BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.14K videos
20 files
52.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Последствия сильного ливня в Туапсе и окрестностях города. Сообщается о четырех пропавших без вести.

@bbcrussian
❗️G7 и Украина подписали декларацию о военной помощи и гарантиях безопасности

Лидеры стран «Большой семерки» и президент Украины объявили по окончании саммита НАТО в Вильнюсе о подписании декларации о военной помощи и гарантиях безопасности Украины со стороны стран «семерки».

В декларации говорится, что страны G7 обязуются обеспечивать обороноспособность и безопасность Украины на основе долгосрочных двусторонних соглашений.

Как передает наш корреспондент в Вильнюсе, Владимир Зеленский заявил, что украинская делегация «везет домой важную победу в сфере безопасности».

💬«Это дает совершенно новые возможности обеспечения нашей безопасности», — сказал Зеленский.

@bbcrussian
Главное к этому часу. Идет 504-й день войны

🔻В Вильнюсе завершился саммит НАТО, на котором генеральный секретарь альянса Йенс Столтенберг заявил, что Украина «стала ближе к НАТО, чем когда-либо».

🔻Лидеры стран «Большой семерки» подписали по окончании саммита НАТО в Вильнюсе декларацию о военной помощи и гарантиях безопасности Украины. В декларации говорится, что страны G7 обязуются обеспечивать обороноспособность и безопасность Украины на основе долгосрочных двусторонних соглашений.

🔻Президент Зеленский назвал декларацию «важной победой» Украины. Перед этим Зеленский заявил, что считает итоги саммита НАТО хорошими, но не идеальными — идеальными он их счел бы, если бы Украина получила официальное приглашение в альянс.

🔻В рамках саммита НАТО прошло первое заседание Совета НАТО-Украина. Союзники объясняют, что создание этого совета — это значительное повышение уровня сотрудничества с Украиной.

🔻В первой половине дня Зеленский встретился с главами правительств Канады, Германии, Австралии, Японии, Великобритании и президентом Франции, а также с председателем Европейского совета Шарлем Мишелем. Позже планируется встреча Зеленского с президентом США.

@bbcrussian
«Троицу» Андрея Рублева официально передали в безвозмездное пользование Троице-Сергиевой лавре

Патриарх Кирилл и министр культуры Ольга Любимова подписали договор о передаче «Троицы» Сергея Рублева в безвозмездное пользование Троице-Сергиевой лавре. Соглашение о передаче при этом заключено между Третьяковской галереей и лаврой.

Церемония утверждения договора прошла 12 июля в Портретном зале Санкт-Петербургской митрополии в Александро-Невской лавре.

💬«Мы сегодня символически свидетельствуем о том, что страна живет в иное время, в иную эпоху. Прошло — надеемся, безвозвратно, — то время, когда святыни изымались из Церкви, и наступило время, когда Церкви возвращаются святыни, даже представляющие огромную культурную, историческую ценность», — сказал патриарх после подписания документа.

«Святая Троица» Андрея Рублева сейчас находится в храме Христа Спасителя — в витрине без климатического контроля. Икону решили оставить в храме до празднования дня памяти святого Сергия Радонежского 18 июля.

После этого, как заявляла ранее министр культуры Ольга Любимова, «Троица» отправится на реставрацию, и не в Третьяковскую галерею, где она хранилась почти 95 лет, а в реставрационный центр им. Грабаря.

Министр прогнозировала, что на это может уйти год, и только после этого икону собирались передать Троице-Сергиевой лавре. Пока неясно, внесены ли какие-то изменения в эти договоренности в связи с подписанием документа.

@bbcrussian
Большая война не изменилась: пять уроков украинского наступления

Украинский военный обозреватель Кирилл Данильченко рассказывает, какие уроки можно извлечь из наблюдений за ситуацией на украинских фронтах за последние несколько недель.

Подробнее читайте здесь

Если ссылка не открывается – то здесь
Как G7 намерена обеспечить безопасность Украины: что сказано в Декларации «семерки»

Во время саммита в Вильнюсе лидеры стран «Большой семерки» обязались обеспечивать безопасность Украины в долгосрочной перспективе и немедленно отреагировать на возможную агрессию со стороны России, если она произойдет в будущем, то есть уже после окончания нынешней войны.

