Украинское Государственное бюро расследований объявило о начале процесса "фильтрации" в освобожденной от российских войск Балаклее.
"Цель мероприятий – предотвращение подрывной деятельности россиян и их пособников. Сотрудники ДБР совместно с другими правоохранителями тщательно отрабатывают информацию о лицах, которые во время временной оккупации сотрудничали с агрессорами, а также проверяют тех, кто может представлять угрозу", - говорится в заявлении службы.
"Цель мероприятий – предотвращение подрывной деятельности россиян и их пособников. Сотрудники ДБР совместно с другими правоохранителями тщательно отрабатывают информацию о лицах, которые во время временной оккупации сотрудничали с агрессорами, а также проверяют тех, кто может представлять угрозу", - говорится в заявлении службы.
Основные события пятницы в Великобритании:
Память королевы Елизаветы II почтили колокольным звоном в соборе Святого Павла, Виндзоре и Вестминстерском аббатстве, а также артиллерийским салютом во многих городах Великобритании и заморских территориях.
Король Карл III вернулся из Абердина в Лондон, где его приветствовала толпа, собравшаяся у Букингемского дворца, и выступил со своим первым обращением к нации.
Король также принял у себя в Букингемском дворце премьер-министра Лиз Трасс. Это была их первая личная встреча.
В соборе Святого Павла проходит поминальная служба.
Присутствующие на службе впервые за долгие десятилетия исполнят гимн со словам "Боже, храни короля".
Позже, в субботу, Карл будет провозглашен королем официально, в ходе формальной процедуры в Сент-Джеймсском дворце.
Начиная с 13:00 субботы флаги вновь будут подняты на флагштоках, но лишь на 24 часа - в честь нового короля, - после чего их вновь приспустят по случаю траура.
Память королевы Елизаветы II почтили колокольным звоном в соборе Святого Павла, Виндзоре и Вестминстерском аббатстве, а также артиллерийским салютом во многих городах Великобритании и заморских территориях.
Король Карл III вернулся из Абердина в Лондон, где его приветствовала толпа, собравшаяся у Букингемского дворца, и выступил со своим первым обращением к нации.
Король также принял у себя в Букингемском дворце премьер-министра Лиз Трасс. Это была их первая личная встреча.
В соборе Святого Павла проходит поминальная служба.
Присутствующие на службе впервые за долгие десятилетия исполнят гимн со словам "Боже, храни короля".
Позже, в субботу, Карл будет провозглашен королем официально, в ходе формальной процедуры в Сент-Джеймсском дворце.
Начиная с 13:00 субботы флаги вновь будут подняты на флагштоках, но лишь на 24 часа - в честь нового короля, - после чего их вновь приспустят по случаю траура.
Обращение Карла III к нации
Своё первое обращение к нации в качестве главы государства король Карл начал со слов благодарности в адрес своей матери, Елизаветы II, которая "посвятила свою жизнь служению своему народу".
"Я знаю, что ее смерть многих из вас очень опечалила, - сказал король. - И я вместе с вами разделяю это переполняющее нас общее чувство - чувство невосполнимой потери".
"Когда королева взошла на престол, Великобритания и весь мир еще не до конца оправились от лишений, вызванных Второй мировой войной, и все еще жили, как было принято раньше. На протяжении последних 70 лет мы видели, как наше общество, наша культура, наша религия - становится лишь одним элементом в длинном многонациональном ряду. Конечно, изменились и государственные институты.
Однако, несмотря на все эти изменения и весьма непростые вызовы, и наша страна, и вся большая семья королевств, чьими талантами, традициями и достижениями я так невыразимо горжусь, процветали и процветают.
Наши ценности неизменны - и должны такими остаться. Неизменны роль и обязанности монархии, как и особые отношения монарха с Англиканской церковью, в которой глубоко укоренилась и моя собственная вера".
"И моей любимой Маме, в то время, когда ты отправляешься в свой последний путь к моему дорогому покойному Папе, я просто хочу сказать: "спасибо".
@bbcrussian
Своё первое обращение к нации в качестве главы государства король Карл начал со слов благодарности в адрес своей матери, Елизаветы II, которая "посвятила свою жизнь служению своему народу".
"Я знаю, что ее смерть многих из вас очень опечалила, - сказал король. - И я вместе с вами разделяю это переполняющее нас общее чувство - чувство невосполнимой потери".
"Когда королева взошла на престол, Великобритания и весь мир еще не до конца оправились от лишений, вызванных Второй мировой войной, и все еще жили, как было принято раньше. На протяжении последних 70 лет мы видели, как наше общество, наша культура, наша религия - становится лишь одним элементом в длинном многонациональном ряду. Конечно, изменились и государственные институты.
Однако, несмотря на все эти изменения и весьма непростые вызовы, и наша страна, и вся большая семья королевств, чьими талантами, традициями и достижениями я так невыразимо горжусь, процветали и процветают.
Наши ценности неизменны - и должны такими остаться. Неизменны роль и обязанности монархии, как и особые отношения монарха с Англиканской церковью, в которой глубоко укоренилась и моя собственная вера".
