BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.7K photos
3.13K videos
20 files
52.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Газовая эпопея продолжается. Сегодня издание FT со ссылкой на источники сообщило, что компании Германии, Австрии, Венгрии и Словакии планируют платить России по новой схеме. Власти называют ее «газ за рубли».

Группа других европейских стран – во главе с уже отказавшимися от российского газа Польшей и Болгарией – напротив, потребовала от Еврокомиссии более четких разъяснений: нарушает ли новая схема нормы ЕС или нет.

Русская служба Би-би-си подробно рассказывала, почему Болгарии, а в особенности Польше легче всего остаться без газа из России, а для Германии это почти неподъемно (по крайней мере, прямо сейчас).
В Украине погиб гражданин Великобритании, второй пропал без вести, сообщает британский МИД

Министерство иностранных дел не сообщило, воевали ли они в Украине. Представитель Форин-офиса заявил: "Мы можем подтвердить, что гражданин Великобритании был убит в Украине, и мы оказываем поддержку его семье".

О судьбе пропавшего без вести гражданина Великобритании пока также ничего не известно, но дипломаты на связи с его семьей и пытаются найти дополнительную информацию.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Село Мощун недалеко от Бучи в Киевской области было полем одной из ключевых битв при продвижении российских войск к украинской столице.

Видео разрушений с дрона.

@bbcrussian
Группа "Интеррос" Владимира Потанина покупает у семьи Олега Тинькова 35% акций TCS Group Holding - головной структуры российской группы "Тинькофф".

О желании Олега Тинькова полностью выйти из российских активов СМИ сообщали еще на прошлой неделе.

https://bbc.in/3MyulkU
Байден запросил у Конгресса еще $33 млрд для Украины

Президент США Джо Байден запросил у Конгресса еще 33 млрд долларов для помощи Украине, заявив, что это недешево, но Вашингтон не может оставаться в стороне перед лицом зверств и агрессии России.

Байден подчеркнул, что Соединенные Штаты не нападают на Россию, несмотря на тревожную риторику Москвы, при этом он сказал, что США уже поставили Украине 10 противотанковых систем на каждый танк, который Россия отправила в страну.

Во время своего выступления Байден заявил, что военное вторжение было выбором Путина, и его же выбором станет остановить эту агрессию. Но мир должен сделать все возможное, чтобы привлечь Россию к ответственности.

Президент США заявил, что продолжит предоставлять Украине артиллерию, бронированные машины, а также противотанковые ракеты и зенитные комплексы.

"Все наши действия нацелены на то, чтобы инвестировать в свободу и демократию страны. Угрозы для Америки продолжают расти. Мы не позволим этому произойти. Мы будем продолжать оказывать критическую поддержку Украине", - заявил Байден.

@bbcrussian
🎧 В подкасте “Что это было” о шестьдесят четвертом дне войны: как Запад одновременно помогает оружием Украине и платит десятки миллиардов евро России за энергоносители. И может ли Европа отказаться от российского газа.

Слушайте подкаст на нашем сайте или на вашей любимой платформе.

@bbcrussian
Audio
В новом выпуске подкаста "Что это было" наши коллеги Анастасия Стогней и Григор Атанесян рассказывают, может ли Европа отказаться от российского газа и почему Запад стал активнее поддерживать Украину.

@bbcrussian
Минобороны США: Россия продвигается в Донбассе "медленно и неравномерно"

По словам высокопоставленного представителя министерства обороны США, Россия продвигается "медленно и неравномерно" в регионе Донбасса - отчасти из-за сопротивления Украины, а также из-за продолжающихся проблем с логистикой, сообщает Си-эн-эн.

"В Донбассе много споров по поводу территории, которую обе стороны получили или потеряли", - сказал чиновник во время телефонного разговора с журналистами.

По данным США, у России в Украине сейчас 92 батальонные тактические группы - по сравнению с 85 на прошлой неделе. Однако источник Си-эн-эн также сказал, что продолжающиеся проблемы с логистикой и обеспечением не позволяют российским силам продвинуться более чем на несколько километров в день.

