Зґвалтування неповнолітньої на Закарпатті. Апеляцій суд залишив вирок трьом засудженим чоловікам.
У лютому кожному з них призначили шість років позбавлення волі.
▪️14-річну дівчину зґвалтували 24 серпня 2021 року на Закарпатті. До цього були причетні один 14-річний і двоє 15-річних підлітків.
▪️Спочатку суддя Воловецького районного суду присудила хлопцям по п’ять років позбавлення волі, але звільнила від покарання, призначивши усім трьом іспитовий термін на два роки. Суд виніс вирок за ст. 153 УК (сексуальне насильство, без проникнення), а не за ст. 152 (зґвалтування).
▪️Закарпатський апеляційний суд у серпні 2023 року переглянув вирок Воловецького районного суду. Суд скасував вирок першої інстанції, а справу передав на новий судовий розгляд.
@babel
У лютому кожному з них призначили шість років позбавлення волі.
▪️14-річну дівчину зґвалтували 24 серпня 2021 року на Закарпатті. До цього були причетні один 14-річний і двоє 15-річних підлітків.
▪️Спочатку суддя Воловецького районного суду присудила хлопцям по п’ять років позбавлення волі, але звільнила від покарання, призначивши усім трьом іспитовий термін на два роки. Суд виніс вирок за ст. 153 УК (сексуальне насильство, без проникнення), а не за ст. 152 (зґвалтування).
▪️Закарпатський апеляційний суд у серпні 2023 року переглянув вирок Воловецького районного суду. Суд скасував вирок першої інстанції, а справу передав на новий судовий розгляд.
@babel
👍250❤135🙏18💔9😐4🤣2🗿1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇳 В найбільшому місті Індії Делі вибухнув автомобіль: загинуло 13 людей, ще 24 отримали поранення.
Вибух стався в машині Hyundai I20, ще 22 сусідні автівки пошкоджені внаслідок пожежі. На місці працюють правоохоронці та екстрені служби.
Очевидці повідомляли про потужний звук, вогняний шар і понівечені автомобілі. Постраждалих доставили до лікарні.
Прем’єр-міністру країни Нарендрі Моді повідомили про вибух, він тримає ситуацію на контролі.
Відео: The Times Of India / X
@babel
Вибух стався в машині Hyundai I20, ще 22 сусідні автівки пошкоджені внаслідок пожежі. На місці працюють правоохоронці та екстрені служби.
Очевидці повідомляли про потужний звук, вогняний шар і понівечені автомобілі. Постраждалих доставили до лікарні.
Прем’єр-міністру країни Нарендрі Моді повідомили про вибух, він тримає ситуацію на контролі.
Відео: The Times Of India / X
@babel
😢112🤯50❤18🥱12🗿3😱2🎉2😐2😡1
Бабель
🇫🇷 Експрезидента Франції Ніколя Саркозі сьогодні звільнять від відбування покарання. Таке рішення ухвалив Паризький апеляційний суд. Саркозі залишать під судовим контролем із забороною контактувати з іншими обвинуваченими та свідками у «лівійській справі».…
🇫🇷 Ніколя Саркозі повернувся додому, після того як йому дозволили не відбувати покарання.
Колишній президент Франції розповів суду, що перебування у в'язниці було важким. Він подякував усім, хто підтримував його, писав і захищав.
Він додав, що зараз зосередиться на апеляції, і «кінець історії ще буде написано».
Фото: Nicolas Sarkozy / Facebook
@babel
Колишній президент Франції розповів суду, що перебування у в'язниці було важким. Він подякував усім, хто підтримував його, писав і захищав.
«Правда переможе. Цього нас вчить життя», — написав Саркозі в X.
Він додав, що зараз зосередиться на апеляції, і «кінець історії ще буде написано».
Фото: Nicolas Sarkozy / Facebook
@babel
🤡251🤔24👎17❤16😐7😁6🤮4
🇺🇸🇸🇾 США призупиняють запровадження санкцій проти Сирії.
Як повідомили в Міністерстві фінансів США, дію санкцій призупинили на 180 днів. Цей крок замінює попереднє послаблення, ухвалене 23 травня.
Призупинені всі санкції, крім окремих операцій, пов’язаних із Росією та Іраном.
🗞 Весь останній рік новий президент Сирії Ахмед аш Шараа мириться з колишніми ворогами: США, Ізраїлем і Росією. Сьогодні в Білому домі він зустрічався з Трампом, а кілька тижнів тому тиснув руку Путіну в Кремлі. «Бабель» пояснював, як до цього дійшло та яка в цьому роль Ізраїлю.