Лидеры G7 заявили, что «подтверждают свое твердое стремление обеспечить выполнение стратегической цели — существование свободной, независимой, демократической и суверенной Украины в международно признанных границах, способной защитить себя и предотвратить агрессию в будущем».

В подписанной государствами G7 Декларации перечислены три главных механизма, при помощи которых «Большая семерка» намерена добиваться этой цели.

Они обеспечат появление украинских вооруженных сил, способных защитить Украину и предотвратить агрессию со стороны России в будущем. Этого «семерка» обещает добиться за счет: предоставления современных вооружений (приоритет будет отдаваться средствам ПВО, артиллерии, бронетехнике и ударному оружию дальнего радиуса действия); развития украинского военно-промышленного комплекса; обучения украинских военных; сотрудничества в области разведки; помощи в области кибербезопасности.

G7 обещает укреплять экономику Украины, в том числе за счет восстановления страны и обеспечения ее энергетической безопасности.

«Семерка» также намерена предоставить Украине техническую и финансовую помощь для ликвидации последствий нынешнего российского вторжения.
В Декларации содержатся и несколько обязательств, которые взяла на себя Украина.

В частности, Киев должен:

Продолжать масштабные реформы в различных областях, в том числе бороться против коррупции, а также усовершенствовать работу правоохранительных органов, судов, корпоративного и государственного управления.

Украина должна и дальше идти по пути демократии, верховенства права и соблюдения прав человека и свободы слова. В том числе - продолжать реформы в области обороны и модернизацию армии и укреплять гражданский контроль над вооруженными силами.

В декларации также сказано, что все эти усилия «будут предприниматься пока Украина идет к будущему членству в евро-атлантическом сообществе». Под этой формулировкой очевидно подразумевается вчерашнее заявление НАТО, которое не назвало конкретные временные рамки вступления Украины, однако отметило, что будущее страны — в этом альянсе.

Страны G7 сообщают, что уже сегодня начнутся двухсторонние переговоры Украины со всеми членами группы, чтобы закрепить эти принципы в двухсторонних соглашениях.

@bbcrussian
Рассказ «вагнеровца» о мятеже
Русская служба Би-би-си
Пригожинский мятеж глазами одного из командиров «Вагнера». Какие он выполнял приказы и что думает о дальнейших планах ЧВК

Слушайте новый выпуск подкаста «Что это было?»
Тема этого выпуска — снова пригожинский мятеж, и сегодня мы предлагаем вам взгляд на мятеж глазами одного из командиров ЧВК «Вагнер», который непосредственно участвовал в мятеже со своим подразделением и который согласился рассказать об этом журналистам Би-би-си.

На сайте Русской службы Би-би-си вышел текст под заголовком «Мы из телеграма все узнавали как и вы». Командир «Вагнера» рассказывает, как для них прошел мятеж и что будет с наемниками дальше, а его автор Настя Лотарева — гость подкаста «Что это было?».

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Байден проводит встречу с Зеленским в Вильнюсе

Президент США Джо Байден и украинский лидер Владимир Зеленский проводят двухстороннюю встречу на саммите в Вильнюсе.

Перед началом переговоров Байден заявил, что, противодействуя российской агрессии, Украина показала пример смелости всему миру.

«Не только все вы, но весь ваш народ — ваши сыновья, дочери, мужья, жены и друзья. Вы просто невероятные», — сказал Зеленскому Байден.

В свою очередь Зеленский поблагодарил за поддержку США, предоставившие Украине наибольший среди всех стран мира объем помощи.

«Большое вам спасибо за помощь, мы на нее очень рассчитываем. Вы должны знать, что тратите эти деньги не просто на войну, вы их тратите на наши жизни, и я думаю, что мы спасем жизни для Европы и всего мира», — сказал президент Украины.

Администрация президента США сообщила, что Зеленский и Байден в числе прочего обсудят вопрос о передаче Украине ракет дальнего радиуса действия ATACMS, которые можно запускать из уже имеющихся у Киева установок HIMARS.