"И моей любимой Маме, в то время, когда ты отправляешься в свой последний путь к моему дорогому покойному Папе, я просто хочу сказать: "спасибо".
@bbcrussian
Зеленский встретился с директором турецкой компании - производителя "Байрактаров"
Президент Украины Владимир Зеленский встретился с генеральным директором турецкой компании "Байкар" Халуком Байрактаром и наградил его государственным орденом "За заслуги" I степени.
"Байкар" производит беспилотные аппараты "Байрактар", которые активно применяют ВСУ.
"Тема номер один нашей встречи с генеральным директором турецкой компании "Байкар" Халуком Байрактаром – дальнейшее сотрудничество с целью усиления обороноспособности украинской армии.
Обсудили детали строительства фабрики Байкар в Украине и производство новой продукции с использованием украинских компонентов.
Спасибо за поддержку и личный вклад в увеличение мощности украинских Вооруженных сил!" - написал Зеленский в "Телеграмме".
@bbcrussian
Президент Украины Владимир Зеленский встретился с генеральным директором турецкой компании "Байкар" Халуком Байрактаром и наградил его государственным орденом "За заслуги" I степени.
"Байкар" производит беспилотные аппараты "Байрактар", которые активно применяют ВСУ.
"Тема номер один нашей встречи с генеральным директором турецкой компании "Байкар" Халуком Байрактаром – дальнейшее сотрудничество с целью усиления обороноспособности украинской армии.
Обсудили детали строительства фабрики Байкар в Украине и производство новой продукции с использованием украинских компонентов.
Спасибо за поддержку и личный вклад в увеличение мощности украинских Вооруженных сил!" - написал Зеленский в "Телеграмме".
@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Обращение Карла III к нации Своё первое обращение к нации в качестве главы государства король Карл начал со слов благодарности в адрес своей матери, Елизаветы II, которая "посвятила свою жизнь служению своему народу". "Я знаю, что ее смерть многих из вас…
Карл III: "моя жена Камилла становится королевой-консортом"
Отдав дань памяти матери, Карл III пообещал стать ей достойным преемником.
"Я торжественно обязуюсь в течение всего оставшегося времени, дарованного мне Богом, поддерживать конституционные принципы, на которых выстроена наша страна".
"Где бы вы ни жили - в Соединенном Королевстве или в других владениях короны по всему миру, - каким бы ни было ваше происхождение и каких бы убеждений вы ни придерживались, я постараюсь служить вам с верностью, уважением и любовью, как делал всю свою жизнь".
"Конечно же, когда я приступлю к исполнению своих новых обязанностей, моя жизнь сильно изменится. Я больше не смогу уделять столько времени и энергии благотворительным организациям и проблемам, которые меня так заботят".
"Но я знаю, что эта важнейшая работа в надежных руках, и она будет продолжена".
"Огромные перемены переживает и моя семья. Я рассчитываю на любящую помощь моей дорогой жены Камиллы. В знак признания ее верной государственной службы с момента нашего брака 17 лет назад, она становится моей королевой-соправительницей".
"Я знаю, что она очень серьезно относится к обязательствам, которые накладывает эта новая для нее роль, знаю ее непоколебимую преданность долгу и очень сильно на нее полагаюсь".
@bbcrussian
Отдав дань памяти матери, Карл III пообещал стать ей достойным преемником.
"Я торжественно обязуюсь в течение всего оставшегося времени, дарованного мне Богом, поддерживать конституционные принципы, на которых выстроена наша страна".
"Где бы вы ни жили - в Соединенном Королевстве или в других владениях короны по всему миру, - каким бы ни было ваше происхождение и каких бы убеждений вы ни придерживались, я постараюсь служить вам с верностью, уважением и любовью, как делал всю свою жизнь".
"Конечно же, когда я приступлю к исполнению своих новых обязанностей, моя жизнь сильно изменится. Я больше не смогу уделять столько времени и энергии благотворительным организациям и проблемам, которые меня так заботят".
"Но я знаю, что эта важнейшая работа в надежных руках, и она будет продолжена".
"Огромные перемены переживает и моя семья. Я рассчитываю на любящую помощь моей дорогой жены Камиллы. В знак признания ее верной государственной службы с момента нашего брака 17 лет назад, она становится моей королевой-соправительницей".
"Я знаю, что она очень серьезно относится к обязательствам, которые накладывает эта новая для нее роль, знаю ее непоколебимую преданность долгу и очень сильно на нее полагаюсь".
@bbcrussian
Разрушения на сотни миллиардов, деньги в обмен на снятие санкций и россияне без новых лекарств. Главные экономические новости дня
🔴Михаил Фридман и его предложение помощи
Российский бизнесмен Михаил Фридман якобы предлагал перевести $1 млрд от своего личного состояния в "Альфа-банк Украина", об этом написал Wall Street Journal со ссылкой на свои источники. “Альфа-банк Украина” 12 августа было решено переименовать в "Сенс-банк".
