1 декабря 2025 г. в краевой библиотеке имени В. Я. Шишкова прошла презентация двух новых книг протоиерея Георгия Крейдуна, посвященных истории Алтайской духовной миссии:
– «Улала и Майма православные в XIX – начале XX века: храмы, события, люди»;
– «Чемал православный в ХIХ – начале XX века: храмы, события, люди».
Презентация открылась пением хора Барнаульской духовной семинарии под руководством иерея Димитрия Котова. В роли ведущего выступил редактор книжной серии «Литературное наследие Алтая» литературовед С.А. Мансков.
Из книг отца Георгия можно узнать о тесно переплетенных судьбах десятков священнослужителей, псаломщиков, учителей и благотворителей, потомки которых проживают сегодня не только на Алтае, но и по всей России.
Издания адресованы всем интересующимся историей Алтайской духовной миссии, Горного Алтая, архитектурой православных храмов, а также широкому кругу читателей. Они будут полезны учителям и преподавателям при подготовке ценностно-ориентированных тем, как в школе, так и вузах.
Автор книг протоиерей Георгий Крейдун ответил на вопросы присутствующих, а также рассказал о том, как начинались экспедиции в Горный Алтай, как проходил сбор информации, какие трудности и необычные истории были связаны с исследованиями Улалы, Маймы и Чемала.
После презентации все желающие смогли приобрести экземпляры для своей личной библиотеки.
– «Улала и Майма православные в XIX – начале XX века: храмы, события, люди»;
– «Чемал православный в ХIХ – начале XX века: храмы, события, люди».
Презентация открылась пением хора Барнаульской духовной семинарии под руководством иерея Димитрия Котова. В роли ведущего выступил редактор книжной серии «Литературное наследие Алтая» литературовед С.А. Мансков.
Из книг отца Георгия можно узнать о тесно переплетенных судьбах десятков священнослужителей, псаломщиков, учителей и благотворителей, потомки которых проживают сегодня не только на Алтае, но и по всей России.
Издания адресованы всем интересующимся историей Алтайской духовной миссии, Горного Алтая, архитектурой православных храмов, а также широкому кругу читателей. Они будут полезны учителям и преподавателям при подготовке ценностно-ориентированных тем, как в школе, так и вузах.
Автор книг протоиерей Георгий Крейдун ответил на вопросы присутствующих, а также рассказал о том, как начинались экспедиции в Горный Алтай, как проходил сбор информации, какие трудности и необычные истории были связаны с исследованиями Улалы, Маймы и Чемала.
После презентации все желающие смогли приобрести экземпляры для своей личной библиотеки.
👏10🙏6👍2😢1
Продолжаем публикацию в рамках проекта "Из истории фотографий". На фото слева направо: инок Константин (Иванов Дмитрий), выпускник и преподаватель семинарии иерей Александр Девятых, бюст Василия Макаровича Шукшина, выпускник семинарии иерей Олег Берендеев (ныне руководитель службы протокола Правящего Архиерея Барнаульской Епархии), Евдокимов Виталий, выпускники семинарии ныне иерей Иоанн Юрченко, иеродиакон Сергий (Логинов), иеродиакон Флавиан (Квашнин).
❤12👍5
Forwarded from Батюшка Модест
Память святителя Филарета (Дроздова), митрополита Московского
2 декабря Православная Церковь молитвенно вспоминает святителя Филарета (Дроздова), митрополита Московского († 1867) — человека, чьё служение изменило духовную жизнь России.
✨ Почему его имя навсегда вписано в историю?
В XIX веке Библия существовала только на церковнославянском языке. Для большинства верующих она оставалась «книгой за семью печатями» — сложной для понимания даже образованным священнослужителям.
Святитель Филарет не просто увидел проблему — он нашёл смелое и мудрое решение:
💾 Что он сделал?
Отказался от половинчатых мер — частичная русификация, по его мнению, только запутала бы читателей.
Добился полного перевода Библии на русский язык, сохранив при этом благородство стиля и верность святоотеческому толкованию.
Лично участвовал в работе над текстом, выверяя каждое слово.
Провёл через церковные инстанции сложную богословскую аргументацию, отстояв необходимость перевода.
