BBC News | Русская служба – Telegram
BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.7K photos
3.14K videos
20 files
52.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
На повторных президентских выборах в Румынии лидирует ультраправый политик Джордже Симион

По данным экзитполов, лидер ультраправого «Альянса за объединение румын» Джордже Симион набирает в первом туре 30-33 процента голосов. На втором месте, по предварительным данным, центрист Крин Антонеску или мэр Бухареста Никушор Дан — они, согласно экзитполам, набирают от 21 до 23 процентов голосов. Один из них выйдет вместе с Симионом во второй тур.

Симион уже заявил, что в случае победы на выборах может вернуть к власти отстраненного пророссийского кандидата Кэлина Джорджеску, из-за которого была отменена предыдущая попытка выборов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В России временно закрывали аэропорты Архангельска и Апатитов

Российское ведомство гражданской авиации вечером в воскресенье объявляло о временном закрытии двух аэропортов Архангельска и аэропорта города Апатиты в Мурманской области.

Позже, в половине двенадцатого и в полночь по местному времени, эти аэропорты на севере европейской части России были снова открыты.

До объявления Росавиации российские мониторинговые каналы предупреждали об угрозе ударов беспилотников в Архангельской и Мурманской областях и в Карелии.

Еще раньше, днем в воскресенье, Росавиация на время закрывала московский аэропорт «Внуково» и аэропорт столицы Карелии, Петрозаводска.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Первый тур выборов президента Румынии выиграл националист и поклонник Трампа Джордже Симион

39-летний лидер «Альянса за объединение румын» Джордже Симион набрал 40,5% голосов. Симион заявил, что в случае победы может привести во власть отстраненного пророссийского кандидата Кэлина Джорджеску, из-за которого были отменены предыдущие выборы.

Симион выступает против помощи Украине, но при этом отрицает, что настроен пророссийски, осуждал нападение России на Украину и называл Путина военным преступником.

По итогам подсчета 99% голосов во втором туре 18 мая Симион будет бороться за пост президента с мэром Бухареста, центристом Никушором Даном.

Кандидат от правящей коалиции Крин Антонеску занял третье место.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Байден ему ни разу не звонил. А там шпили — вдребезги». Что Трамп ответил на вопрос, не ошибся ли он в оценке Путина

Джо Байден не позвонил Путину ни разу за три года, в Украине погибают миллионы солдат и самые красивые в мире шпили разбиты вдребезги. Так президент США Дональд Трамп ответил в телеинтервью на вопрос, не ошибся ли он в оценке намерений Владимира Путина и его отношения к нему, Трампу.

Ведущая американского телеканала NBC News в ходе большого интервью по итогам 100 дней Трампа у власти напомнила ему о твите, в котором он — после беседы в Ватикане с президентом Украины Зеленским — задался вопросом, не водит ли его Путин за нос.

«Может быть, вы неправильно его оценили?» — спросила ведущая.

Дональд Трамп ответил следующим образом (перевод ответа полностью и по возможности близко к оригиналу):

— Нет, я смогу сказать через месяц или через две недели. Я понятия не имею. Я вот что могу сказать: его намерения были остановлены в большой мере, когда он увидел, что теперь я возглавляю наступление. Потому что он же не общался ни с кем в Европе, он им не перезванивал. Вы знаете, что я у него спросил — я спросил: «Тебе Байден звонил хоть раз за три года?» Он говорит: «Ни разу не звонил». Вы понимаете, Байден ему ни разу не позвонил. А там все эти тысячи солдат, сотни, миллионы солдат погибают, и люди, не только солдаты. Люди погибают в городах, и все историческое наследие этой страны разносят в клочья. Вы знаете, там вот эти шпили, вот эти прекрасные шпили, которые вы видите, знаете, эти, самые красивые в мире? Почти 95% из них разбиты вдребезги, все разрушены, это так печально, лежат на земле, потому что по ним стреляли. Это ужасная ситуация. А Байден ему ни разу не позвонил. Эта война не началась бы. И, кстати, четыре года она не начиналась. Когда я был четыре года, это был предмет его вожделения. У Путина это был предмет вожделения. Но он ни в коем случае не мог войти.

