BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.15K videos
20 files
52.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Блинкен объяснил, почему не хочет признавать Россию спонсором терроризма

Как пишет газета New York Times, госсекретарь США Энтони Блинкен не готов принять решение о признании России государством-спонсором терроризма несмотря на требование Конгресса.

По информации издания, Блинкен опасается, что признание России спонсором терроризма вынудит его ввести санкции против некоторых других стран-союзников США, которые поддерживают деловые отношения с Россией.

Кроме того, говорит он, поддерживать дипломатические связи с Россией даже на нынешнем минимальном уровне станет проблематично.

"Цена, которую мы и другие страны заставили платить Россию, равна той, которая бы последовала в результате признания России страной-спонсором терроризма. То есть практические последствия того, что мы уже делаем, те же самые", - заявил Энтони Блинкен во время пресс-конференции в четверг.

На этой неделе американский Сенат единогласно принял резолюцию, призывающую Госдепартамент признать Россию государством-спонсором терроризма за кампанию террора против гражданских лиц во время Второй чеченской войны, поддержку сепаратистов на Донбассе с 2014 года, удары и притеснения мирных жителей и гражданских объектов в Сирии, Грузии и Украине, результатом чего стала гибель бесчисленного множества людей.

Формально резолюция Сената является лишь рекомендацией. Право выносить решения по этому вопросу принадлежит государственному секретарю.

Однако накануне в Палату представителей был внесен законопроект, который в случае его принятия обяжет администрацию Байдена признать Россию страной-спонсором терроризма. Как отмечают наблюдатели, требование признать Россию пособником терроризма поддерживают представители обеих партий, однако до сих пор оно наталкивалось на противодействие со стороны администрации.

На прошлой неделе спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси предупредила госсекретаря Блинкена, что если он не объявит Россию государством-спонсором терроризма, это сделает Конгресс.

На данный момент в списке спонсоров терроризма находятся четыре страны: Северная Корея, Сирия, Куба и Иран.

Это решение повлечет введение новых санкций как против Кремля, так и против стран, продолжающих вести бизнес с Россией.

Оно также позволит гражданам подавать иски против российского правительства в американских судах и получать компенсацию за счет арестованных российских государственных активов.

@bbcrussian
ООН и ЕС осудили убийство украинских военнопленных в Еленовке

Высокий представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозеп Боррель осудил убийство десятков военнопленных украинцев в оккупированной Россией Еленовке Донецкой области.

"Европейский союз со всей решительностью осуждает зверства, совершенные российскими вооруженными силами и их марионетками. Эти бесчеловечные, варварские акты являются серьезными нарушениями Женевских конвенций и

Дополнительного протокола к ним и являются военными преступлениями", - говорится в заявлении Борреля.

Глава европейской дипломатии подчеркнул, что исполнители военных преступлений, а также ответственные за них государственные служащие и военные представители будут привлечены к ответственности.

С аналогичным заявлением выступила и Организация Объединенных Наций.

Координатор ООН по гуманитарным вопросам в Украине Оснат Лубрани заявила, что в организации потрясены взрывами в исправительном заведении в оккупированной Еленовке Донецкой области, где содержали украинских военнопленных.

"Мы шокированы фото людей, убитых в Еленовке. Нападение на гражданских лиц и нон-комбатантов может расцениваться как военное преступление. Этот инцидент необходимо быстро и результативно расследовать, а виновных привлечь к ответственности", – написала Лубрани.

Россия, не приводя каких-либо доказательств, настаивает, что удар по Еленовке нанесли ВСУ.

Читайте подробности в нашем материале.

https://www.bbc.com/russian/news-62359131
Ночные обстрелы Николаева, Харькова и Днепропетровской области

Главы украинских регионов рассказали об ударах по гражданским объектам, нанесенных в ночь на субботу российскими военными.

После часа ночи российские войска нанесли ракетный удар по спальному району Николаева, сообщает руководитель области Виталий Ким.