Газета утверждает, что бизнесмен таким образом пытался добиться снятия с себя санкций - Фридман находятся в списках ЕС и Великобритании. В интервью Блумбергу весной он жаловался, что значительная часть его средств заморожена.
Фридман - один из основателей Альфа-банка. Он находится под блокирующими санкциями США. Фридмана в санкционных списках США нет.
В санкционные списки ЕС и Великобритании бизнесмен попал вместе со своими давними партнерами Петром Авеном и Германом Ханом. Как писало агентство Блумберг, Хан в итоге вернулся в Россию.
Предложение Фридмана – далеко не единственное такого рода, пишет WSJ. Многие внесенные в черные списки российские предприниматели и компании тайно предлагают властям на Западе подобные сделки, утверждает издание.
💵350 млрд долларов за восстановление Украины
349 млрд долларов - во столько обойдется восстановление Украины после войны согласно совместной оценке Всемирного банка, Европейской комиссии и украинского правительства.
Это первая всесторонняя оценка последствий российского вторжения в Украину - авторы оценивали не только прямой ущерб инфраструктуре, но и последствия для отдельных секторов экономики страны.
Сегодня же Евросоюз согласовал решение о выделении 5 млрд евро помощи Украине.
✅Россия готова бесплатно поставлять задержанные удобрения
Владимир Путин на совещании по “зерновой сделке” с членами совбеза России попросил МИД проработать вопрос о том, чтобы бесплатно поставлять в “беднейшие” страны удобрения, которые были задержаны в европейских портах. По его словам, речь идет о сотнях тысяч тонн.
Путин в очередной раз критиковал реализацию сделки между Россией, Украиной и Турцией по вывозу зерна. Он заявил о том, что из 87 кораблей, которые вышли из украинских портов с зерном, только 2 направились в бедные страны.
О том, идет ли по плану зерновая сделка, Путин будет на следующей неделе в Самарканде с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
Би-би-си писала о том, как Россия вывозит из оккупированных территорий Украины различные сельскохозяйственные продукты, например, подсолнечник и зерно.
❌Министры не согласовали потолок цен
Министры энергетики стран ЕС не поддержали установление лимита цен на газ, если он касается исключительно российского “голубого топлива”. Об этом написал Блумберг со ссылкой на свои источники.
По данным агентства, некоторые министры хотят ввести ограничения цен на весь импортируемый газ.
Ранее The Financial Times сообщила, что, по меньшей мере, 10 стран ЕС возражают против идеи ввести "потолок" цен на российский газ, опасаясь, что Россия прекратит его поставки. Среди них оказались Италия, Польша и Греция.
🧫🔬Глобальные фармкомпании остановили исследования
В ближайшие десять лет на российский рынок могут не выйти около 300 препаратов, которые сейчас разрабатываются, пишет “Коммерсант” со ссылкой на исследование университета имени И. М. Сеченова.
Janssen, Novartis, Pfizer и другие глобальные производители лекарств с весны приостановили проведение новых клинических исследований в России и набор пациентов в текущие из-за начала военных действий на Украине. Завершение клинических исследований в стране — необходимый этап для регистрации большинства препаратов.
Из-за заморозки исследований пациентам в России будет менее доступны препараты нового поколения - в том числе для борьбы с неизлечимыми заболеваниями.
@bbcrussian
🔴Михаил Фридман и его предложение помощи
Российский бизнесмен Михаил Фридман якобы предлагал перевести $1 млрд от своего личного состояния в "Альфа-банк Украина", об этом написал Wall Street Journal со ссылкой на свои источники. “Альфа-банк Украина” 12 августа было решено переименовать в "Сенс-банк".
Газета утверждает, что бизнесмен таким образом пытался добиться снятия с себя санкций - Фридман находятся в списках ЕС и Великобритании. В интервью Блумбергу весной он жаловался, что значительная часть его средств заморожена.
Фридман - один из основателей Альфа-банка. Он находится под блокирующими санкциями США. Фридмана в санкционных списках США нет.
В санкционные списки ЕС и Великобритании бизнесмен попал вместе со своими давними партнерами Петром Авеном и Германом Ханом. Как писало агентство Блумберг, Хан в итоге вернулся в Россию.
Предложение Фридмана – далеко не единственное такого рода, пишет WSJ. Многие внесенные в черные списки российские предприниматели и компании тайно предлагают властям на Западе подобные сделки, утверждает издание.
💵350 млрд долларов за восстановление Украины
349 млрд долларов - во столько обойдется восстановление Украины после войны согласно совместной оценке Всемирного банка, Европейской комиссии и украинского правительства.
Это первая всесторонняя оценка последствий российского вторжения в Украину - авторы оценивали не только прямой ущерб инфраструктуре, но и последствия для отдельных секторов экономики страны.
Сегодня же Евросоюз согласовал решение о выделении 5 млрд евро помощи Украине.
✅Россия готова бесплатно поставлять задержанные удобрения
Владимир Путин на совещании по “зерновой сделке” с членами совбеза России попросил МИД проработать вопрос о том, чтобы бесплатно поставлять в “беднейшие” страны удобрения, которые были задержаны в европейских портах. По его словам, речь идет о сотнях тысяч тонн.
