Врачи озабочены здоровьем королевы. Она находится под медицинским наблюдением, официально заявили в Букингемском дворце.

“После осмотра этим утром, врачи королевы высказали обеспокоенность здоровьем Ее Величества и рекомендовали ей оставаться под медицинским наблюдение”, - говорится в заявлении дворца.

Королева находится в покое в замке Балморал. Принц Чарльз, его супруга Камилла и принц Уильям выехали в Шотландию.

Это заявление было сделано после того, как в среду по совету врачей было отменено заседание Государственного совета.

Премьер-министр Лиз Трасс заявила, что вся страна крайне обеспокоена последними новостями. “Сейчас мои мысли и мысли всего Соединенного королевства с Ее Величеством и ее семьей”,- сказала премьер-министр.

Королева Елизавета II назначила Лиз Трасс премьером во вторник в замке Балморал.

@bbcrussian

Норвегия передала Украине ракеты Hellfire

Норвегия передала Украине около 160 ракет Hellfire, пусковые площадки, блоки наведения и приборы ночного видения, находившиеся на вооружении армии Норвегии, объявил министр обороны Бьорн Арильд Грамм на встрече глав оборонных ведомств примерно 40 стран-союзниц Украины, проходящей на базе "Рамштайн" в Германии.

“Это оружие, о котором просила Украина, и оно пригодится в борьбе с российскими оккупационными силами", - заявил министр.

По его словам, ракетой легко управлять, ее можно использовать против как наземных, так и морских целей.

Срок эксплуатации системы Hellfire близится к концу, планировалось поэтапно снять ее с вооружения армии Норвегии.

Hellfire – американская управляемая противотанковая и противовоздушная ракета в различных модификациях, запускается с закрытой позиции без прямого визуального контакта с целью. Применяется против объектов с сильной защитой: вертолетов, самолетов, беспилотных аппаратов, наземных транспортных средств. Дальность поражения – до 8 километров.

Хотя эти ракеты могут запускаться и с вертолетов, Украина получила ракеты для запуска мобильными группами с земли.

@bbcrussian

Все дети королевы либо на пути в Балморал, либо уже там, передает корреспондент Би-би-си по вопросам королевской семьи Джонни Даймонд.

Принцесса Анна находится в Балморале, принцы Эндрю и Эдвард c женой Софи в пути.

@bbcrussian

С 19 сентября россияне не смогут въезжать в Польшу и страны Балтии по шенгену

Польша присоединилась к инициативе Балтийских стран - Эстонии, Латвии, Литвы - запретить въезд в эти страны гражданам России по шенгенским визам.

Запрет вступит в силу в полночь 19 сентября, он будет касаться всех шенгенских виз, независимо от выдавших их стран, заявил в четверг глава эстонского МИД Урмас Рейнсалу.

В совместном заявлении страны подчеркивают, что "поездки в ЕС относятся к привилегии, а не правам человека".

Исключения будут сделаны только для россиян, которые едут, чтобы увидеться с близкими родственниками или по другим гуманитарным причинам.

@bbcrussian

Принц Гарри и его супруга Меган направятся в Шотландию, заявил официальный представитель четы.

@bbcrussian

Российский миллиардер Герман Хан, партнер Михаила Фридмана и совладелец инвестиционной группы LetterOne Holdings (L1), вернулся в Россию из Британии, где прожил почти 10 лет, из-за санкций, утверждает Блумберг.

Статья агентства вышла под заголовком "Санкции толкают российских миллиардеров в объятия Путина".

Журналисты Блумберг называют возвращение олигархов в на родину победой российского президента.

https://bbc.in/3qnR8XE

Если ссылка не открывается, читайте здесь.

Букингемский дворец отменил традиционную церемонию смены караула

Традиционная смена караула, которая должна была состоятся завтра утром, отменена.

Соответствующая табличка появилась у здания дворца, где собственно и происходит смена караула в определенные дни. За этим обычно наблюдают сотни туристов.

