BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.15K videos
20 files
52.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Белгородский губернатор заявил об обстреле Шебекино, есть пострадавшие

Идет обстрел Шебекинского городского округа, заявил губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков.

По его словам, в результате обстрела пострадал мужчина; он был доставлен в больницу.

"В результате обстрела нарушено электроснабжение. Без света остается одна треть жителей города. Также есть попадание снарядов в складские помещения на территории промзоны", - написал Гладков в своем телеграм-канале.

@bbcrussian
Эксперт RUSI: установки "Пэтриот" могут помочь Украине, но с этим связаны риски для НАТО

Администрация президента США Байдена, возможно, согласилась передать Украине зенитные ракетные комплексы "Пэтриот", но это решение может создать проблемы для обороны НАТО, пишет в колонке для британской Guardian эксперт Королевского объединённого института оборонных исследований (RUSI) Джек Уотлинг.

"Пэтриот" - одна из самых мощных в мире систем противовоздушной и противоракетной обороны. <...> Помимо защиты украинских городов, предоставление таких средств ПВО средней дальности может также высвободить часть возможностей для украинских ракетных систем С-300, расширив доступное воздушное прикрытие над линией фронта", - пишет Уотлинг.

При этом он отмечает, что системы "Пэтриот" не обеспечат немедленную защиту Украины - это сложная система как с точки зрения эксплуатации, так и обслуживания, и для того, чтобы она заработала в Украине, нужно время.

Украина все больше полагается на помощь партнеров в области артиллерийских боеприпасов и бронетехники, но такая зависимость может обернуться рисками, так как запасы именно этой военной помощи ограничены и нужны самим западным союзникам.

Спрос на ракеты для "Пэтриот" есть и у партнеров США, например, Швеции и Саудовской Аравии, пишет Уотлинг. Последняя ежемесячно нуждается в них для защиты от ударов со стороны хуситов. Объемы же производства ракет остаются низкими, отмечает Уотлинг.

"Ослабевшая оборонная промышленность НАТО оставила альянс в плохом положении для поддержки длительных высокоинтенсивных операций. В случае таких систем, как "Пэтриот", задача усложняется, поскольку производство высокоточного оружия, такого как ракеты ПВО, занимает гораздо больше времени, чем производство неуправляемых артиллерийских снарядов", - пишет Уотлинг.

По данным американских СМИ, США в ближайшее время одобрят поставку ракет "Пэтриот" Украине. Эти данные пока не подтверждены официально.

@bbcrussian
🔴Президент Украины Владимир Зеленский приехал в Бахмут

Президент Украины Владимир Зеленский посетил Бахмут в Донецкой области – место, где сейчас идут самые ожесточенные бои, сообщает президентский офис.

Как недавно рассказывал наш корреспондент Илья Абишев, Бахмут - средний по донбасским меркам город на севере Донецкой области и важный транспортный узел. Через него проходят дороги на Лисичанск и Северодонецк, Северск, Славянск, Краматорск, Константиновку, Горловку и Луганск. Он стал прифронтовым в мае 2022 года, когда украинские войска отступили из Попасной, а российские нацелились на Славянск и Краматорск.

Тогда же начались регулярные обстрелы Бахмута. Большинство из 70 тысяч жителей бежали, остались в основном старики. Воды и электричества в городе нет, многие здания разрушены.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
🔴Президент Украины Владимир Зеленский приехал в Бахмут Президент Украины Владимир Зеленский посетил Бахмут в Донецкой области – место, где сейчас идут самые ожесточенные бои, сообщает президентский офис. Как недавно рассказывал наш корреспондент Илья Абишев…
Официальный представитель Владимира Зеленского рассказал о некоторых подробностях визита президента в Бахмут.

"Владимир Зеленский посетил передовые позиции в Бахмуте, наградил бойцов знаками отличия и ценными подарками. Из Бахмута президент уже уехал", - сказал Сергей Никифоров в интервью украинскому общественному вещателю "Суспільне".

@bbcrussian
Путин вручил государственные награды назначенным Кремлем "руководителям" аннексированных украинских территорий

Так главам самопровозглашенных ДНР и ЛНР вручили орден "За заслуги перед Отечеством" первой степени, а главам Запорожской и Херсонской областей - третьей степени.

@bbcrussian
Украинский государственный телеканал Freedom опубликовал видео, на котором президент Владимир Зеленский вручает награды военным в Бахмуте.

На обнародованных кадрах Зеленский стоит в окружении военных в просторном помещении, напоминающем цех или склад.

Канал также приводит цитату из выступления Зеленского: "Мне кажется, бахмутские герои должны получить то же, что получает каждый человек. Я желаю, чтобы их дети, семьи - чтобы у них было все нормально, было тепло, чтобы было здоровье. Хочется пожелать, чтобы был свет, но такая сложная ситуация, что свет то есть, то нет. Главное - чтобы свет был внутри."

@bbcrussian
20 декабря в Британии начался второй день масштабной забастовки медсестер. На прошлой неделе сотни тысяч медработников приняли участие в 12-часовой забастовке по всей стране.

Они требуют повышения зарплаты на 19%. К ним собираются присоединиться английские врачи, недовольные повышением оклада всего на 2%, а также 350 тысяч медработников и 18 тысяч водителей "скорой".

Ранее Русская служба Би-би-си рассказывала, почему в Британии продолжаются забастовки работников в самых разных сферах, и чего они хотят.

https://bbc.in/3hIuhW8

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
80% Киевской области остается без света - местные власти

Без света остается 80% Киевской области, рассказал глава региона Алексей Кулеба.

По его словам, ситуация с электроснабжением остается критической после недавних атак дронами и ракетами.

"Отмечу, что с каждым вражеским обстрелом сложность и продолжительность ремонтных работ растет", - сказал Кулеба.

С октября Россия наносит удары по критической инфраструктуре Украины. В ноябре премьер-министр Украины Денис Шмыгаль говорил, что почти половина энергетической системы страны выведена из строя.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Чувашии загорелся газопровод, прокачивающий газ в ЕС. Три человека погибли, сообщил глава республики Олег Николаев.

В МЧС сообщили, что пожар на газопроводе начался во время проведения плановых ремонтных работ.

@bbcrussian
Для возвращения Крыма Украине нужно выполнить четыре условия - австралийский генерал

Авторитетный военный эксперт, генерал армии Австралии в отставке Мик Райан в своем "Твиттере" анализирует условия, необходимые для возвращение Крымского полуострова под контроль Украины.

По его заключению, для того чтобы аннексированный Россией Крым снова стал украинским, нужно выполнить четыре главные задачи:

🔻Во-первых, союзники Украины должны перестать давать неоднозначные сигналы о статусе Крыма. "Комментарии политиков и военачальников о том, что Украине будет трудно вернуть Крым, нужно сопровождать словами "но мы поддерживаем возвращение Украине всей ее территории", - считает Райан.

🔻Во-вторых, западная индустрия должна увеличить производство боеприпасов для Украины и передать ей больше наступательных вооружений. В том числе необходима бронетехника (танки, БМП) а также артиллерия и системы ПВО.

🔻В-третьих, Украина должна завершить свои наступательные операции по возвращению под контроль всех южных территорий. "Бои за освобождение Херсонской и Запорожской областей будут трудными, но они являются необходимым условием для любой украинской кампании в Крыму", - пишет Райан. Он добавляет, что это единственный способ дойти до Крыма по суше, и южные области будут крайне важными для логистики, огневой поддержки артиллерии и базирования самолетов.

🔻В-четвертых, крайне необходимо проявить стратегическое терпение. "До того, как станет возможной крымская операция, Украине, возможно, понадобится весь 2023 год, чтобы установить контроль над своими южными территориями, считает генерал. – Во время этой войны правительства и жители Европы и США уже продемонстрировали терпение – и это в значительной степени потрясло Путина".

По мнению эксперта, если все эти четыре условия будут выполнены, Украина по меньшей мере окажется в более выгодной позиции, чтобы вести переговоры о возвращении Крыма.

"Впрочем, Россия может решить, что единственный способ защитить Крым – это применение ядерного оружия", - отмечает Райан. Но, по его мнению, "на этом этапе Путин, возможно, поймет, что достижение договоренности о крымской "специальной зоне" будет лучше, чем если Россия станет во всем мире изгоем на целое поколение – или даже дольше".

Однако, как подчеркивает австралийский генерал, никто не должен подразумевать, что Путин когда-либо проявит готовность обсуждать статус Крыма.

@bbcrussian
📷 Зеленский побывал в Бахмуте - самой горячей точке войны в Украине

Зеленский поблагодарил украинских военных за мужество и вручил им награды.

Подробности и больше фото - по ссылке: https://bbc.in/3VhV2hz
❗️Министерство юстиции России обратилось в суд с иском о ликвидации Московской Хельсинкской группы. МХГ - старейшая в России правозащитная организация, которая работала с 1976 года.

Карточка дела появилась на сайте Мосгорсуда. Из нее следует, что исковое заявление минюста зарегистрировано судом в понедельник, 19 декабря. Дата заседания пока не назначена.

https://bbc.in/3V6EBoo
BBC News | Русская служба
В Чувашии загорелся газопровод, прокачивающий газ в ЕС. Три человека погибли, сообщил глава республики Олег Николаев. В МЧС сообщили, что пожар на газопроводе начался во время проведения плановых ремонтных работ. @bbcrussian
Взрыв и сильный пожар произошли на участке газопровода около деревни Ямбахтино в Вурнарском районе республики.

Пострадают ли от аварии поставки европейским потребителям, пока неизвестно.

Все что известно о произошедшем к данному моменту - читайте по ссылке:

https://bbc.in/3G8aoB4
Президент Германии поблагодарил Китай за то, что тот "отверг ядерные угрозы России"

Канцелярия Франка-Уолтера Штайнмайера сообщила, что президент Германии провел часовой телефонный разговор с лидером Китая Си Цзиньпином, в котором в числе прочего обсуждалась война в Украине.

Как сообщает офис германского президента, Штайнмайер "поблагодарил председателя Си за то, что тот недвусмысленно отверг ядерные угрозы со стороны России".

Во время разговора Штайнмайер также подтвердил, что Германия и дальше намерена поддерживать Украину. "Европа не пойдет на попятную перед лицом российских угроз и она предприняла меры, чтобы противостоять энергетическому кризису", - передает канцелярия президента его слова.

Президент ФРГ также заявил, что интересам как Европы, так и Китая отвечает окончание войны, что возможно при условии сохранения суверенитета Украины и вывода из этой страны российских войск. "Он попросил Си Цзиньпина использовать свое влияние на Россию, чтобы тот убедил Путина в необходимости таких шагов", - сказано в сообщении.

Телефонный разговор между Штайнмайером и Си Цзиньпином состоялся по случаю 50-й годовщины установления дипломатических отношений между КНР и ФРГ.

Китайское государственное информагентство Синьхуа разместило на своем англоязычном сайте лишь короткое сообщение о разговоре Си Цзиньпина и Штайнмайера. Как там сказано, лидеры подтвердили, что "всегда были партнерами […] по решению глобальных проблем".

@bbcrussian
Маму 8-летнего Богдана из Бахмута убило снарядом. Тело женщины и погибших с ней вместе людей не могли забрать с улицы из-за постоянных обстрелов.

Как война России против Украины оставляет тысячи детей без матерей и отцов. И как конфликт сказался на усыновлении сирот в Украине.

https://bbc.in/3W5aYFj
Сегодня 300-й день войны. Главное к середине дня

🔻Президент Украины Владимир Зеленский побывал в Бахмуте, где сейчас продолжаются наиболее ожесточенные бои. Там он вручил награды украинским военным и поговорил с журналистами.

🔻Тем временем президент Владимир Путин в Кремле наградил назначенных Кремлем "руководителей" украинских регионов, которые пытается аннексировать Россия. Он также вручил награды главе Russia Today Маргарите Симоньян и одному из "патриотических военкоров" Семену Пегову.

🔻Губернатор Белгородской области заявил об обстрелах со стороны Украины, в результате которых пострадал мужчина, нарушено электроснабжение города.

🔻Власти Херсонской области сообщили, что за последние сутки в результате многочисленных обстрелов региона армией РФ погибли два человека, еще трое получили ранения.

🔻Министр цифровой трансформации Украины Михаил Федоров сказал агентству Bloomberg, что Илон Маск согласился поставить Украине еще 10 тыс. терминалов для спутникового интернета Starlink.

@bbcrussian
Госдума вводит штрафы и аресты за карты, границы на которых отличаются от мнения властей России

Госдума приняла в первом чтении законопроект о штрафах или аресте до 15 суток за распространение карт, оспаривающих территориальную целостность России в границах, признанных российскими властями. То есть, например, без Крыма, аннексию которого не признает большая часть стран мира.

Депутаты внесли поправки в два документа – в закон "О противодействии экстремистской деятельности" и в Кодекс об административных правонарушениях, где есть статья "Производство и распространение экстремистских материалов".

В законе они прописали, что экстремистским материалом нужно считать и "картографические и иные документы и изображения, оспаривающие территориальную целостность России". А в КоАП - наказания за это: гражданам до 3 тысяч рублей штрафа или арест 15 суток, должностным лицам - до 5 тысяч рублей, юридическим лицам - до 1 млн рублей.

Авторы поправок, как пишет ТАСС, заявляли, что в последнее время распространяются карты и другие изображения, где оспаривается территориальная принадлежность Крыма, Курильских островов и других территорий России. ТАСС при этом не упоминает Донецкую, Луганскую, Запорожскую и Херсонскую области Украины, частично оккупированные Россией, присоединить которые во время войны решила Москва.

Запрет и наказания коснутся карт и изображений, предназначенных для распространения либо публичного демонстрирования. Авторы считают такие материалы "скрытой формой пропаганды, проводимой, как правило, из-за рубежа, в целях формирования у российской и мировой общественности искаженных представлений о государственной границе России".

Действующий закон не позволяет наказывать за такие материалы, посетовали авторы законопроекта - депутаты Василий Пискарев, Эрнест Валеев и Анатолий Выборный. Валеев при этом пообещал не наказывать за карты, которые были изданы до принятия закона или отображающие иные исторические периоды. Юристы высказывали опасения, что вне закона могут оказаться учебники и вся иностранная периодика, отмечает издание The Bell (объявлено в России "иноагентом").

@bbcrussian
💸 Рубль в последние дни начал стремительно дешеветь – во вторник он находился на минимальных уровнях с весны этого года.

Так доллар вечером во вторник торгуется вокруг отметки в 68,95 рубля, а в течение дня курс поднимался до 69,55 рубля. Примерно столько же доллар стоил в мае 2022 года.

Евро вечером во вторник торговался на уровне 73,19 рубля. А во вторник курс превышал 74 рубля. Опять же это уровень начала мая.

С курсом рубля в этом году происходят действительно неожиданные вещи. Сразу после того, как Россия напала на Украину, у населения началась паника: люди начали покупать валюту, доллары и евро взлетели в цене и буквально исчезли из банкоматов и отделений банков.

После этого ситуация изменилась. Во-первых, Центробанк ввел контроль над движением валюты. Купить наличную валюту стало очень тяжело. Во-вторых, российские экспортеры продавали на рынке валютную выручку и покупали рубли.

Свою роль сыграла и фундаментальная перестройка экономики: резко упал импорт, а поступления в страну от экспорта почти не изменились. Это обеспечило стабильный приток валюты в Россию, а значит и поддержало курс рубля. Вот тут можно почитать о причинах укрепления подробно.

В итоге летом рубль стал таким крепким, что это начало создавать проблемы. Например, компаниям сложно было переориентировать экспорт в Азию – там российская продукция была слишком дорогой. Это же и ограничивало поступления в бюджет: валюту, поступающую от экспорта, нужно поменять на рубли по не самому выгодному курсу.

Крепкий рубль очень волновал минфин – в ведомстве даже придумывали способы его ослабить. Зато президент Владимир Путин любил хвастаться рублем. Только на прошлой неделе он называл его одной из самых сильных валют в мире.

В конце декабря ситуация, похоже, изменилась. В БКС называют несколько причин слабости рубля. Первая из них – это падение цен на нефть.

Действительно нефть не очень стабильна сейчас: в начале декабря баррель Brent стоил почти 87 долларов, а сейчас – 80 долларов. Российская нефть Urals торгуется к Brent с заметной скидкой – около 30 долларов.
В БКС отмечают, что и другое сырье заметно подешевело. Сказываются и санкционные ограничения. В начале декабря начали действовать эмбарго на поставки российской нефти в ЕС и потолок цен на нефть. Вот тут можно прочитать, как он работает.

Все это в итоге изменило фундаментальные причины того, что рубль был крепким – экспортная выручка России сократилась, а с ней и приток валюты в страну.

И это происходит на фоне роста импорта – бизнес вновь начал покупать валюту, чтобы оплатить поставки. Да и в декабре обычно спрос на валюту растет, ведь некоторые все еще могут себе позволить, например, уехать за границу на праздники.

В «Ренессанс Капитале» приводят и еще одну причину: в декабре традиционно увеличиваются бюджетные расходы – это значит, что рублей в экономике становится действительно много.

Экономисты пока не могут понять, насколько устойчиво снижение рубля. В Росбанке ждут, например, что доллар будет в следующем году стоить 62-63 рубля.

@bbcrussian