💻 Російські хакери роками мали доступ до системи документації судів США, пише Bloomberg.

Зловмисники отримали доступ до системи, використавши вкрадені облікові дані користувачів і вразливість кібербезпеки в застарілому сервері.

Хакери цілеспрямовано шукали саме засекречені документи в справах, пов’язаних зі шпигунством, шахрайством, відмиванням коштів і агентами іноземних урядів.

У звіті про інцидент не вказують конкретних виконавців, але джерела Bloomberg стверджують, що йдеться про російських хакерів, підконтрольних уряду.

@babel

Армія РФ найближчими днями може посилити атаки по Україні, повідомив Зеленський.

За його словами, мета Росії — створити вигідніші політичні обставини для розмов на міжнародній арені.

«Фіксуємо пересування та приготування російських військ. Звісно, будемо протидіяти. Якщо треба — то й асиметрично», — зазначив він.

@babel

Путін хоче отримати весь Донбас — про це Трамп розповів Зеленському в телефонній розмові, кажуть джерела Bloomberg.

Водночас Трамп підкреслив, що питання територій повинен вирішувати Київ.

Джерела агентства також зазначили, що Росія може припинити висувати свої претензії на неокуповані частини Запорізької та Херсонської областей, фактично заморозивши там лінію фронту.

@babel

Трамп підтримав італійську ідею гарантій безпеки для України за моделлю 5 статті НАТО, заявила премʼєрка Італії Джорджа Мелоні.

Вона наголосила, що попри складність досягнення мирної угоди, зараз з’явилися перші реальні перспективи миру. Але домовлятися про умови й території зможе лише сама Україна.

За словами Мелоні, створення механізму колективної безпеки дозволить Україні мати підтримку всіх партнерів, включаючи США, у разі нового нападу з боку Росії. Водночас європейські держави залишаються єдиними у своїй підтримці України під час переговорного процесу.

@babel

🍿Що подивитися у вихідні. Продовження культової франшизи «Чужого», трилер із зіркою «Фантастичної четвірки» та документальне шоу з Крісом Гемсвортом і Едом Шираном.

Цього тижня на Hulu, Netflix, Amazon Prime і Disney+ вийшли чотири цікаві релізи. Це науково-фантастичний серіал «Чужий: Земля», кримінальний трилер «Ніч завжди настає» з Ванессою Кірбі, шпигунський серіал «Метелик» і другий сезон документального шоу Кріса Гемсворта «Без меж».

«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків та підказує, що подивитися у вихідні.

@babel

🇺🇸 США розширюють мита на сталь та алюміній.

До переліку потрапили ще 407 товарних кодів, які охоплюють сотні похідних виробів. Нові мита почнуть діяти з 18 серпня.

Якщо товари не містять сталі чи алюмінію, на них поширюватимуться звичайні мита, встановлені для окремих країн.

▪️Трамп 15 серпня також заявив, що готує нові обмеження і для імпорту напівпровідників.

@babel

💥 Бійці 47 ОМБр «Маґура» знищили вантажівку з гарматою росіян на Слобожанщині.

На відео, яке опублікувала бригада, видно, як окупанти намагаються вантажівкою переправити гармату через річку по підірваному мосту.

Однак техніку виявили і знищили Сили оборони.

@babel

Путін на зустрічі з Трампом вимагав гарантій, що російська мова в Україні отримає офіційний статус, пише The New York Times.

Серед інших вимог — безпека для УПЦ МП.

За словами джерел, він також пропонував замороження фронту та письмову обіцянку більше не нападати на Україну чи будь-яку європейську країну.

@babel

Зеленський відмовився виводити війська з Донеччини на вимогу Путіна.

Про це він заявив під час розмови з Трампом та європейськими лідерами, пише Reuters.

@babel

Сили оборони потіснили росіян на Північно-Слобожанському напрямку.

Як звітує Генштаб, на окремих ділянках українські війська просунулись на 1—1,25 км.

@babel

❗️Трамп хоче провести саміт з Путіним та Зеленським вже 22 серпня, пише Axios.

За даними джерел медіа, про це президент США сказав європейським лідерам під час телефонної розмови після саміту на Алясці.

@babel

🇺🇸 США перекидають понад 4 тисячі морпіхів і атомний підводний човен до берегів Латинської Америки для боротьби з наркокартелями, пише CNN.

Офіційно ВМС США 15 серпня повідомляли про розгортання 22-го експедиційного підрозділу морської піхоти і трьох кораблів у складі десантної групи, однак не уточнювали пункту призначення.

До місії також залучили атомний підводний човен, розвідувальні літаки P-8 Poseidon, кілька есмінців і ракетний крейсер.

Співрозмовники CNN кажуть, що нинішнє військове нарощування — це здебільшого демонстрація сили. США, найімовірніше, хочуть подати сигнал, а не завдати цілеспрямованих ударів по картелях.

Фото: Військово-морські сили США

@babel

Штучний інтелект створив антибіотики проти гонореї та золотистого стафілокока.

Дослідники з Массачусетського технологічного інституту навчали штучний інтелект, надаючи йому хімічну структуру відомих сполук. ШІ навчався визначати, як бактерії реагують на різні молекулярні структури.

Під часі розробки вчені намагались гарантувати, що створюють саме ліки, а не плацебо. Також фільтрували все, що потенційно могло бути токсичним для людей.

Після виготовлення найперспективніші варіанти протестували на бактеріях у лабораторії та на заражених мишах.

Обидві сполуки ще потребують кількох років вдосконалення і клінічних випробувань, перш ніж їх можна буде призначати людям.

@babel