BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.7K photos
3.13K videos
20 files
52.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
❗️По меньшей мере один человек погиб и несколько пострадали, когда автомобиль въехал в толпу людей на рождественской ярмарке в городе Магдебурге на востоке Германии, сообщает немецкая общественная вещательная компания MDR.

Человек, которого подозревают в том, что он был за рулем машины, задержан, сообщает MDR со ссылкой на представителя властей.

🔗 Подробнее — по ссылке: https://bbc.in/3P8k4zq

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Суд в Париже приговорил к тюремным срокам от трех до 16 лет несколько человек, обвиняемых в косвенной причастности к убийству в 2020 году школьного учителя Самюэля Пати, показывавшего ученикам карикатуры на пророка Мухаммеда.

Всего на скамье подсудимых на втором процессе по делу Пати оказались восемь человек, которым были предъявлены обвинения в том, что они подстрекали 18-летнего выходца из Чечни Абдулаха Анзорова к нападению на учителя и помогали ему в подготовке к преступлению. Сам Анзоров был застрелен полицейскими вскоре после нападения.

Самые длительные сроки получили Наим Будауд и Азим Эпсирханов, друзья убийцы, которых обвинили в покупке оружия. За это им присудили по 16 лет тюрьмы. Проповедник-исламист и еще один мужчина, обвиненные в том, что они начали кампанию ненависти к учителю, были приговорены к 13 и 15 годам.

🔗 Подробнее — по ссылке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
❗️По меньшей мере один человек погиб и несколько пострадали, когда автомобиль въехал в толпу людей на рождественской ярмарке в городе Магдебурге на востоке Германии, сообщает немецкая общественная вещательная компания MDR. Человек, которого подозревают в…
По меньшей мере 11 человек погибли и до 80 получили ранения в результате наезда автомобиля на толпу на рождественский рынок в немецком Магдебурге, сообщила газета Bild, не указав источник информации.

Автомобиль, предположительно черный BMW, проехал 400 метров через толпу, пишет AFP.

Сообщается, что подозреваемый был арестован.

Власти на данный момент подтвердили гибель только двух человек.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
По меньшей мере 11 человек погибли и до 80 получили ранения в результате наезда автомобиля на толпу на рождественский рынок в немецком Магдебурге, сообщила газета Bild, не указав источник информации. Автомобиль, предположительно черный BMW, проехал 400 метров…
По меньшей мере два человека погибли и более 60 получили ранения, когда автомобиль въехал в толпу людей на рождественской ярмарке в городе Магдебурге на востоке Германии, сообщил глава правительства земли Саксония Райнер Хазелофф.

Он оговорился, что число погибших может возрасти из-за большого количества пострадавших.

Подозреваемый в наезде арестован. По словам Хазелоффа, это 50-летний выходец из Саудовской Аравии. Он приехал в Германию в 2006 году и работал врачом.

Хазелофф сказал, что есть подозрения, что наезд на толпу людей был преднамеренным. Оснований предполагать, что у нападавшего были сообщники, на данный момент нет, добавил он.
США отозвали предложение вознаграждения в 10 млн долларов за содействие в аресте фактического нового лидера Сирии Ахмеда аль-Шараа. Незадолго до этого с ним встретилась делегация американских дипломатов.

Помощница госсекретаря Барбара Лиф, возглавлявшая делегацию, назвала обсуждение с аль-Шараа очень продуктивным и сказал, что он произвел на нее впечатление «прагматичного» человека.

Ахмед аль-Шараа – лидер вооруженного движения «Хайят Тахрир аш-Шам», которое до сих пор формально запрещено как террористическая организация во многих странах, в том числе в США и в России. В начале декабря ХТШ сыграло ведущую роль в свержении режима Башара Асада, правившего Сирией на протяжении более 50 лет, включая 13 лет кровавой гражданской войны.

В американскую делегацию, помимо Барбары Лиф, входили посланник президента Джо Байдена по делам заложников Роджер Карстенс и советник бюро Госдепартамента по делам Ближнего Востока Дэниэл Рубинстайн.

Это первая поездка американских дипломатов любого уровня в Дамаск больше чем за 10 лет. Подробнее о том, что американские дипломаты обсуждали с лидером ХТШ
Палата представителей США одобрила проект бюджета за несколько часов до шатдауна

Нижняя палата Конгресса проголосовала за третий, компромиссный проект бюджета, который продлевает финансирование федерального правительства до 14 марта 2025 года.

За него проголосовали 366 членов Палаты, против — 34. Все не поддержавшие бюджет — представители Республиканской партии, у которой сейчас большинство.

