BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.15K videos
20 files
52.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Бабушка с красным флагом: "Паршиво, что Россия пошла на нас войной"

"Бабушка с красным флагом", памятники которой ставят в России и только что поставили в оккупированном Мариуполе, эвакуировалась из-под российских обстрелов и сейчас находится в одной из больниц Харькова.

Сотрудник украинского государственного Центра стратегических коммуникаций и инфобезопасности Дмитрий Галко в четверг опубликовал видеосюжет с этой бабушкой, которую, как выясняется, зовут Анна Ивановна Иванова.

"Паршиво, что Россия пошла... так... с войной на нас. Очень паршиво, – говорит Анна Иванова. – Я не думала, что он так будет громыхать нас".

"Ну зато вы теперь знаменитость", – замечает автор сюжета.

"Лучше бы знаменитости не было, и войны не было. И моей знаменитости чтоб не было. Лучше бы войны не было, – отвечает "бабушка с флагом". – Я просто думала, чтоб поздравить россиян, что пришли, и сказать, чтоб больше не громили тут, а мирно решали бы вопросы".

Несколько недель назад сильно обрезанный видеоролик с Анной Ивановой был растиражирован российской прессой. В видео она выходит с советским флагом к украинскими солдатам, явно не понимая поначалу, что они - украинские, и говорит, что они "молились тут за Путина и за весь народ". Солдаты дают ей пакет продуктов, а флаг один из них забирает и встает на него ногами. От продуктов старушка пытается отказаться, говоря "вам самим нужно".

Вот здесь, например, – полное видео этой встречи (первые три минуты).

Анну Иванову на самом деле нашли в ее селе на окраине Харькова еще два дня назад. Вот на этом видео украинские солдаты уговаривают ее и мужа, наконец, эвакуироваться и объясняют, что стреляют по селу именно россияне.

@bbcrussian
Как читать Би-би-си на Android?

Это приложение для доступа к материалам Русской службы BBC News на устройствах, использующих Android. Загрузите файл с расширением apk при помощи ссылки: https://appmaker.greatfire.org/com.bbc.www.a1f0aa8

После загрузки вас могут попросить изменить Установки. Зайдите в Установки и дайте разрешение для этого источника. Вернитесь на предыдущий экран и нажмите “Установить”. Приложение использует технологию, разработанную Greatfire. Подробнее о разработчике можно прочитать здесь https://en.greatfire.org/
“Отзыв статуса Мосбиржи дает однозначный сигнал: Россия – не место для новых инвестиций”.

Главная российская биржа лишилась полученного в 2021 году статуса признанной.

Для британских инвесторов это значит, что они теперь не имеют право на получение налоговых льгот, если торгуют на ней.

Для России в целом это означает, что страна становится еще менее привлекательной для иностранных инвестиций.

https://bbc.in/38822eC
Военные действия в Украине угрожают гражданским авиаперевозкам – EASA

Европейское агентство авиационной безопасности (EASA) предупредило о возросшем риске для авиаперевозок в связи с конфликтом в Украине, включая вероятность случайных ударов по гражданским самолетам и кибератак.

"Как показывает пример предыдущих войн, в зонах боевых действий нетрудно перепутать цели.Этот риск присущ всем сторонам конфликта, – говорится в официальном заявлении EASA. – Если добавить к этому вероятность глушения навигационных приборов или средств идентификации воздушных судов, то нетрудно представить вероятность ракетной атаки на мирный самолет".

В отчете EASA говорится также о новых рисках, связанных с активизацией военных операций вблизи гражданских аэропортов.

"Военные беспилотники и самолеты, задействованные в зоне конфликта, могут случайно зайти в воздушное пространство, используемое гражданской авиацией", – говорится в заявлении агентства.

@bbcrussian
Зеленский и Штайнмайер помирились

Президенты Украины и Германии Владимир Зеленский и Франк-Вальтер Штайнмайер в четверг поговорили по телефону и уладили все разногласия – об этом сообщают немецкие и украинские средства массовой информации со ссылкой на сообщение пресс-службы Штайнмайера.

"Оба президента назвали беседу очень важной и хорошей. Раздражение осталось в прошлом", – говорится в сообщении пресс-службы.

