🇸🇾 Сирія друкуватиме валюту в ОАЕ та Німеччині замість Росії, пише Reuters.
Дамаск планує замовити друк купюр нового дизайну в цих двох країн. Понад 10 років сирійські фунти друкувала Росія, адже Сирії довелося розірвати контракт з європейською компанією через санкції проти диктатури Башара Асада.
Такі зміни показують, як швидко покращуються звʼязки Сирії з арабськими країнами Перської затоки та західними державами. Це результат послаблення санкцій з боку США і ЄС.
▪️У Сирії дефіцит власних банкнот. Це погіршує економічну ситуацію країни, яка намагається відновитися після 13 років війни.
@babel
Дамаск планує замовити друк купюр нового дизайну в цих двох країн. Понад 10 років сирійські фунти друкувала Росія, адже Сирії довелося розірвати контракт з європейською компанією через санкції проти диктатури Башара Асада.
Такі зміни показують, як швидко покращуються звʼязки Сирії з арабськими країнами Перської затоки та західними державами. Це результат послаблення санкцій з боку США і ЄС.
▪️У Сирії дефіцит власних банкнот. Це погіршує економічну ситуацію країни, яка намагається відновитися після 13 років війни.
@babel
❤261👍208😁17👏5😐2👎1🤔1
🇺🇸 У США розмірковують над реаліті-шоу, де іммігранти змагатимуться за громадянство.
Ідею такого шоу Міністерству внутрішньої безпеки США запропонував продюсер і сценарист Роб Ворсофф. За його задумом, учасники змагатимуться в різних конкурсах, зокрема з історії та науки США. Пропозицію наразі розглядають.
Ворсофф підкреслив, що програш в такому шоу не означатиме автоматичної депортації з країни.
Участь правоохоронних органів у телевізійних проєктах — у США не рідкість. Наприклад, Міністерство внутрішньої безпеки роками співпрацювало з продюсерами шоу «Спіймати контрабандиста» на каналі National Geographic
@babel
Ідею такого шоу Міністерству внутрішньої безпеки США запропонував продюсер і сценарист Роб Ворсофф. За його задумом, учасники змагатимуться в різних конкурсах, зокрема з історії та науки США. Пропозицію наразі розглядають.
Ворсофф підкреслив, що програш в такому шоу не означатиме автоматичної депортації з країни.
«Це не «Голодні ігри» для іммігрантів. І це не означає, що програв — і тебе вивозять з країни на човні», — наголосив він.
Участь правоохоронних органів у телевізійних проєктах — у США не рідкість. Наприклад, Міністерство внутрішньої безпеки роками співпрацювало з продюсерами шоу «Спіймати контрабандиста» на каналі National Geographic
@babel
🤡460🤮134😁108🤯49😐25🤣9👍8👎8🗿8❤5😢5
Уперше з 2022 року Україна й Росія провели прямі переговори — очікувано, прориву не сталося. Москва висунула нереалістичні вимоги, а Київ обстоював свою позицію. «Бабель» зібрав головне.
🔴 Переговори тривали трохи понад годину. Українську делегацію очолив міністр оборони Умєров, а російську — помічник Путіна Мединський. Київ заявив, що росіяни мали обмежений мандат, який би не дозволив їм підписати важливі документи, як-от про припинення вогню. Головував на зустрічі голова МЗС Туреччини Фідан.
🔴 Україна і Росія домовилися обмінятися полоненими у форматі «1 000 на 1 000» і представити в деталях, як вони бачать потенційне припинення вогню. Буде ще одна зустріч, але де і коли — невідомо.
🔴 Президент Зеленський і надалі готовий до особистої зустрічі з Путіним. Останній це не коментував, як і його речники.
🔴 Джерела українських та іноземних медіа писали, що РФ вимагала від України вивести війська з 4 областей в обмін на припинення вогню, погрожувала окупувати Харківщину і Сумщину, а також «воювати вічно».
🔴 Лідери Великої Британії, Франції, Німеччини та Польщі назвали вимоги Кремля «неприйнятними» та повідомили про це Трампу. Реакції президента США поки що немає.