@babel
Як повідомили в Міністерстві фінансів США, дію санкцій призупинили на 180 днів. Цей крок замінює попереднє послаблення, ухвалене 23 травня.
Призупинені всі санкції, крім окремих операцій, пов’язаних із Росією та Іраном.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔98🤡34❤14👍10😐5🤪1
Бабель
🇬🇧🇧🇪 Британія відправила військових і техніку до Бельгії, щоб допомогти в протидії дронам. Британський начальник Штабу оборони Річард Найтон сказав, що Бельгія просила Британію про допомогу на початку тижня — після того як невідомі БпЛА залетіли на територію…
🇧🇪 Бельгія залучить іноземні війська для боротьби з вторгненнями дронів.
У Бельгію вже прибули французькі та німецькі підрозділи протидії дронам. Очікується, що невдовзі до них приєднаються 20 британських фахівців Королівських ВПС, оснащених системами, які можуть блокувати електронні сигнали, необхідні для роботи безпілотників.
«Ми не стверджуємо, що це Росія. Ми лише кажемо, що це схоже на Росію. Проте наразі неможливо встановити, хто стоїть за цими діями — у нас немає доказів. Ми працюємо з партнерами, щоб спробувати перехопити хоча б один дрон або визначити місце його запуску та маршрут», — зазначив бельгійський посадовець на умовах анонімності.
Деякі з помічених безпілотників були великими і рухалися організовано. Імовірно, ними керували фахові оператори.
Фото: Flickr / Eschnou
@babel
У Бельгію вже прибули французькі та німецькі підрозділи протидії дронам. Очікується, що невдовзі до них приєднаються 20 британських фахівців Королівських ВПС, оснащених системами, які можуть блокувати електронні сигнали, необхідні для роботи безпілотників.
«Ми не стверджуємо, що це Росія. Ми лише кажемо, що це схоже на Росію. Проте наразі неможливо встановити, хто стоїть за цими діями — у нас немає доказів. Ми працюємо з партнерами, щоб спробувати перехопити хоча б один дрон або визначити місце його запуску та маршрут», — зазначив бельгійський посадовець на умовах анонімності.
Деякі з помічених безпілотників були великими і рухалися організовано. Імовірно, ними керували фахові оператори.
Фото: Flickr / Eschnou
@babel
😁117🤡89🙏23👍21❤9🤔9🤣9🗿5🥱3😐1
🇪🇺 У ЄС рекордно зросла кількість українських чоловіків — шукачів притулку.
Основною причиною зростання стало рішення українського уряду дозволити виїзд за кордон чоловікам віком від 18 до 22 років. У результаті частка повнолітніх чоловіків серед нових біженців зросла до 47% і вперше перевищила кількість жінок (31%).
За даними Євростату, у вересні загалом 79 205 українців отримали притулок у країнах ЄС, що на 49% більше, ніж у серпні.
Станом на кінець вересня в ЄС перебуває 4,3 млн українців із тимчасовим захистом. Найбільше з них живе в Німеччині — 1,2 млн біженців, та Польщі — близько 1 млн.
@babel
Основною причиною зростання стало рішення українського уряду дозволити виїзд за кордон чоловікам віком від 18 до 22 років. У результаті частка повнолітніх чоловіків серед нових біженців зросла до 47% і вперше перевищила кількість жінок (31%).
За даними Євростату, у вересні загалом 79 205 українців отримали притулок у країнах ЄС, що на 49% більше, ніж у серпні.
Станом на кінець вересня в ЄС перебуває 4,3 млн українців із тимчасовим захистом. Найбільше з них живе в Німеччині — 1,2 млн біженців, та Польщі — близько 1 млн.
@babel
😡277🤡71👍38😢27❤26🤔14🤣14😐8🗿8💅4🔥1
🖌У Вилковому, містечку на півдні України, чоловіки призовного віку майже зникли з вулиць. The New York Times зробило про це репортаж і розповідає історію одного з таких чоловіків — 42-річного Івана. Його забрали у військо на зупинці транспорту й відвезли на навчальну базу. За три дні він утік звідти й тепер ховається вдома. Україна переживає гостру нестачу військових, а чоловіки уникають мобілізації, порушуючи заборону на виїзд або просто не виходячи з дому. «Хто залишився? Жінки, люди похилого віку та чоловіки, які намагаються не виходити на вулицю без потреби», — каже Іван.
