📹 Первый ИИ-министр в парламенте Албании (не путать с Арменией).

Искусственный интеллект призван бороться с коррупцией и следить за госзакупками, но оппозиция против.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Российские военные ночью и утром 20 сентября нанесла массированный комбинированный удар по территории Украины.

Как сообщил президент Владимир Зеленский, всего под российским ударом оказались девять областей Украины: Днепропетровская, Николаевская, Черниговская, Запорожская, Полтавская, Киевская, Одесская, Сумская и Харьковская.

По словам Зеленского, на данный момент известно о трех погибших и десятках раненых в результате обстрела.

Глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак сообщил, что в Днепре, где ракета попала в жилой дом, погиб один человек и пострадали 26, из которых 14 находятся в больнице.

🔗 Подробнее – читайте по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

В Генштабе Украины заявили, что украинские военные нанесли удар по Саратовскому и Самарскому НПЗ

В ночь на субботу подразделения Сил беспилотных систем ВСУ нанесли удар по Саратовскому нефтеперерабатывающему заводу, говорится в сообщении украинского Генштаба.

Там заявили, что «в районе цели подтверждены взрывы и масштабный пожар. Окончательные результаты поражения уточняются».

В Генштабе добавили, что удар был нанесен и по Новокуйбышевскому НПЗ в Самарской области. Украинские военные утверждают, что там также «зафиксированы взрывы и возгорания».

В утренней сводке Минобороны России говорится, что над Саратовской и Самарской областями уничтожено 27 и 15 беспилотников соотвественно.

Губернатор Саратовской области Роман Бусаргин сообщил лишь, что «в результате атаки БПЛА есть повреждения жилого дома».

В сообщении губернатор Самарской области Вячеслава Федорищева говорится, что целями атаки беспилотников в регионе «стали объекты топливно-энергетического комплекса».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

▶️ Привет! Это «Текст недели. Аудио». В сегодняшнем выпуске — материал корреспондента Русской службы Би-би-си Олега Болдырева: «Ненадежное убежище. Российские заявители в тисках американской иммиграции»

01:23 Часть первая. Карусель задержаний
04:22 Часть вторая. На южной границе
07:19 Часть третья. Заветный пограничник
09:26 Часть четвертая. Административные «качели»
13:03 Часть пятая. Выйти до суда
14:34 Часть шестая. Разговор через стекло
17:14 Часть седьмая. «Просто потому, что была нужна помощь»
20:13 Часть восьмая. Неокончательная победа
23:43 Часть девятая. Насильное возвращение
26:31 Часть десятая. На митинг — с адвокатом

#текст_недели

В работе европейских аэропортов произошли сбои из-за кибератаки

Кибератаке подверглась компания-поставщик услуг систем регистрации и посадки, из-за чего автоматизированные системы вышли из строя, сообщил аэропорт Брюсселя.

Сейчас возможна только регистрация пассажиров в ручном режиме, что приводит к задержкам и отменам рейсов, заявили в аэропорту.

На сайте лондонского аэропорта Хитроу уточняется, что с «технической проблемой» столкнулась компания Collins Aerospace, которая предоставляет системы регистрации и посадки для нескольких авиакомпаний в ряде аэропортов по всему миру.

💬Пока провайдер работает над быстрым устранением неполадки, мы рекомендуем пассажирам проверять статус своего рейса у авиакомпании перед поездкой💬, — заявили в Хитроу.

На сайте аэропорта Берлина также сообщается, что «из-за технической проблемы у поставщика систем, работающего по всей Европе», увеличилось время ожидания на регистрации.

🔗Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

📹 Рано утром 20 сентября Россия нанесла масштабный удар по девяти областям Украины. В Днепре ракета с кассетным боеприпасом попала в жилой дом.

Один человек погиб, более двадцати получили ранения.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Португалия заявила, что признает палестинское государство

Об этом МИД страны объявил накануне открытия Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке.

Ранее об аналогичном шаге заявляли правительства Франции, Великобритании, Канады и Австралии. В частности, премьер-министр Великобритании Кир Стармер говорил, что Лондон признает палестинское государство, если «правительство Израиля не предпримет существенных шагов, чтобы положить конец ужасающей ситуации в секторе Газа».

Израиль подобный шаг со стороны стран Запада осуждает. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявлял, что признание палестинского государства «вознаграждает террор» после нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года.

США — главный союзник Израиля — поддержали аргументы Нетаньяху. Глава Белого дома Дональд Трамп, выступая на пресс-конференции вместе с Киром Стармером во время государственного визита в Великобританию на этой неделе, сказал, что не согласен с признанием палестинского государства.

Что означает признание палестинского государства и что это изменит, мы подробно рассказывали в этом материале.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Количество людей в возрасте 100 лет и старше в Японии достигло рекордного уровня, приблизившись к 100 тысячам человек.

Подавляющее большинство из них — 88% — женщины.