По словам чиновника, Россия продвигается к востоку и югу от Изюма, но сталкивается с сопротивлением со стороны украинских сил. На юге, по словам чиновника, США видели, как российские силы покидают осажденный город Мариуполь и направляются на северо-запад в сторону Запорожья, несмотря на то, что Мариуполь до сих пор не перешел к России, о чем свидетельствуют продолжающиеся российские удары по городу.

С начала февральского вторжения Россия запустила более 1900 ракет по Украине. Российские силы по-прежнему сталкиваются с проблемами низкого морального духа и сплоченности, особенно в связи с тем, что они используют призывников для усиления своих батальонных тактических групп.

"У нас есть некоторые доказательства того, что, хотя призывники начинают с высоким моральным духом, так как они подпитывались российской пропагандой, не требуется много времени, чтобы этот моральный дух был утрачен, особенно после того, как они попадают в бой и сталкиваются с украинским сопротивлением", - заявил источник Си-эн-эн.

@bbcrussian
Что означает решение Бундестага о поставках тяжелого вооружения Украине? Анализ

Решение Бундестага разрешить поставки тяжелых вооружений в Украину - очень важное событие. До сих пор Берлин поставлял Киеву лишь легкое противотанковое оружие, беспилотники, средства защиты и боеприпасы. Дело в том, что в Германии поставки вооружений за границу, будь то торговля или помощь, регулируются различными ограничениями, правовыми и административными, а также общественным мнением. Германия традиционно относится к поставкам оружия с большой ответственностью.

Торговля оружием не является одним из инструментов внешней политики Берлина, поставки вооружений и военной техники всегда происходят с учетом ситуации в том регионе, в котором они могут оказаться, учитывая и такие аспекты, как соблюдение прав человека. Канцлер Германии Олаф Шольц ранее говорил об опасениях того, что НАТО может оказаться вовлеченной в конфликт с Россией, и это может спровоцировать Третью мировую войну. Однако основа такой позиции руководства Германии - немецкая идентичность, которая сформировалась по итогам Второй мировой, ставшей в результате катастрофой для страны.

В обществе тоже отношение к поставкам оружия на войну в Европе неоднозначное. 22 апреля 2022 года группа видных представителей германской интеллигенции написала открытое письмо с просьбой отказать Украине в поставках тяжелого оружия, а вместо этого побудить Киев начать переговоры с Россией.

Однако все-таки характер войны в Украине, действия российской армии и массовая гибель мирных жителей изменили отношение немцев к поставкам вооружений.

Позиция Шольца подверглась критике со стороны политиков. 26 февраля в германском Рамштайне состоялась встреча представителей 40 стран, которые договорились о координации усилий по снабжению украинской армии. Спустя два дня Бундестаг проголосовал за поставки тяжелого оружия подавляющим большинством голосов.

Пока неизвестно, какого рода системы может получить Украина. Однако термин "тяжелое вооружение" означает, что в списке могут оказаться танки, гусеничная бронетехника, крупнокалиберные артиллерийские системы - то, что Украина запрашивала у иностранных государств в последнее время.

Ранее о возможности таких поставок заявляли германские производители вооружений. 10 апреля Рейтер со ссылкой на еженедельник Welt am Sonntag сообщил, что компания Krauss-Maffei Wegmann предложила украинцам 100 гаубиц, а в конце апреля в прессе появилась информация, согласно которой компания Rheinmetall хочет поставить несколько десятков танков Leopard 1А5 и БМП Marder, которые находятся на хранении. Это не самое новое оружие. Leopard 1А5 - одна из последних модификаций когда-то очень удачного танка, однако их модернизировали в середине 1980-х годов, когда этот танк уже считался устаревшим. Marder тоже родом из 1960-х годов. Однако сейчас украинские военные тоже используют не самую совершенную технику, при помощи которой сдерживают наступление России.

@bbcrussian
МИД Великобритании: убитый в Украине британец - Скотт Сибли

36-летний британец Скотт Сибли стал первым гражданином Великобритании, погибшим в ходе войны России в Украине.

Он мог воевать против российских войск в качестве добровольца для поддержки украинских вооруженных сил, но это не подтверждено.
Скотт Сибли - ветеран британских вооруженных сил.

Форин-офис не предоставил никаких подробностей о том, чем он занимался в Украине.

