Журнал "Яңалиф", март, 1931.

Ответы Султана Габәши, одного из авторов "Сании", "Эшче", одного из первых татарских композиторов, на вопросы анкеты о том, куда движется музыка.

Появился сайт speech.tatar. Говоришь в микрофон, а он расшифровывает.

Но, оказывается, у них в свободном доступе лежит плагин по переводу Ютуба на татарский https://tatarspeech.dtc.tatar/

И теперь Шаукат слушает мультик голосом Алмаза Гараева :)

Апд. Походу, плагин вырубился (или не все слова знает) , но две минуты я был дико счастлив.

7 көннән китап чыга! Презентацияга кадәр махсус бәядән сатып ала аласыз! Языгыз @dvijenievgeshtalte

Через 7 дней выйдет книга! Уже сейчас вы можете ее приобрести по специальной цене, предложение действует до презентации! Пишите мне @dvijenievgeshtalte

https://youtu.be/ze7UeuFAozc?si=cl6oOQzFbc42BWAg
В Узбекистане сняли фильм про историю джадидизма.

موڭلر
مڭلر

«Матурлык» — это название рассказа Еники, в котором рассказчик, дореволюционный шакирд, поражается, с какой нежностью мама его товарища, обезображенная оспой, смотрит на сына, когда тот играет на скрипке. Основой же постановки стал рассказ «Әйтелмәгән васыять» («Невысказанное завещание»). Его подробно изучают в школе — в Сети вы можете найти немало планов уроков литературы.

Минкин написал инсценировку по Еники, разобрал, чего он там поменял, некоторые акценты сместились, мне кажется, Булат хотел актуализировать это произведение (которое, конечно, круче читалось в 1965-м, поскольку - ну кто сейчас хоронит "по-советски"??)

Приглашаю в экспериментальную группу по исследованию движения.

Будем восстанавливать телесную чувствительность и создавать "осознанное" тело, которое обладает свободой движения и свободой выбора.

Темы: три зоны осознавания по Ф.Перлзу, как я двигаюсь, движение на разных уровнях (пол, партер, стоя), как движение влияет на самоощущение, 6 фундаментальных движений по Руэлле Франк, интроспекция боли и напряжения, чувства и движение, движение и контакт, свободный танец, Робин круг.

Группа 5-6 человек (ждем еще 3-4)

Длительность - 8 встреч (по средам с 14:30-16:30).
Стоимость - 1500 (оплата пропусков)
Место: студия Шанти
Телефон для записи 89270308353

Регина Гаязова – психолог, окончила 2 ступень Московского Гештальт Института, специализация «Терапия ранних нарушений близости». Движенческий бэкграунд: карате 1 кю, йога (10 лет), плавание (5 лет), полеты на параплане (2 года), контактная и пластическая импровизация (по 5 лет). Участница танцевальных спектаклей "Встречи.Фрагменты", "Танцуем архитектуру".

Песня про снега, бураны и прочее.
Самым занимательным мне показалось изучение клипа Салавата - насколько человек и образ его группы (особенно бэк-вокалисток) поменялся за 20 с лишним лет.
Лелею мысль о выставке про татарскую эстраду:
с костюмами, кассетами, дисками, шторами,
и, конечно, коллекцией синтезаторов.

Ездил на коллегию комитета по охране ОКН. Там напомнили, что в 2019-м Чистополь подписал соглашение, что ему дадут много денег на реставрацию домов, которые превратят в музеи.

Среди них: здание начального училища, усадьба купца Подуруева, усадьба купцов Чукашевых, дом, где жили Леонов, Сельвинский, аптека Ковалевского, дом купца Мельникова, жилой дом 19 века, дом Чукашева- Авдеева, дом Шашина, дом, где жил Пастернак, дом Зайцева, жилой дом исправника...

В прошлом году писал гид по татарской слободе Чистополя. Это буквально соседняя улица. И там совершенно другие дома.

Но пока что, походу, ни на что денег не дождутся...

«Также Чистополь — это город, где жили богослов Мухамед-Закир Камалов, имам Первой соборной мечети Мухамед-Нажиб Амирхан (в городе есть памятник его племяннику, писателю Фатиху Амирхану), муза Габдуллы Тукая Зайтуна Мавлюдова, писатель Мирсай Амир и многие другие. В Чистополе есть монумент Гаязу Исхаки, родившемуся недалеко отсюда. В прошлом году вышла книга «Звезды-просветительницы Чистопольского уезда: историко-документальный и библиографический сборник» о выдающихся женщинах рубежа XIX—XX веков. Ну а в том же городском музее вам обязательно расскажут про древний булгарский город Джукетау, стоявший здесь в X—XV веках.

Каков традиционный маршрут по городу? Идешь от берега по улице Карла Маркса, посетив музей города и дом учителя, доходишь до Скарятинского сада и дальше двигаешься по ул. Ленина, заходя в музей Пастернака и Гостиный двор.

Но если в первой части повернуть направо, то окажешься в татарской слободе».

В отчете минкульта нашел список фильмов, которые сняты либо на частные средства, либо частично с помощью республики. Среди них была «Сансара» Наиля Хайретдинова. Я так понимаю, она еще готовится к выходу на экраны (хотя и были некие предпремьерные показы). Нашел первые две картины.

Это интересный кейс — парень с ДЦП снимает картины с собой в главной роли. Первая основана на истории из его жизни, вторая указывает, что он еще и таксует для заработка. Третья посвящена ушедшему отцу.

В начале февраля гостим в Екатеринбурге.

Как финалисты New Open Showcase Festival играем 9 февраля в 21.00 в Veer Mall (пр. Космонавтов, 108) - а также презентуем один из своих грантовых проектов. Рекомендуем зарегистрироваться.

А 10 февраля играем своеобразный квартирник в доме Камалетдина Агафурова (ул. Сакко и Ванцетти, 28), где будет переосмыслять свои треки в формате электронной акустики. Чай и приветствия в пять, концерт с шести вечера. Вся информация - у Элизы.

Чыкты. 4 хикәя, 88 бит, төсле тышлык.
Вышла наша книга!

Татар хатын-кызлары. Комикслар. / Татарские женщины. Комиксы.
Беренче татар актрисасы Сәхибҗамал Гыйззәтуллина-Волжская, первая татарская актриса
Беренче татар хатын-кыз композиторы Сара Садыйкова, первая татарская женщина-композитор.
Беренче татар хатын-кыз математик Сара Шакулова, первая татарская женщина-математик.
Беренче татар хатын-кыз пилот Мәгубә Сыртланова, первая татарская женщина-пилот.

Текстлар/тексты - Рәдиф Кашапов. Рәссамнар/художники: Наталья Якунина, Юлия Галиәкбәрова, Руслан Ибраһимов, Арина Филиппова.
Проект җитәкчесе/руководитель проекта - Регина Гаязова.

По поводу покупки/Сатып алу буенча - @dvijenievgeshtalte

Татарча онлайн-сату.
Русский вариант в онлайн-магазине.

Итак, мы начали продавать комиксы по специальной цене, Шаукат открыл для себя communication tube, а я понаделал стикеров.

Юрий Федоров — с одной стороны, композитор с консерваторским дипломом, с другой — человек с 20-летним опытом в татарской эстраде. Сегодня в ДК «Сайдаш» группа Yummy Music Band под руководством Юрия Федорова сыграет материал из ретро-песен в новых, но аккуратных аранжировках, а также треки от представителей так называемой «татарской альтернативы». «Реальному времени» он рассказал о любви ко всему татарскому, о синтезе классики и современности, а также о планах на завоевание мира.

💻Читайте подробнее на realnoevremya.ru