Предварительно известно, что один человек погиб, шесть - получили ранения. По результатам обстрела значительные повреждения получили многоэтажки, рассказал он.

Накануне в результате обстрела кассетными снарядами Корабельного района Николаева погибли пять человек, еще 14 были ранены.

Председатель Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов сообщил, что прошедшей ночью вооруженные силы РФ нанесли удары по Слободскому и Новобаварскому районам областного центра.

В результате обстрела училища в Слободском районе разрушено здание центрального корпуса и спортивного зала, возник пожар.

Как сообщает штаб обороны Харькова, обстрелы велись ракетами системы ПВО С-300.

Также в ночь на субботу обстрелам подвергся Никопольский район Днепропетровской области. По словам главы областной администрации Валентина Резниченко, удары были нанесены из РСЗО "Град".

Повреждено более 30 жилых и хозяйственных построек, выведена из строя электросеть, сообщил чиновник. По предварительным данным, люди не пострадали.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

@bbcrussian
Россия прекратила поставки газа в Латвию

Утром в субботу "Газпром" остановил поставки газа в Латвию.

Ранее "Газпром" прекратил поставлять газ Польше, Болгарии, Финляндии, Дании и Нидерландам после их отказа платить за газ в рублях, как того потребовал российский президент Владимир Путин.

Также Россия остановила продажу газа компании Shell Energy Europe в Германии.

В заявлении "Газпрома" говорится, что поставки в Латвию в рамках июльской заявки прекращены "в связи с нарушением условий отбора газа". О каких именно нарушениях идет речь, компания не уточняет.

Накануне латвийская энергетическая компания Latvijas Gaze заявила, что продолжает закупки газа в России, расплачиваясь за них в евро.

Данные латвийского газотранспортного оператора Conexus также подтверждают остановку поставок газа из России с 30 июля.

В среду "Газпром" резко сократил поставки газа в Европу по трубопроводу "Северный поток", объясняя это необходимостью профилактических работ. Европейские страны утверждают, что Москва использует поставки энергоносителей в качестве инструмента шантажа.

На этой неделе страны ЕС согласились сократить расход газа на 15% предстоящей зимой, чтобы сэкономить накопленные запасы из опасений, что поставки из России могут прекратиться совсем.

@bbcrussian
Мэр Славянска: российские войска обстреляли городской автовокзал

Глава военно-гражданской администрации Славянск Вадим Лях опубликовал фото последствия ночных обстрелов городской автостанции.

По данным горадминистрации, кроме автовокзала, в результате российского обстрела пострадали близлежащие здания.

Жертв и пострадавших в результате обстрела нет, написал Вадим Лях.

По его словам, несмотря на обстрел, продолжается эвакуация жителей города автобусами в Покровск, и далее на поезд в западные города Украины.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные о направлениях ударов и повреждениях.

@bbcrussian
Выросло число жертв удара по остановке в Николаеве

Число жертв пятничного обстрела остановки в Николаеве выросло до семи. Об этом написал в своем телеграм-канале городской глава Александр Сенкевич.

По его сведениям, в больнице скончались двое пострадавших - мужчины 1977 и 1979 годов рождения. Всего за медицинской помощью вчера обратились 19 человек, написал глава города.

Этой ночью Николаев подвергся новому ракетному обстрелу со стороны российских войск. По данным Сенкевича, пострадали дома в двух районах города: в них выбиты окна, двери, разрушены балконы.

По данным военной комендатуры, Николаев был обстрелян из реактивных систем залпового огня "Торнадо-С". По предварительным данным, один человек погиб, шестеро получили ранения.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные о направлениях ударов и жертвах.
Москва опубликовала список погибших в Еленовке украинских военнопленных

Министерство обороны России заявило, что в колонии в Еленовке на контролируемой РФ части территории Донецкой области погибло 50 украинских военнопленных, ранены были 73.

