BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.7K photos
3.14K videos
20 files
52.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
«Покидая Голубую мечеть, мы увидели большую возбужденную толпу на главной улице. Там были выставлены на обозрение четыре трупа с пулевыми ранениями. На груди одного из них лежал лист бумаги с надписью от руки, что это похитители людей, и всех преступников ждет такая же кара.
 
Несмотря на тяжелый запах, исходивший от мертвых тел на жарком солнце, люди в толпе фотографировали расстрелянных, и толкались за лучшие места.
 
Преступность давно является проблемой в афганских городах, и даже те, кто в целом недоволен талибами, одобряют их энергичную борьбу с ней. "Если они действительно похищали людей, то все правильно. Другим будет урок!" - сказал нам один из зевак».

 
Корреспондент Би-би-си Секундер Кермани отправился на север Афганистана и рассказывает, как изменилась жизнь людей через месяц после захвата власти талибами.
 
https://bbc.in/3El2zVL
Дания запретит приговоренным к пожизненному заключению в первые 10 лет встречаться на свиданиях с людьми, с которыми они прежде не были знакомы.

Законодательная норма была подготовлена после того, как 49-летний Петер Мадсен, отбывающий пожизненный срок за жестокое убийство в копенгагенской тюрьме Херстедвестер, женился на 39-летней российской авангардистской художнице Дженни Курпен.

https://bbc.in/3Epr1oP
Французские военные при поддержке США провели успешную антитеррористическую операцию в Западной Сахаре.

В последнее время в этом регионе все активнее действуют исламисты.

Во Франции операцию назвали решающим ударом по ИГ (группировка запрещена в России), но признали, что борьба продолжается.

https://bbc.in/3lC29Sy 
Сторонники оппозиционера Алексея Навального опубликовала свои рекомендации о том, за каких кандидатов голосовать на выборах в Госдуму.

Этот проект Навального называется «Умное голосование». Российские власти, в свою очередь, делают все, чтобы нем узнали как можно меньше людей.

Прислушиваются ли избиратели к мнению Навального?

Почему власти так опасаются этого проекта?

И окажутся ли в Думе поддержанные Навальным кандидаты?


Разбираемся с корреспондентами Русской службы Би-би-си Елизаветой Фохт, Сергеем Горяшко и Андреем Захаровым.


Слушайте подкаст на нашем сайте или вашей любимой платформе
Audio
🎧 Подкаст "Что это было?" Сработает ли "умное голосование"
В США ищут 22-летнюю жительницу штата Флорида Габриэль Петито, которая в июле отправилась в автомобильное путешествие со своим женихом Брайаном Лондри.

Он вернулся домой 1 сентября, но без девушки.

В середине августа в штате Юта неизвестный позвонил вечером в полицию и сказал, что в доме на колесах, на котором путешествовала пара, что-то происходит.

https://bbc.in/3lvge47
“Боль продолжает усиливаться, мне трудно двигаться”.

Элтон Джон объяснил перенос своего концертного тура и пообещал, что в следующем году обязательно вернется на сцену.

https://bbc.in/3Eq14ph
🔴 В России началось голосование в Госдуму.

🔴 Италия стала первой страной в Европе, которая для всех работающих вводит так называемые "зеленые пропуска".

🔴 Исполняющая обязанности главы МИД Нидерландов Сигрид Каг подала в отставку из-за брошенных в Афганистане переводчиков.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3kgL5lq
ВОЗ приостановила процесс одобрения российской вакцины "Спутник-V".

Эксперты организации с весны изучают условия производства "Спутника" и запрашивают документы, однако процесс затягивается.

Замечания к одному из производителей "Спутника" организация опубликовала еще в июне.

https://bbc.in/3tODdux
Приложение "Навальный", в котором были доступны рекомендации "Умного голосования", удалено из App Store и Google Play.

Накануне власти пригрозили Google и Apple штрафами и даже уголовной ответственностью.

Cоратник Навального Иван Жданов назвал удаление приложения "постыдным актом политической цензуры".

По его словам, власти России и российская пропаганда "будут в восторге" от этого решения.

https://bbc.in/3tPrtIs
BBC News | Русская служба
Приложение "Навальный", в котором были доступны рекомендации "Умного голосования", удалено из App Store и Google Play. Накануне власти пригрозили Google и Apple штрафами и даже уголовной ответственностью. Cоратник Навального Иван Жданов назвал удаление приложения…
Иван Жданов опубликовал ответ Apple, в котором говорится, что поводом для блокировки приложения “Навальный” стало признание Фонда борьбы с коррупцией* экстремистской организацией.