Ведущая спросила Трампа, поддержит ли он подготовленный в Конгрессе, в том числе его сторонниками, проект новых санкций против России, если решит выйти из переговоров о мире. Трамп ответил, что это зависит от поведения России, что стороны «довольно близки» к соглашению, и что оно спасет много жизней и сэкономит много денег — и снова вернулся к своему тезису о том, что Джо Байден бездумно тратил большие деньги на помощь Украине.

Отвечая на вопрос, на какие уступки должна будет пойти Россия, президент США повторил свою мысль о том, что со стороны России уступкой будет отказ от захвата всей Украины. «Россия хочет всю Украину. И если б не я, они бы продолжали наступать. Вы знаете, что лидеры Европейского союза много раз просили меня позвонить Путину? Потому что он не отвечает на их звонки», — сказал Трамп.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россия ударила «шахедами» и ракетами по Конотопу, разрушен объект инфраструктуры — мэр

Мэр приграничного украинского города Конотоп Артем Семенихин заявил, что Россия нанесла по городу новый удар более чем десятком беспилотников-камикадзе и двумя баллистическими ракетами, в результате разрушен некий «объект инфраструктуры».

Семенихин написал в фейсбуке, что, по предварительным данным, люди не пострадали.

Ночной налет «шахедов» тем временем продолжается. В течение последнего часа украинские мониторинговые каналы и Воздушные силы ВСУ сообщали о беспилотниках над Днепропетровской. Кировоградской, Полтавской, Харьковской и Донецкой областями.

Воздушная тревога остается в силе в этих, а также в Сумской, Запорожской и части Черкасской области.
❗️ Главное к утру понедельника

👉Украинские беспилотники вечером в воскресенье и ночью атаковали три российских региона, Минобороны России заявило о 26 сбитых дронах. Четыре беспилотника были сбиты на подлете к Москве над Подольском, сообщил мэр столицы России Сергей Собянин.

👉Российские беспилотники атаковали Украину. В Конотопе, по словам мэра города Артема Семенихина, был массированный удар более 10 дронами и двумя баллистическими ракетами, уничтожен объект городской инфраструктуры.

👉В первом туре повторных выборов президента Румынии выиграл ультраправый националист, евроскептик, поклонник Дональда Трампа и персона нон-грата в Украине Джордже Симион. Он набрал 40,5% голосов. Симион заявил, что может привести во власть отстраненного кандидата Кэлина Джорджеску, из-за которого были отменены предыдущие выборы. Подробнее об этом читайте в нашей статье.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп заявил, что американская киноиндустрия «умирает очень быстрой смертью», потому что другие страны всеми способами переманивают людей и студии к себе.

💬 «Голливуд и многие другие районы в США опустошаются. Это скоординированные действия других стран, и поэтому это — угроза Национальной Безопасности», — написал Трамп и объявил, что поручает Министерству торговли и Торговому представительству США «немедленно начать процесс» ввода 100-процентных пошлин на все иностранные фильмы.


🔗 Подробнее: https://bbc.in/44nZl3f

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Согласно анализу Би-би-си, благодаря обширной сети военных баз Турция теперь де-факто контролирует более 2000 кв. км иракской территории.

Спутниковые снимки также показывают, что турецкие военные построили не менее 660 км дорог, соединяющих их объекты. Эти пути снабжения привели к вырубке лесов и тяжелым последствиям для природы региона.

Хотя некоторые из баз здесь еще с 1990-х годов, 89% из них были построены после 2018 года, когда Турция начала значительно расширять свое военное присутствие в Иракском Курдистане.

💬 «Это на 100% форма оккупации курдских [Иракского Курдистана] земель, — говорит 50-летний фермер Шерван Сергели, лишившийся доступа к части своей земли. — Турки все разрушили».