"Останки 48 военнопленных украинцев были обнаружены и извлечены из-под завалов помещений изолятора. Еще двое украинских военнопленных от тяжелых ранений скончались в дороге, при транспортировке в медицинское учреждение", - говорится в сообщении.

Ранее данные о погибших варьировались от 40 до 53 человек.

Также минобороны России опубликовало пофамильные списки погибших и раненых.
Патронатная служба полка "Азов" заявила, что не может ни подтвердить, ни опровергнуть эти сведения и проверяет их подлинность.

"Имена раненых и погибших в Еленовке мы сообщаем семьям в индивидуальном порядке. Ни один украинский или международный институт не может подтвердить или опровергнуть списки, размещенные в российских СМИ", - отмечают в "Азове".

Ранее экс-командир "Азова" Андрей Белецкий подтвердил гибель части азовцев.

Россия и Украина делают диаметрально противоположные заявления о причинах гибели содержавшихся в колонии украинских военнопленных - главным образом, защитников "Азовстали" в Мариуполе.

Согласно заявлениям российской стороны, украинская армия нанесла удар по бараку, в котором были собраны пленные, ракетами HIMARS. Каких-либо доказательств этих утверждений Москва не приводит.

В Киеве категорически отвергают подобную версию, заявляя, что в этом районе со стороны ВСУ не производилось каких-либо обстрелов.

Президент Украины Владимир Зеленский назвал удар "спланированным преступлением" России. Он поддержал опубликованное ранее совместное заявление ВСУ, СБУ, и военной разведки в адрес международных организаций с требованием немедленно направить в Еленовку представителей ООН, Красного Креста, а также украинского омбудсмена и сотрудников центра помощи пленным для инспекционной миссии.

"Это выглядит как часть все более пугающей закономерности худших проявлений нарушения прав человека и возможных военных преступлений, которые безнаказанно совершаются в оккупированной восточной части Украины", - написала она в "Твиттере".

С резким осуждением убийства военнопленных выступили также ООН, США и Евросоюз. В частности, глава европейской дипломатии Жозеп Боррель назвал это "зверством, совершенным российскими вооруженными силами и их марионетками".

Ряд экспертов указывают на то, что характер повреждений тел и разрушений внутри барака, куда были собраны пленные за два дня до случившегося, может свидетельствовать скорее о взрыве изнутри, чем о попадании ракеты.

Многие также обратили внимание на интервью побывавшей на месте событий "омбудсмена ДНР" Дарьи Морозовой, которая заявила телеканалу "Звезда", что среди сотрудников колонии в Еленовке нет ни одного убитого или пострадавшего.

@bbcrussian
СМИ: сирийский корабль с украинским зерном задержан ливанскими властями на 72 часа

Несколько ливанских СМИ сообщили в субботу, что прокуратура Ливана задержала сирийское судно, которое, по информации из Киева, перевозило украденную из Украины пшеницу.

В частности, новостной портал LBC опубликовал сообщение, согласно которому прокуратура наложила арест на судно в порту Триполи и передала расследование по нему спецслужбам.

По информации ливанских медиа, посольство Украины в Ливане получило легальное разрешение задержать судно, стоящее в порту Бейрута с 28 июля, на 72 часа.

В свою очередь, посольство России в Ливане сообщило местным СМИ, что не располагает информацией о судне, назвав украинские обвинения "ложными и безосновательными".

Накануне украинское посольство в Ливане сообщало, что суд в Украине выдал ордер на арест задержанного в порту Бейрута судна "Лаодикея" под сирийским флагом и находящегося на его борту груза.

Как уточняет агентство Рейтер со ссылкой на представителя дипмиссии, в случае конфискации груза Украина будет готова вести переговоры относительно условий его передачи Ливану.

Ранее посол Украины в Бейруте Игорь Осташ встретился с президентом Ливана Мишелем Ауном и попросил выяснить обстоятельств пребывания в ливанских территориальных водах сирийского судна, которое, по утверждениям Киева, было загружено ячменем, вывезенным с оккупированных украинских территорий.