Путин в очередной раз критиковал реализацию сделки между Россией, Украиной и Турцией по вывозу зерна. Он заявил о том, что из 87 кораблей, которые вышли из украинских портов с зерном, только 2 направились в бедные страны.
О том, идет ли по плану зерновая сделка, Путин будет на следующей неделе в Самарканде с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
Би-би-си писала о том, как Россия вывозит из оккупированных территорий Украины различные сельскохозяйственные продукты, например, подсолнечник и зерно.
❌Министры не согласовали потолок цен
Министры энергетики стран ЕС не поддержали установление лимита цен на газ, если он касается исключительно российского “голубого топлива”. Об этом написал Блумберг со ссылкой на свои источники.
По данным агентства, некоторые министры хотят ввести ограничения цен на весь импортируемый газ.
Ранее The Financial Times сообщила, что, по меньшей мере, 10 стран ЕС возражают против идеи ввести "потолок" цен на российский газ, опасаясь, что Россия прекратит его поставки. Среди них оказались Италия, Польша и Греция.
🧫🔬Глобальные фармкомпании остановили исследования
В ближайшие десять лет на российский рынок могут не выйти около 300 препаратов, которые сейчас разрабатываются, пишет “Коммерсант” со ссылкой на исследование университета имени И. М. Сеченова.
Janssen, Novartis, Pfizer и другие глобальные производители лекарств с весны приостановили проведение новых клинических исследований в России и набор пациентов в текущие из-за начала военных действий на Украине. Завершение клинических исследований в стране — необходимый этап для регистрации большинства препаратов.
Из-за заморозки исследований пациентам в России будет менее доступны препараты нового поколения - в том числе для борьбы с неизлечимыми заболеваниями.
@bbcrussian
Минюст России пополнил реестры "иностранных агентов".
Физлицами-"иноагентами" объявлены журналисты Юлия Латынина и Майкл Наки, историк Тамара Эйдельман. По мнению российских властей, все они получают финансирование из Украины.
В список СМИ-"иноагентов" добавлены журналист "Соты" и "Радио Свобода" (также внесено в реестр СМИ-"иноагентов") Андрей Афанасьев, активистка из Екатеринбурга Елена Шукаева и политолог Валерий Соловей.
Также в реестр внесли ООО "Время Колокольчиков", юрлицо благотворителя Мити Алешковского, сына Тамары Эйдельман, ранее уже внесенного в списки "иноагентов" в России.
https://bbc.in/3RwXGPF
Физлицами-"иноагентами" объявлены журналисты Юлия Латынина и Майкл Наки, историк Тамара Эйдельман. По мнению российских властей, все они получают финансирование из Украины.
В список СМИ-"иноагентов" добавлены журналист "Соты" и "Радио Свобода" (также внесено в реестр СМИ-"иноагентов") Андрей Афанасьев, активистка из Екатеринбурга Елена Шукаева и политолог Валерий Соловей.
Также в реестр внесли ООО "Время Колокольчиков", юрлицо благотворителя Мити Алешковского, сына Тамары Эйдельман, ранее уже внесенного в списки "иноагентов" в России.
https://bbc.in/3RwXGPF
BBC News Русская служба
Юлия Латынина, Валерий Соловей и Тамара Эйдельман объявлены "иноагентами" в России
Минюст России в пятницу 9 сентября пополнил два реестра "иностранных агентов". Физлицами-"иноагентами" объявлены журналисты Юлия Латынина и Майкл Наки, историк Тамара Эйдельман.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Я постараюсь служить вам с верностью, уважением и любовью».
В пятницу вечером король Карл III выступил с первым обращением к нации.
В пятницу вечером король Карл III выступил с первым обращением к нации.
На Харьковско-Изюмское направление, где украинские войска во многих местах прорвали российскую оборону, спешно перебрасываются резервы.
Ситуация для российской армии на этом участке фронта становится всё более угрожающей.
Американский "Институт изучения войны" (ISW) считает, что украинские силы, скорее всего, захватят Купянск в течение ближайших 72 часов.
ISW обычно очень осторожен в оценках. На его карте боевых действий обозначена линия продвижения ВСУ, подтвержденная достоверными источниками.
Подробнее о том, что происходит в Харьковской области: https://bbc.in/3RSm269
Ситуация для российской армии на этом участке фронта становится всё более угрожающей.
Американский "Институт изучения войны" (ISW) считает, что украинские силы, скорее всего, захватят Купянск в течение ближайших 72 часов.
ISW обычно очень осторожен в оценках. На его карте боевых действий обозначена линия продвижения ВСУ, подтвержденная достоверными источниками.
Подробнее о том, что происходит в Харьковской области: https://bbc.in/3RSm269
Президент Украины Владимир Зеленский в вечернем видеообращении заявил, что ВСУ продолжают наступление на нескольких направлениях и взяли под контроль более 30 поселений в Харьковской области.