В сообщении Apple также говорится, что, по версии Роскомнадзора и Генпрокуратуры, приложение “позволяет вмешиваться в выборы” и “содержит запрещенный в России контент”.

“То, как ФБК признавали экстремистской организацией – было не судом, а издевательством над здравым смыслом.
Google и Apple совершают огромную ошибку”,
– заявил Жданов.

*признан в России экстремистской организацией и иноагентом
BBC News | Русская служба
Иван Жданов опубликовал ответ Apple, в котором говорится, что поводом для блокировки приложения “Навальный” стало признание Фонда борьбы с коррупцией* экстремистской организацией. В сообщении Apple также говорится, что, по версии Роскомнадзора и Генпрокуратуры…
Приложение "Навальный" было удалено из App Store и Google Play после ряда мероприятий, в частности бесед с послом США в России, заявил глава комиссии Совета Федерации по защите госсуверенитета Андрей Климов.

Он добавил, что Google и Apple сделали "единственно правильный вывод: на территории России все должны исполнять российскую Конституцию и другие законы".

"Мы рассматриваем действия компаний Google и Apple как шаги в правильном направлении", - заявил Климов.
Пожарные в Калифорнии пытаются спасти самые большие деревья в мире, которым угрожают лесные пожары, бушующие несколько недель в национальном парке "Секвойя".

Парк наиболее известен своими гигантскими секвойями, включая восьмидесятиметрового гиганта Генерала Шермана - самое большое по объему древесины дерево на Земле.

Его возраст оценивается от 2300 до 2700 лет.

https://bbc.in/3zhOjJI
🗳В России начались 3-дневные выборы в Госдуму. На некоторых участках в пятницу утром неожиданно образовались очереди. В соцсетях и СМИ появились сообщения, что в основном, в очередях стоят бюджетники, которых заставили прийти на участки на работе. Напишите нам, если ваш работодатель попросил вас проголосовать в пятницу утром.

Email: Russian@bbc.co.uk

Telegram-бот: @bbcnewsrussianbot
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Производитель марципановых сладостей решил подсластить поклонникам Ангелы Меркель горечь расставания с лидером.

Такие сувенирные головы, сроком хранения 2 года, сделают вручную в количестве 500 штук.
В Варшаве задержан экс-глава крупнейшей российской криптобиржи Wex Дмитрий Васильев. Близкий знакомый Васильева подтвердил эту информацию Русской службе Би-би-си.

Два года назад его уже арестовывали в Италии, но тогда ему удалось вернуться в Россию.

Со второй попытки его все-таки могут экстрадировать в Казахстан, где против него возбуждено уголовное дело о мошенничестве.

https://bbc.in/3zisr0P
Главные события в Беларуси за неделю

🔻 British American Tobacco приостановил сотрудничество с гродненской табачной фабрикой "Неман"

🔻 Бывший глава Федерации хоккея Беларуси Дмитрий Басков войдет в белорусский парламент

🔻 Лукашенко помиловал 13 человек, осужденных за политическую активность

🔻 Минчанка получила штраф за красно-белые косички

Подробнее: https://bbc.in/3kgMA2U
20-летнюю студентку ВШЭ Марию Платонову отправили под домашний арест по делу о склонении к массовым беспорядкам на выборах. Следствие требовало поместить девушку в СИЗО.
––
В четверг СКР сообщил о возбуждении дела о склонении к массовым беспорядкам во время выборов в Госдуму. По версии следствия, 11 человек из семи регионов страны создали "сеть телеграм-каналов", в которых "вели агитационную деятельность, направленную на организацию массовых беспорядков".

В сообщении СКР упоминалась фамилия только одного из 11 фигурантов дела - автора телеграм-канала "Что делать" Дмитрия Чебанова.

Чебанова и других подозреваемых - Жанну Чернову, Никиту Крещука и Алексея Курлова - суд в пятницу также заключил под стражу. Еще один обвиняемый - Алексей Яночкин - был арестован в Красноярске.

https://bbc.in/3tOilU9
Появились первые снимки любительского экипажа миссии Inspiration4 компания SpaceX на околоземной орбите.

Миллиардер Джаред Айзекман и его коллеги Хейли Арсено, Сиан Проктор и Крис Семброски стартовали с космодрома во Флориде в среду.

Одна из основных целей миссии – собрать $200 млн пожертвований для детской исследовательской больницы Святого Иуды Фаддея в Мемфисе, которая считается крупнейшим в мире научно-клиническим центром по лечению онкологических заболеваний.

Netflix снимет об их полете эксклюзивный документальный фильм.

https://bbc.in/3lrVytG