В пятницу МИД Ливана сообщил, что проведет проверку груза на этом судне.

Украинская сторона обвиняет Россию в систематическом вывозе зерна с оккупированных территорий и попытках продать его в третьих странах. Россия отрицает эти обвинения.

@bbcrussian
Украина требует предоставить списки погибших в Еленовке военнопленных

Координационный штаб по обращению с военнопленными при главном управлении разведки (ГУР) минобороны Украины заявил, что РФ должна предоставить списки погибших и раненых в колонии в Еленовке украинских военнопленных.

Все раненые должны получить надлежащую медицинскую помощь, а тела погибших воинов должны быть возвращены для надлежащего захоронения, говорится в заявлении.

По информации ГУР, ответа на обращение от российской стороны пока не поступало.

"Международный комитет Красного Креста и Организация Объединенных Наций, выступавшие гарантами сохранения жизни и здоровья украинских военнопленных, должны немедленно инициировать международное расследование преступления и добиваться наказания всех причастных", - заявили в штабе.

Как мы рассказывали ранее, минобороны РФ опубликовало список погибших и раненых в Еленовке, но проверить его Украина не может.

@bbcrussian
Украинский МИД отреагировал на российский твит о том, что "Азов" заслуживает повешения

Официальный представитель украинского МИД Олег Николенко отреагировал на твит российского посольства в Великобритании о том, что бойцы полка "Азов" "заслуживают унизительной смерти".

"Прочтите это, когда вам говорят, что Россию нельзя изолировать", - написал Николенко в "Твиттере", добавив скрин из "Твиттера" посольства России в Великобритании.

"Нет разницы между российскими дипломатами, призывающими к казни украинских военнопленных, и российскими войсками, которые делают это в Еленовке. Все они СОУЧАСТНИКИ этих военных преступлений и должны отвечать", - отреагировал на это Николенко.

В пятницу в сообщении в "Твиттере" российского посольства в Великобритании говорилось о том, что "бойцы "Азова" заслуживают казни, но не смерти через расстрел, а повешения, поскольку они - не настоящие солдаты". К твиту было приложено видео с рассказом семейной пары об обстрелах окрестностей завода "Азовсталь" в Мариуполе, которые якобы вели участники батальона "Азов".

Через несколько часов твит российского посольства был скрыт сетью и показывается только после выражения согласия на его просмотр. Как поясняют модераторы, сообщение "нарушает правила Твиттера в отношении разжигания ненависти", но при этом представляет "предмет общественного интереса".

@bbcrussian
Guardian: москвичи пытаются отключиться от войны, и многим это удается

Война России в Украине идет уже пятый месяц, но Москва делает все возможное, чтобы закрыть глаза на конфликт, пишет в субботу британская газета Guardian.

"Это лето, пропитанное шампанским, - самое обычное в российской столице, несмотря на тысячи убитых и гораздо больше раненых на войне, все чаще отмеченной актами дикой жестокости", - передает из Москвы корреспондент газеты Эндрю Рот.

"Прогуляйтесь по городу или включите VPN, чтобы пролистать ленту в "Инстаграме" или "Фейсбуке", и можно даже не заметить, что страна находится в состоянии войны - слово, которое российская цензура запретила в местных СМИ и которое даже среди многих друзей стало табуированным", - продолжает он.

В готовящейся к публикации статье под названием "Как общественное мнение прячется от правды" российский политолог Андрей Колесников и социолог "Левада-центра" Денис Волков пишут, что война превратилась в обыденность для многих россиян, продолжает издание.

"Невозможность влиять на происходящее заставляет людей меньше думать о глобальных политических вопросах и больше сосредотачиваться на бытовых темах, на жизни здесь и сейчас", - пишут авторы.

