BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.6K photos
3.1K videos
20 files
52.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Последний танец своей недолгой жизни Даниэль Вальдман станцевала незадолго до рассвета 7 октября на фестивале Supernova. Вскоре после этого они с друзьями попытались спастись от боевиков ХАМАС, но добраться до дома им так и не удалось.

Отец Даниэль — Эяль Вальдман, бизнесмен и гигант технологической сферы Израиля, основав компанию по производству чипов Mellanox Technologies и продав ее в 2019 году за 6,8 млрд долларов.

Известие о том, что Даниэль пропала, застало его в деловой поездке в Индонезии. Он немедленно вылетел домой, а через три часа после приземления он отправился на поиски дочери, отслеживая ее местоположение по Apple Watch. Все это происходило на поле боя.

«Все, что она делала, она делала с улыбкой. Она никогда никому не сделала ничего плохого, – говорит он, сдерживая слезы. – Она просто любила делать добрые дела. И они [ХАМАС] просто убили ее без какого-либо повода».

Несмотря на жестокое убийство своей младшей дочери, Эяль Вальдман по-прежнему считает, что у палестинцев должно быть свое государство – и как можно скорее.

Почему израильский бизнесмен надеется на мир даже после убийства дочери?

Ссылка без VPN
Как прошла встреча Зеленского с лидерами обеих партий в Сенате США? Передает с места событий корреспондент Би-би-си Бернд Дебусманн-младший

Президент Зеленский только что покинул встречу в сопровождении Чака Шумера и Митча Макконнелла.

Зеленский ничего не ответил репортерам, которые выкрикивали ему вопросы. Он лишь мельком взглянул на нас, уходя на свою следующую встречу в Палате представителей.

Проводив Зеленского из зала заседаний, где проходила их встреча, Шумер вернулся к журналистам, чтобы сделать несколько заявлений.

Зеленский, по его словам, сказал сенаторам, что «если ему помогут, он сможет выиграть эту войну». «Он также ясно дал понять... что если мы проиграем, то Путин выиграет, — добавил Шумер. — Это будет очень опасно для Соединенных Штатов».

С того места, где я стоял, казалось, что к выступлению Зеленского участники встречи в Сенате были довольно восприимчивы. Мы отчетливо слышали громкие аплодисменты из зала перед самым выходом президента Украины из зала.

Теперь он направляется в Палату представителей, где ему предстоит убедить республиканцев, возглавляющих палату, поддержать законопроект о выделении помощи Украине.
В школе имени Жака Картье около Парижа уже несколько дней продолжается скандал.

Учительница показала на уроке французского языка картину итальянского художника Джузеппе Чезари «Диана и Актеон», на которой девственная богиня охоты, так же, как и сопровождающие ее нимфы, изображены обнаженными. У европейских художников XVII века подобная практика была общепринятой.

Несколько учеников старшей школы от картины отвернулись и заявили, что она оскорбила их чувства. Они также обвинили учительницу в том, что она делала расистские и исламофобские заявления.

Министр образования Франции посетил саму школу, а заявив о полной поддержке учителей.

Ссылка без VPN
BBC News | Русская служба
Как прошла встреча Зеленского с лидерами обеих партий в Сенате США? Передает с места событий корреспондент Би-би-си Бернд Дебусманн-младший Президент Зеленский только что покинул встречу в сопровождении Чака Шумера и Митча Макконнелла. Зеленский ничего не…
💬 Что сенаторы-республиканцы говорят после встречи с Владимиром Зеленским?

▪️Высокопоставленный республиканец Линдси Грэм заявил Би-би-си, что «ничего не изменилось» после встречи сенаторов с президентом Украины Владимиром Зеленским.

«Я восхищаюсь им, но он нисколько не изменил моего мнения о том, что нам нужно делать, — сказал Грэм. — Они (демократы) просто пытаются использовать его таким образом, который, на мой взгляд, не был полезным».

По словам сенатора, он сказал Зеленскому, что безопасность границ США — это вопрос, который мешает заключению сделки.

Напомним, что пакет военной помощи США стоимостью 60 млрд долларов несколько дней назад был заморожен в Сенате республиканцами, увязавшими его с необходимостью решительных реформ в иммиграционной политике — в частности, речь идет о дополнительных мерах по сокращению числа мигрантов, пытающихся незаконно пересечь границу США.