Видання не забуває згадати, що Вилкове відоме як «українська Венеція», з каналами замість вулиць. Водні шляхи патрулюють прикордонні катери, однак частині охочих утекти від мобілізації це не заважає. Деякі чоловіки намагалися перетнути річку до Румунії на човнах, у водолазному спорядженні і на саморобних плотах з п'ятилітрових пластикових пляшок. Це не завжди для них успішно закінчувалося. «Навіть добре підготовлені люди потрапляли в течію і їх змивало», — каже виданню майор прикордонної служби Олег Мукомела. За оцінками служби, по всій країні щонайменше 70 чоловіків потонули або загинули в лісах і болотах, намагаючись утекти з України.
Морякам дозволено залишати Україну для роботи на суднах, але багато хто з них вирушив у плавання й не повернувся. Їхні дружини й діти тепер відвідують їх у сусідніх країнах між рейсами. Ті, хто ухиляється від призову та може обійти контрольно-пропускні пункти, часто залишають свої автівки й біжать пішки через поля та городи до Молдови. Також людей за великі гроші вивозять злочинні мережі.
Вилковим тепер керують жінки. Вони працюють у риболовецьких компаніях, у міській адміністрації та бізнесі. «Я тут єдиний чоловік, що залишився. Або, принаймні, єдиний, кого видно», — каже мер Матвій Іванов. Дві сестри — Антоніна Біловоленко і Клавдія Москвичова — тепер виходять у море ловити рибу. Вони завжди любили риболовлю, але до війни знайти роботу не могли, тому здебільшого займалися садівництвом. Втім, через дефіцит робочої сили компанії стали більш відкритими до найму жінок. Тепер щодня вони тепло вдягаються, готують сіті й вирушають по рибу. «Ми це любимо понад усе. Виходиш на воду — і про все забуваєш», — кажуть вони.
Інші жінки беруть на себе фізичну роботу, замінюючи чоловіків, яких мобілізували або які втекли. Туризм зупинився, риболовецькі підприємства ледве тримаються. Для інших жінок ці зміни — більше тягар, ніж можливість. Ольга, якій 50 років, розповіла, що їй важко дається фізична праця, яку вона виконує в компанії, що заготовляє очерет на експорт. Її чоловіка затримали та відправили до армії, сказала вона, тому вона виконує його роботу.
Історія регіону вплинула на його ставлення до війни, пише NYT. Колись Південна Бессарабія, куди входить і Вилкове, переходила з рук у руки — між Туреччиною, Росією, Румунією, СРСР і Україною. Місцеві не надто довіряють владі. Історик Інституту сходу Чеської академії наук Володимир Полторак пояснює: «Будь-яку владу тут сприймають із недовірою. У певному сенсі вони анархісти».
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1😢282❤82🤡44👍8😁7😐7🤔5😡5🤮3👎1🔥1
💥 У російському Саратові вночі лунали вибухи, пишуть тг-канали.
Під атакою дронів міг опинитися місцевий нафтопереробний завод. У мережі публікують відео з масштабною пожежею.
Очільник регіону підтвердив атаку дронів на Саратов і повідомив про нібито пошкодження цивільної інфраструктури.
Українські дрони не вперше атакують Саратовський НПЗ. Востаннє це сталося 4 листопада.
@babel
Під атакою дронів міг опинитися місцевий нафтопереробний завод. У мережі публікують відео з масштабною пожежею.
Очільник регіону підтвердив атаку дронів на Саратов і повідомив про нібито пошкодження цивільної інфраструктури.
Українські дрони не вперше атакують Саратовський НПЗ. Востаннє це сталося 4 листопада.
@babel
🔥358❤30👍22🥰3😈2😐1
🇺🇸 Сенат США ухвалив законопроєкт для припинення найдовшого шатдауну в історії країни.
Документ підтримали 60 голосами майже всі республіканці та 8 демократів. 40 сенаторів проголосували проти.
Законопроєкт відновлює роботу урядових установ, фінансування яких було зупинене 1 жовтня, і тимчасово блокує план президента Дональда Трампа щодо скорочення державного апарату.
Проєкт закону передали для затвердження Палатою представників. Далі його має підписати президент США — тоді закінчиться урядовий шатдаун, який триває вже 42-й день.
Очікується, що розгляд документа відбудеться 12 листопада.
@babel
Документ підтримали 60 голосами майже всі республіканці та 8 демократів. 40 сенаторів проголосували проти.