Это позволит избежать приостановки работы федеральных ведомств (шатдауна) из-за истечения срока действия предыдущей версии бюджета в полночь 21 декабря.

Теперь документ должен быть одобрен Сенатом и президентом Джо Байденом, который готов его подписать.

Угроза шатдауна возникла после того как избранный президент Дональд Трамп и бизнесмен Илон Маск, назначенный Трампом на должность главы департамента эффективности правительства, раскритиковали проект бюджета, после чего часть республиканцев в Палате представителей отказались за него голосовать.

Ключевым требованием Трампа была отмена или как минимум значительное повышение долгового потолка. Одобренный вечером пятницы вариант такого повышения не предусматривает.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Среди погибших в Рыльске нет детей — врио губернатора

Исполняющий обязанности губернатора Курской области Александр Хинштейн заявил, что среди погибших в Рыльске нет детей. О том, что жертвой атаки на Рыльск стал ребенок, Хинштейн сообщил накануне поздно вечером.

Таким образом, число погибших в результате ракетного обстрела города вечером пятницы сократилось с шести до пяти человек, уточнил Хинштейн. 12 человек были ранены.

Ранее он также утверждал, что город был обстрелян из РСЗО HIMARS.

По данным местного управления МЧС, на которые ссылается Хинштейн, после атаки ВСУ пожары возникли на двух объектах: на крыше Дом культуры и в здании педагогического колледжа.

Украина сообщения об атаке не комментировала.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять заявления воюющих сторон.

О том, что произошло в Рыльске, Би-би-си писала здесь.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минобороны России: за ночь сбиты 19 дронов

В ночь с пятницы на субботу средствами ПВО были сбиты 19 украинских беспилотников, заявило Минобороны России.

Девять из них находились в небе над территорией Белгородской области, пять — Воронежской области, три — над акваторией Черного моря и по одному — над территориями Курской области и Краснодарского края.

Ранее губернатор Воронежской области Алексей Гусев написал, что в регионе повреждений и пострадавших в результате атаки нет.

Издание «РБК-Украина» со ссылкой на сообщения жителей Сочи, Туапсе и Лазаревского утверждало, что в этих районах ранним утром были слышны взрывы, характерные для работы ПВО. Официальной информации от местных властей не поступало.

Би-би-си не имеет возможности оперативно проверять заявления воюющих сторон.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хуситы обстреляли ракетами Тель-Авив, 11 человек ранены

Баллистическая ракета, запущенная с территории Йемена повстанцами-хуситами, долетела до Тель-Авива, сообщила Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ).

Всего было выпущено как минимум две ракеты, одну перехватить не удалось, признал ЦАХАЛ.

Она упала в районе Яффо на детскую площадку, место падения было оперативно оцеплено.

Три человека были ранены шрапнелью, цитирует службу скорой помощи «9 канал Израиль». Еще восемь получили травмы на пути в укрытия после объявленной воздушной тревоги, характер травм не сообщается. Семерым понадобилась медицинская помощь для выхода из состояния шока.

Это вторая атака хуситов на территорию Израиля за неделю. В четверг Израиль нанес удары по портам и инфраструктурным объектам на территории Йемена, контролируемой повстанцами, напоминает Reuters.
❗️Главное к утру субботы

👉Два человека, в то числе один маленький ребенок, погибли, 68 ранены в немецком Магдебурге, где автомобиль на большой скорости протаранил рождественскую ярмарку. Водитель задержан, это 50-летний врач, уроженец Саудовской Аравии, почти 20 лет живущий в Германии. О его мотивах ничего неизвестно, он не попадал на радары полиции за связь с исламистами.

👉По уточненным данным, жертвами атаки ВСУ на город Рыльск в Курской области стали не шесть, а пять человек. Среди них нет детей, как ранее сообщил врио губернатора Александр Хинштейн.

👉В результате ракетного обстрела Тель-Авива хуситами были ранены 11 человек: ЦАХАЛ не смог перехватить одну из запущенных повстанцами баллистических ракет.

👉Конгресс США смог избежать шатдауна, проголосовав за временный проект бюджета. Угроза прекращения работы федеральных служб возникла после того, как бюджет раскритиковал Дональд Трамп, настаивавший на снятии ограничений на размер госдолга.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Казань атаковали дроны, начались пожары — власти

В результате атаки беспилотников в Казани произошло возгорание в домах в трех районах — Советском, Кировском и Приволжском, сообщает «РИА Новости» со ссылкой на мэрию.

Телеграм-каналы публикуют видео пожаров в многоэтажных жилых домах.