Грэм заявляет, что в теории поддерживает финансирование Украины, но настаивает, что не может его поддержать, пока демократы отрицают проблему с границей. По его словам, количество людей, пересекающих южную границу и имеющих связи с террористами, «просто поражает».

▪️ Сенатор-республиканец Эрик Шмитт после встречи с Зеленским заявил, что не услышал ничего нового: «Вопросы были очень заранее подготовлены. Это были вопросы, призванные вызвать определенный ответ. Все это мы уже слышали».

По его словам, Владимир Зеленский и «никто из тех, кто выступает за выделение 60 миллиардов долларов» не сказали, «как выглядит победа, как мы к ней придем». «На все эти главные вопросы, которые решают конечную судьбу этого дела, просто нет ответа», — заявил Шмитт.

«Когда вы приходите в Конгресс США и просите 60 миллиардов долларов — в дополнение к 112 миллиардам долларов, зная, что в следующем году может быть выделено еще 100 миллиардов долларов, — я думаю, мы имеем право на более конкретные ответы», — заключил сенатор-республиканец.
США расширили санкции против России

Управление по контролю за иностранными активами (OFAC) Минфина США расширило санкции против российских физических и юридических лиц и связанных с ними граждан и компаний из других стран.

Попадание в санкционный список означает заморозку активов в США и запрет для американских граждан и компаний вести бизнес с его фигурантами.

Всего в список добавлены 23 физических и 250 юридических лиц.

Под санкции, в частности, попал бизнесмен Иван Таврин и ряд связанных с ним компаний, в том числе Kismet Group, золотодобывающая компания Highland Gold Mining и ее владелец Владислав Свиблов, Экспобанк, а также физлица и компании из Китая, Турции, Пакистана, ОАЭ, Таджикистана и Южной Кореи.

Санкции также расширили власти Канады, включив в список 30 физических лиц, которые принимали участие в выборах на оккупированных территориях Украины.
Как в Польше проходит утверждение нового состава Совета министров? Рассказывает корреспондент Би-би-си Святослав Хоменко

План был прост. Сначала премьер-министр Дональд Туск выступает перед Сеймом с программной речью и представляет членов своего правительства. Потом депутаты задают ему вопросы (записались больше двухсот человек). Затем Туск на них отвечает — на все оптом. В конце – голосование за персональный состав Совета министров. Большинство у Туска есть: казалось бы, что могло пойти не так?

План пошел прахом из-за ханукальной свечи, которую во время этой процедуры зажигали в помещении Сейма. Один из лидеров крайне правой партии «Конфедерация» Гжегож Браун схватил огнетушитель и погасил ее. В костюме со следами порошка из огнетушителя, стоя на трибуне Сейма, он объяснял свои действия: «Акты талмудического культа не могут иметь места в Сейме Польши… Мне приписывают расистские мотивы, но я всего лишь возвращаю состояние нормальности и равновесия».

Коллеги Брауна по польскому парламенту были в шоке. Его немедленно отстранили от участия в работе парламента, он покинул здание Сейма.

В заседании объявили перерыв, а пока президиум Сейма решал, что делать с депутатом Брауном дальше, в новостных лентах появлялись новые и новые заявления, осуждающие его действия: их публиковали посол Израиля в Польше, главный раввин страны, представители высокого католического духовенства.

Как только заседание Сейма продолжилось, оказалось, что депутаты от «Права и справедливости» требуют объявить перерыв в работе парламента до завтра. «У нас есть еще сто вопросов к Дональду Туску, но мы не хотим задавать их в атмосфере скандала», — вещал один из лидеров бывшей партии власти Пшемыслав Чарнек.

У предложения «Права и справедливости» явно присутствует второе дно. План, по которому все вопросы к Туску звучат сегодня, подразумевал, что завтра утром его утвержденное накануне правительство приводит к присяге президент Анджей Дуда.

После этого Туск собирался немедленно вылететь в Брюссель на критически важный саммит ЕС: на нем должны были обсуждаться вопросы выделения Польше миллиардов евро из фондов Евросоюза и начало переговоров о вступления Украины в ЕС.

Если процедура утверждения правительства затянется до завтра, то вовсе не факт, что Анджей Дуда найдет в своем графике возможность оперативно привести министров к присяге и Туск успеет в Брюссель к началу саммита.