"В настоящее время Вооруженные силы Украины освободили и взяли под контроль более 30 населенных пунктов в Харьковской области. В части сел региона проходят мероприятия по проверке и обеспечению территории, постепенно берем под контроль новые населенные пункты – повсюду возвращаем украинский флаг и защиту для всех наших людей", - отметил Зеленский.
"Не забываем и о других направлениях. Жесткие бои продолжаются и на Донбассе, и на юге нашей страны. Прошу украинцев с освобожденной территории: пожалуйста, сообщайте представителям наших сил любую известную вам информацию о преступлениях оккупантов на украинской земле", - сказал президент Украины.
"В настоящее время Вооруженные силы Украины освободили и взяли под контроль более 30 населенных пунктов в Харьковской области. В части сел региона проходят мероприятия по проверке и обеспечению территории, постепенно берем под контроль новые населенные пункты – повсюду возвращаем украинский флаг и защиту для всех наших людей", - отметил Зеленский.
"Не забываем и о других направлениях. Жесткие бои продолжаются и на Донбассе, и на юге нашей страны. Прошу украинцев с освобожденной территории: пожалуйста, сообщайте представителям наших сил любую известную вам информацию о преступлениях оккупантов на украинской земле", - сказал президент Украины.
Новые титулы членов королевской семьи
В своем первом обращении к нации король Карл III заявил, что его старший сын, герцог Кембриджский Уильям, получит титул принца Уэльского.
Это означает, что жена Уильяма Кэтрин станет принцессой Уэльской - получив этот титул в первый раз после смерти в 1997 году матери Уильяма, принцессы Дианы.
История самого титула уходит корнями в глубокую древность. Когда в XIII веке английский король Эдуард I завоевал большую часть территории Уэльса, валлийцы согласились признать его своим правителем - но лишь при одном условии. Представлять короля должен местный уроженец, который - для пущей независимости - еще и не должен говорить по-английски.
Эдуард подозрительно легко согласился это условие выполнить - и вскоре стало понятно, почему. Буквально за несколько недель до того королева подарила ему сына, который формально удовлетворял обоим требованиям: был рожден на территории Уэльса и ни слова не понимал по-английски. Отпрыск был провозглашен принцем Уэльским.
@bbcrussian
В своем первом обращении к нации король Карл III заявил, что его старший сын, герцог Кембриджский Уильям, получит титул принца Уэльского.
Это означает, что жена Уильяма Кэтрин станет принцессой Уэльской - получив этот титул в первый раз после смерти в 1997 году матери Уильяма, принцессы Дианы.
История самого титула уходит корнями в глубокую древность. Когда в XIII веке английский король Эдуард I завоевал большую часть территории Уэльса, валлийцы согласились признать его своим правителем - но лишь при одном условии. Представлять короля должен местный уроженец, который - для пущей независимости - еще и не должен говорить по-английски.
Эдуард подозрительно легко согласился это условие выполнить - и вскоре стало понятно, почему. Буквально за несколько недель до того королева подарила ему сына, который формально удовлетворял обоим требованиям: был рожден на территории Уэльса и ни слова не понимал по-английски. Отпрыск был провозглашен принцем Уэльским.
@bbcrussian
ООН: в зонах конфликта в Украине остаются инвалиды
Комитет по правам инвалидов ООН в пятницу заявил, что в охваченных войной районах Украины остаются люди с ограниченными возможностями, которые не могут выехать.
Комитет призывает немедленно эвакуировать из зон конфликта всех таких людей.
"Обеспечение их простейших прав - на доступ к еде и приемлемым условиям жилья, в том числе доступ к отоплению, в грядущие зимние месяцы окажется под угрозой", - заявил заместитель председателя комитета Йонас Рускус.
Он добавил, что у организации есть информация о гибели по меньшей мере 12 инвалидов в доме содержания на контролируемой Россией территории.
В комитет поступают сообщения о том, что людей с ограниченными возможностями "содержат в нечеловеческих условиях".
@bbcrussian
Комитет по правам инвалидов ООН в пятницу заявил, что в охваченных войной районах Украины остаются люди с ограниченными возможностями, которые не могут выехать.
Комитет призывает немедленно эвакуировать из зон конфликта всех таких людей.
"Обеспечение их простейших прав - на доступ к еде и приемлемым условиям жилья, в том числе доступ к отоплению, в грядущие зимние месяцы окажется под угрозой", - заявил заместитель председателя комитета Йонас Рускус.
Он добавил, что у организации есть информация о гибели по меньшей мере 12 инвалидов в доме содержания на контролируемой Россией территории.
В комитет поступают сообщения о том, что людей с ограниченными возможностями "содержат в нечеловеческих условиях".
@bbcrussian
Смерть Елизаветы II: что будет в субботу
Для многих британцев пятница была днем, наполненным эмоциями. Улицы и парки вокруг Букингемского дворца, Виндзорского замка и Балморала были запружены людьми, многие из которых несли с собой цветы и письма со словами соболезнования.
Чего же ждать завтра, в субботу, 10 сентября?