По их словам, если в марте россияне были шокированы началом войны, то к июню тех, кто называл события в Украине самой важной текущей проблемой для страны, стало гораздо меньше.

И многим гораздо легче присоединиться к "мейнстриму" - поддержке или равнодушному отношению к войне.

Как утверждают социологи, люди называют это наиболее удобной позицией, не требующей от них наблюдать или, главное, думать.

По наблюдениям корреспондента Guardian, Москва отчаянно пытается сделать вид, что в городе все в порядке, экономические санкции – не помеха, а бежавшие западные предприятия и фирмы – вообще удача.

Бывший когда-то первым в стране "Макдоналдс" на Тверской улице теперь переименован в "Вкусно и точка": клон американского бренда не только продолжает кормить москвичей, но и платить некоторым из них зарплату.

Эндрю Рот приводит слова одного из посетителей ресторана: "Мы всё это – еду, дизайн - можем сделать и сами, без западных хозяев. Надеюсь, их вообще всех отсюда повышвыривают".

Некоторые москвичи признаются, что просто перестали затрагивать щекотливую тему украинской "спецоперации", чтобы сохранить отношения с друзьями и родственниками. Другие с готовностью обвиняют "западную пропаганду" и утверждают, что им нечего стыдиться, и в любом случае, повлиять на ход событий они не в состоянии.

Выбор у россиян небогат, напоминает газета, приводя в качестве иллюстрации пример Алексея Горинова - депутата Моссовета, выступавшего против войны и осужденного в начале июля на семь лет за "дискредитацию российской армии".

@bbcrussian
Часы, которые, как утверждается, принадлежали Адольфу Гитлеру, ушли с молотка в США за 1,1 миллиона долларов.

Их приобрел анонимный покупатель на аукционе Alexander Historical Auctions в штате Мэриленд.

На часах Huber изображена свастика и выгравированы инициалы AH.

Торги вызвали резкую реакцию еврейских организаций.

https://bbc.in/3JitPXJ
Власти призывают жителей Донбасса эвакуироваться не только из-за обстрелов. Там зимой не будет отопления

Правительство Украины объявило обязательную эвакуацию жителей Донецкой области в более безопасные регионы из-за постоянных обстрелов, а главное - из-за угрозы замерзнуть зимой.

Вице-премьер-министр Ирина Верещук заявила, что в Донецкой области разрушены газопроводы, из-за чего отапливать города и села не будет возможности.

По ее данным, на сегодняшний день в области остается 200-220 тысяч человек, из них 52 тысячи - дети.

Верещук подчеркнула, что речь идет об обязательной, а не о добровольной эвакуации.

Она напомнила, что украинский кодекс о гражданской защите населения предусматривает такие меры. В то же время представитель правительства сказала, что в случае отказа от эвакуации человек должен подписать соответствующее заявление. По словам Верещук, в штаб по эвакуации вошли руководители тех областей, куда планируется перевозить жителей Донбасса.

Российские удары по украинской инфраструктуре, в том числе и энергетической, являются одними из самых серьезных потерь за время войны.

Пострадала также система, которая обеспечивает постоянную поставку горючего, - НПЗ, нефтебазы, сети автозаправок.

Власти восточных областей Украины регулярно говорят о том, что мирному населению нужно эвакуироваться. Сергей Гайдай анонсирует эвакуационные поезда из Покровска до Львова. Также об этих эвакуационных поездах пишет военно-гражданская администрация Славянская и ее глава Вадим Лях.

@bbcrussian
Правительства Бразилии и Испании сообщают о первых смертях заразившихся вирусом оспы обезьян за пределами африканского континента.

В Бразилии сейчас 1066 подтвержденных случаев заражения вирусом и 513 больных с подозрением на оспу обезьян. В Испании подтвержденных случаев 3750, 120 заразившихся госпитализированы.

В Бразилии 41-летний мужчина скончался, заразившись вирусом на фоне лимфомы, ослабления иммунной системы и других заболеваний, заявили в правительстве страны. В Испании умерших заболевших уже двое.

