Рубіо не відповів, чи є Путін воєнним злочинцем — у 2017 році він сам запитував це у тодішнього кандидата на посаду Держсекретаря, пише Daily Beast.

Марко Рубіо 21 травня виступав на слуханнях у Комітеті з міжнародних справ Палати представників. Демократ Білл Кітінг запитав його, чи вважає політик лідера Кремля воєнним злочинцем.

«Ну, я думаю, можна розглядати деякі випадки, що там сталися, і цілком схарактеризувати їх як воєнні злочини, але наша мета — закінчити війну», — сказав на це голова Держдепу США.

«То він воєнний злочинець?» — перепитав Кітінг.
«Ми не можемо завершити війну, не поговоривши з паном Путіним», — відрізав Рубіо.

Держсекретар зазначив, що це непросте запитання, і визнав, що воєнні злочини були скоєні. Але він вважає, що настане час для притягнення винних до відповідальності.

У 2017 році тоді ще сенатор Рубіо ставив те саме запитання Рексу Тіллерсону — тодішньому кандидату Трампа на посаду держсекретаря — під час слухань щодо його призначення. Коли той уникнув відповіді, Рубіо навів перелік воєнних злочинів, у яких звинувачували армію РФ у Сирії.

@babel

🇮🇱🇮🇷 Ізраїль готується швидко вдарити по ядерних об’єктах Ірану, якщо переговори між Тегераном і Вашингтоном зірвуться, пише Axios.

Джерела видання кажуть, що останнім часом ізраїльська розвідка очікує, що перемовини можуть бути невдалими. ЦАХАЛ, як стверджується, проводить навчання на випадок можливого удару по Ірану.

За даними співрозмовників, Біньямін Нетаньягу провів надсекретну нараду з групою міністрів, представників розвідки та служб безпеки щодо стану переговорів між Іраном і США.

«Бібі [Нетаньягу] чекає, коли переговори щодо ядерної програми зірвуться і коли Трамп буде розчарований у перемовинах — тоді він може дати йому зелене світло», — розповіло ізраїльське джерело Axios, використовуючи прізвисько прем’єра.

Адміністрація Дональда Трампа занепокоєна, що голова уряду Ізраїлю може діяти навіть без схвалення президента, сказав медіа представник США.

@babel

У Вашингтоні чоловік застрелив двох працівників посольства Ізраїлю — підозрюваного затримали.

Інцидент стався ввечері 21 травня біля Єврейського музею. Загиблі — чоловік і жінка, які планували заручитися в Єрусалимі.

Підозрюваний у вбивстві — 30-річний Еліас Родрігес із Чикаго. За даними правоохоронців, він ходив біля музею, підійшов до групи з чотирьох людей і відкрив вогонь з пістолета, вбивши двох із них.

Після цього чоловік зайшов до музею, його затримала охорона. Він розповів, де викинув зброю — поліція її знайшла. Під час затримання, за словами начальниці поліції Вашингтону Памели Сміт, чоловік скандував: «Свободу, свободу Палестині».

«Ці жахливі вбивства у Вашингтоні, безсумнівно, зумовлені антисемітизмом і мають негайно припинитися! Ненависті й радикалізму не місце у США. Співчуття родинам загиблих», — прокоментував стрілянину Дональд Трамп.

@babel

Уперше Трамп визнав, що Путін не хоче миру. Це було в розмові з лідерами Європи, пише WSJ.

Ці слова були тим, що давно розуміли європейські лідери, але вони вперше почули це від Трампа, публічна позиція якого суперечить сказаному. Американський президент місяцями повторював, що вірить, що Путін щиро прагне закінчення війни.

Трамп, імовірно, зрозумів, що Путін не хоче миру, але це не мотивувало його посилити тиск на Росію і запровадити нові санкції. У розмові з європейцями він ще допускав таку можливість, а після двогодинної розмови з Путіним уже відкидав її.

@babel

Актор Космо Джарвіс зіграє головну роль в фільмі «Молодий Сталін». Стрічку фінансує британський мільярдер з українським корінням — який перебуває під українськими санкціями.

Фільм заснований на книжці британського історика і розповідатиме про ранні роки майбутнього диктатора, коли той був грабіжником банків у дореволюційній Росії. Знімати його почнуть уже в липні у Тбілісі. Фінансує виробництво відома в індустрії британська компанія Access Entertainment: за минулі два роки вона вкладала гроші в «Конклав» і «Зону інтересу» (на двох у них три «Оскари» та ще десять номінацій).

Належить ця компанія Лену Блаватніку, британському бізнесмену єврейсько-українського походження. В Україні Блаватнік під санкціями ще з 2023 року, але в інших країнах — ні. «Бабель» розповідає подробиці.

@babel

🇷🇴 Конституційний суд Румунії не анулює результати виборів президента 2025 року.

Судді відхилили клопотання, яке подав Джордже Сіміон після того, як програв вибори.

За його словами, цим рішенням суд нібито «продовжив державний переворот». Ультраправий політик збирається «боротися й надалі».

@babel

🇨🇳 У Китаї туристи стрімголов тікали від черепиці, яка падала з барабанної вежі Фен'ян — головної туристичної памʼятки провінції Аньхой.

Барабанну вежу збудували в 1375 році та використовували для початку церемоній. Це одна з найбільших таких веж у Китаї.

Місцеве бюро культури та туризму написало, що минулося без постраждалих, а інцидент розслідують.

Відео: Reuters

@babel

🇬🇧 Британський суд останньої миті заблокував угоду про передачу архіпелагу Чагос Маврикію.

Угоду мали підписати вранці 22 травня, однак близько другої ночі цього дня зʼявилася постанова Верховного суду.