В начале войны правительство Украины призвало добровольцев со всего мира приехать и помочь поддержать ее вооруженные силы, противостоящие российскому вторжению.

Известие о смерти Скотта Сибли пришло всего через неделю после того, как стало известно, что еще два британских бойца - Шон Пиннер и Эйден Эслин - были захвачены в плен российскими войсками.

@bbcrussian
Кличко: российские войска нанесли ракетные удары по Киеву

Вечером 28 апреля по Киеву были нанесены два ракетных удара, сообщил мэр столицы Виталий Кличко. По его данным, город обстреляли российские войска.

"Вечером враг обстрелял Киев. Два попадания в Шевченковском районе. Все службы на месте. Информация о пострадавших уточняется", - написал он в "Телеграм". Шевченковский район - это центр Киева.

Два взрыва подтверждают и корреспонденты Би-би-си в Киеве. Они также сообщают о столбах дыма. По данным Кличко, на место взрывов уже прибыли спасательные службы.

Информация о пострадавших уточняется.

Советник главы офиса президента Михаил Подоляк написал, что ракетные удары по центру столицы произошли во время официального визита генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша.

"Еще вчера он сидел за длинным столом в Кремле, а сегодня в километре от него раздаются взрывы. Открытка из Москвы? Напомните, почему Россия до сих пор занимает кресло в Совбезе ООН?" - написал Подоляк в "Твиттере".

@bbcrussian
Генсек ООН: "Ядерная война немыслима"

Би-би-си поговорила с генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем, находящимся с визитом в Киеве.

По его словам, Организация Объединенных Наций не сдастся, и он хочет мира в Украине, "в соответствии с Уставом ООН".
Гутерриш говорит, что "Украина нуждается и заслуживает нашей полной поддержки".

Ранее президент России Путин предупредил Запад о "молниеносном ответе" в случае вмешательства в ситуацию в Украине, в связи с чем Гутерриша спросили об угрозе Третьей мировой войны.

Генсек ООН на это ответил, что "ядерная война немыслима".

"Мы должны сделать все возможное, чтобы это было невозможно", - добавил он.

@bbcrussian
Экономический кризис в России. Главное за день

Вторжение России в Украину привело к одному из сильнейших экономических кризисов в современной российской истории.

Русская служба Би-би-си рассказывает о главных экономических событиях дня.


💸У "Тинькофф" новый владелец

Конец большой истории: сегодня стало известно, что семейный траст Олега Тинькова продаст свою долю в TCS Holding Group (владеет банком и другими активами "Тинькофф") группе "Интеррос" Владимира Потанина. "Пришло время уйти на пенсию и заниматься здоровьем и семьей", – прокомментировал это решение Тиньков.

О том, что он ведет переговоры с потенциальными покупателями, СМИ написали месяц назад. Это выглядело закономерным шагом: с начала войны банк покинули фактически построившие его топ-менеджеры, а бренд решили переименовать. Совпадение или нет, но сам Тиньков в те же дни резко вызказался против вторжения в Украину.

В 2020 году Тиньков чуть не продал свою долю в "Тинькофф" "Яндексу". По версии самого бизнесмена – не сошлись в цене. По мнению руководства IT-компании (как его передавали деловые издания) – Тиньков тогда не был готов отойти от дел. Также на роль покупателей банка пророчили МТС и "Систему".

🔥Очередной эпизод газовой войны

В отличие от саги о продаже банка "Тинькофф", газовая эпопея только набирает обороты. Четыре европейские страны все-таки заплатили за газ по новой схеме (российские власти называют ее "газ за рубли"), уверяет агентство Bloomberg со ссылкой на источник. Что это за страны – неизвестно.

Издание FT пишет – тоже со ссылкой на источники – что на новую систему оплат готовы согласиться Германия (главный "клиент" "Газпрома в Европе), Австрия, Венгрия и Словакия.

Другая группа европейских стран – во главе с уже отказавшимися от российского газа Польшей и Болгарией – напротив, потребовала от Еврокомиссии более четких разъяснений: законна ли новая схема оплаты. Вообще-то, она уже объясняла: незаконна. Но, судя по всему, остались лазейки – их и хотят перекрыть страны-отказники.