Агентство Франс-пресс со ссылкой на свой источник в аппарате президента Германии сообщило также, что Зеленский пригласил и Штайнмайера, и канцлера Олафа Шольца в Киев.

В апреле Зеленский сделал демонстративный жест в адрес Франк-Вальтера Штайнмайера: отказался принимать его, когда тот собирался приехать в Киев вместе с лидерами стран Балтии и Польши. Штайнмайер многие годы на разных высших политических постах выступал за сотрудничество с Россией, несмотря на ее нападение на Грузию, аннексию Крыма, развязывание войны на Донбассе или репрессии против российской оппозиции.

Олаф Шольц же на днях сказал, что не поедет в Киев, пока там не хотят видеть президента.
Сейчас, после того, как Россия развязала полномастшабную войну, Штайнмайер признает, что его отношение к России было ошибкой.

@bbcrussian
Япония вводит новые санкции против Москвы

Премьер-министр Японии Фумио Кисида объявил о новых санкциях в отношении России, включая заморозку активов еще 140 физических лиц и расширение запрета на экспорт японских товаров российским военным компаниям.

Выступая перед журналистами после встречи в Лондоне с британским премьером Борисом Джонсоном, Кисида заявил, что российская агрессия не должна остаться безнаказанной, и что агрессия эта касается не одной лишь Европы.

"Сегодня – Украина, завтра, быть может, Восточная Азия", – сказал Кисида, когда его спросили, есть ли параллели между российской агрессией в Европе и попытками Китая играть доминирующую роль в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Япония и ее союзники "никогда не должны мириться с односторонними попытками изменить статус-кво с применением силы в Азиатско-Тихоокеанском регионе, и особенно в Восточной Азии", – отметил Фумио Кисида.

@bbcrussian
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что заявления президента России, сравнившего ситуации с признанием независимости самопровозглашенных республик Донбасса и Косово, осложнило позицию Белграда.

"Заявления президента Путина еще больше усложнили ситуацию. Боюсь, что в экономическом плане все станет намного сложнее", – сказал Вучич после своего визита в Берлин.

https://bbc.in/3vLGihs
Первый заместитель главы администрации президента России Сергей Кириенко, кремлевский куратор внутренней политики готовит самопровозглашенные ДНР, ЛНР и оккупированные Россией украинские территории к празднованию 9 мая.

Присоединять эти территории к России или нет, в Кремле пока не определились. Подготовка референдумов начата, но даты их проведения сдвинули на более поздний срок, выяснила Русская служба Би-би-си.

https://bbc.in/3FhmHsK
За гражданскими на "Азовстали" едет новая колонна ООН и Красного Креста

За мирными гражданами, заблокированными на осаждённой россиянами территории завода "Азовсталь" в Мариуполе, едет вторая колонна ООН и Красного креста - об этом сказал в четверг заместитель генерального секретаря ООН.

"Сегодня, прямо сейчас, продвигается колонна, которая должна дойти до "Азовстали" завтра, чтобы, надеемся, забрать остающихся там гражданских из этого мрачного ада и вывезти их в безопасное место", - цитирует агентство Франс-пресс слова заместителя генсека ООН Мартина Гриффитса, сказанные в четверг на конференции доноров Украины в Варшаве.

Во вторник ООН и Красный крест вывезли с "Азовстали" 101 человека (и еще больше полусотни - из других мест Мариуполя).

@bbcrussian
Путин извинился перед израильским премьером за Лаврова

Пресс-служба премьер-министра Израила Нафтали Беннета утверждает, что президент России Владимир Путин извинился перед Беннетом за слова министра иностранных дел Сергея Лаврова о еврейской крови у Гитлера и евреях-антисемитах.

"Премьер-министр принял извинения президента Путина за реплики Лаврова и поблагодарил его за прояснение его позиции в отношении еврейского народа и памяти о Холокосте", – цитируют агентства сообщение пресс-службы Беннета.

В пресс-релизе Кремля о сегодняшней беседе Путина с Беннетом ничего об извинениях нет.