▪️В 10:00 (время везде местное, отстающее от Москвы на два часа) - бывший принц Чарльз будет официально провозглашен королем Карлом III на заседании Совета по престолонаследию. Церемония пройдет в Сент-Джеймсском дворце в Лондоне, на ней будет присутствовать и принц Уильям.
▪️В 11:00 - сразу же после заседания Совета - с балкона дворца будет зачитана Основная прокламация, объявляющая Карла главой государства.
▪️В 12:00 - аналогичная прокламация будет зачитана на Королевской бирже в лондонском Сити, а сутки спустя - в полдень воскресенья - в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе.
▪️После официального объявления Карла III королем британские флаги, приспущенные вечером в четверг по всей стране, снова поднимут вверх в честь нового короля - но ровно на 26 часов. Через час после объявления прокламации в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии их снова приспустят в знак государственного траура, который продлится до 18 сентября.
▪️В 14:00 на внеочередное экстренное заседание соберется британский парламент, чтобы депутаты смогли поделиться своими воспоминаниями и отдать дань уважения усопшей.
@bbcrussian
Для многих британцев пятница была днем, наполненным эмоциями. Улицы и парки вокруг Букингемского дворца, Виндзорского замка и Балморала были запружены людьми, многие из которых несли с собой цветы и письма со словами соболезнования.
Чего же ждать завтра, в субботу, 10 сентября?
▪️В 10:00 (время везде местное, отстающее от Москвы на два часа) - бывший принц Чарльз будет официально провозглашен королем Карлом III на заседании Совета по престолонаследию. Церемония пройдет в Сент-Джеймсском дворце в Лондоне, на ней будет присутствовать и принц Уильям.
▪️В 11:00 - сразу же после заседания Совета - с балкона дворца будет зачитана Основная прокламация, объявляющая Карла главой государства.
▪️В 12:00 - аналогичная прокламация будет зачитана на Королевской бирже в лондонском Сити, а сутки спустя - в полдень воскресенья - в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе.
▪️После официального объявления Карла III королем британские флаги, приспущенные вечером в четверг по всей стране, снова поднимут вверх в честь нового короля - но ровно на 26 часов. Через час после объявления прокламации в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии их снова приспустят в знак государственного траура, который продлится до 18 сентября.
▪️В 14:00 на внеочередное экстренное заседание соберется британский парламент, чтобы депутаты смогли поделиться своими воспоминаниями и отдать дань уважения усопшей.
@bbcrussian
Война России против Украины - главное к этому часу:
- Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ВСУ в ходе контрнаступления освободили более 30 населенных пунктов. Поступают неподтвержденные сообщения о боях в Изюме Харьковской области и на подступах к Купянску.
- Европейская комиссия выпустила рекомендации по визам для россиян. С 12 сентября заявки на визы в ЕС будут рассматривать дольше и более скрупулезно, а заявки на туристические визы - в последнюю очередь.
- Глава Международного агентства по атомной энергии Рафаэль Гросси заявил, что в Энергодаре из-за обстрелов сегодня отключилось электричество, что может повлиять на безопасность работы Запорожской АЭС.
- По новой совместной оценке Всемирного банка, Европейской комиссии и украинского правительства, восстановление страны после войны обойдется почти в 350 млрд долларов.
- Минюст России пополнил два реестра "иностранных агентов". В них попали журналисты Юлия Латынина и Майкл Наки, историк Тамара Эйдельман и другие.
@bbcrussian
- Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ВСУ в ходе контрнаступления освободили более 30 населенных пунктов. Поступают неподтвержденные сообщения о боях в Изюме Харьковской области и на подступах к Купянску.
- Европейская комиссия выпустила рекомендации по визам для россиян. С 12 сентября заявки на визы в ЕС будут рассматривать дольше и более скрупулезно, а заявки на туристические визы - в последнюю очередь.
- Глава Международного агентства по атомной энергии Рафаэль Гросси заявил, что в Энергодаре из-за обстрелов сегодня отключилось электричество, что может повлиять на безопасность работы Запорожской АЭС.
- По новой совместной оценке Всемирного банка, Европейской комиссии и украинского правительства, восстановление страны после войны обойдется почти в 350 млрд долларов.
- Минюст России пополнил два реестра "иностранных агентов". В них попали журналисты Юлия Латынина и Майкл Наки, историк Тамара Эйдельман и другие.
@bbcrussian
ООН: жертвами войны в Украине стали более 14 тысяч гражданских лиц
ООН удалось подтвердить данные о более чем 14 тысячах жертв среди гражданских за время войны в Украине.
Об этом сообщила глава мониторинговой миссии ООН по правам человека в Украине Матильда Богнер.
"По состоянию на сегодня нами проверено и подтверждено 14 059 жертв среди гражданского населения. В результате боевых действий погибли 5767 гражданских лиц, 8292 получили ранения. Мы неоднократно отмечали, что фактические цифры, вероятно, являются гораздо большими", - заявила Богнер.
"От 24 февраля наша миссия подтвердила, что по крайней мере 416 человек стали жертвами произвольных задержаний и насильственных исчезновений на территориях, оккупированных Российской Федерацией, или на территориях, контролируемых в то время Вооруженными силами России и связанными вооруженными группами. Из них 16 были найдены мертвыми, 166 освобождены", - подчеркнула она.
