Бабель – Telegram
Бабель
72.9K subscribers
41K photos
8.66K videos
49.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇨🇳 Китай припинив продавати дрони Mavic Україні та Європі, але продовжує постачати їх до Росії, заявив президент Володимир Зеленський.

Цивільний квадрокоптер Mavic в умовах війни адаптували до перенесення вибухівки. На полі бою його також використовують для спостереження.

Європейський посадовець підтвердив слова Зеленського і додав, що також Китай, найімовірніше, скоротив поставки західним покупцям деяких компонентів дронів, але збільшив такі поставки до Росії.

@babel
😡68811🤔10😢7👍4🤣3👎2😐2🙏1
🇺🇸 Соратники Трампа тиснуть на нього, закликаючи підтримати санкції проти Росії, кажуть джерела Reuters.

Трамп дедалі більше розчаровується в Путіні, але все ще сподівається на економічне партнерство з Росією. Він вважає, що нові санкції можуть збільшити напругу у відносинах із Москвою. А це нібито ускладнить врегулювання війни в Україні.

Частина республіканців із Конгресу США та радники Білого дому підтримують законопроєкт про мита в 500% для країн, що купують російські нафту, газ і уран. Місяць тому його вніс до Сенату республіканець Ліндсі Грем. У цьому випадку Трамп міг би сказати Путіну, що не міг контролювати введення санкцій, і зберегти канал для спілкування з Кремлем.

Після посилення російських атак на Україну останніми днями Трамп став серйозно розглядати можливість введення нових санкцій.

@babel
🤡288🗿4229👍21🙏15🤔13🥱4🤮3😁2😐2
На Харківщині біля автомобіля військовослужбовця ТЦК вибухнув невідомий предмет — йому ампутували кисть.

Наразі життю військовослужбовця нічого не загрожує, він перебуває під наглядом медиків. Причини та обставини події з'ясовують. Тривають слідчі дії, правоохоронці відкрили кримінальне провадження.

В обласному і підпорядкованих районних ТЦК та СП проводять додаткові заняття та інструктажі стосовно поводження з вибухонебезпечними та підозрілими предметами.

@babel
😡303💔35😢17🎉14👍11🤔5🤣43🔥3😐3🤡1
Зеленський обговорив з канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцом можливі поставки ракет Taurus.

«Ми працюємо в цьому напрямі», — сказав український президент, але не надав подробиць.


За його словами, він пообіцяв Мерцу не розголошувати деталі їхніх перемовин про Taurus.

@babel
180🙏75👍27🤡11🤔8🤣3😢2🥱2😐2🫡1💅1
🎨 Анонімний вуличний художник Бенксі створив нове графіті.

Це маяк — продовження тіні, яку відкидає дорожній стовп, і напис «Я хочу бути тим, що ти побачив у мені». Бенксі, як і зазвичай, не пояснив прихований сенс своєї роботи: кожен побачить у ній своє.

🗞 Як виглядає Бенксі та яке його справжнє імʼя — загадка, та дещо про нього все ж відомо. Згадайте чи просто вгадайте в тесті «Бабеля»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
287🔥41👍32🥱11🙏4🤔2🤡2😐2🤩1💅1🗿1
💰 Україна отримає наступний транш від Міжнародного валютого фонду на $500 млн упродовж місяця.

Україна та фонд досягли домовленості на рівні персоналу про восьмий перегляд програми Механізму розширеного фінансування (EFF). Після майбутнього траншу сума виплат за програмою становитиме понад $10 млрд.

@babel
👍13335🤔8🙏6👏3🤩2😁1😢1🤮1😐1
👠 Італійська дизайнерка Марія Грація К’юрі залишає Dior.

З 2016 року вона працювала там на посаді креативної директорки деяких жіночих колекцій та аксесуарів. У вільний час займалася реставрацією історичного театру в Римі, Teatro della Cometa.