🔗 Подробнее о том, как Турция лишает местных жителей земель и доступа к воде, читайте по ссылке: https://bbc.in/3SjJlYL

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Приговор московскому педиатру Надежде Буяновой менять не стали

Мосгорсуд оставил в силе приговор педиатру Надежде Буяновой, которую в ноябре осудили на пять с половиной лет по делу о «военных фейках», сообщает корреспондент «Медиазоны» (в реестре «иноагентов»).

Как пишет издание, поддержать 68-летнего врача в суде пришли около 20 человек. Буянова участвовала в заседании по видеосвязи из СИЗО.

После оглашения решения суда Буяновой сразу выключили звук, поэтому она не услышала слов группы поддержки о том, что по решению суда ее восстановили на работе, отмечет «Медиазона».

Поводом для уголовного преследования Буяновой стало заявление вдовы погибшего в Украине российского военного Анастасии Акиньшиной.

По версии Акиньшиной, педиатр сказала ее семилетнему сыну, что его отец был «законной целью для Украины, и вообще, Россия виновата сама». Врач настаивала, что Акиньшина ее оклеветала.

🔗 Би-би-си подробно рассказывала о деле Буяновой.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Израиль одобрил план значительного расширения военного наступления против ХАМАС в секторе Газа поздно вечером в воскресенье, хотя, как сообщается, военное руководство предупредило министров, что это может поставить под угрозу удерживаемых там заложников, сообщает Times of Israel.

ХАМАС продолжает удерживать 59 израильских заложников, похищенных 7 октября 2023 года. Предполагается, что 24 из них еще живы.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4k18V0m

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Папские конклавы традиционно славятся своей секретностью.

Но как же сохранить секретность и гарантировать неподверженность голосования внешнему влиянию, если кардиналам доставляют еду и выносят ее остатки?

Исторически пища представляла собой потенциальную угрозу: повар мог спрятать послание кардиналу в равиоли, или сам кардинал мог передать наружу послание на грязной салфетке.

🔗 О том, как правила секретности сказываются на меню, читайте по ссылке: https://bbc.in/43fXkFh

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
СМИ сообщили об аресте военного, подозреваемого в убийстве женщины в Курской области

Курский гарнизонный военный суд еще 2 мая арестовал военнослужащего Дмитрия Стенькина, сообщили «Медиазоне» в суде. Об этом также пишет телеграм-канал Astra (оба издания в реестре «иноагентов»).

По данным телеграм-канала «Пепел», так зовут военного, задержанного за убийство жительницы деревни Гирьи в Беловском районе Курской области, который граничит с Украиной.

По данным СМИ, убийство произошло в ночь на 30 апреля. Очевидцы рассказывали, что военный пришел домой к многодетной семье Лариных, застрелил 41-летнюю Олесю Ларину, ранил ее мужа и попытался похитить двоих их дочерей на машине, но был задержан, пишет «Медиазона».

Дочь убитой женщины рассказала «Агентству» (также в реестре «иноагентов»), что военный, предположительно, был под воздействием наркотиков.

Ни власти, ни военные не комментировали сообщения об убийстве. Другие подробности ареста в суде не сообщили.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️В Москве произошел сбой у мобильных операторов и мессенджеров — СМИ

Как сообщает РБК со ссылкой на сервис Downdetector, фиксирующий число жалоб пользователей, сбой произошел в России в работе мобильной связи и интернета у операторов Т2, МТС, «МегаФон», Yota и «Билайн».

Большая часть жалоб поступила из Москвы, где в понедельник проходит репетиция воздушной части парада Победы.

Проблемы с сотовой связью в Москве связаны «с обеспечением безопасности проходящих праздничных мероприятий», перебои могут продлиться до 9 мая, пишет «Осторожно, Москва», ссылаясь на Единую государственную систему предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Как сообщает телеграм-канал, москвичи рассказывают, что сотовая связь у некоторых операторов почти не работает в центре, но в метро и подземных переходах сигнал стабильный.