@bbcrussian
ООН удалось подтвердить данные о более чем 14 тысячах жертв среди гражданских за время войны в Украине.
Об этом сообщила глава мониторинговой миссии ООН по правам человека в Украине Матильда Богнер.
"По состоянию на сегодня нами проверено и подтверждено 14 059 жертв среди гражданского населения. В результате боевых действий погибли 5767 гражданских лиц, 8292 получили ранения. Мы неоднократно отмечали, что фактические цифры, вероятно, являются гораздо большими", - заявила Богнер.
"От 24 февраля наша миссия подтвердила, что по крайней мере 416 человек стали жертвами произвольных задержаний и насильственных исчезновений на территориях, оккупированных Российской Федерацией, или на территориях, контролируемых в то время Вооруженными силами России и связанными вооруженными группами. Из них 16 были найдены мертвыми, 166 освобождены", - подчеркнула она.
@bbcrussian
Британская разведка: ВСУ отрезают российские части под Изюмом и готовятся лишить Россию линии снабжения Донбасса
Свою свежую сводку о ситуации на фронтах в 199-й день войны МИД обороны Британии посвящает успехам наступательной операции ВСУ на юге Украины.
🔺Украинская армия перешла в контрнаступление на юге Харьковской области 6 сентября 2022 года. Передовые части продвинулись на 50 км вглубь территории, ранее удерживаемой российскими силами на узком участке фронта.
🔺Судя по всему, российская армия была застигнута врасплох. Сектор удерживался слабо, и украинские части взяли под контроль или окружили несколько городов.
🔺Судя по всему, ВСУ все больше отрезает российские силы вокруг Изюма. Украинские части сейчас угрожают взять город Купянск; это станет серьезным ударом для России, потому что через него лежат пути снабжения линии фронта в Донбассе.
🔺При продолжающихся украинских наступательных операциях в Херсоне, российский оборонительный фронт испытывает давление как на северном, так и на южном флангах.
@bbcrussian
Свою свежую сводку о ситуации на фронтах в 199-й день войны МИД обороны Британии посвящает успехам наступательной операции ВСУ на юге Украины.
🔺Украинская армия перешла в контрнаступление на юге Харьковской области 6 сентября 2022 года. Передовые части продвинулись на 50 км вглубь территории, ранее удерживаемой российскими силами на узком участке фронта.
🔺Судя по всему, российская армия была застигнута врасплох. Сектор удерживался слабо, и украинские части взяли под контроль или окружили несколько городов.
🔺Судя по всему, ВСУ все больше отрезает российские силы вокруг Изюма. Украинские части сейчас угрожают взять город Купянск; это станет серьезным ударом для России, потому что через него лежат пути снабжения линии фронта в Донбассе.
🔺При продолжающихся украинских наступательных операциях в Херсоне, российский оборонительный фронт испытывает давление как на северном, так и на южном флангах.
@bbcrussian
Карл III будет официально провозглашен королем в субботу
Церемония провозглашения короля будет впервые показана по телевизору
В субботу Карл III будет официально провозглашен королем на заседании Совета по вступлению на престол. На церемонии будет присутствовать его сын принц Уильям.
Впервые такая цeремония будет показана по телевидению.
В заседании Совета, которое должно начаться в 10:00, участвуют приглашенные члены Тайного совета и действующие министры правительства. Среди участников также могут быть бывшие министры и премьер-министры.
Король примет участие во второй части встречи, чтобы сделать заявление и подписать традиционную клятву защищать церковь Шотландии и преемственность правительства.
После встречи Основная прокламация, объявляющая Карла III сувереном, будет зачитана в 11:00 с балкона в Сент-Джеймсском дворце в центре Лондона.
После этого будет произведен артиллерийский салют: 41 залп в Гайд-парке и 62 залпа у Лондонского Тауэра.
Воззвание будет зачитано через час на Королевской бирже в лондонском Сити, а затем в полдень воскресенья - в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе.
@bbcrussian
Церемония провозглашения короля будет впервые показана по телевизору
В субботу Карл III будет официально провозглашен королем на заседании Совета по вступлению на престол. На церемонии будет присутствовать его сын принц Уильям.
Впервые такая цeремония будет показана по телевидению.
В заседании Совета, которое должно начаться в 10:00, участвуют приглашенные члены Тайного совета и действующие министры правительства. Среди участников также могут быть бывшие министры и премьер-министры.
Король примет участие во второй части встречи, чтобы сделать заявление и подписать традиционную клятву защищать церковь Шотландии и преемственность правительства.
После встречи Основная прокламация, объявляющая Карла III сувереном, будет зачитана в 11:00 с балкона в Сент-Джеймсском дворце в центре Лондона.
После этого будет произведен артиллерийский салют: 41 залп в Гайд-парке и 62 залпа у Лондонского Тауэра.
Воззвание будет зачитано через час на Королевской бирже в лондонском Сити, а затем в полдень воскресенья - в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе.