К’юрі розпочала кар’єру у 1989 році в Fendi, де створювала сумки, а в 1999 році перейшла до Valentino — там працювала над аксесуарами. Марія стала першою жінкою-дизайнеркою у Dior з часу його заснування у 1947 році.

Останній її показ колекції Dior resort 2026, що відбувся 27 травня, був, як пише Vogue Runway, «щирою одою Риму» — рідному місту К’юрі. Поки невідомо, хто стане її наступником на посаді.

@babel
🤔70🥱4714😐9💅6😁4😭4🤝3👍2😱2🙊2
Упродовж 2024 року Росія отримала від КНДР 9 млн снарядів, 100 балістичних ракет і 11 тисяч солдатів, йдеться у звіті міжнародної групи моніторингу.

Разом з цим Пхеньян віддав Росії понад 200 одиниць техніки, включно із самохідними установками, ракетними системами залпового вогню, машинами для перезаряджання та протитанковими ракетами Bulsae-4 і РПГ.

Натомість Москва відправила в КНДР системи ППО, зенітні ракети, сучасні засоби радіоелектронної боротьби та очищену нафту без належного звітування.

Уся ця військова та економічна співпраця порушує резолюції Ради Безпеки ООН.

@babel
😡329🤯38🤮159😁3😐3💅1
🇮🇱🇵🇸 Ізраїль оголосив будівництво 22 поселень на палестинських землях. Це суперечить міжнародному праву.

Йдеться про будівництво на окупованій території Західного берега Йордану, яку Ізраїль захопив під час шестиденної війни 1967 року. Також узаконять поселення, що збудували без дозволу уряду раніше.

«Цей екстремістський ізраїльський уряд намагається всіма засобами запобігти створенню незалежної Палестинської держави», — сказав речник президента Палестини Набіль Абу Рудейне в коментарі Reuters і закликав Адміністрацію президента США Дональда Трампа втрутитися.

Водночас, як пише The Guardian, ультраправий уряд Біньяміна Нетаньягу, схвалюючи рішення про нові єврейські поселення, продовжує втілювати свій давній план — приєднати до Ізраїлю окуповані палестинські землі. Це мета, яку підтримувала адміністрація Трампа.

@babel
😡182🤔70🤮62👍3736🔥6😐6🤡4🥱1😈1
🇬🇧 Міноборони Британії атакували російські хакери — вони видавали себе за журналістів.

Спершу зловмисники надіслали кілька листів, видаючи себе за інформагентство. Друга хвиля звісток мала фінансову тематику і спрямовувала жертв на комерційний файлообмінник.

Так хакери намагалися розповсюдити шкідливе ПЗ. Зʼясувалося, що воно було повʼязане з російською хакерською групою RomCom.

Це лише одна з понад 90 тисяч кібератак з боку ворожих держав проти військових структур Британії за останні два роки — їх стало вдвічі більше, ніж у попередні два роки.

@babel
😡21410🤯6😁5👍3😐3🥰1
Бабель
Росія збирається під’єднати ЗАЕС до своєї енергосистеми, пише NYT, посилаючись на звіт Greenpeace. Супутникові знімки демонструють: з лютого РФ будує понад 80 км ліній електропередач і опор між окупованими Маріуполем і Бердянськом уздовж узбережжя Азовського…
Немає ознак того, що РФ готується перезапустити Запорізьку атомну електростанцію, пише Reuters із посиланням на представника МАГАТЕ.

«Наші команди продовжують підтверджувати, що нині немає жодних ознак того, що зараз буде проводитися якась активна підготовка до перезапуску станції», — заявив він.


▪️NYT, посилаючись на звіт Greenpeace, писало, що Росія збирається під’єднати ЗАЕС до своєї енергосистеми. На це, зокрема, вказують супутникові знімки, де видно, що з лютого РФ будує понад 80 км ліній електропередачі й опор між окупованими Маріуполем і Бердянськом.