Оскаржила угоду жінка з племені Чагос, яка живе у Великій Британії та виступає проти передачі суверенітету над Чагосом Маврикію, бо вважає це порушенням прав народу островів.

Угоду критикували й колишні міністри оборони та юстиції, називаючи її зрадою британських інтересів і передачею території союзнику Китаю. Маврикій суттєво залежить від імпорту з Китаю.

@babel

🇺🇸Адміністрація Трампа просить Верховний суд США заблокувати доступ до документів DOGE.

Суддя США наказав DOGE передати деякі записи наглядовій організації «Громадяни за відповідальність та етику у Вашингтоні», наголошуючи на тому, що DOGE — урядове агентство, на яке поширюється дія федерального Закону про свободу інформації. Керівнику департаменту також мають право поставити запитання.

У відповідь адвокат заявив, що «надзвичайно широке і навʼязливе» розпорядження судді відволіче DOGE від його місії — викорінення шахрайства, марнотратства і зловживань у федеральному уряді.

Він сказав, що уряд, імовірно, зможе довести, що DOGE (офіс у Білому домі) не підпадає під дію закону про свободу інформації, який дозволяє громадськості ознайомлюватися з урядовими документами.

@babel

Активи сина експрезидента «Мотор Січі» В'ячеслава Богуслаєва Олександра заарештували.

Йдеться про активи загальною вартістю пів мільярда гривень. Зокрема, це 62 об’єкти комерційної та житлової нерухомості в Україні, корпоративні права на 18 українських компаній та акції двох вітчизняних акціонерних товариств.

Серед арештованих активів — цехи зі складання вертольотів, завод з виробництва шліфувального устаткування і десятки об’єктів «Мотор Січі», які фігуранти незаконно відчужили на свою користь.

▪️У травні цього року в Монако правоохоронці затримали сина експрезидента «Мотор Січі» В'ячеслава Богуслаєва Олександра, якого разом з батьком підозрюють у розкраданні активів підприємства.

▪️За версією слідства, вони незаконно заволоділи контрольним пакетом акцій держпідприємства, а потім продали його за $650 млн. Богуслаєв-старший також перебуває під вартою за звинуваченням у співпраці з Росією.

@babel

Зеленський провів нараду з підготовки до обміну у форматі «1 000 на 1 000».

Організацію процесу контролює міністр оборони Рустем Умєров. До цього залучені розвідки, СБУ, МВС, омбудсман, команда Офісу президента.

Про обмін у форматі «1 000 на 1 000» українська та російська делегації домовилися на переговорах у Стамбулі.

@babel

На Львівщині лікарня заплатила понад 49 млн грн за томограф, але за майже три роки його не встановили, йдеться в розслідуванні NGL.media.

Дрогобицька міська лікарня уклала угоду з компанією «Медсервісгруп» у листопаді 2022 року, апарат мав запрацювати до кінця того ж року. Згодом терміни зсунули на кінець 2023-го, але виявилося, що в лікарні немає приміщення для нього. У березні 2023-го компанія отримала всю суму — 49,05 млн грн.

Справою зацікавилися правоохоронці наприкінці 2024 року, після чого вона набула розголосу. У міськраді тоді заявили, що томограф понад два роки зберігався на складі в Києві, а не встановили його через брак приміщення і проблеми з електропостачанням.

Лікарня оголосила тендер на реконструкцію приміщення 13 травня, хоча в лютому міськрада звітувала, що вже виконано до 40% робіт. NGL.media пише, що комплекс Дрогобицької міської лікарні № 1 налічує з десяток різних будівель, а будівля з приватним МРТ розташована за 30 метрів від адміністрації комунальної лікарні.

@babel

🌾 Європарламент підтримав нові тарифи на російські та білоруські сільськогосподарські товари — хоче зменшити залежність ЄС від такого імпорту.

Тарифи збільшать на 50% для тієї продукції з РФ і Білорусі, яка ще не підпадала під додаткові митні збори. Нові тарифи стосуються цукру, оцту, борошна, кормів для тварин.

Разом з цим до 6,5% зросте мито на добрива з Росії та Білорусі, також будуть додаткові збори — €40–45 за тонну у 2025—2026 роках. До 2028 року збори зростуть до €430 за тонну. Прибутки від продажу російських і білоруських добрив — це прямий внесок у війну РФ проти України.

@babel

На Львівщині чоловіки побили працівника ТЦК.

У Львівському обласному ТЦК і СП пишуть, що постравждав ветеран війни Нестор Дидик, якого за станом здоровʼя перевели на службу в ТЦК.

Інцидент стався в місті Новий Розділ, коли Дидик брав участь в оповіщенні військовозобовʼязаних. Один з чоловіків відмовився показати документи і, як пишуть у пресслужбі ТЦК, відповів хамством. За кілька хвилин підбігли вісім чоловіків і почали бити Дидика. Його госпіталізували з переломом ребер і травмами обличчя. Поліція відкрила кримінальне провадження за умисні тілесні ушкодження.

@babel

«Я не підтверджую таке повідомлення». Прем'єр Польщі заперечив, що Трамп у розмові з європейськими лідерами сказав про неготовність Путіна припинити війну.

«Але я підтверджую, що ситуація складна, бо з російського боку немає навіть сліду доброї волі щодо якнайшвидшого припинення вогню та початку чесних мирних переговорів. І президент Трамп, і наша європейська «четвірка» сформулювали дуже чітку умову: припинення вогню без умов, тобто до початку переговорів, щоб люди перестали гинути», — заявив Дональд Туск.

▪️WSJ писала, що Трамп у розмові з лідерами Європи вперше визнав, що Путін не хоче миру. Але це не мотивувало його посилити тиск на Росію і запровадити нові санкції. У розмові з європейцями він ще припускав таку можливість, а після двогодинної розмови з Путіним уже відкидав її.

@babel