Законопроєкт відновлює роботу урядових установ, фінансування яких було зупинене 1 жовтня, і тимчасово блокує план президента Дональда Трампа щодо скорочення державного апарату.
Проєкт закону передали для затвердження Палатою представників. Далі його має підписати президент США — тоді закінчиться урядовий шатдаун, який триває вже 42-й день.
Очікується, що розгляд документа відбудеться 12 листопада.
@babel
👍109🤔20❤17🥱5😐3🤡1
😡217😢47🙏8❤6😭2
💥 Втрати росіян за добу склали 1 020 військових мертвими та пораненими. Також українські воїни знешкодили ворожу РСЗВ, 17 артсистем, 217 безпілотників та іншу техніку.
Фото: Генеральний штаб ЗСУ / Telegram
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏123❤9👍6🤡2😐1
❗️Розслідування корупції в енергетиці. Наглядова рада «Енергоатому» скликає спецзасідання для оцінки ситуації.
Там зазначили, що ставляться з «максимальною серйозністю» до нещодавніх звинувачень у корупції, пов’язаних із працівниками компанії.
На спецзасіданні мають «всебічно оцінити ситуацію та визначити відповідні дії». Йдеться про ініціювання незалежної перевірки операцій та аудит внутрішніх процедур і систем контролю.
▪️НАБУ та САП заявили про викриття корупційної схеми у сфері енергетики, яка систематично отримувала 10—15% вигоди від контрактів «Енергоатому». Контрагентам компанії нав’язували умови сплати відкату — задля уникнення блокування їхніх платежів або втрати ними статусу постачальника. Так фігуранти легалізували близько $100 млн.
@babel
Там зазначили, що ставляться з «максимальною серйозністю» до нещодавніх звинувачень у корупції, пов’язаних із працівниками компанії.
На спецзасіданні мають «всебічно оцінити ситуацію та визначити відповідні дії». Йдеться про ініціювання незалежної перевірки операцій та аудит внутрішніх процедур і систем контролю.
▪️НАБУ та САП заявили про викриття корупційної схеми у сфері енергетики, яка систематично отримувала 10—15% вигоди від контрактів «Енергоатому». Контрагентам компанії нав’язували умови сплати відкату — задля уникнення блокування їхніх платежів або втрати ними статусу постачальника. Так фігуранти легалізували близько $100 млн.
@babel
🤡296🤔57❤14😡14🤣5👍4😐2
Підозрюваний у підриві «Північних потоків» українець Сергій Кузнєцов написав листа з вʼязниці в Італії.
Українець пише від руки, що в Італії до нього ставляться як до «злочинця номер один» та утримують у вʼязниці разом із підозрюваними членами так званої ІДІЛ.
За його словами, італійці «цинічно ігнорують його харчові звички», тобто вегетаріанську дієту.
Його адвокат Нікола Канестріні розповів, що українець вже схуд на 9 кг. І хоча затриманий відмовляється від твердої їжі, він «почувається добре і має ясний розум».
Свого листа українець закінчив так:
▪️Кузнєцов з 31 жовтня голодує у вʼязниці суворого режиму в Італії, вимагаючи поваги до своїх основних прав. Там він очікує на остаточне рішення щодо екстрадиції до Німеччини. Останнє апеляційне слухання в Італії у цій справі відбудеться протягом наступних кількох тижнів.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Українець пише від руки, що в Італії до нього ставляться як до «злочинця номер один» та утримують у вʼязниці разом із підозрюваними членами так званої ІДІЛ.
За його словами, італійці «цинічно ігнорують його харчові звички», тобто вегетаріанську дієту.
«Вони думають, що ці обмеження можуть вплинути на моє становище та змусити мене визнати свою провину. Але ці зусилля марні», — додає Кузнєцов.
Його адвокат Нікола Канестріні розповів, що українець вже схуд на 9 кг. І хоча затриманий відмовляється від твердої їжі, він «почувається добре і має ясний розум».
Свого листа українець закінчив так:
«Я дуже люблю Україну і щасливий, що маю честь бути офіцером її Збройних сил».
▪️Кузнєцов з 31 жовтня голодує у вʼязниці суворого режиму в Італії, вимагаючи поваги до своїх основних прав. Там він очікує на остаточне рішення щодо екстрадиції до Німеччини. Останнє апеляційне слухання в Італії у цій справі відбудеться протягом наступних кількох тижнів.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
😡345😢82🙏40🤡14🫡13❤10😐6🔥1🥰1