📜 Итог труда
В 1876 году, уже после кончины святителя, вышел синодальный перевод Библии — тот самый, которым мы пользуемся сегодня.
Но главное — Филарет позаботился о том, чтобы Слово Божие стало доступным каждому:
установил низкую цену на издание;
распорядился бесплатно раздавать Библию нуждающимся.
✔️ Наследие святителя
Сегодня, открывая русскую Библию, мы прикасаемся к плоду его многолетнего труда. Святитель Филарет показал: подлинное благочестие не боится обновления, если оно служит главной цели — приближению человека к Богу через понятное и живое Слово Писания.
2 декабря — день, когда мы с благодарностью вспоминаем этого великого пастыря и его неоценимый вклад в духовную жизнь нашего народа.
2 декабря Православная Церковь молитвенно вспоминает святителя Филарета (Дроздова), митрополита Московского († 1867) — человека, чьё служение изменило духовную жизнь России.
В XIX веке Библия существовала только на церковнославянском языке. Для большинства верующих она оставалась «книгой за семью печатями» — сложной для понимания даже образованным священнослужителям.
Святитель Филарет не просто увидел проблему — он нашёл смелое и мудрое решение:
«Православная Российская Церковь не должна лишать православный народ чтения Слова Божия на языке современном, общевразумительном… Простым людям более всего доступно чтение на том языке, которому научила их мать, который они впитывали с рождения, которым они привыкли выражать свои мысли и ча́яния».
Отказался от половинчатых мер — частичная русификация, по его мнению, только запутала бы читателей.
Добился полного перевода Библии на русский язык, сохранив при этом благородство стиля и верность святоотеческому толкованию.
Лично участвовал в работе над текстом, выверяя каждое слово.
Провёл через церковные инстанции сложную богословскую аргументацию, отстояв необходимость перевода.
📜 Итог труда
В 1876 году, уже после кончины святителя, вышел синодальный перевод Библии — тот самый, которым мы пользуемся сегодня.
Но главное — Филарет позаботился о том, чтобы Слово Божие стало доступным каждому:
установил низкую цену на издание;
распорядился бесплатно раздавать Библию нуждающимся.
Сегодня, открывая русскую Библию, мы прикасаемся к плоду его многолетнего труда. Святитель Филарет показал: подлинное благочестие не боится обновления, если оно служит главной цели — приближению человека к Богу через понятное и живое Слово Писания.
2 декабря — день, когда мы с благодарностью вспоминаем этого великого пастыря и его неоценимый вклад в духовную жизнь нашего народа.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🔥2
Продолжаем публикацию в рамках проекта "Из истории фотографий". Конференция по случаю 140-летия Барнаульских духовных школ. На фото выступает с докладом, в то время Председатель Учебного комитета Русской Православной Церкви, Ректор Московской духовной академии архиепископ Верейский Евгений (ныне митрополит Таллинский и всея Эстонии), помогает передавать в дар книги игумен Вассиан (Змеев) - проректор по воспитательной работе Московской духовной академии (ныне архимандрит Вассиан - Начальник Русской Духовной Миссии в Иерусалиме.
👍9🔥3🕊2
В канун праздника Введения во храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы в Иверском храме духовной школы совершено всенощное бдение.
Этот двунадесятый праздник напоминает нам о событии, когда праведные Иоаким и Анна привели трёхлетнюю Марию в Иерусалимский храм, исполнив свой обет посвятить Дочь Богу.
Приходите на праздничное богослужение завтра, 4 декабря!
Этот двунадесятый праздник напоминает нам о событии, когда праведные Иоаким и Анна привели трёхлетнюю Марию в Иерусалимский храм, исполнив свой обет посвятить Дочь Богу.
Приходите на праздничное богослужение завтра, 4 декабря!
❤13🙏4🕊4
Продолжаем публикацию в рамках проекта "Из истории фотографий". Выпускник Барнаульского духовного училища Валентин Михайлов (2006 год), по окончании Барнаульской духовной семинарии (2009 год). В настоящее время иерей Валентин Михайлов клирик Никольского храма г. Барнаула, заведующий канцелярией Барнаульской епархии, преподаватель, дежурный помощник проректора по воспитательной работе Барнаульской духовной семинарии, тьютор 3 курса Барнаульской духовной семинарии.
👍12❤8👏2