Что, по мнению властей ЕС, не так с новой схемой оплаты и как Польша и Болгария переживут следующий отопительный сезон, русская служба Би-би-си рассказывала здесь.

🥔Триумф "трэш-ритейла"


Многие аналитики, у которых журналисты Би-би-си брали комментарии о росте цен, сходятся в одном: будущее российского рынка – за "хард-дискаунтерами" (они же "трэш-дискаунтеры", или, как говорят в народе, "нищемаркеты).

Это магазины-склады, где нет прилавков, а товары (часто неизвестных широкой публике брендов) свалены в коробки.

Сегодня у этого прогноза появилось подтверждение: сеть гипермаркетов "О'КЕЙ" отчиталась о результатах первого квартала 2022 года. Оказалось, что выручка принадлежащей ей сети "хард-дискаунтеров" "Да!" за этот период подскочила почти на 60%. И, судя по всему, это только начало.

💅Новые старые бренды

C российского рынка решила уйти компания Coty. Название мало о чем говорит, в отличие от стоящих за ним продуктов: это, среди прочего, косметика Burberry, Chloé, Lancaster, Bourjois, Max Factor. Иронично, что основатель последнего бренда открыл свой первый магазин в Рязани и эмигрировал из России незадолго до революции 1905 года.

Одни уходят – другие возвращаются, но уже обрусевшими. Сегодня выяснилось, что сеть магазинов OBI выкупит группа строительных компаний MAX. А кондитерскому холдингу "Коломенский" (знаком по вафельным тортам "Шоколадница") достанется российское подразделение финской Fazer ("Хлебный дом" и конфеты Geysha).

@bbcrussian
Какие варианты есть у Путина?
Фрэнк Гарднер, корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности

Президент Путин явно разочарован тем, что поставки НАТО смертоносного оружия в Украину в сочетании с неэффективными действиями его собственной армии мешают его планам вернуть Украину под контроль Москвы.

Его предупреждения Западу становятся все более резкими.

Но НАТО не отступает, а напротив, усиливает свою долгосрочную военную поддержку Украины.

Итак, какие варианты дальнейших действий есть у Путина?

- Усиление высокоточных российских ударов по поставляемому Западом в Украину оружию

- Удары по украинским командным и правительственным центрам в Киеве, даже в присутствии западных официальных лиц

- Удары по западным посольствам в Киеве и их консульствам во Львове

- Химическая атака в населенном пункте Украины, с возложением вины за нее на украинцев

- Нападение на авиабазу или склад, поставляющий оружие Украине через границу в стране НАТО, - это будет серьезной эскалацией

- Крупная кибератака на западные страны, наиболее активно помогающие Украине, особенно Великобританию

- Запуск "тактической" ядерной боеголовки по территории Украины - это может уничтожить что-то размером с футбольный стадион, но стратегический эффект будет огромным, поскольку это нарушит 77-летнее глобальное ядерное эмбарго и вызовет грибовидное облако и радиоактивные осадки


А как насчет того, о чем все боятся говорить - полномасштабного обмена ядерными ударами?

Эксперты британской обороны и разведки в настоящее время оценивают завуалированные ядерные угрозы Путина как риторику, направленную на то, чтобы напугать НАТО и заставить Альянс прекратить помогать Украине.

При этом они также считают, что если бои за Донбасс не пойдут по его плану, то у Путина возникнет соблазн эскалировать эту войну в той или иной форме.

Он не может позволить себе затянувшуюся тупиковую ситуацию.

@bbcrussian
🎧 Подкаст “Что это было?” в YouTube | Война. День 64

В подкасте “Что это было?” о шестьдесят четвертом дне войны: как Запад одновременно помогает оружием Украине и платит десятки миллиардов евро России за энергоносители. И может ли Европа отказаться от российского газа.

В сегодняшнем выпуске слушайте:

📍00:00 Приветствие, ведущий - Олег Антоненко.

📍01:00 Может ли Европа отказаться от российского газа и почему не все готовы покупать газ за рубли? Рассказывает Анастасия Стогней.

📍01:38 Что на самом деле означает схема “газ за рубли“?