"В преддверии Дня Победы в Великой Отечественной войне, который отмечается и в России, и в Израиле 9 мая, Владимир Путин и Нафтали Беннет подчеркнули особое значение этой даты для народов обеих стран, бережно хранящих историческую правду о событиях тех лет и чтящих память всех павших, включая жертв Холокоста. Президент России напомнил, что из шести миллионов евреев, замученных в гетто и концлагерях, убитых нацистами в ходе карательных операций, 40 процентов были гражданами СССР, и просил передать проживающим в Израиле ветеранам пожелания здоровья и благополучия", - это все, что есть в сообщении Кремля на эту тему.

Сергей Лавров выдал реплику о будто бы имевшейся у Гитлера доли еврейской крови и о том, что евреи бывают антисемитами, в интервью 1 мая итальянскому телеканалу, где он по обыкновению без каких-либо приемлемых доказательств назвал украинское руководство нацистами, а журналист напомнил ему, что президент Украины Владимир Зеленский по происхождению – еврей.

@bbcrussian
Близкие арестованной за антивоенную акцию россиянки Саши Скочиленко сообщают о травле художницы сокамерницами в СИЗО

Петербургскую художницу Скочиленко власти обвиняют в "распространении заведомо ложной информации" о войне в Украине за то, что она рассовала в магазине в держатели для ценников маленькие антивоенные листовки. Ей грозит до десяти лет лишения свободы.

Девушка Скочиленко Софья Субботина заявила о травле художницы в СИЗО после перевода в новую камеру. Об этом стало известно после вчерашнего визита в СИЗО адвоката Яны Неповинновой.

"Несмотря на то, что в сизо такого правила нет, Саше разрешают принимать пищу и пить чай только во время общего завтрака, обеда и ужина. В один из дней Саша во время завтрака была у врача, и, когда она вернулась в камеру, старшая запретила ей есть до обеда. Из-за того, что места в камере мало, старшая вынуждает Сашу выкидывать часть еды, которую мы ей передаем <...> Саша не может открывать холодильник самостоятельно, также она не всегда имеет доступ к остальным продуктам, так как они хранятся под кроватью у старшей"
, – сказала Субботина.

Изначально, по словам адвоката и Субботиной, психологическое давление на Скочиленко оказывала старшая по камере, позже к ней присоединились остальные сокамерницы.

"Саше стали постоянно говорить, что от нее плохо пахнет. Сокамерницы заставляют Сашу каждый день перестирывать всю свою одежду, включая объемные свитера и теплый халат. <...> Недавно ее заставили стирать вещи прямо с утра, из-за чего Саша снова пропустила завтрак. Придирки от старшей поступают постоянно: она указывает Саше, во сколько слоев складывать тряпку при уборке камеры, какой стороной держать веник и с какого края начинать мести комнату", – говорит Субботина.

По словам адвоката Яны Неповинновой, Скочиленко встретила ее со слезами. Кроме того, художнице в СИЗО удалили зуб мудрости, но не давали обезболивающего в нужном количестве. При этом, по словам Неповинновой, представитель управления ФСИН и начальник СИЗО уверяли ее в том, что специально назначенный из Минздрава диетолог разработает для Скочиленко специальную безглютеновую диету и что в СИЗО закупили специальную посуду, в которой будет готовиться специальная безглютеновая еда отдельно от обычной.

@bbcrussian
Экономический кризис в России. Главное за день

Вторжение России в Украину привело к одному из сильнейших экономических кризисов в современной российской истории. Русская служба Би-би-си рассказывает о главных экономических событиях дня.

💰Замороженные миллиарды

Швейцарский инвестиционный банк Credit Suisse в первом квартале 2022 года заморозил активов на 10,4 млрд швейцарских франков (10,6 млрд долларов) из-за санкций, которые были введены против России. Об этом банк сообщил в своей отчетности, а первым это заметил портал Frank RG.

Эти активы теперь находятся на ответственном хранении банка. Он их никуда не инвестирует.

Блокировать активы россиян собираются и криптобиржи. В четверг пользователи социальных сетей начали жаловаться на то, что получили от биржи письма, в которых сообщается, что у них есть время до 31 мая, чтобы закрыть счета – иначе средства на этих счетах будут заморожены.