▪️Так росіяни хочуть з’єднати нові лінії з великою підстанцією, яка під’єднана до Запорізької АЕС, розташованої приблизно за 225 км. Проте є багато технологічних ризиків перезапуску. Це може стати першим випадком в історії, коли держава-агресор захоплює ядерну установку іншої країни й використовує її у власних енергетичних цілях.

@babel
🤡164😡82🤔2413😐2👍1🤪1
⚽️ В Афганістані таліби вимагають відривати голови фігуркам у настільному футболі — інакше гру повністю заборонять.

У провінції Дайкунді таліби наказали клубам настільного футболу відламати голови фігуркам гравців, щоб мати змогу продовжувати гру. У разі невиконання цієї вимоги гру повністю заборонять.

У «Талібані» це пояснили тим, що мініатюрні фігурки гравців у грі нагадують ідолів, що, на їхню думку, заборонено в ісламі.

@babel
🤡478🤯89🗿60😁428😐5😡5👍2🤔2🤩1🙏1
📱 Новий випуск «Отакої історії» вже на YouTube!

На початку Другої світової Франція і Британія мали шанс швидко розбити Німеччину, та натомість влаштували «фальшиву війну» — понад піврічне затишшя на Західному фронті. Лондон і Париж сподівалися, що Гітлер не буде на них нападати, і в травні 1940-го за це поплатились.

Згадуємо, як британці та французи проґавили шанс завершити Другу світову ще в 1939 році.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
190🤔42👍20😢7😐3
🇮🇱🇵🇸 Ізраїль «схвалив і підтримав» угоду про припинення вогню з ХАМАС, заявила прессекретарка Білого дому Керолайн Левітт.

«Ізраїль погодив цю пропозицію, перш ніж її надіслали ХАМАС», — сказала вона.


За словами Левітт, обговорення американської пропозиції про припинення вогню тривають. США сподіваються, що припинення вогню в Газі відбудеться, щоб всіх заручників змогли повернути додому.

Водночас Al Arabiya з посиланням на джерела писало, що ХАМАС та Ізраїль погодилися на 60-денне припинення вогню в Газі.

Але Times of Israel з посиланням на високопосадовця Ізраїлю зазначає, що повідомлення неправдиве. Газета також повідомляє, що телеканал ХАМАС Al Aqsa теж спростовує цю інформацію, заявляючи, що угруповання досі вивчає американську пропозицію.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍54🤡20🤔19😁1311😐2😈2🫡2
🇻🇳 У Вʼєтнамі заборонили друкований випуск The Economist з лідером країни на обкладинці.

На обкладинці зображений То Лам з двома зірками на очах на червоному тлі та підписом «Людина з планом для Вʼєтнаму». У підзаголовку головного матеріалу про Вʼєтнам написано: «Жорсткий чоловік Комуністичної партії має врятувати велику історію успіху Азії».

У The Economist То Лама назвали амбітним політиком, який вийшов із системи безпеки та має стати реформатором, щоб оновити економічну модель держави. Обкладинку активно обговорювали в соцмережах: хтось хвалив позитивний образ країни, інші критикували журнал за те, що назвав Ламу жорстким і цим нібито принизив політичні процеси у В’єтнамі.

▪️Цензура у Вʼєтнамі, керованому комуністами, — звична справа. Країна посідає 173-тє місце зі 180 в індексі свободи преси.

@babel
😁108😐2925🤡12🤮4👍2😱2🗿2
«Обстановка залишається складною, але контрольованою». Очільник Сумської ОВА розповів про ситуацію в регіоні.

За словами Олега Григорова, активні бойові дії тривають на окремих ділянках кордону, зокрема поблизу населених пунктів Хотінської та Юнаківської громад. Противник діє малими групами, намагається проникати в прикордонні села та закріплюватися.

Ситуація на лінії зіткнення постійно змінюється — в окремих районах ініціативу утримують українські підрозділи, в інших — активні дії веде противник.

Мешканців прикордонних районів просять не зволікати з евакуацією. За останню добу понад 50 людей виїхали з прикордонних громад Сумщини.

▪️Очільник Сумської ОВА 26 травня повідомив, що РФ контролює чотири села в Сумській області. Російські військові не полишають спроби просунутися, щоб створити так звану буферну зону. За словами Зеленського, РФ зосередила на Сумському напрямку 67 тисяч солдатів.

Мапа: DeepState

@babel
1🙏218😡82😢2521🤡12💔2🤔1😐1
📱 Apple планує масштабну зміну назв своїх операційних систем — це стосується їхньої нумерації, пише Bloomberg.

Наступні операційні системи ідентифікуватимуть за роком випуску, а не за номером версії. Тобто нинішня iOS 18 поступиться місцем iOS 26. Інші оновлення будуть такими: iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26, tvOS 26 і visionOS 26.

Однак Apple використовуватиме для назв наступний рік, а не поточний. Так роблять автомобільні виробники, просуваючи свої машини.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡131🥱60👍30🗿11🍓63😢3💅3🔥2😁2😐2
🇮🇷 Росія платила Ірану за дрони золотими злитками, йдеться у звіті вашингтонського Центру перспективних оборонних досліджень (C4ADS).

Росіяни передали іранській компанії Sahara Thunder, проти якої США ввели санкції, щонайменше 1,8 тонни золотих злитків. Їхня вартість еквівалента $104 мільйонам. Так обходили американські санкції. Такий спосіб оплати також забезпечує більшу анонімність.

Росія платила за дрони й дирхамами — валютою Об’єднаних Арабських Еміратів — на рахунок банку в Дубаї. Для цього вони користувалися зонами вільної торгівлі ОАЕ. У звіті також припускають, що іранські структури, які опинилися під санкціями, можуть користуватися криптовалютами.

▪️Повідомлення про те, що Іран передає Росії дрони, лунають регулярно з 2022 року. Медіа також писали у 2023-му, що Іран надає РФ снаряди та набої. Офіційно Іран це спростовує.

@babel
😡150🗿80🤯47🤮2715😁6👍3😐3🔥2😱2
Бабель
Суд США визнав незаконними більшість глобальних тарифів Трампа. У межах судового процесу Трампа звинуватили в неправомірному використанні закону про міжнародні надзвичайні економічні повноваження, щоб обґрунтувати запровадження мит. Цей закон надає президентові…
🇺🇸 Апеляційний суд розблокував мита Трампа — через день після їх призупинення.

Федеральний апеляційний суд США тимчасово відновив мита, які Трамп запровадив у квітні 2025 року. Це зробили, щоб мати час вирішити, чи зупиняти рішення Суду міжнародної торгівлі на довший період.

Мін’юст США, коли подавав апеляцію, вказав, що рішення Суду міжнародної торгівлі, яке призупинило дію деяких мит, заважає урядовій дипломатії та втручається в повноваження президента в зовнішній політиці.

Тепер сторони повинні до початку червня письмово надати свої аргументи щодо блокування тарифів Трампа. Остаточне рішення має ухвалити Верховний суд США.

@babel
🤡267😁23🤔2114🤮5🤯3😐1
🧼 Зірка «Ейфорії» продаватиме мило з додаванням води зі своєї ванни — це відповідь на жарти фанів.

Щоб втілити ідею, Сідні Суїні співпрацювала з фірмою чоловічих засобів гігієни Dr. Squatch. Торік акторка знялася у рекламі бренду — там вона купається і називає глядачів «брудними хлопчаками». Після цього деякі фанати писали, що хочуть спробувати воду з ванни дівчини.

Сідні змирилася з тим, що не може контролювати ані свій образ, ані коментарі про свою зовнішність, особливо серед чоловічої аудиторії. Тому вона вирішила жартома підіграти — у спосіб, який ще й приносить гроші, пише GQ.

Акторка стверджує, що краплі зібрали після зйомок тієї самої реклами. Мило пахне ялицею і мохом, а на вигляд мармурове, додає Сідні.

@babel
😁163🤮96🤡3427🥱11🔥5🗿5😭4😍3💔2😐2