Бабель – Telegram
Бабель
72.9K subscribers
41.1K photos
8.67K videos
49.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Принаймні двох українських дітей росіяни відправляли до літнього табору «Сондовон» у КНДР. «Суспільне» дізналося подробиці їхніх поїздок та життя в таборі.

Щоб отримати путівку в табір, треба було взяти участь у конкурсі: записати відео та написати есей.

Ранок у таборі починається о 06:30 — діти прибирають біля пам'ятника північнокорейським вождям. Для зв'язку з рідними є спеціальні кімнати з телефонами. Хвилина дзвінка коштує $1.

12-річний Михайло з окупованої Макіївки (на фото) розповів, що кожного дня дітям показували по п'ять-шість монументів, присвячених місцевим вождям і Корейській війні. Йому дуже сподобався розвинений культ особистості в країні.

Серед розваг були комп’ютерні ігри з насильницькими, політизованими сюжетами. Наприклад, із підривом Білого дому.

▪️Також у 2024 році путівку виграла 16-річна Ліза із Сімферополя. Проте чи таки поїхала вона в КНДР — невідомо.

▪️Україна офіційно підтвердила, що Росія викрала майже 19,5 тисячі українських дітей. Сама РФ каже, що вивезла 744 тисячі дітей. В Україну вдалося повернути лише близько 1 800.

@babel
🤯351😡22939🤮38😢11👍6🤡5🙏4😐3😁1💔1
Cпортивний костюм Nike, у якому був затриманий Ніколас Мадуро, став бестселером бренду.

Фото затриманого президента Венесуели, яке опублікував Дональд Трамп, несподівано прорекламувало спортивний костюм Nike.

На знімку Мадуро в кайданках одягнений у сірий Nike Tech Fleece. Після публікації фото кількість пошукових запитів зросла в кілька разів, а в США та частині Європи великі розміри костюма вже розкупили.

У відгуках покупці жартують і хвалять костюм за комфорт — зокрема для «довгих перельотів».

Фото: Donald Trump / Truth Social

@babel
😁452🤡9118😐4👎2🙏2
Сили безпілотних систем за 7 місяців атакували понад 168 тисяч цілей.

З моменту створення угруповання СБС здійснили понад 832 тисячі бойових вильотів і атакували:

🔴понад 50 тисяч російських військових;
🔴532 танки;
🔴майже 7,7 тисячі одиниць автотехніки;
🔴5,5 тисячі одиниць мототехніки;
🔴близько 2,5 тисячі гармат і гаубиць.

Також зафіксовано понад 350 ударів по цілях на території Росії. Таким чином, РФ зазнає збитків приблизно на $3 млрд щомісяця.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🔥26450👍14🤡2😐1🫡1
Росіяни вночі запустили по Україні 61 дрон, повідомляють Повітряні сили.

53 безпілотники знешкодила ППО, а ще вісім — влучили у 6 місцях.

Найбільше цієї ночі постраждала Дніпропетровщина, там унаслідок атак поранені четверо людей, серед них дитина, повідомляє ДСНС:

🔴У Дніпрі через атаку виникла пожежа, пошкоджені підприємство, авто та лінія електропередачі.
🔴У Покровській громаді поранені 9-річна дівчинка та 48-річна жінка.
🔴У Синельниківському районі поранені 41-річний чоловік і 71-річна жінка, горіли приватні будинки та автомобіль.

Усі пожежі ліквідовані, на місцях працювали екстрені служби.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢140😡82🙏2615🤮2😐2😭2
Статтю про колабораціонізм у Кримінальному кодексі ухвалювали поспіхом у перші тижні повномасштабної війни. За три роки вона стала однією з найпроблемніших: її критикують правозахисники, складно застосовують правоохоронці, а суди масово виносять вироки, частина з яких, за оцінкою ООН, не мала б існувати.

Дискусії про зміну цієї статті тривають роками, але до реальних правок парламент так і не дійшов. Кореспондентка «Бабеля» Оксана Коваленко розібрала слабкі місця статті про колабораціонізм і організувала дискусію між прокурором ОГП та депутатом профільного комітету. Ми вибрали головне й пояснили простою мовою — це все, що варто знати на цю тему.

@babel
1👍147😐3110😢8🤔3🤡2😡2🤮1🤣1
Лідерка венесуельської опозиції Марія Коріна Мачадо хоче передати Дональду Трампу свою Нобелівську премію миру.

Вона подякувала Трампу за дії США щодо Венесуели та назвала їх «величезним кроком для свободи й демократії».

«Я б дуже хотіла особисто сказати йому, що ця нагорода, яка належить всьому венесуельському народу, і я, безумовно, хотіла би вручити її йому, поділитися нею з ним. Те, що він зробив, є величезним кроком на шляху до демократичної країни», — сказала вона.

Мачадо востаннє спілкувалася з Трампом 10 жовтня 2025 року, після оголошення про премію. Вона планує швидко повернутися до Венесуели, хоча Дональд Трамп раніше сумнівався в її підтримці всередині країни.

@babel
1🤡447😁129🤮31👍1713🤔8🤣8😐6🗿6😢5😈1
Бабель
Колесо огляду на Подолі можуть закрити — цього вимагає прокуратура через небезпечний технічний стан. Під час перевірки правоохоронці з’ясували, що металеву конструкцію колеса тримають дерев’яні бруси, які серйозно зруйновані — дерево там гниле, є тріщини…
Суд арештував колесо огляду на Контрактовій площі в Києві та заборонив його роботу.

Це рішення ухвалив Подільський районний суд за клопотанням окружної прокуратури.

◾️Під час перевірки з’ясувалося, що металеві конструкції атракціону встановлені на дерев’яних брусах, технічний стан яких незадовільний. За даними прокуратури, це створює ризик аварії та може призвести до травмування або загибелі людей.

@babel
👍356😱6220😁19😢7🎉6🤡5🔥2😐2👎1🙏1
💥 Дрони СБУ вночі атакували РФ, повідомили «Бабелю» джерела в спецслужбі.

У Костромській області на арсеналі №100 Головного ракетно-артилерійського управління всю ніч детонували боєприпаси. З населених пунктів поблизу влада почала евакуацію населення.

Також у Липецькій області під удар потрапила нафтобаза «Геркон Плюс». Вона забезпечувала нафтопродуктами Липецьку, Тамбовську та Воронезьку області. На місці розпочалася сильна пожежа.

@babel
🔥281125👍26🥰5🙏1💔1😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🟢 Nvidia представила нову технологію для безпілотних автомобілів.

Штучний інтелект Alpamayo має дозволити авто продумувати рідкісні сценарії, безпечно їздити в складних умовах та пояснювати свої рішення. Це модель з відкритим кодом — дослідники можуть отримати до нього безкоштовний доступ та перенавчити модель.

Nvidia співпрацює з Mercedes над створенням безпілотного автомобіля на базі цієї технології. Найближчими місяцями його випустять у США, а потім — у Європі та Азії.

Бульбашка на ринку штучного інтелекту

Останнім часом провідні медіа й аналітики все частіше пишуть, що у сфері ШІ надувається економічна бульбашка. Одна з причин — продукція технологічних гігантів не приносить прибутку, в той час як побудова величезних дата-центрів потребує мільярдних інвестицій.

Наразі ціна акцій Nvidia — найдорожчої компанії світу — вища за прибутки приблизно у 50 разів. Тому компанія намагається розширити кількість фізичних продуктів, в які можна вбудувати штучний інтелект.

⚫️ «Бабель» розповідав, чи варто вже хвилюватися через ШІ-бульбашку і як «пророк» фондового ринку Майкл Беррі (ви можете знати його за фільмом «Гра на пониження») поставив мільйони на те, що вона скоро лусне.

Відео: Nvidia / YouTube

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔9140🤡14👍8🔥5😁3😐3🙏1
🇺🇸🇻🇪 США готуються перехопити танкер з Венесуели, який Росія взяла під захист, пише CNN з посиланням на джерела.

Це танкер тіньового флоту Bella 1, який 2024 року потрапив під санкції США. У грудні 2025-го він прямував до Венесуели, але розвернувся, щоб його не захопила берегова охорона США.

Згодом екіпаж судна намалював прапор РФ на борту і заявив, що судно під захистом Росії. Невдовзі танкер з’явився в реєстрі РФ уже під назвою Marinera, а Москва передала США дипломатичну ноту з вимогою не втручатися.

За словами джерел, США все одно планують перехопити Marinera, а також інші підсанкційні танкери. На це вказує активне перекидання військової техніки до Великої Британії.

▪️5 січня біля берегів Венесуели фіксували ще один танкер під назвою Hyperion — він теж змінив прапор на російський, намагаючись уникнути затримання.

@babel
209👍138🔥38🤔25🤣20🤡19😐4💅3🙏1😈1
✍️ Санкції проти Росії заморозили облігації Телеграму на $500 мільйонів, пише FT.

Йдеться про облігації застосунку Павла Дурова, які зберігаються в Національному розрахунковому депозитарії Росії — це структура, через яку проходять операції із цінними паперами.

Після повномасштабного вторгнення РФ в Україну ЄС, США та Британія заморозили її активи. Більшість облігацій зі строком погашення у 2026 році Телеграм уже викупив.

У компанії кажуть інвесторам, що заблоковані $500 повернуть у момент погашення боргу. Але чи дійдуть вони до російських власників — вирішуватимуть платіжний агент і депозитарій.

▪️Павло Дуров залишив РФ у 2014 році після конфлікту з владою через відмову передавати дані українців з ВКонтакте. Тоді він заснував Телеграм, перевіз компанію до Дубая, отримав французьке громадянство та заявляє, що нібито не має звʼязків із Кремлем.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
138👍60🤔52🤣17🔥6🤪5🤯2🗿2🙏1😐1
🇩🇪🇺🇦 Блекаут у Берліні триває четвертий день — українські біженці створили пункт незламності, пишуть Frankfurter Allgemeine і «Радіо Свобода».

Після підпалу кабельного мосту без світла залишилися 45 тисяч споживачів і 2 200 бізнесів, частину вже під’єднали до мережі. Станом на зараз електрики немає у 27 800 домогосподарствах.

За оцінкою енергетиків, електропостачання відновлюється повільно. Оператор мережі Stromnetz Berlin прогнозує, що світло повністю повернуть не раніше ніж у четвер, 8 січня.

Через блекаут українські біженці організували в місті пункт незламності, де можна зігрітися, випити чаю й зарядити гаджети. Українка Оксана Орел каже, що для німців знеструмлення стало сильним стресом — дехто навіть думав, що це напад Росії.

▪️Вранці 3 січня пожежа пошкодила ключові електрокабелі на мосту через Тельтовський канал, який веде до електростанції Ліхтерфельде в Берліні. Відповідальність за підпал взяла група Vulkangruppe, там заявили, що діяли проти «енергетичної жадібності».

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
😁249107😱40👍22🙏21🤯16😐13🔥3🤔3💅3
Компанія Hyundai показала нового людиноподібного робота для роботи на автозаводах, пише Bloomberg.

Робот Atlas розрахований для виконання фізично складних завдань на виробництві. Спочатку це буде рутинна робота — наприклад, він розкладатиме деталі в автомобілі.

З 2028 року він зможе працювати на автозаводах компанії, а до 2030-го Hyundai планує залучити його й на складніших етапах.

Робот оснащений руками завбільшки з людські, з тактильними сенсорами та повністю обертальними суглобами. Він може підіймати вантажі до 50 кілограмів і працювати при температурі від -20°C до +40°C.

▪️Китайська Xpeng уже демонструвала власного гуманоїдного робота, Tesla розробляє Optimus, а Toyota має спільні проєкти з Hyundai у сфері робототехніки. Аналітики прогнозують, що ринок людиноподібних роботів сягне $38 мільярдів до 2035 року.

Фото: Boston Dynamics

@babel
72👍42😐35🤮9😱7🤔6🤣3😢1🙏1🥱1