@bbcrussian
Минобороны России рассказало, сколько вооружения приняло у ЧВК «Вагнер»

Российское Министерство обороны объявило, что приняло более 2 тыс. единиц вооружения, которые находились в распоряжении подразделений ЧВК «Вагнер».

Согласно заявлению ведомства, Минобороны приняло сотни танков, РСЗО «Град», «Ураган», ЗРК «Панцирь», самоходные артиллерийские установки, бронетранспортеры и другую технику.

Среди переданной техники десятки единиц ни разу не применялись в боевых условиях, утверждает Минобороны. Также приняты более двух с половиной тысяч тонн различных боеприпасов и около 20 тысяч единиц стрелкового вооружения.

Передача оружия наемников российской регулярной армии началась после прекращения мятежа, который основатель «Вагнера» Евгений Пригожин устроил в конце июня.

26 июня российский президент Владимир Путин предложил бойцам «группы Вагнера» подписать контракт с Минобороны или другими силовыми органами, вернуться к родным или уйти в Беларусь. Уже на следующий день Минобороны заявило о подготовке к передаче вооружения вагнеровцев военным.

При этом на данный момент неясно ни где находится основатель ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин, ни что ждет наемников.

Хотя в Беларуси уже готовят лагеря для размещения наемников — в частности, по сообщениям белорусских властей, один из них разбит в районе города Осиповичи Могилевской области, — переезд пока не начат, и представители ЧВК «Вагнер» даже не осматривали возможные места размещения, писала Би-би-си ранее.

Собеседник Би-би-си, близкий к силовым органам самопровозглашенной ЛНР, утверждал, что никакого решения по наемникам пока не принято. «Ждем, что большие люди решат», — говорил он. Пока же наемники располагаются на территории Луганской области в отдалении от линии фронта. Отряды ЧВК, по сообщениям региональных журналистов и телеграм-каналов, также расквартированы в Ростовской области и Краснодарском крае.

@bbcrussian
CNN: Румыния может начать обучение украинских пилотов на F-16 уже в августе

Американская телекомпания CNN сообщает со ссылкой на свои источники, что Румыния может уже в августе начать обучение украинских пилотов на истребителях F-16.

По данным источников CNN, знакомых с ходом переговоров, обучение начнется на авиабазе, расположенной в Румынии.

На вооружении этой страны находятся 16 самолетов F-16, а еще 32 должны быть доставлены из Норвегии к концу 2024 года, отмечает это СМИ.

Для обучения украинских пилотов власти Румынии уже попросили производителя истребителей F-16, концерн Lockheed Martin, предоставить компьютерный симулятор полетов.

Как сообщил источник CNN, в Румынии есть около десяти инструкторов, которые могут обучать украинских пилотов.

Ранее министр обороны Украины Алексей Резников выражал надежду, что обучение будет продолжаться около шести месяцев.

Во время саммита НАТО в Вильнюсе Резников подписал меморандум о подготовке украинских пилотов к полетам на истребителях западного образца, в ней будут принимать участие 11 стран: Дания, Нидерланды, Бельгия, Канада, Люксембург, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Швеция и Великобритания.

О том, кто именно готов предоставить Украине западные истребители, пока неизвестно. Ранее некоторые страны Запада сообщали, что этот вопрос активно обсуждается.

@bbcrussian
Зеленский рассказал, что говорил с Байденом вдвое дольше, чем планировалось

Президент Украины Владимир Зеленский рассказал в своем телеграме о завершении встречи с американским лидером Джо Байденом.

«Очень хорошая, сильная встреча с господином президентом США Джозефом Байденом, — написал он. — Встреча по меньшей мере вдвое более долгая, чем планировалось, и именно такая содержательная, как нужно».

Зеленский сообщил, что обсуждал с Байденом «все темы: долгосрочная поддержка, оружие, политика, НАТО».

Ранее Белый дом сообщал, что Зеленский и Байден в числе прочего обсудят передачу Украине ракет более дальнего радиуса действия ATACMS, которые можно запускать из установок HIMARS.