📍03:40 Зачем России схема продажи газа “за рубли“?

📍07:30 Какие страны смогут отказаться от российского газа?

📍11:25 Что будет с транзитом российского газа в Европу?

📍13:03 Сколько денег потеряет “Газпром” из-за отказа Польши и Болгарии от поставок российского газа.

📍14:20 Почему Германия не отказывается от российского газа?

📍16:28 Кто может поставлять в Европу газ вместо России?

📍21:00 Почему Запад стал активнее поддерживать Украину? Объясняет корреспондент Би-би-си Григор Атанесян.

📍21:50 Почему Запад стал больше верить в победу Украины.

📍24:30 Какое оружие Запад готов поставлять Украине?

📍26:20 Как Европа и США консолидируют и координируют помощь Украине.

📍27:37 Сможет ли Украина вступить в НАТО?

📍30:20 Ослабление России как оправданная цель Запада.

📍31:25 С кем воюет Россия: с Украиной, с Западом или со всем миром?

📍33:50 Какую позицию на самом деле занимает Китай.

📍35:55 Выжидательная позиция стран, которые никого не поддержали в войне.

📍38:14 Как война приблизила Украину к членству в ЕС.

https://youtu.be/Zk8mIKYRRQk

@bbcrussian
Зеленский: "Украина готова к неотложным переговорам для эвакуации людей из Мариуполя"

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Украина готова к неотложным переговорам для эвакуации людей из Мариуполя и рассчитывает на поддержку ООН.

"Я верю - как и многие родственники тех людей, которые заблокированы в "Азовстали", что сможем добиться успешного результата", - заявил Владимир Зеленский после встречи с генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем.

Россия препятствует эвакуации раненых бойцов с завода "Азовсталь", заявил ранее глава Донецкой администрации Павел Кириленко.

Он также говорит, что Россия блокирует усилия по организации гуманитарных коридоров в других районах Донецка.

Зеленский также призвал к увеличению гуманитарной помощи и предотвращению депортации украинских гражданских лиц в Россию.

@bbcrussian
Главное к этому часу:

- Вечером 28 апреля российские войска нанесли по Киеву два ракетных удара, сообщил мэр столицы Виталий Кличко. Пострадали три человека.

- Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Украина готова к неотложным переговорам для эвакуации людей из Мариуполя и рассчитывает на поддержку ООН.

- Россия продвигается "медленно и неравномерно" в регионе Донбасса - отчасти из-за сопротивления Украины, а также из-за продолжающихся проблем с логистикой, сообщают источники американских СМИ.

- Президент США Джо Байден запросил у Конгресса еще 33 млрд долларов для помощи Украине, заявив, что это недешево, но Вашингтон не может оставаться в стороне перед лицом зверств и агрессии России.

- В Украине погиб гражданин Великобритании, второй пропал без вести, сообщает британское внешнеполитическое ведомство.

@bbcrussian
Удары по Киеву. Что известно

По информации Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям, в Киеве в результате обстрела частично разрушен жилой дом.

В 20:13 по местному времени (18:13 по Гринвичу) в Шевченковском районе столицы начались пожары, возникшие в результате бомбежки.

Пожар в 25-этажном доме был потушен к 21:25 местного времени, охватив общую площадь 100 квадратных метров и вызвав частичное разрушение 1-го и 2-го этажей.

"По предварительным данным, пять человек спасены, десять пострадали", - сообщили в МЧС Украины.

Данные продолжают обновляться.

@bbcrussian
США обвиняют Россию в попытке смены украинского руководства на оккупированных территориях

После того, как российской армии не удалось взять Киев и сместить правительство Владимира Зеленского, Москва сменила тактику.

Как утверждает постоянный представитель США при ОБСЕ Майкл Карпентер, Вашингтон располагает информацией о том, что теперь Россия планирует полностью распустить муниципальные власти на оккупированных ею территориях на юге и востоке Украины.

Вместо них предполагается создать совершенно новые структуры, в которых не будет места тем, кто поддерживает законное правительство Украины.

Посол Карпентер не уточнил, откуда он располагает такой информацией, но настаивает, что она поступила из разных источников и заслуживает доверия.