Эти ограничения уже заставили криптобиржу Binance ограничить доступ для пользователей из России, у которых средств более чем на 10 тысяч евро: они не смогут торговать на бирже или вносить туда деньги.

Россияне, живущие в Европе, в целом сталкиваются с дополнительными проверками счетов и заморозкой переводов, писала ранее Би-би-си. Это касается не только тех, у кого на счетах более 10 тысяч евро, но и людей с куда более скромными накоплениями.

🍺Украинские хакеры против пива

Московская пивоваренная компания, которая производит пиво “Жигулевское барное”, “Хамовники”, Bavaria и другие, приостановила в этот четверг выпуск своей продукции, пишет “Коммерсант”. На заводе компании в Мытищах, по данным издания, в час выпускалось 90 тысяч банок. В компании признались, что испытывают сложности в производстве и отгрузке пива.

Причиной, по данным издания, стали сложности Единой государственной автоматизированной информсистемы учета алкоголя (ЕГАИС). Ранее газета “Ведомости” и профильные издания писали о том, что система подверглась атаки со стороны украинских хакеров.

“Коммерсант” пишет, что из-за атак производство могли остановить и другие пивоваренные компании. По данным “Ведомостей”, с проблемами могли столкнуться и другие производители алкоголя.

☕️Бренды уходят из России

Процесс ухода из России иностранных брендов перешел на новую стадию. Теперь они продают свой бизнес в России и чаще всего меняют названия.

В этот четверг финский производитель кофе Paulig заявил, что окончательно продал свой бизнес в России. Речь идет о заводе по обжарке кофе в Твери, но не о бренде и рецептах. Бренд Paulig исчезнет из России в ближайшие несколько месяцев.

Российским филиалом компании будет владеть частный инвестор из Индии Викас Сои. Публично о нем мало что известно.

Похожее случилось и в мире СМИ. Американская корпорация Hearst отозвала лицензию на выпуск популярных в России журналов Esquire, Cosmopolitan, Harper’s Bazaar, Good Housekeeping (“Домашний очаг”) и Men’s Health. Эти журналы в России выпускает Independent Media.

Генеральный директор холдинга Наталья Веснина рассказала в интервью People Talk, что журналы продолжат выходить в России, но под другим названием. По ее словам, пока компания собирается сохранить все журналы.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"Весна есть весна". Как живет семейная пара в разрушенном Мариуполе

Сергей и его жена Людмила уже привыкли к обстрелам в Мариуполе. Несмотря на авиаудары они продолжают жить в почти полностью разрушенном доме.

"Главное, что мы пережили это. А сейчас уже смеемся", – говорит Сергей.

Ранее министр обороны России Сергей Шойгу заявил, что российские военные полностью контролируют Мариуполь.
🎙 В 71-м военном выпуске "Что это было" о жизни на заводе "Азовсталь" – последнем оплоте обороны Мариуполя - рассказывают защитник "Азовстали", полицейский Михаил Вершинин и мастер завода Сергей Кузьменко, укрывавшийся в подвалах "Азовстали" с семьей.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
Подкаст “Что это было”. Война. День 71-й
BBC News Русская служба
🎧 Подкаст “Что это было”. Война. День 71-й

Что происходит на территории "Азовстали"? В каких условиях там жили гражданские? Как на комбинате взаимодействовали военные и гражданские?
Брифинг минобороны России

Официальный представитель минобороны России Игорь Конашенков на очередном брифинге в четверг опять ни о каких изменения линии фронта не сказал, а говорил лишь о целях, пораженных артиллерией и авиацией.

Как утверждает Конашенков, российские артиллерия, авиация и ПВО за день поразили, в частности:

▪️восемь пунктов управления и командных пунктов

▪️три склада боеприпасов

▪️43 единицы техники и вооружения

▪️три беспилотника, в том числе "Байрактар" над островом Змеиный в Черном море.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения сторон.

@bbcrussian
Мэр Ивано-Франковска опасается ракетных ударов

Мэр Ивано-Франковска Руслан Марцинкив в своем видеообращении призвал жителей в эти выходные не собираться в общественных местах или по возможности даже выехать из города из-за опасений ракетных обстрелов.