Киев уже давно просит Вашингтон предоставить такие ракеты, однако до последнего времени администрация Байдена воздерживалась от такого решения, объясняя это стремлением не допустить эскалации конфликта и втягивания США в прямое противостояние с Россией.

О том, сумели ли два президента прийти к согласию по этому вопросу, Зеленский не сообщил.

@bbcrussian
Суровикин «отдыхает» или задержан? Его отсутствие прокомментировал глава комитета Госдумы по обороне

Российские СМИ продолжают комментировать ситуацию с генералом Сергеем Суровикиным, командующим ВКС и заместителем главы Генштаба российской армии, который третью неделю не появляется на публике.

В среду сотрудники телеграм-канала Shot спросили о судьбе Суровикина у главы комитета Госдумы по обороне Андрея Картаполова. Тот ответил, что генерал «отдыхает». Согласно публикации Shot, разговор с Картаполовым выглядел так:

— Вы с Суровикиным случайно не общаетесь?

— С кем?

— С Суровикиным. А то разные слухи ходят, где он...

— Нет. Он отдыхает сейчас пока. Не доступен.

После этого издание «Осторожно Media» Ксении Собчак сообщило, что генерал не связывался с родными уже больше двух недель.

«Так „отдыхает“, что забыл о дне рождения дочери и жены?» — прокомментировал слова Картаполова анонимный собеседник.

Издание «Верстка», в свою очередь, сообщило, что Суровикин задержан ФСБ по подозрению в причастности к организации мятежа, но ему пока не предъявлено никаких обвинений.

Еще один собеседник «Вёрстки» также заявил, что Суровикин изолирован и не выходит на связь с близкими более двух недель.

Ранее Financial Times сообщала о якобы задержании генерала, а агентство Bloomberg — о том, что его несколько дней допрашивали о связях с Евгением Пригожиным.

Последний раз Суровикина видели 24 июня, когда он снялся на видео с призывом к Пригожину прекратить мятеж.


🗞 «Гопники не могут войти в историю». Краткая история взаимоотношений Евгения Пригожина и Сергея Суровикина
BBC News | Русская служба
🔻США подтвердили, что передают Украине кассетные боеприпасы Власти США подтвердили, что передают Украине кассетные боеприпасы. Об этом сегодня на брифинге в Белом доме заявил помощник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан. Он добавил…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Решение США предоставить Украине кассетные боеприпасы вызвало обеспокоенность у ряда союзников Украины.

В их числе Британия, Германия, Испания и Новая Зеландия. На саммите НАТО в Вильнюсе президент Зеленский объяснил готовность ВСУ использовать этот вид вооружений стремлением к «справедливости».

А министр обороны РФ пообещал ответные меры.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Министр обороны Британии: люди хотят видеть благодарность от Украины за поставки оружия Министр обороны Великобритании Бен Уоллес намекнул, что Украине нужно активнее выражать благодарность за помощь Запада. Так он прокомментировал вчерашние резкие высказывания…
«Пусть он напишет, как надо поблагодарить». Зеленский ответил главе минобороны Британии, который выразил недовольство «неблагодарностью Украины»

Президент Украины Владимир Зеленский начал отвечать на вопросы журналистов после саммита НАТО в Вильнюсе.

В числе прочего на пресс-конференции его попросили прокомментировать слова министра обороны Великобритании Бена Уоллеса, который в среду возмутился тем, что Украина не демонстрирует должной благодарности за поддержку, которую ей оказывают страны Запада.

Зеленский заявил, что Украина очень благодарна Великобритании, и добавил, что у двух стран хорошие отношения — в том числе потому, что британцы поддерживают Украину.

💬«Я просто не знаю, что он имеет в виду… Как еще нам нужно поблагодарить? Тогда пусть он мне напишет, как мне нужно поблагодарить людей, чтобы мы полностью были благодарны. А еще можем с утра просыпаться и благодарить министра лично», – заявил Зеленский.