Поэтому сторонники нового премьера говорят, что они согласны сидеть в Сейме хоть до поздней ночи. Противники – твердят: какое заседание, когда тут ханукальные свечи гасят огнетушителями, ужас.

Как будет развиваться ситуация в Сейме, да и, получается, в Польше, — покажет процедурное голосование, которое должно пройти в самое ближайшее время. А пока – перерыв в работе Сейма продолжается…
Reuters: в докладе американской разведки содержится оценка того, во что обошлась России война в Украине

По оценкам разведки США, война на Украине обошлась России в 315 000 убитых и раненых военнослужащих, или почти 80% личного состава, которым она располагала на момент начала конфликта, сообщил во вторник источник агентства Reuters, знакомый с данными американской разведки.

В докладе также говорится, что потери Москвы в личном составе и бронетехнике, нанесенные украинским военным, отбросили российскую военную модернизацию на 18 лет назад, сказал источник агентства.

Русская служба Би-би-си вместе с изданием «Медиазона» (признано в России «иноагентом») и группой волонтеров на основе открытых данных установили к концу ноября этого года имена 37 686 российских военных, погибших в ходе вторжения в Украину.

Как сообщала Би-би-си, потери Украины в войне являются государственной тайной, поэтому власти не называют число погибших. Но в августе американские чиновники, на которых ссылалась газета New York Times, говорили о 70 тыс. погибших и до 120 тыс. раненых украинских солдат.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В холле Сейма Польши ультра-правый депутат при помощи огнетушителя затушил ханукальные свечи.
Израильские военные сообщили, что обнаружили тела двоих заложников

Армия обороны Израиля сообщила, что израильские военные нашли тела двоих заложников, которых боевики ХАМАС удерживали в Газе.

Это 27-летняя Эден Зечария, похищенная с музыкального фестиваля Nova, и 36-летний Зив Дадо, которого Израиль ранее уже объявил погибшим.

ЦАХАЛ выразил соболезнования их семьям.

«Наша задача — найти пропавших и вернуть всех заложников домой. Мы работаем вместе с органами безопасности, используя все разведывательные и оперативные средства, чтобы вернуть всех заложников домой», — говорится в сообщении ЦАХАЛ.
Популярный французский писатель, автор «99 франков» Фредерик Бегбедер задержан в По на юго-западе страны, после того как девушка обвинила его в изнасиловании

Заявительница утверждает, что литератор надругался на ней, когда они были в гостиничном номере. По её словам, их первый половой акт при этом был по взаимному согласию.

По информации французских СМИ, автор бестселлеров начал проявлять интерес к девушке, когда ей было 17 лет.

У Бегбедера уже были проблемы с законом, но раньше они касались употребления и хранения кокаина. Этот наркотик подвёл его под недолгий арест в 2008 году.

В июле прошлого года писатель утверждал, что попрощался с кокаином, который, по его словам, стал «наркотиком для старпёров».

📩 Подписывайтесь на нашу email-рассылку
Нетаньяху признал разногласия с США по поводу будущего Газы

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху признал, что его правительство не согласно с администрацией Байдена по поводу судьбы Газы после войны.

Нетаньяху сказал, что очень ценит поддержку администрации Байдена в вопросе уничтожения ХАМАС и возвращения заложников, но повторил, что выступает против того, чтобы сектором Газа управлял ХАМАС или ФАТХ, фракция, которая в настоящее время управляет Западным берегом.

«Да, есть разногласия по поводу „дня после ХАМАС“, но я надеюсь, что мы достигнем согласия и здесь», — сказал Нетаньяху.

«После огромных жертв среди наших мирных жителей и наших солдат в Газу не будет доступа тем, кто насаждает терроризм, поддерживает терроризм и финансирует терроризм», — отметил израильский премьер-министр.

В понедельник президент США Джо Байден заявил, что у Вашингтона и Израиля разные взгляды на послевоенную Газу.

Нетаньяху сказал, что не позволит Израилю повторить «ошибку Осло», имея в виду соглашения Осло 1990-х годов (или Норвежские соглашения), ставшие основанием для создания Палестинской национальной администрации.
Владимир Зеленский встретился в Белом доме с Джо Байденом

Президент Украины Владимир Зеленский, находящийся с официальным визитом в Вашингтоне, прибыл в Белый дом, где проводит двустороннюю встречу с президентом США Джо Байденом.