@bbcrussian
Со смертью королевы Елизаветы II закончилось самое длинное царствование в британской истории.
Похороны монархов всегда сопровождались строго регламентированными ритуалами. Место погребения тоже выбиралось не случайно.
Как и где хоронили королей Англии.
https://bbc.in/3TZLlVW
Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Похороны монархов всегда сопровождались строго регламентированными ритуалами. Место погребения тоже выбиралось не случайно.
Как и где хоронили королей Англии.
https://bbc.in/3TZLlVW
Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News Русская служба
Прощание с монархом: где и как хоронили королей и королев Англии
Похороны монархов всегда сопровождались строго регламентированными ритуалами. Место погребения тоже выбиралось не случайно. Как и где хоронили королей Англии.
🎙Смерть королевы Елизаветы II, которая была на британском троне рекордные для страны 70 лет, событие мирового масштаба. Но в этом подкасте мы говорим не только об исторической роли королевы, а еще и о том, за что ее любили обычные британцы и какое место она занимала в их жизни. Об этом рассказывает журналист агентства “Рейтер” и наш бывший коллега Бен Тавенер.
0:00 Приветствие. Ведущий - Олег Антоненко.
0:59 Реакция Бена и его родителей на смерть королевы
5:24 Почему к королеве такое отношение
09:01 Она была ролевой моделью как человек или скорее символом, институтом, чем-то обезличенным
12:35 Какую роль королева сыграла в переходе Британии от империи к современной демократии
16:08 Чем еще запомнилась королева
21:41 Королевские почести для председателя КНР Си и президента США Трампа
23:28 Как Британия будет прощаться с королевой
25:13 Что говорят о новом короле Карле III
27:53 Есть ли угроза британской монархии
Теперь нас можно слушать и на YouTube.
0:00 Приветствие. Ведущий - Олег Антоненко.
0:59 Реакция Бена и его родителей на смерть королевы
5:24 Почему к королеве такое отношение
09:01 Она была ролевой моделью как человек или скорее символом, институтом, чем-то обезличенным
12:35 Какую роль королева сыграла в переходе Британии от империи к современной демократии
16:08 Чем еще запомнилась королева
21:41 Королевские почести для председателя КНР Си и президента США Трампа
23:28 Как Британия будет прощаться с королевой
25:13 Что говорят о новом короле Карле III
27:53 Есть ли угроза британской монархии
Теперь нас можно слушать и на YouTube.
YouTube
Подкаст "Что это было?" Какую роль в жизни британцев играла королева Елизавета II
Смерть королевы Елизаветы Второй, которая была на британском троне рекордные для страны 70 лет, событие мирового масштаба.
Но в этом подкасте мы говорим не только об исторической роли королевы, а еще и о том, за что любили королеву обычные британцы и какое…
Но в этом подкасте мы говорим не только об исторической роли королевы, а еще и о том, за что любили королеву обычные британцы и какое…
В Эдинбурге готовятся к прибытию гроба королевы.
Ожидается, что гроб будет перевезен из замка Балморал, где она умерла, в официальную королевскую резиденцию в Эдинбурге - Холирудский дворец, откуда в торжественной процессии его перевезут в собор Святого Эгидия.
После этого собор откроют для прощания с королевой. А во вторник гроб перевезут в Лондон.
@bbcrussian
Ожидается, что гроб будет перевезен из замка Балморал, где она умерла, в официальную королевскую резиденцию в Эдинбурге - Холирудский дворец, откуда в торжественной процессии его перевезут в собор Святого Эгидия.
После этого собор откроют для прощания с королевой. А во вторник гроб перевезут в Лондон.
@bbcrussian
"Боже, храни короля!". Карл III официально объявлен монархом
Совет по престолонаследию официально провозгласил Карла III новым королем Соединенного Королевства.
Прокламация была сразу же подписана (в порядке очередности) наследником престола принцем Уильямом, королевой-консортом Камиллой, главой Совета, премьер-министром Британии Лиз Трасс и архиепископом Кентерберийским.
Все присутствующие кроме церемониймейстера одеты в черное или пурпурное - в знак скорби по усопшей королеве.
В первом ряду зрителей стояли бывшие премьер-министры Великобритании - Джон Мейджор, Гордон Браун, Дэвид Камерон, Тереза Мэй. Вместе с ними были лидер британской оппозиции, глава партии лейбористов Кир Стармер.
@bbcrussian
Совет по престолонаследию официально провозгласил Карла III новым королем Соединенного Королевства.
Прокламация была сразу же подписана (в порядке очередности) наследником престола принцем Уильямом, королевой-консортом Камиллой, главой Совета, премьер-министром Британии Лиз Трасс и архиепископом Кентерберийским.
Все присутствующие кроме церемониймейстера одеты в черное или пурпурное - в знак скорби по усопшей королеве.
В первом ряду зрителей стояли бывшие премьер-министры Великобритании - Джон Мейджор, Гордон Браун, Дэвид Камерон, Тереза Мэй. Вместе с ними были лидер британской оппозиции, глава партии лейбористов Кир Стармер.
@bbcrussian