Как указывает в свою очередь корреспондент Би-би-си Пол Адамс, имеется уже много косвенных свидетельств этим планам.

По его словам, похищения украинских чиновников, обсуждаемые в Москве планы по проведению постановочных референдумов и ввод в оборот российских рублей на занятых украинских территориях указывают на желание Кремля устранить там все признаки украинской власти.

@bbcrussian
США возрождают программу ленд-лиза для Украины

Палата представителей американского Конгресса подавляющим большинством голосов поддержала новый закон, который облегчит экспорт военного оборудования в Украину.

Ранее этот акт уже был единогласно одобрен Сенатом, и теперь будет отправлен на подпись президенту Байдену.

По сути речь идет о возрождении так называемого Акта о ленд-лизе времен Второй мировой, который давал президенту США полномочия без предварительной оплаты помогать любой стране, чья оборона признавалась жизненно важной для США.

В рамках ленд-лиза Америка в 1941-45 годах поставляла своим союзникам, среди прочего, технику и боеприпасы в огромных количествах.

Теперь же новая программа призвана помочь не только самой Украине, но и странам, которые были так или иначе затронуты российским вторжением, таким как Польша.

Акт о ленд-лизе позволит быстро снабжать американских союзников всем необходимым без бюрократических проволочек и финансовых затруднений.

"Сегодня украинский народ стоит на переднем крае борьбы за демократию и против тирании, и США должны обеспечить его всей необходимой гуманитарной и военной помощью", - заявила накануне голосования представительница Демократической партии Мэри Гей Скэнлон, призвав поддержать новый закон.

"Украинские войска продемонстрировали невероятную силу и храбрость, поэтому мы должны вновь сыграть роль арсенала демократии и обеспечить их всеми ресурсами, необходимыми для защиты своего суверенитета", - отметил в свою очередь сенатор-республиканец Джон Корнин.

Акт о ленд-лизе был одобрен Палатой представителей в тот же день, когда президент Байден одобрил пакет помощи Украине в размере 33 млрд долларов, включая 20 млрд в виде военной помощи.

"Ленд-лиз для Украины окончательно открыт. Закон проголосован. Спасибо нашим союзникам", – написал глава офиса президента Украины Андрей Ермак в своем телеграм-канале в четверг вечером.

@bbcrussian
Зеленский о российских военных преступниках: мы всех их найдем и заставим отвечать

Президент Украины Владимир Зеленский в своем вечернем обращении рассказал, что первые десять российских военных в званиях от рядовых до сержантов из 64-й мотострелковой бригады, предположительно совершивших преступления против мирного населения в Буче, опознаны и получили статус подозреваемых.

"Позиция Украины абсолютно четкая, - отметил Зеленский, - каждый российский преступник должен быть привлечен к ответственности. Кем бы они ни были и где бы они ни прятались, мы всех их найдем и заставим отвечать".

Решение США о предоставлении Украине нового пакета помощи в 33 млрд долларов Зеленский назвал очень важным шагом.

"Президент Байден справедливо сказал сегодня, что этот шаг – недешевый, - отметил Зеленский, - но негативные последствия для всего мира от российской агрессии против Украины и против демократии настолько масштабны, что по сравнению с ними эта поддержка Соединенных Штатов необходима. Вместе мы точно можем остановить российскую агрессию и надежно защитить свободу в Европе".

Рассказывая о визите в Киев премьер-министра Болгарии Кирилла Петкова, Зеленский выразил благодарность правительству и болгарскому народу, которые одними из первых поддержали Украину после начала российской агрессии, и сообщил о важной договоренности по поводу ремонта украинской военной техники в Болгарии.

Коснувшись темы визита в Украину генсека ООН, Зеленский отметил, что с его точки зрения очень важно, что Антониу Гутерриш лично побывал в Бородянке и увидел последствия российского вторжения.

Напомнил он и о том, что сразу после завершения переговоров с Гутерришем, Киев был обстрелян российскими ракетами.

"Это многое говорит об истинном отношении России к глобальным институтам. О попытках российского руководства унизить ООН и все, что олицетворяет Организация. Следовательно, это требует соответствующей мощной реакции", - заявил президент Зеленский.

@bbcrussian