На прошлой неделе ВОЗ объявила вспышку оспы обезьян чрезвычайной ситуацией мирового масштаба в области здравоохранения.

https://bbc.in/3bgE2aN
Рэпер Тимати и ресторатор Антон Пинский выкупили российский "Старбакс"

38-летний рэпер Тимур Юнусов, выступающий под псевдонимом Тимати, написал в "Инстаграме", что стал владельцем российской части сети кофеен "Старбакс" вместе с ресторатором Антоном Пинским, работавшим в крупных ресторанах в Москве и Санкт-Петербурге.

Юнусов заявил, что "чудовищных ребрендингов не предвидится", после чего написал, что предварительное новое название сети - "Super Coffee" и обратился к подписчикам с просьбой присылать варианты нового логотипа "вместо "русалочки".

В середине июля Forbes сообщал, что сеть кофеен Starbucks перепродала российские заведения Антону Пинскому, Тимати и компании "Синдика" сенатора Арсена Канокова.

"Старбакс" ушел из России в конце мая, из-за российской агрессии в Украине, оставив в России сеть из около 130 кафе.

@bbcrussian
У президента США Джо Байдена тест на Covid-19 снова показал положительный результат.

Несколько дней подряд в конце недели тесты у него были отрицательные. Никаких симптомов у 79-летнего президента нет, но он вернулся в самоизоляцию и, вероятно, отменит поездки, запланированные на ближайшие дни.

В письме его личного врача сообщается, что Байден принимает противоковидный препарат Paxlovid, побочное действие которого может включать повторные положительные тесты на коронавирус.

https://www.bbc.com/russian/news-62365485
Зеленский тоже призвал жителей Донбасса эвакуироваться

Президент Украины Владимир Зеленский вслед за вице-премьером Ириной Верещук призвал в своем вечернем обращении жителей Донецкой области, остающихся в зоне боевых действий, к эвакуации.

"Это решение [об отъезде из Донецкой области] все равно придется принимать. Все равно! Поверьте мне. И чем раньше это будет сделано, что больше людей уедет из Донецкой области сейчас, тем меньше людей российская армия успеет убить", - сказал президент.

"Если у вас есть возможность, говорите пожалуйста с теми, кто еще остается в зонах боевых действий на Донбассе. Пожалуйста, убеждайте их, что уехать нужно, особенно если это семьи с детишками", - добавил Зеленский.

Правительство Украины ранее приняло решение об обязательной эвакуации населения Донецкой области в соответствии с кодексом о гражданской защите населения Украины. Объясняя это решение, вице-премьер Верещук также напомнила, что в регионе разрушена и продолжает разрушаться система отопления, и к зиме восстановить ее не удастся даже при наилучшем исходе. До этого к эвакуации жителей на Донбассе призывали преимущественно местные власти.

@bbcrussian
Спутниковые снимки лагеря в Еленовке

Корреспондент Politico Кристофер Миллер поделился у себя в "Твиттере" спутниковыми снимками лагеря в Еленовке, которые можно купить на коммерческих условиях у компании Maxar. Снимки слева в разном масштабе сделаны 27 июля, справа - 30 июля. Можно различить лишь одно небольшое поврежденное здание.

@bbcrussian
Россия согласилась показать экспертам ООН и Красного Креста лагерь в Еленовке

Министерство обороны России заявило, что Москва приглашает экспертов ООН и Международного комитета Красного Креста в лагерь на место гибели украинских военнопленных в Еленовке.

В заявлении ведомства говорится, что это делается "в интересах проведения объективного расследования удара по СИЗО в Еленовке". Это оспариваемая версия событий, украинская сторона отрицает, что наносила какой-либо удар по лагерю военнопленных.

Киев ранее требовал от Москвы допустить на этот объект представителей этих организаций.

@bbcrussian