Это уже седьмая встреча двух президентов и третий визит Владимира Зеленского в Вашингтон с начала российского военного вторжения в Украину.

По результатам встречи позже президенты двух стран дадут совместную пресс-конференцию.

Как говорится в заявлении Белого дома, главной темой обсуждений в Овальном кабинете будут военные усилия Украины. По словам Байдена, если Конгресс не одобрит новый пакет военной помощи Киеву, это будет «рождественский подарок» Владимиру Путину. При этом Байден вновь подчеркнул, что США по-прежнему будут стоять на стороне Украины.

Президент Зеленский, в свою очередь, поблагодарил Америку и других союзников Киева за поддержку и заявил, что Украина может победить Россию.

Он отметил победы Украины в Черном море и подчеркнул, что хотел бы укрепить ПВО страны, которая играет ключевую роль в защите мирного населения.

Несмотря на усилия президента США развеять опасения его украинского коллеги по поводу дальнейшей помощи Киеву, республиканцы не спешат утвердить новый транш военной помощи в размере 61 млрд долларов, увязывая это с внутриполитическими требованиями.
Корреспондент Би-би-си: Зеленского приняли в Белом доме без фанфар

Как передает из Вашингтона корреспондент Би-би-си Энтони Зуркер, на этот раз украинского президента принимают в Белом доме без помпезных церемоний.

В сентябре, напоминает он, администрация Байдена в буквальном смысле расстелила перед Зеленским красную ковровую дорожку.

Кортеж украинского президента подъехал тогда к парадному южному входу в Белый дом сквозь строй солдат в парадных мундирах и с флагами.

У входа Владимира Зеленского с женой встречали лично Джо и Джилл Байдены, и все четверо позировали для фотографов, после чего зашли в резиденцию по тому самому красному ковру.

На этот раз, отмечает Зуркер, черный внедорожник подвез президента Зеленского к более скромному входу в Западное крыло, где его встретил представитель канцелярии американского президента, а сам Байден даже не появился.

Как пишет корреспондент Би-би-си, такой скромный прием отражает сугубо деловой характер встречи и вместе с тем весьма пессимистичный настрой, который царит в Белом доме в связи с тщетными пока что попытками заручиться одобрением дополнительной помощи Киеву в Конгрессе, где доминируют скептически настроенные республиканцы.
ООН приняла резолюцию о немедленном прекращении огня в Газе

Генеральная Ассамблея ООН подавляющим большинством голосов приняла резолюцию, призывающую к немедленному гуманитарному прекращению огня в Газе.

Представитель Израиля в ООН Гилад Эрдан назвал резолюцию Генеральной Ассамблеи «лицемерной», поскольку в ней не упоминается ХАМАС.

Резолюция не является обязательной к исполнению.

За резолюцию проголосовали 153 государства-члена ООН, против — 10, 23 воздержались.

В октябре ООН уже принимала резолюцию, призывающую «к немедленному, прочному и непрерывному гуманитарному перемирию с последующим прекращением боевых действий». Тогда за нее проголосовала 121 страна, против 14 и 44 воздержались.
США проголосовали против резолюции ООН о прекращении огня в Газе, Великобритания воздержалась

Более трех четвертей членов Генеральной Ассамблеи ООН, состоящей из 193 человек, поддержали резолюцию с призывом о прекращении огня в секторе Газа в гуманитарных целях.

За резолюцию, которая не имеет обязательной силы, но обладает политическим весом и отражает глобальный взгляд на войну, проголосовали 153 страны-члена ООН.

США, Парагвай, Австрия и Израиль были в числе 10 стран, проголосовавших против.

Генассамблея ООН не приняла предложенные Австрией и США поправки к резолюции, в том числе фразы «удерживаемые ХАМАС и другими группировками» в отношении заложников, которые все еще находятся в секторе Газа, фразу, осуждающую «отвратительное нападение ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года и захват заложников», а также слово «немедленно» в отношении обеспечения гуманитарного доступа.

Выступая перед голосованием, посол США в ООН Линда Томас-Гринфилд сказала: «Любое прекращение огня сейчас будет в лучшем случае временным, а в худшем — опасным для израильтян, которые будут подвергаться непрекращающимся атакам, а также опасным для палестинцев, которые заслуживают шанса построить для себя лучшее будущее, освободившись от ХАМАС».

Великобритания, Германия, Италия, Нидерланды и Украина были в числе 23 стран, воздержавшихся от голосования.
Главное о войне Израиля против ХАМАС к этому часу

🔻 Генеральная Ассамблея ООН подавляющим большинством голосов (153 из 193) приняла не обязательную к исполнению резолюцию, призывающую к немедленному гуманитарному прекращению огня в Газе.

🔻 Представитель Израиля в ООН Гилад Эрдан, выступая перед голосованием, назвал резолюцию Генеральной Ассамблеи «лицемерной», поскольку в ней не упоминается ХАМАС.

🔻 Израиль заявил, что 19 из 135 заложников, все еще удерживаемых в плену в секторе Газа, мертвы, сообщает агентство Reuters. Ранее израильские военные сообщили, что обнаружили тела двух заложников.

🔻 Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху признал, что его правительство не согласно с администрацией Байдена по поводу судьбы Газы после войны. «Да, есть разногласия по поводу „дня после ХАМАС“, но я надеюсь, что мы достигнем согласия и здесь», — сказал Нетаньяху.

🔻 Гуманитарная ситуация в секторе Газа остается отчаянной, поскольку туда поступает ничтожно малое количество необходимой помощи, предупреждают международные гуманитарные организации.

🔻 Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) заявила о начале контртеррористической операции в городе и лагере беженцев Дженин на Западном берегу.

🔻 В Газе всего 11 больниц продолжают частично функционировать, сообщает агентство Reuters со ссылкой на представителя ВОЗ Ричарда Пиперкорна.

🔻 Гарвардский университет сообщил, что его президент Клодин Гэй сохранит свою работу, несмотря на скандал, последовавший за ее комментарием об антисемитизме во время слушаний в Конгрессе США.
Зеленский: идея отдать украинские территории России — это бессмыслица

Президент Украины Владимир Зеленский, выступая в Вашингтоне, снова отмел идею о мире с Россией ценой уступки захваченных ею территорий.

«Как может Украина отдать свои территории? Это просто бессмыслица и глупость. Речь идет о том, что там — наши украинцы, наши дети, семьи, там неотъемлемая часть нашего общества. Там наши люди становятся жертвами пыток, изнасилований, их убивают», — цитирует агентство «Интерфакс-Украина» заявление Зеленского на совместной с президентом США Джо Байденом пресс-конференции.

Зеленский сказал, что ему «тяжело понять, идея каких политических игроков и сил заключается в том, чтобы предложить Украине отказаться от своих территорий и людей, от их историй и памяти».

Предположение, что Украине в конце концов придется согласиться с потерей части территорий и с этой позиции вступить в мирные переговоры, обсуждают в основном пресса и политобозреватели. Официальный Киев неизменно отвергает эту идею, а политики из стран-союзниц на соответствующий вопрос, как правило, отвечают, что решение в любом случае будет за Украиной, а они ее ни к чему такому не подталкивают.
❗️Ракетный удар в направлении Киева

Российская армия попыталась нанести ракетный удар по Киеву. Результаты пока не известны.

Несколько минут назад, в начале четвертого ночи по местному времени, Воздушные силы ВСУ предупредили о ракетной угрозе для Киевской и Черниговской областей, в них была объявлена воздушная тревога — и тут же, спустя считанные минуты, последовали сообщения о взрывах.

Мониторинговые каналы пишут о нескольких баллистических ракетах и о том, что по крайней мере часть их сбита. Ждем более точной информации.
После ракетного удара в одном районе Киева во дворе горят машины — мэр

Мэр Киева Виталий Кличко сообщает, что после попытки ракетного удара по Киеву во дворе одного жилого дома в Днепровском районе загорелись машины.

Вероятно, на машины упали обломки сбитой ракеты. Информации о других последствиях ракетного удара пока нет.
В Киеве в нескольких местах упали обломки сбитых ракет, есть пожары — администрация

Военная администрация Киева сообщает, что в ходе отражения российского ракетного удара на левом берегу Днепра в нескольких местах упали обломки сбитых ракет, по предварительным данным, в двух местах вспыхнули пожары.

Администрация пишет в телеграме, что в Днепровском районе обломки повредили фасад жилого дома и вызвали пожар на балконе, а в Деснянском пожар возник во дворе дома.