@bbcrussian

В Харьковской области ВСУ освободили 20 населенных пунктов и прорвали оборону на 50 километров - Генштаб Украины

На Харьковском направлении ВСУ освободили более 20 населенных пунктов, украинские войска вклинились в оборону россиян на глубину до 50 км, сообщил заместитель начальника главного оперативного управления Генштаба Украины Алексей Громов.

Это первый официальный комментарий о наступлении ВСУ на Харьковском направлении возле Балаклеи.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления сторон.

@bbcrussian

Главное к этому часу:

🔻США одобрили новый пакет помощи Украине размером в 2,7 млрд долларов, включая поставки новой партии вооружений на сумму 675 миллионов долларов.

🔻Европейские страны также готовятся обнародовать очередные шаги помощи Украине. Для обсуждения этих вопросов министры обороны стран ЕС, Британии и США собрались в четверг на авиабазе "Рамштайн" в Германии. К данному моменту Норвегия передала Украине около 160 ракет Hellfire, пусковые площадки, блоки наведения и приборы ночного видения, находившиеся на вооружении норвежской армии.

🔻Госсекретарь США Энтони Блинкен приехал с необъявленным визитом в Киев на встречу с Владимиром Зеленским.

🔻Эстония, Латвия, Литва и присоединившаяся к ним Польша с 19 сентября вводят запрет на въезд гражданам России по шенгенским визам. Исключения будут делаться только по гуманитарным причинам. В совместном заявлении страны подчеркивают, что "поездки в ЕС относятся к привилегии, а не правам человека".

🔻Президент Зеленский лишил украинского гражданства лиц, находящихся в санкционных списках Украины и обладающих двойным подданством с Россией или любой другой страной.

🔻По информации многих украинских и российских источников, ВСУ продолжают наступление в районе Балаклеи. Однако официальных однозначных подтверждений этому по-прежнему нет ни с одной из сторон.

@bbcrussian

🔻Россиянку Софью Сапегу, отбывающую шестилетний срок в Беларуси за администрирование оппозиционного телеграм-канала, могут помиловать до конца 2022 года - она уже прошла первый этап в процедуре помилования, сообщил Би-би-си адвокат ее семьи Антон Гашинский.

“Администрация колонии дала положительное заключение по ходатайству Софьи и признала, что ею приняты все меры для обращения за помилованием. Далее его будет рассматривать комиссия по вопросам помилования при президенте, на это может уйти около 3 месяцев“, - сказал Гашинский.

Сапега подала прошение Лукашенко через администрацию женской колонии ИК-4 в Гомеле в конце июня 2022 года.

По указу президента комиссия учитывает мнение администрации колонии, а также характер, тяжесть и степень общественной опасности совершенного преступления, личность осужденного, его поведение, отношение к труду, участие в самодеятельности, срок отбытого наказания, возмещение причиненного вреда и другие обстоятельства.

О решении администрации колонии Софья Сапега 6 сентября рассказала по телефону родителям, говорит адвокат. Это подтвердила Би-би-си мать девушка Анна Дудич.
Софья в колонии работает швеей. В переписке она рассказала матери, что работы много, все работают без перерыва, здоровье из-за стресса “оставляет желать лучшего“.

“Живет надеждой на освобождение, просит не лишать ее этой надежды, [пишет], что без нее ей никак“, - рассказала Би-би-си Анна Дудич. В одном из писем Софья попросила мать пообещать ей, что она заберет ее из колонии. “Пообещай мне, что ты меня заберешь отсюда! Ты приедешь, мы пойдём в магазин и ты купишь мне торт и много сладостей, сядем в машину и поедем домой, я очень хочу домой к вам, мои родные“, - написала Софья.

Она также рассказала о своем состоянии: “Что творится внутри, наверное, сравнимо с развалинами, фундамент остался, даже какие-то стены уцелели, но в целом все разрушилось“, - написала она.