🔴 Україна й надалі наполягає на жорстких санкціях проти Росії, якщо та відмовляється від повного і безумовного припинення вогню.
@babel
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍171🤯35🤡17❤13🤔8😢5🙏3😐3😡3🤣2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👶 Європейських лідерів перетворили на дитячі ШІ-копії — так їх зустріли на саміті в Албанії.
У столиці Албанії Тирані 16 травня пройшла церемонія відкриття Європейського політичної спільноти. На ній лідерів країн привітали у специфічній манері — відео, де кожного з лідерів штучний інтелект зобразив у вигляді немовляти.
ШІ-малюки, серед яких і дитяча версія українського президента Володимира Зеленського, рідними мовами кожного з лідерів повторювали фразу «Вітаємо в Албанії».
@babel
У столиці Албанії Тирані 16 травня пройшла церемонія відкриття Європейського політичної спільноти. На ній лідерів країн привітали у специфічній манері — відео, де кожного з лідерів штучний інтелект зобразив у вигляді немовляти.
ШІ-малюки, серед яких і дитяча версія українського президента Володимира Зеленського, рідними мовами кожного з лідерів повторювали фразу «Вітаємо в Албанії».
@babel
😁282🤮90🤡84👍25❤15🥰9🤯7😐7🤪5😍2😭2
У США нападника на письменника Салмана Рушді засудили до 25 років.
Присяжні визнали 27-річного Хаді Матара винним у замаху на вбивство і нападі ще в лютому.
Тепер йому оголосили вирок — 25 років за замах на вбивство Рушді та 7 років за поранення чоловіка, який був разом з ним на сцені. Вироки мають відбуватися одночасно, оскільки постраждалі отримали поранення під одного інциденту.
▪️У 1988 році в Ірані заборонили книгу Салмана Рушді «Сатанинські вірші» — багато хто з мусульман вважає її богохульством. У 1989 році тодішній лідер Ірану аятола Рухолла Хомейні видав указ, у якому закликав до смерті Рушді. В Ірані за вбивство письменника пропонують винагороду — $3,3 мільйона.
▪️12 серпня 2022 року, коли Рушді читав лекцію в освітньому центрі Чаутоква у Нью-Йорку, на сцену піднявся чоловік і почав завдавати письменнику ударів кулаками та ножем. Через напад автор втратив одне око і можливість користуватися рукою.
Фото: Getty Images
@babel
Присяжні визнали 27-річного Хаді Матара винним у замаху на вбивство і нападі ще в лютому.
Тепер йому оголосили вирок — 25 років за замах на вбивство Рушді та 7 років за поранення чоловіка, який був разом з ним на сцені. Вироки мають відбуватися одночасно, оскільки постраждалі отримали поранення під одного інциденту.
▪️У 1988 році в Ірані заборонили книгу Салмана Рушді «Сатанинські вірші» — багато хто з мусульман вважає її богохульством. У 1989 році тодішній лідер Ірану аятола Рухолла Хомейні видав указ, у якому закликав до смерті Рушді. В Ірані за вбивство письменника пропонують винагороду — $3,3 мільйона.
▪️12 серпня 2022 року, коли Рушді читав лекцію в освітньому центрі Чаутоква у Нью-Йорку, на сцену піднявся чоловік і почав завдавати письменнику ударів кулаками та ножем. Через напад автор втратив одне око і можливість користуватися рукою.
Фото: Getty Images
@babel
👍132😱34❤8🙏3🤡2🤝2😐1
🖋 Копія документа Magna Carta, що зберігалася в Гарварді, виявилася оригіналом — це прототип сучасної конституції.
Гарвард придбав його в 1940-х роках за $27,50. Це один з лише сімох документів, які видав король Едвард I у 1300 році та які дійшли до нашого часу.
Magna Carta, або Велика хартія вольностей лягла в основу головного закону багатьох країн світу. Ідеї артефакту вплинули на заснування США — від Декларації незалежності до створення Конституції держави та ухвалення Білля про права.