В то же время Роскомнадзор заявил, что в настоящее время сбоев на сетях операторов мобильной связи нет, передает «Интерфакс». Как отмечает агентство, больше всего жалоб по состоянию на 11:30 на Downdetector поступило от абонентов «Билайн» и МТС.

Некоторые операторы сообщили СМИ, что проблемы с мобильной связь в Москве происходят по независящим от них причинам, пишет «Интерфакс». «Рекомендуем использовать Wi-Fi для доступа в интернет, а для голосовых звонков предпочтительно использовать функцию VoLTE в настройках смартфона», — сообщили Forbes в пресс-службе «Билайна», не уточнив причину сбоя.

В «Мегафоне» Forbes сообщили, что «сеть работает стабильно», ограничений со стороны «Мегафона» нет, а «трудности возникли по независящим от нас причинам».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хинштейн сообщил о трех погибших в результате атак дронов в Курской области

Около села Щеголек в приграничном Беловском районе украинский FPV-дрон совершил атаку на автомобиль Lada Largus, в которой находились пять работников агрохолдинга «Молочник», заявил в телеграме врио губернатора Курской области Александр Хинштейн.

По его данным, погибли две женщины, еще две женщины и мужчина получили ранения.

Хинштейн также сообщил, что в селе Званном в Глушковском районе «из-за сброса взрывного устройства на гражданский автомобиль» погиб 53-летний водитель.

Украинская сторона не комментировала это заявление, Би-би-си не может подтвердить данные об ударах и жертвах.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российские провоенные телеграм-каналы пишут о наступлении украинских военных в районе поселка Теткино в Курской области, расположенного на границе с Сумской областью Украины

По данным авторов телеграм-канала Kursk_now, «около 50 военнослужащих украинской армии пошли на прорыв в Курской области».

Несколько провоенных блогеров утверждают, что первые попытки ВСУ наступать были отражены. «У границы пылают уничтоженные машины разминирования, пытавшиеся проделать проходы в минных полях», — утверждает канал RVvoenkor.

Вместе с тем, некоторые российские «военкоры» пишут, что ВСУ «подорвали мост через Сейм в районе села Званное». Этот населенный пункт находится не непосредственно около российско-украинской границы, а примерно в десяти километрах от нее, в Глушковском районе Курской области.
О боях в Глушковском районе, восточнее Теткино, телеграм-канал RVvoenkor пишет: «Машины разминирования пытаются проделывать проходы в минных полях, чтобы за ними снова отправить бронетехнику с десантом».

Российские власти и ВСУ пока не комментировали данные о новой атаке украинских военных в Курской области.

Однако один из украинских военных каналов — неофициальный телеграм-канал 46-й аэромобильной бригады — пишет: «Курское направление. Теткино. Россиянам показываают, что в игру „создание буферной зоны“ можно играть вдвоем».

Косвенно данные о новом наступлении также подтверждает украинский OSINT-проект Deep State: на его карте некоторые районы Курской области на границе с Украиной в районе Теткино обозначены как «серая зона».

Российская армия почти полностью смогла вытеснить части ВСУ из Курской области, однако некоторые украинские военнослужащие продолжают действовать в ее Суджанском районе. Тем временем российские силы пытаются войти в Сумскую область — вероятно, чтобы создать там «буферную зону».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Объявленная в России в розыск кинокритик Екатерина Барабаш «находится в безопасности», сообщил ее сын 💬 «Теперь все опасности позади, она сбежала», — написал в соцсетях Юрий Барабаш, не конкретизируя местонахождение матери. О том, что Екатерина Барабаш*…
Екатерина Барабаш заявила, что сбежала во Францию

Кинокритик Екатерина Барабаш (в реестре «иноагентов»), которая скрылась из-под домашнего ареста по делу о «военных фейках», заявила в понедельник, что сбежала во Францию. По ее словам, организация «Репортеры без границ» тайно вывезла ее из России.