Подробнее о прошении Сапеги о помиловании Би-би-си писала здесь.

Россиянка Софья Сапега, отбывающая шестилетний срок в колонии за администрирование оппозиционного телеграм-канала "Черная книга Беларуси", попросила президента Александра Лукашенко о помиловании. Ранее Лукашенко заявлял, что ему "жалко девчонку", но пока был готов лишь передать ее в Россию для отбывания наказания.

@bbcrussian

За полгода войны в Украине исчезли пророссийские партии, а власть сконцентрировалась в руках президента.

Может ли война превратить Зеленского в авторитарного лидера и ослабить украинскую демократию.

Корреспондент Би-би-си в Киеве Святослав Хоменко рассказывает о влиянии войны на украинскую политику и президента страны.

@bbcrussian

Слушайте подкаст на вашей любимой платформе или на нашем сайте.

Эксперты МАГАТЭ отчитались, что на Запорожской АЭС было повреждено здание спецблока, где хранятся свежее ядерное топливо и твердые радиоактивные отходы.

Что опаснее свежее или отработанное ядерное топливо? И почему оно волнует экспертов больше, чем энергоблоки АЭС?

https://bbc.in/3U6UBaT

Если ссылка не открывается, читайте здесь.

@bbcrussian

🔻Принцы Уильям, Эндрю и Эдвард приземлились в аэропорту Абердина, сообщает Би-би-си Ньюс

Аэропорт Абердина находится в часе езды от Балморала, официальной королевской резиденции.

@bbcrussian

Блинкен в Киеве посетил раненых детей и встретился с Зеленским

Государственный секретарь США Энтони Блинкен посетил детскую больницу "Охматдет" в Киеве, где выздоравливают травмированные в результате российской агрессии украинские дети.

Блинкен также встретился с президентом Зеленским.

"Визит вашей команды - для нас важный сигнал, подтверждение той лидерской поддержки, которая есть сегодня среди государств мира, поддержки Украины в войне за нашу свободу, за демократию, за наш народ, за людей, за нашу землю, в войне с агрессором РФ", - заявил украинский лидер на встрече с госсекретарем.

@bbcrussian

Великобритания раздаст десятки миллиардов населению и бизнесу, чтобы предотвратить социальную и экономическую катастрофу грядущей зимой.

План обойдется примерно в 150 млрд фунтов, согласно внутренним оценкам нового правительства, утекшим в СМИ.

90 млрд пойдут на поддержку населения, на что потратят остальные деньги, читайте по ссылке.

https://bbc.in/3cVkOZd

Если ссылка не открывается, читайте здесь.

@bbcrussian

🔻Навальный сообщил о лишении его права на адвокатскую тайну

Алексей Навальный заявил, что администрация колонии строгого режима №6 во Владимирской области, где он отбывает девятилетний срок, фактически лишила его права на адвокатскую тайну.

Сейчас Навальный в четвертый раз подряд находится в штрафном изоляторе. В четверг в его соцсетях появилось сообщение: "Вывели меня сейчас из камеры на комиссию, где начальство торжественно объявило: установлено, что вы не прекращаете заниматься своей преступной деятельностью, совершаете преступления прямо из мест лишения свободы. А с сообщниками общаетесь через адвокатов. Поэтому адвокатскую тайну в вашем отношении мы отменяем".

Все входящие и исходящие адвокатские документы отныне будут подвергаться проверке длительностью три дня, пересказал объявление администрации колонии Навальный. Федеральная служба исполнения наказаний не комментировала его заявление.

Навальный регулярно комментирует то, что с ним происходит, а также политические события (например, смерть Горбачева), отбывая срок в колонии строгого режима - даже из ШИЗО. Навальный осуждал войну против Украины. Известно, что его сообщения передают адвокаты.