Фахівці зазначили, що розміри документа збігаються зі шістьма іншими відомими оригіналами, як і почерк — з великою літерою «E» у слові Edwardus та витягнутими літерами в першому рядку.
Імовірно, рукопис виставив на аукціон льотчик-ас Першої світової війни Форстер «Семмі» Мейнард. Він успадкував архіви Томаса і Джона Кларксонів — борців проти работоргівлі в 1780-х роках.
@babel
Гарвард придбав його в 1940-х роках за $27,50. Це один з лише сімох документів, які видав король Едвард I у 1300 році та які дійшли до нашого часу.
Magna Carta, або Велика хартія вольностей лягла в основу головного закону багатьох країн світу. Ідеї артефакту вплинули на заснування США — від Декларації незалежності до створення Конституції держави та ухвалення Білля про права.
Фахівці зазначили, що розміри документа збігаються зі шістьма іншими відомими оригіналами, як і почерк — з великою літерою «E» у слові Edwardus та витягнутими літерами в першому рядку.
Імовірно, рукопис виставив на аукціон льотчик-ас Першої світової війни Форстер «Семмі» Мейнард. Він успадкував архіви Томаса і Джона Кларксонів — борців проти работоргівлі в 1780-х роках.
@babel
👍234❤70🤯26🤔9😁2😐1
🌌 Телескоп «Хаббл» показав туманність у сусідній галактиці, схожу на цукрову вату.
Космічний телескоп досліджував карликову галактику Велика Магелланова Хмара, що розташована за 160 тисяч світлових років від Землі, і зазнімкував сяйливий пейзаж частини однієї з її туманностей.
@babel
Космічний телескоп досліджував карликову галактику Велика Магелланова Хмара, що розташована за 160 тисяч світлових років від Землі, і зазнімкував сяйливий пейзаж частини однієї з її туманностей.
@babel
❤191🔥36😍23👍13🤔12🗿3🤡1😐1
🖌 Після того як очна зустріч між українською та російською переговорними групами все ж відбулась, західні медіа починають публікувати оцінки дипломатичних подій у Туреччині. Головний висновок більшості колонок ― зустріч дала мінімальний результат, але Москва зараз може собі це дозволити. Адже все, що відбувалось у Туреччині, робилось загалом для єдиного глядача ― і це стабільно прихильний до Росії Дональд Трамп. Так, CNN пишуть, що тактика Росії зараз ― імітувати готовність до мирного процесу, щоб занадто не дратувати США та водночас не робити реальних кроків у напрямку миру, оскільки він Кремлю зараз невигідний. Путін досі вважає, що здатен захопити більше української території та, відповідно, домогтись відчутних поступок від Києва. І навіть що Росія зможе витримати суворіші санкції. Однак усе ж воліє надмірно Трампа не нервувати.
Також CNN пишуть, що озвучені наслідки зустрічі ― підготовка обміну полоненими й наступної зустрічі та формулювання своїх вимог для припинення вогню ― насправді не мають значної ваги. Україна та Росія і так регулярно обмінюються полоненими, умови України давно відомі, як і бажання Росії, а ще Україна запропонувала прямі переговори між Зеленським і Путіним ― тож про що ще можна домовитись? Росіяни раніше відкидали всі пропозиції, і немає підстав вважати, що тепер вони погоджуватимуться на щось більше.
Ключова проблема поточної ситуації в тому, ідеться в матеріалі CNN, що Трамп зараз має всі підстави запровадити жорсткі санкції проти росіян. Москва фактично зірвала переговори на високому рівні, знехтувала зусиллями європейських й американських політиків. Однак хронічна мʼякотілість теперішнього американського президента щодо Росії залишає мало причин сподіватись на його різкі кроки.
🖌 Колумніст Bloomberg Макс Гастінгс налаштований ще песимістичніше ― теж через те, що Трамп не зважується чи просто не хоче піддавати Росію новим санкціям. Ба більше, він звів причину фіаско переговорів ледь не на жарт, пояснивши, що «без Трампа Путіну там нема з ким говорити». Проблема в тому, що через свою «шалену зарозумілість американський президент, зустрівшись із Путіним особисто, може легко погодитись на будь-що, здати будь-які принципи, просто щоб заявити, що він досяг угоди». Наслідки цього можуть бути плачевними як для України, так і для Європи. Автор цитує ексміністра зовнішніх справ України Дмитра Кулебу, який колись сказав, що США хочуть, аби Україна перемогла, але не хочуть, щоб Росія програла. І тепер велике питання, чи взагалі Штати бажають перемоги України.