Премьер-министр Татарстана выехал к ЖК «Лазурные небеса» после сообщений о попадании дрона в это здание (на видео), передает ТАСС.

В высотном ЖК «Лазурные небеса» не работают лифты, людям приходится эвакуироваться пешком с верхних этажей, пишет «Вечерняя Казань». Пожар продолжается, на месте все заволокло дымом, отмечает издание.

Повреждено остекление высотки. Дороги перекрыты. Информации о пострадавших пока нет.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сенат США проголосовал за проект бюджета, шатдауна не будет

Вслед за нижней палатой парламента США Сенат также одобрил временный трехмесячный бюджет, который даст возможность правительству продолжить работу.

«За» проголосовали 85 сенаторов, «против» — 11. Большинство в Сенате сейчас у Демократической партии.

Голосование состоялось в первом часу ночи по местному времени, к тому времени срок действия предыдущей версии бюджета уже истек, однако процедура шатдауна не была запущена.

Далее бюджет должен поступить на подпись к президенту Джо Байдену, который, как ожидается, его подпишет.

Угроза временного прекращения работы правительства возникла после того, как избранный президент Дональд Трамп раскритиковал предыдущий вариант бюджета из-за ограничения потолка госдолга.
BBC News | Русская служба
❗️Казань атаковали дроны, начались пожары — власти В результате атаки беспилотников в Казани произошло возгорание в домах в трех районах — Советском, Кировском и Приволжском, сообщает «РИА Новости» со ссылкой на мэрию. Телеграм-каналы публикуют видео пожаров…
Шесть дронов врезались в жилые дома в Казани — власти

Восемь прилетов беспилотников зафиксировано в Казани, в том числе шесть атак пришлись на жилые дома, передает ТАСС со ссылкой на власти.

По предварительной информации, погибших и пострадавших после атак дронов нет, пишет агентство.

Дроны врезались в ЖК «Лазурные небеса» на проспекте Камалеева (это самое высокое здание в городе, отмечает канал «Осторожно, новости»), в ЖК «Манхэттен» на Оренбургском тракте и в жилую пятиэтажку на улице Клары Цеткин. К «Лазурным небесам» приехал глава Татарстана Рустам Минниханов.

Минобороны России сообщало об одном сбитом над Татарстане дроне.
BBC News | Русская служба
Шесть дронов врезались в жилые дома в Казани — власти Восемь прилетов беспилотников зафиксировано в Казани, в том числе шесть атак пришлись на жилые дома, передает ТАСС со ссылкой на власти. По предварительной информации, погибших и пострадавших после атак…
Власти Татарстана отменили все массовые мероприятия на ближайшие два дня из-за атаки БПЛА, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на пресс-службу главы Татарстана.

«По решению раиса Республики Татарстан в целях обеспечения безопасности в ближайшие два дня (суббота, воскресенье) в республике отменены все массовые мероприятия», — говорится в сообщении.

Мэрия Казани ранее сообщила, что из-за атаки дронов была проведена выборочная эвакуация в школах.
👉 Вслед за аэропортом Казани закрылся аэропорт Саратова

💬«Временные ограничения введены также на работу саратовского аэропорта Гагарин», — сообщил представитель Росавиации в своем телеграм-канале.


Аэропорт временно не принимает и не отправляет авиарейсы. «Это необходимо для обеспечения безопасности полетов гражданских воздушных судов», — сказано в заявлении.

Ранее на фоне атаки дронов на Казань полеты приостановили казанских аэропорт, а также аэропорт Ижевска.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Власти Татарстана отменили все массовые мероприятия на ближайшие два дня из-за атаки БПЛА, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на пресс-службу главы Татарстана. «По решению раиса Республики Татарстан в целях обеспечения безопасности в ближайшие два дня (суббота…
Минобороны России прокомментировало налет дронов на Казань

Министерство обороны России утверждает, что в Казани были уничтожены дежурными средствами ПВО три украинских беспилотника, «еще три БПЛА подавлены средствами РЭБ».

На опубликованных видео видно, как дроны врезались в крыши двух высотных жилищных комплексов. Пресс-служба главы Татарстана сообщала, что «зафиксированы восемь прилетов», в том числе «шесть на жилой массив».

Минобороны России уточнило, что украинские дроны атаковали Казань с 7:40 до 9:20.

💬«БПЛА применялись в три волны с разных направлений», — сказано в заявлении.


Украинская сторона не комментировала субботнюю атаку дронов на Казань.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В МЧС заявили, что площадь загрязнения мазутом береговой линии на Кубани увеличилась с 49 до 54 км.

А вот как волонтеры помогают спасать птиц в районе экологической катастрофы.