Все официальные мероприятия, запланированные на субботу, воскресенье и понедельник, также были отменены.

"У нас имеется информация, что враг, к сожалению, хочет нанести новые ракетные удары, поэтому 7, 8 и 9 мая отменяются все общественные мероприятия, в том числе и церковная служба, – сообщил мэр. – Ради вашей безопасности призываю вас эти три дня оставаться дома или покинуть город, если это возможно".

Заявлению Марцинкива предшествовали предупреждения официальных лиц Украины о том, что к 9 мая российские войска могут активизировать наступление.

@bbcrussian
Британия может отправить Украине дальнобойные вооружения

Согласно сообщению Даунинг-стрит, премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и президент Украины Владимир Зеленский в ходе телефонного разговора в четверг обсудили возможность поставок в Украину дальнобойных вооружений, необходимых для отражения российской агрессии.

"Лидеры двух стран обсудили обстановку на фронте и запросы вооруженных сил Украины, в том числе необходимость в дальнобойных орудиях, которые могли бы помешать обстрелам мирного населения", – говорится в заявлении пресс-секретаря Бориса Джонсона.

@bbcrussian
Бои идут на подступах к Северодонецку - глава администрации

Глава украинской администрации Луганской области Сергей Гайдай сообщает, что бои начались в селе Воеводовка возле самого Северодонецка - административного центра украинской части области.

Воеводовка расположена между Рубежным и Северодонецком, к северу от последнего. По словам Гайдая, контроль над селом переходит из рук в руки.

Сергей Гайдай также сообщает, что продолжаются бои в Рубежном и Попасной, и Попасная уже полностью уничтожена, но все же еще не взята россиянами.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения сторон.

https://www.bbc.com/russian/live/news-61279908
Вечерняя сводка украинского генштаба

В условиях войны Би--би-си не может оперативно проверять утверждения сторон

В очередной вечерней сводке генштаба Вооруженных сил Украины сообщений о существенных переменах на фронтах, но в ней можно увидеть, во-первых, косвенное подтверждение того, что под Харьковом украинцы продвигаются вперед, а также сделать вывод, что на южном фронте между Херсоном и Николаевом установилось затишье.

Некоторые пункты из сводки вкратце:

🔺Под Харьковом, пишет генштаб, противник пытался вернуть потерянные позиции и совершил неудачную попытку наступать в районе Старого Салтова (он в двадцати километрах на восток от Харькова - Би-би-си).

🔺В районе Изюма, как утверждает генштаб, россияне пытаются улучшить тактическое положение своих подразделений, но безуспешно, и ведут артиллерийский обстрел ближайших населенгных пунктов.

🔺В Луганской и Донецкой областях продолжаются уличные бои в городах Рубежное и Попасная, противник по-прежнему пытается создать условия для наступления на Лиман и Северодонецк.

🔺В Херсонской области россияне окапываются и пополняют запасы.
🎧 Подкаст “Что это было?” в YouTube | Война. День 71

В 71-м военном выпуске “Что это было” о жизни на заводе “Азовсталь” – последнем оплоте обороны Мариуполя – рассказывают защитник “Азовстали“, полицейский Михаил Вершинин, и мастер завода Сергей Кузьменко, укрывавшийся в подвалах “Азовстали” с семьей.

📍1:45 – Что происходит на территории “Азовстали“? Интервью одного из защитников завода Михаила Вершинина.

📍2:43 – В каких условиях живут защитники “Азовстали“?

📍6:01 – Кто защищает “Азовсталь“? Сколько раненых находятся на “Азовстали“?

📍14:50 – Как гражданские жили на “Азовстали“? Интервью сотрудника комбината Сергея Кузьменко, который провел на заводе почти два месяца.

📍23:10 – В каких условиях на “Азовстали” жили гражданские?

📍28:20 – Как на комбинате взаимодействовали военные и гражданские? Правда ли что военные силой удерживали гражданских на “Азовстали“?

📍34:40 – Почему люди решили прятаться на комбинате “Азовсталь“?

https://youtu.be/EmLL69PWBlE