ у травні 2024 року захопити частину території Липецької громади на Харківщині. Це призвело до втрати особового складу й зброї, а також зірвало оборону державного кордону на цій ділянці. Горбенко провини не визнає.

Фото: «Ґрати»

@babel
🤔161🤡39👍13😢11😡75😁3😐3🤯2🙏1
❗️США продовжили на рік санкції проти Росії, введені через війну в Україні.

Відповідний документ опублікували у Федеральному реєстрі.

Мова про санкції, введені ще в 2014 році у відповідь на незаконну анексію Росією Криму. Згодом ці санкції кілька разів розширювали — у 2018 і 2022 роках.

@babel
👍500🔥86😁2214🎉7🤔3🤡3🤯1😐1🗿1
🇩🇰 У Данії через Трампа почнуть маркувати зірочкою товари з Європи.

Найбільший у Данії ритейлер Salling Group додасть чорну зірку на електронні цінники. Компанія отримала численні запити від клієнтів, які хочуть купувати саме європейські товари.

Таке рішення ухвалили на тлі торгової напруженості у відносинах зі США за президентства Дональда Трампа.

@babel
👍840🔥144😁4231🤔8🤡5😐2
МОЗ визнав полон як підставу для отримання статусу людини з інвалідністю.

Відтепер люди, які втратили здоров’я через незаконне ув’язнення під час збройної агресії проти України, можуть отримати статус людини з інвалідністю і державну підтримку.

Це стосується як цивільних осіб, так і військових, які пережили полон, тортури чи інші тяжкі умови ув’язнення.

@babel
450👍211🙏44🔥8👎5🫡4🤔3💔2😐2
Бабель
⚡️ Трамп назвав Зеленського «диктатором без виборів». «Посередній комік Зеленський переконав США витратити $350 млрд, щоб вступити у війну, яку неможливо виграти та не треба було починати», — написав президент США. І додав, йому краще діяти швидше, бо інакше…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Хіба я таке говорив?»Трамп забув, що називав Зеленського диктатором.

На запитання журналістів, чи Трамп досі вважає Зеленського диктатором, президент США відповів: «Хіба я таке говорив? Я не можу повірити, що казав це».

▪️19 лютого Трамп написав, що Зеленський — «диктатор без виборів». Він додав, що йому краще діяти швидше, бо інакше в нього «не залишиться країни».

@babel
🤡658😁438🤣55🤯29👍19🗿19😡165😐3😈3🥱2
🇪🇺 Лідери ЄС за тиждень обговорять призначення спецпредставника для мирних переговорів, пише Bloomberg.

Саміт запланований на 6 березня. На ньому лідери працюватимуть над формуванням єдиної позиції щодо оборони: як для переозброєння континенту, так і щодо України.

Очікується, що на саміті Європейська комісія, виконавчий орган ЄС, оприлюднить план вливання сотень мільярдів євро в оборонну промисловість.

@babel
168👍76🤡10🗿6🙏4😐1
🚀 Співачка Кеті Перрі полетить у космос.

Екіпаж туристичної ракети New Shepard — це 6 жінок, серед яких Кеті Перрі і підприємиця Лорен Санчес, наречена мільярдера Джеффа Безоса. Це буде перший космічний політ без участі чоловіків із часів польоту російської космонавтки Валентини Терешкової в 1963 році.

Місія відбудеться вже цієї весни. Це буде 11-й політ New Shepard із туристами.

@babel
💅268👍55🗿54🤡31🤔2215😁5🔥4👏4👎1🎉1
Бабель
Мінкультури перегляне правила виїзду за кордон митців та медійників. Документи для цього перестануть видавати з 3 березня. У Міністерстві зазначають, що потрібно врегулювати це питання, адже є потреба міжнародної культурної та медійної взаємодії, проте бувають…
🗞 Медіарух закликає Мінкультури скасувати заборону на виїзд журналістів за кордон.

У заяві наголошують, що за останній рік до України не повернулися не більше 10 журналістів. Водночас тисячі медійників долучилися до ЗСУ. Рішення Мінкультури «дискредитує» їх та усіх журналістів.

Заборону на виїзд називають загрозою для української журналістики. Замість цього пропонують залучити експертну раду, аби та ухвалювала дозволи на виїзд.

@babel
👍224😁136🤡50🤔19🙏10😐53👏2🤯2🔥1🥱1
❗️Росіяни завдали масованого удару по енергосистемі Харківщини.

ППО працює у посиленому режимі, фахівці ліквідують наслідки обстрілу. Водночас в ОВА не уточнюють пошкоджень і закликають українців не розкривати деталі про місця влучань.

@babel
😡385🙏65😢25💔19👍4