"Мало того, они крохотную щель для передачи документов в адвокатской комнате забили. Так что мы с адвокатами теперь общаемся через двойное пластиковое стекло, внутри которого решетка. Общение больше похоже на пантомиму, если честно, - рассказал в четверг Навальный. - От моего права на защиту, и так призрачного, уже и формально ничего не остается", - констатировал он.

@bbcrussian

Британия отправит в Украину 120 машин для транспортировки военных грузов

Великобритания передаст Украине более 120 машин для решения логистических задач, заявили сегодня в британском минобороны.

Грузовые платформы смогут быстро перевозить на большие расстояния военное оборудование, включая бронетехнику.

В ведомстве рассчитывают, что эти платформы помогут ВСУ быстрее перебрасывать военное оснащение - в частности поставленные Британией ранее системы РСЗО или БМП Stormer.

Также в пакет помощи входят другие транспортные машины.

Министр обороны Британии Бен Уоллес объявил о поставке во время заседания на базе "Рамштайн", где проходит встреча стран, помогающих Украине отразить российскую агрессию.

Уоллес в Рамштайне встретился с представителями более чем 30 государств.

"Мы хотим ясно сказать, что не остановимся, что наша решимость не ослабнет, мы продолжим помогать Украине, сколько бы времени это ни заняло", - сказал Уоллес.

@bbcrussian

США: Украина при помощи "Хаймарсов" поразила около 400 целей

Председатель Объединённого комитета начальников штабов США Марк Милли на встрече в Рамштайне заявил, что украинские военные поразили более 400 российских целей посредством поставленных США дальнобойных реактивных артиллерийских систем HIMARS.

"Мы видим реальные, измеряемые результаты в Украине благодаря применению этих систем. Например украинцы поразили с помощью HIMARS около 400 целей, и у них был огромный разрушающий эффект", - сказал он.

Также Милли коснулся украинского контрнаступления. Он заявил, что ВСУ "стабильно продвигаются".

Ранее сегодня заместитель начальника главного оперативного управления генштаба Украины Алексей Громов сообщил, что в Харьковской области ВСУ освободили 20 населенных пунктов и прорвали оборону на 50 километров, освободив от российской оккупации территорию площадью более 700 квадратных километров.

ВСУ получили американские реактивные системы залпового огня HIMARS ("Хаймарс") в июне. В США, передавая артиллерию, заявили, что считают легитимными целями для нее любые российские цели на территории Украины. По международному праву, это относится и к территории аннексированного Россией Крыма.

Президент Владимир Зеленский сегодня на встрече с главой Госдепартамента Энтони Блинкеном заявил, что помощь США поможет Украине вернуть свои территории.

@bbcrussian

Как передает корреспондент Би-би-си, у ворот замка Балморал, где сейчас находится королева, идет сильный дождь.

Здесь собирается все больше репортеров, фотографов и телеоператоров. Есть также некоторое количество зевак.

Настроение среди людей довольно спокойное, они пытаются спрятаться от дождя под зонтами и деревьями.

@bbcrussian

Бывший пресс-секретарь королевы: "Это очень важный момент не только для нации, но и для всего Содружества"

Бывший пресс-секретарь королевы Дики Арбитер в интервью радио Би-би-си заявил, что услышав об ухудшении здоровья королевы, он подумал, что всем стоит беспокоиться. Но эта ситуация не имеет прецедентов, добавил он.

"В первую очередь это переживают члены [королевской] семьи, но это также очень важный момент не только для народа [Великобритании], но и для Содружества Наций", - сказал он.

По его словам, сейчас будут озабочены люди во всем мире, в каждой стране, которая имеет отношения с Великобританией и с королевой, международной фигурой, которая находится на троне уже 70 лет.

"Заявление [о здоровье королевы] является беспрецедентным, мы в подобных условиях никогда раньше не были. Если ему будет что сказать, Букингемский дворец сделает заявление, но потока новостей оттуда обновлений не будет, это так не работает", - добавил он.

@bbcrussian