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍182🤔60😢32❤18😡9😐4👎2🙊2😱1🤡1
Трамп не хотів назвати Путіна перешкодою для встановлення миру з Україною під час інтерв’ю телеканалу Fox News, передає CNN.
Трамп вкотре сказав, що вони мають зустрітися з Путіним і скоро це запланують. За його словами, він «втомився від того, що замість мене їздять інші й ведуть переговори».
Водночас Трамп згадав «непросту розмову із Зеленським» і повторив свої звичні нарікання щодо американської фінансової допомоги Україні.
@babel
«Він [Путін] за столом переговорів, і він хотів цієї зустрічі. Але я завжди вважав, що без мене зустріч не матиме сенсу, бо, як на мене, угода без мене не відбудеться», — заявив президент США.
Трамп вкотре сказав, що вони мають зустрітися з Путіним і скоро це запланують. За його словами, він «втомився від того, що замість мене їздять інші й ведуть переговори».
Водночас Трамп згадав «непросту розмову із Зеленським» і повторив свої звичні нарікання щодо американської фінансової допомоги Україні.
@babel
🤡657🤮276🤯15❤7😡6😐4👎3😁3🗿2🙊2💅1
Бабель
Росіяни атакували автобус на Сумщині — є поранені та загиблі. Наразі відомо про 9 загиблих та ще 4 поранених. Автобус рейсом Білопілля — Суми перевозив цивільних. Попередньо, його близько 6-ї ранку атакували «Ланцетом». @babel
🕯 У Сумській громаді 17 травня оголосили Днем жалоби.
А очільник Білопільської громади Юрій Зарко оголосив у місті траур з 17 по 19 травня.
▪️Зранку поблизу Білопілля російський дрон атакував автобус — девʼять людей загинули.
UPD. Очільник Білопільської громади у коментарі «Суспільному» розповів, що в цьому автобусі їхали на евакуацію з Білопілля. За його словами, особи деяких загиблих ще встановлюють. Усіх поранених доправили до лікарні в Сумах.
@babel
А очільник Білопільської громади Юрій Зарко оголосив у місті траур з 17 по 19 травня.
▪️Зранку поблизу Білопілля російський дрон атакував автобус — девʼять людей загинули.
UPD. Очільник Білопільської громади у коментарі «Суспільному» розповів, що в цьому автобусі їхали на евакуацію з Білопілля. За його словами, особи деяких загиблих ще встановлюють. Усіх поранених доправили до лікарні в Сумах.
@babel
💔356😢162😡33😭13👍9🙏5❤2
💥Протягом минулої доби Росія втратила ще 910 військових убитими й пораненими. Також українські воїни знищили 6 російських танків, 7 броньованих машин, 364 артсистеми, одну РСЗВ.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏115👍14🫡4❤1🔥1😐1
💥Дрони СБУ вразили склади боєприпасів 126 бригади берегової оборони РФ біля Перевального в Криму, повідомили «Бабелю» джерела в СБУ.
Українські дрони атакували ці склади 16 травня. Там були бокси для зберігання військової техніки, озброєння та пально-мастильних матеріалів. Є інформація про загиблих російських військових, які перебували на військовому складі.
На відео видно потужну детонацію та пожежі на території складів ворога. Також місцеві жителі повідомляють про дим над територією самої військової частини.
@babel
Українські дрони атакували ці склади 16 травня. Там були бокси для зберігання військової техніки, озброєння та пально-мастильних матеріалів. Є інформація про загиблих російських військових, які перебували на військовому складі.
На відео видно потужну детонацію та пожежі на території складів ворога. Також місцеві жителі повідомляють про дим над територією самої військової частини.
@babel
🔥440👍64❤27🎉2😐1