Обращаясь к присутствовавшему на пресс-конференции министру обороны Украины Алексею Резникову, Зеленский спросил: «Алексей, у вас плохие отношения с министром обороны?». После того как глава Минобороны заверил его в обратном, президент Украины заявил: «Прекрасные? Ну так скажите ему спасибо!».

И, перейдя на английский язык, добавил: «Вам надо ему позвонить. Пожалуйста, сегодня!».

Уоллес прокомментировал вчерашние резкие высказывания Зеленского, который выразил недовольство отказом НАТО назвать точную дату вступления Украины в альянс.

По словам Уоллеса, украинцы так торопятся получить всю возможную помощь, что они не всегда говорят спасибо за то, что уже передано.

💬«Нравится нам это или нет, но люди хотят увидеть чуточку благодарности», — сказал глава Минобороны Великобритании.

Уоллес рассказал, что когда в прошлом году он приехал в Украину, ему сразу выдали список необходимого оружия. «Знаете, мы не Amazon, — я сказал им это в прошлом году, после того как ехал 11 часов, чтобы получить список».

В среду премьер-министр Великобритании Риши Сунак заявил, что Зеленский «неоднократно выражал благодарность» за помощь, которую Лондон отказывает Киеву.

Как передает агентство Интерфакс-Украина, во время пресс-конференции Зеленский также сказал, что поддержка союзников в том числе зависит от успеха украинской армии на поле боя.

💬«Это очень важно не только для поддержки союзниками нас, это и нужно нам с вами, чтобы мы были мотивированы, чтобы мы знали, к чему мы идем, что мы идем к победе, восстановлению нашей территориальной целостности. Мы не можем просто стоять на месте и рассчитывать, что десятилетия нас кто-то будет поддерживать», – сказал Зеленский

@bbcrussian
Германия решила отказаться от ремонта украинских танков Leopard в Польше. По данным СМИ, Варшава сильно завысила цены

Власти Германии отказались от планов создать совместный центр технического обслуживания украинских танков в Польше после напряженных переговоров с Варшавой, сообщает агентство Reuters.

«Танки Leopard 2A5 и Leopard 2A6 будут ремонтироваться в Германии и, вероятно, в Литве», — цитирует Reuters представителя Министерства обороны Германии.

Изначально центр собирались разместить в Польше, чтобы поврежденные в бою танки было проще доставлять к месту ремонта. Однако переговоры затянулись на месяцы из-за обвинений в том, что цены за ремонт в Польше были слишком высокими.

В переговорах принимали участие как представители частных компаний, так и чиновники из обеих стран.

Польша и Германия собираются координировать техобслуживание танков Leopard 2, сказал представитель Министерства обороны в Берлине в среду, не упомянув о планах по созданию совместного центра, подчеркивает Reuters.

В начале июля газета Spiegel писала, что государственная польская компания PGZ хотела брать около 100 тыс. евро за «первоначальную диагностику» танков, в то время как в Германии оценивали стоимость диагностики в 12 тыс. евро. Кроме того, PGZ не хотела давать гарантию на ремонт, что также необычно.

Берлин поставил Киеву около 20 танков Leopard 2A6, а Польша передала более старые танки Leopard 2A4.

@bbcrussian
Эрдоган: позиция России по поводу передачи Украине защитников «Азовстали» смягчилась

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил в среду, что Россия изменила свое отношение к передаче Украине бывших защитников мариупольского завода «Азовсталь».

«Сначала были какие-то заявления со стороны России, но потом, когда [российские власти] узнали больше подробностей, ситуация вошла в позитивное русло», — сказал Эрдоган на пресс-конференции в Вильнюсе (цитата по агентству Reuters).

Он также заявил, что может обсудить этот вопрос с российским президентом Владимиром Путиным в ходе личной встречи в августе.

По условиям сделки, заключенной при посредничестве Эрдогана в прошлом году, пятеро украинских командиров, защищавших «Азовсталь» и взятых в плен после перехода Мариуполя под контроль российских военных, должны были оставаться в Турции до окончания войны.

«До прошлой пятницы эти командиры „Азова“ [бригада с таким названием входит в состав ВСУ, но она признана в России террористической организацией и запрещена - ред.] находились у нас, потом мы получили запрос и дали на него положительный ответ», — сказал Эрдоган.

Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков назвал возвращение командиров «абсолютным нарушением имеющихся договоренностей» между Москвой, Киевом и Анкарой.

@bbcrussian
«Длинная рука» Киева. ВСУ получают все более дальнее оружие, дойдет ли дело до ракет ATACMS?

В прессе такие ракеты обычно называют «дальними», но это не совсем правильно.

Их так называют, чтобы было понятно, что речь идет о ракетах, которые могут поражать цели дальше, чем высокоточные ракеты GMLRS комплексов HIMARS, то есть дальше 90 километров. Украина использует GMLRS с лета 2022 года.

При этом баллистические ракеты ATACMS формально относятся к классу оперативно-тактических ракет — вместе с GMLRS, российскими «Точкой У» и «Искандером», либо украинской «Ольхой». Дальность баллистических ракет малой дальности, следующих после оперативно-тактических, начинается от 500 километров.

Украинцы запрашивали их с лета прошлого года. ATACMS вместе с истребителями F-16 остаются в топе списка вооружений, которые они хотели бы получить от США.

Подробнее читайте здесь
Генсек ООН направил Путину письмо с предложениями по продлению зерновой сделки

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш во вторник направил российскому президенту Владимиру Путину письмо с предложениями, как упростить экспорт российского продовольствия и удобрений и обеспечить отгрузку украинского зерна.

Таким образом он надеется устранить препятствия для продления зерновой сделки, которая позволяет экспортировать украинское продовольствие через черноморские порты, несмотря на продолжающуюся войну.

«Цель состоит в том, чтобы устранить препятствия при проведении финансовых операций через Россельхозбанк (эта проблема вызывает большую обеспокоенность у России) и одновременно обеспечить бесперебойные поставки украинского зерна через Черное море», — заявил журналистам официальный представитель ООН Стефан Дюжаррик.

Срок действия соглашения об экспорте украинского зерна в очередной раз истекает 17 июля.

Москва регулярно угрожает разорвать сделку, заключенную летом прошлого года, однако, как отмечало в начале июля издание Financial Times, в этот раз угрозы России выглядят серьезнее, чем раньше.

По данным издания, в переговорах о продлении зерновой сделки Россия ранее предложила план, по которому Россельхозбанк создаст дочернюю компанию для обработки платежей, и ей дадут доступ к SWIFT: после вторжения в Украину международную систему платежей закрыли для большинства российских банков.

При этом, как отмечало издание, Россельхозбанк полностью принадлежит Кремлю: его бывший председатель правления — Дмитрий Патрушев, нынешний министр сельского хозяйства и сын секретаря Совбеза Николая Патрушева, который «сыграл значительную роль в развязывании войны в Украине».

@bbcrussian
Совместная Декларация о поддержке Украины. Полный текст

На полях саммита НАТО в Вильнюсе страны "Большой семерки" и Украина подписали Совместную Декларацию о поддержке Украины.

Здесь приводится полный текст этого документа

@bbcrussian
«Мы не отступим». Байден выступил на саммите в Вильнюсе

Президент США Джо Байден выступил после саммита НАТО в центре Вильнюса. Он заявил, что страны Запада не поменяют своей позиции в отношении Украины и будут продолжать поддерживать ее в борьбе против российской агрессии.

Как писали журналисты, накануне вечером Байден пропустил обед с лидерами стран НАТО, чтобы подготовится к речи, которую Белый дом описывал как «значительное выступление».

По словам Байдена, Путин «думал, что наше единство пошатнется при первом же испытании».

💬«Он считал, что демократические лидеры окажутся слабыми. Но он думал неправильно», — заключил Байден.

По словам президента США, Путин надеется победить Украину, затягивая войну, но он ошибается. «Украина остается свободной», — сказал Байден.

Глава Белого дома также вспомнил о событиях января 1991 года в Литве, когда жители этой страны противостояли советским войскам, пытавшимся бороться против литовской независимости.

Как сказал Байден, жители стран Балтии — Литвы, Латвии и Эстонии — стали символом будущего Европы.

@bbcrussian