💬 «Большое спасибо за вашу поддержку», — сказала она пресс-конференции в штаб-квартире «Репортеров без границ» в Париже.


Ее путешествие длилось около двух с половиной недель, сообщила она. «Это было очень трудно», — сказала кинокритик, добавив, что не имеет права раскрывать все подробности.

На прошлой неделе ее сын сообщил, что Барабаш «находится в безопасности». «Теперь все опасности позади, она сбежала», — писал в соцсетях Юрий Барабаш, не конкретизируя местонахождение матери.

О том, что Барабаш, находившаяся под домашним арестом, не явилась в суд и была объявлена в розыск, 21 апреля сообщила Федеральная служба исполнения наказаний.

Суд отправил Барабаш под домашний арест в конце февраля, после того как ей было предъявлено обвинение по делу в распространении «военных фейков». Журналистка критиковала войну России против Украины.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Reuters подтверждает данные о поставках Украине новых систем Patriot

Агентство Reuters пишет со ссылкой на информированного источника, что союзники Украины обсуждают возможность поставки Киеву дополнительных систем противовоздушной обороны Patriot.

По сведениям собеседника Reuters, в числе потенциальных поставщиков таких установок рассматриваются США и Греция. Западные страны намерены достичь соглашения о поставках до саммита НАТО, который состоится в июне, сказано в сообщении.

В воскресенье о возможных поставках Украине двух новых «Пэтриотов» написала газета New York Times. Источники этого издания заявляли, что Киев может получить Patriot, базирующийся в Израиле (после ремонта), западные союзники также обсуждают логистику передачи еще одной системы из Германии или Греции.

Reuters не пишет, сколько именно установок может получить Украина.

Хотя сейчас у Украины восемь установок Patriot, две из них, по словам одного из американских чиновников, находятся на ремонте, писала New York Times.

Украина просит западных союзников предоставить ей новые системы ПВО, чтобы защитить свои города от российских ракетных атак. Системы Patriot особенно ценны, поскольку они способны сбивать крылатые и баллистические ракеты.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙В России уже некоторое время обсуждается вопрос об ограничении абортов. Власти говорят, что они не собираются выводить процедуру прерывания беременности из системы обязательного медицинского страхования (ОМС). Но в разных частях страны клиники отказываются от проведения абортов из-за давления активистов и чиновников.

Корреспондент Русской службы Би-би-си Софья Вольянова проанализировала опыт различных регионов и попыталась понять, насколько распространен негласный запрет.


▶️Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На странице в Substack

На вашей любимой платформе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Audio
🎙 Подкаст «Что это было?» Негласный запрет на аборты в России. Как это работает?

00:00 Приветствие. Ведущая – Оксана Чиж

01:42 Какие официальные и неофициальные ограничения существуют?

04:22 Какую роль в их появлении сыграли активисты?

07:26 Как работает законопроект о запрете склонения к абортам?

09:21 Где и как действует негласный запрет на проведения абортов?


15:17 Как процедура прерывания беременности исчезает из частных клиник?

20:11 Как политика в отношении абортов повлияла на рождаемость?

23:35 Какие законопроекты могут появиться в ближайшее время?

▶️Нас можно слушать и смотреть на YouTube
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️В Махачкале совершено нападение на полицейских

По предварительной информации, двое неизвестных напали на патруль ДПС, открыли шквальный огонь по полицейским, погибли трое сотрудников ГИБДД, сообщает республиканское агентство РИА «Дагестан».

Нападавшие скрылись с места происшествия на угнанном служебном автомобиле, в городе объявлен план «Перехват», пишет издание в своем телеграм-канале.

О нападении на полицейский патруль сообщают и близкие к российским силовикам телеграм-каналы. Информация о числе погибших в сообщениях расходится.

Власти Дагестана по не делали официальных заявлений.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM