Державний департамент США наказав сім’ям дипломатів та співробітників посольства виїхати з України. Самі ж працівники можуть зробити це за бажанням

У справі проти Петра Порошенка часто згадують вугілля з ПАР. Чому обвинувачення за нього вхопилося, а адвокати пропонують ігнорувати? Член команди Порошенка, колишній генпрокурор Юрій Луценко, надав «Бабелю» висновки експертизи про те, що вугілля було неякісне, і його купили за завищеною ціною. Ми також ознайомились із документом, який ці висновки спростовує. Чому вугілля з ПАР — важлива частина справи проти Порошенка, і чому про його якість відчайдушно сперечаються — експлейнер «Бабеля»

Велика Британія відкликала частину працівників посольства з Києва, але посольство продовжить працювати. Водночас Євросоюз поки що не планує евакуацію. Голова дипломатії ЄС Жозеп Боррель заявив, що не варто «драматизувати ситуацію», поки триває переговорний процес з Росією

❗️НАТО заявило, що збільшує військову присутність у Східній Європі. Країни альянсу переводять сили в стан готовності та направляють додаткові кораблі й винищувачі:

• Данія відправляє фрегат у Балтійське море і збирається направити до Литви чотири винищувачі F-16;

• Іспанія відправляє кораблі та розглядає можливість відправити винищувачі до Болгарії;

• Франція заявила, що готова відправити до Румунії війська під командуванням НАТО;

• Нідерланди з квітня направлять до Болгарії два винищувачі F-35 — вони будуть патрулювати повітряний простір, а також приведуть у готовність один корабель та наземні підрозділи

Після падіння комуністичного режиму в Албанії на початку 1990-х у країні почали зʼявлятися фінансові піраміди. Наприкінці січня 1997 року їхній крах призвів до масових протестів ошуканих вкладників — це близько 90% населення. Протести переросли спочатку в заворушення та сутички, а потім — у справжнє збройне повстання з тисячами загиблих. Країну врятували війська ООН, а виграли знову комуністи — «Бабель» згадує цю історію в архівних фото

⚡️Володимир Зеленський скликає сьогодні на 17:00 засідання РНБО. Про це «Бабелю» повідомив радник голови Офісу президента Михайло Подоляк. Порядок денний такий:

• заходи, щоб забезпечити національну безпеки від внутрішніх та зовнішніх загроз;
• справи в економіці, енергетиці, як протидіяти пандемії коронавірусу тощо.

Орієнтовно о 18:30 відбудеться брифінг секретаря РНБО Олексія Данілова

У неділю, 23 січня, Андорра на одну годину залишилося без інтернету. Усе через хакерів, які атакували турнір з Minecraft SquidCraft Games. DDoS-атаки «завалили» єдиний провайдер країни Andorra Telecom, сервери не витримали. Провайдер досі повідомляє про перебої та атаки

«Президент Рузвельт сказав мені якось, що він публічно просив вносити пропозиції щодо назви, яка має бути присвоєна цій війні. Я одразу запропонував свою: «Непотрібна війна». Війну, яка зовсім недавно зруйнувала те, що вціліло від світу після попередньої битви, легше було зупинити, ніж будь-яку іншу».

57 років тому помер Вінстон Черчилль. За десять років до того він подав у відставку з посади премʼєр-міністра за станом здоровʼя, хоча до 1964 року ще ходив на засідання парламенту. За довге життя він обіймав різні державні пости в Британії, брав участь в обох світових війнах, але що найцікавіше — обидві війни він передбачав краще, ніж багато його сучасників. «Бабель» згадує слова британського премʼєра — про Другу світову, її причини, наївність пацифістів та спільну боротьбу з агресором. Усі цитати — із підтверджених джерел!

Секретар РНБО Олексій Данілов після засідання заявив, що ситуація з Росію зрозуміла, приводу для паніки немає. «Я хотів би звернутися до усіх вас: трошечки зменшити те напруження, яке сьогодні існує. Ситуація, яка є, для нас цілком зрозуміла, немає ніяких приводів для того, щоб ми з вами панікували. Я б дуже просив, щоб усі були в спокої [...] У нас є збройні сили, які здатні дати відсіч у разі необхідності», — заявив Данілов

❗️Володимир Зеленський заявив, що держава виплатить ще по 500 гривень тим, хто зробить бустерне щеплення від коронавірусу. Гроші можна буде отримати на картки «єПідтримка»

Володимир Зеленський записав відеозвернення після засідання РНБО. Якщо коротко: все під контролем, підстав для паніки немає, знаємо про все, готові до всього, віримо в краще

98 років тому стартувала перша зимова Олімпіада, в успіх якої ніхто не вірив. Церемонія відбулася у французькому містечку Шамоні. Щоправда, тоді олімпіада називалася «Міжнародний тиждень зимових видів спорту». Проти проведення спершу виступили скандинавські країни, які монополізували зимові види спорту та влаштовували свої «Північні ігри». Зрештою саме скандинави здобули найбільше медалей. Напередодні Ігор-2022, що стартують наступного тижня у Пекіні, «Бабель» згадує історію першої зимової Олімпіади в архівних фото

Президент США Джо Байден назвав журналіста Fox News Пітера Дусі «тупим с*чим сином», коли той на зустрічі з економічними радниками в Білому домі спробував поставити запитання про інфляцію. Байден не знав, що мікрофон увімкнений 🤷‍♂️

У квітні 2021 року прем’єр Великої Британії Борис Джонсон влаштував вечірку на Даунінг-стріт. Тоді в країні був локдаун. Тепер британська поліція буде це розслідувати. У грудні The Guardian опублікувало фото — видання стверджує, що воно з цієї вечірки. Поліція вважає, що Джонсон порушив карантин

Україна за рік опустилася на 5 пунктів в Індексі сприйняття корупції й посіла 122 місце серед 180 країн, у 2020 році ми були на 117 місці. Із сусідів України гірша ситуація лише в Росії, яка посіла 136 місце. Ось що Transparency International рекомендує Україні:

• завершити конкурси й обрати керівників САП, НАБУ, Агентства з розшуку та менеджменту активів;
• ухвалити державну антикорупційну стратегію;
• провести реформу конституційного правосуддя;
• продовжити приватизацію

Учасники протесту «SaveФОП» намагалися прорватися до будівлі Верховної Ради. Поліція їх відтіснила. Що взагалі сьогодні відбувається від ВР?

🚩 Біля Верховної Ради зібралася понад тисяча людей. Урядовий квартал узяли під посилену охорону. Мітингувальники заблокували частину вулиці Грушевського. Будівлю парламенту по периметру оточили кілька поліцейських шеренг.

🚩 Акції протесту «SaveФОП» періодично відбуваються з кінця листопада 2020 року. Мітингувальники вимагають ухвалити законопроєкт № 5866 та внести зміни до Податкового кодексу — перенести впровадження касових апаратів та спростити систему оподаткування, обліку й звітності.

Відео: Радіо Свобода

Біля головного управління СБУ у Києві сталась стрілянина. Джерела «Бабеля» в СБУ повідомили, що інцидент відбувся між співробітниками інкасаторської фірми та активістами організації «Український стяг». Вогонь відкрив представник охоронної фірми — подумав, що грабують обмінник. Він кілька разів вистрілив у повітря. Представники «Українського стягу» говорять, що намагалися наклеїти наліпки на пункт обміну валют. Водночас у поліції зазначали, що двох учасників конфлікту доставили у відділок. Ніхто не постраждав

Американське посольство у Києві провело онлайн-зустріч з громадянами США. Їм розповіли, як діяти з огляду на можливу повномасштабну агресію з боку Росії. Про зміст зустрічі «Бабелю» розповіли люди, які слухали рекомендації:

• американцям радять розглянути можливість виїхати зараз з України комерційними рейсами чи будь-яким іншим доступним способом;

• посольство обіцяє допомогти купити квитки на рейс чи взяти позику, якщо у людей зараз немає грошей;

• американці, які вирішили залишитися в Україні, повинні продумати свій план дій на випадок вторгнення;

• усі американці повинні залишити дані у спеціальному реєстрі, щоб посольство розуміло, скільки людей перебувають в Україні;

• посольство обіцяє регулярно надсилати оновлення про комерційні літаки, зараз обмежень на перельоти немає;

• жінкам, які очікують на народження дитини від сурогатної матері в Україні, рекомендують звʼязатися з клініками.

В Офісі президента заявили, що поведінка американців — закономірна. «Було б дивно, якби посольство нічого не робило для безпеки американців та співробітників посольства», — сказали «Бабелю» в ОП

До України прибула третя партія військової допомоги від США — загалом 79 тонн озброєння. Серед них — 300 протитанкових ракетних комплексів Javelin

Кажуть, Росії потрібен привід для війни. Але це не обовʼязково: його завжди можна вигадати, а якщо не виходить — влаштувати провокацію. Наприклад, обстріляти своїх військових і звинуватити у цьому українську армію. Кремлю таке робити не вперше. Так СРСР розпочав війну проти Фінляндії. Так само вчинив і Гітлер під час вторгнення до Польщі. Є й інші приклади, коли формальним приводом для конфлікту ставав футбол і навіть помилка Google Maps. «Бабель» згадує історії військових провокацій та несподіваних приводів для конфліктів між країнами

Американський телеканал CNN позначив українське місто Харків як територію Росії. Сюжет був присвячений загостренню ситуації на українськму кордоні та російськими навчаннями Південного округу.