Рассказываем, в чем секрет японского долголетия.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

❗️ Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

📝 «Самая страшная колония»: что украинские военнопленные рассказывают о мордовской ИК-10 (тут без VPN)

📝 «Ввести полный запрет на визы со стороны Евросоюза невозможно». Что происходит с шенгенскими визами для россиян? (читайте без VPN)

📝 От Макса Коржа до Степана Бандеры. Почему польские политики ополчились против украинцев (ссылка без VPN)

📹 Би-би-си объясняет: как 80 родственников Кадырова будут делить Чечню после его смерти?

📹 Взрывы пейджеров в Ливане. Год спустя

🎙Подкаст «Что это было?» Отставка Козака: из команды Путина уходит главный противник войны

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Зеленский заявил, что встретится с Трампом на Генассамблее ООН

💬Будет большое количество двусторонних встреч. Бизнес, технологии, оборонка, “минерал-дело”. Будем объединены экономической большой встречей. Ну и встреча с президентом Соединенных Штатов Америки. Также, скорее всего, встреча первых леди Украины и Соединенных Штатов по гуманитарному вопросу, по детям💬, — заявил Владимир Зеленский во время общения с журналистами (цитата по «Интерфакс-Украина»).

Президент Украины добавил, что за последнее время было много дискуссий, в том числе на уровне руководителей Генштабов «с европейцами и американцами», и он хотел бы получить «сигналы, насколько мы близки к пониманию, что гарантии безопасности будут от всех партнеров такие, как нам нужны».

Как пишет РБК-Украина, Зеленский добавил, что во время Генсаамблеи планируется саммит по возвращению похищенных украинских детей, большая экономическая встреча «по бизнесу, технологиям, оборонке и минеральной сделке».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Что еще заявил Зеленский во время общения с журналистами

👉«Корейская» модель завершения войны не рассматривается: «Никто не рассматривает модель "корейскую", "финскую" или любую другую. Потому что у нас то, что у нас. И никто не знает, что в конце концов будет»; «Может случиться так, что не будет финального документа о прекращении войны. Поэтому говорят – например, президент Франции Макрон, – что гарантии безопасности не должны ждать окончания войны».

👉В Украине будут созданы штурмовые войска: «Сейчас все готовится, и я думаю, где-то неделя – десять дней и все будет работать. Современные штурмовые войска с дроновой составляющей, со всем остальным»

👉О ситуации в Купянске: Там продолжаются «жесткие действия, внутри города Силы обороны занимаются зачисткой».

👉О ситуации на других участках фронта: «В районе Доброполья и Покровска наши войска окружают врага. Постоянно есть результаты в Сумском направлении».

👉Об обменах военнослужащими: Умеров находится в контакте с главой российской делегации на переговорах в Стамбуле Владимиром Мединским. Стороны налаживают контакты для возвращения около 1000 человек. Встречи с делегацией РФ возможны «хоть завтра», но нужна конкретика.

Цитаты по изданиям РБК-Украина, «Интерфакс-Украина», «Суспильне»

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Президент США Дональд Трамп подписал указ, согласно которому для заявителей на программу по получению рабочих виз H-1B вводится ежегодный сбор в размере 100 000 долларов.

Опрошенные Би-би-си эксперты опасаются, что подобное решение «подорвет конкурентоспособность Америки в технологическом секторе».

Одновременно с этим глава Белого дома подписал указ о создании «золотой карты» для лиц, которые могут позволить себе заплатить 1 миллион долларов за вид на жительство в США.

Подробнее – по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Евгения Хасис, осужденная за убийство Маркелова и Бабуровой, выйдет на свободу 28 ноября

Это следует из решения суда в Мордовии, с которым ознакомилась Би-би-си. Решение подтверждает дату, которую Би-би-си называла на прошлой неделе, проведя самостоятельные расчеты.

Срок отбывания наказания для соучастницы убийства адвоката Станислава Маркелова и журналистки Анастасии Бабуровой Евгении Хасис истекает 29 ноября 2025 года, говорится в решении суда об установлении за ней административного надзора. По закону, если срок оканчивается в выходной день, осужденные выходят на свободу в последний рабочий день до него. 29 ноября — суббота, следовательно Хасис должны выпустить из колонии 28 ноября.

По приговору, с зачетом времени в СИЗО как «один день за полтора дня», за решеткой Хасис должна провести 16 лет и 25 дней.

За весь срок она получила 10 взысканий, и в колонии «характеризуется положительно», указал суд. После освобождения ей предписано восемь лет отмечаться в полиции дважды в месяц.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Видео с кенийским бегуном Эвансом Кибетом, попавшим в украинский плен, было опубликовано на этой неделе украинской 57-й бригадой.

«Я там умру», — говорит на нем Кибет, размахивая руками на видео.

Бегун на длинные дистанции, мечтавший о спортивной карьере, рассказывает, что его обманом втянули в российскую армию, и он отчаянно хочет вернуться домой, чтобы увидеть свою 16-летнюю дочь.

🔗 Рассказываем его историю.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Президент Чехии: российские самолеты, нарушающие границы стран НАТО, следует сбивать

Президент Чехии Петр Павел заявил, что страны НАТО должны реагировать на нарушения своего воздушного пространства российскими боевыми самолетами.

💬Россия очень быстро поймет, что совершила ошибку и перешла допустимые границы. К сожалению, это вопрос балансирования на грани конфликта, но просто нельзя отступать перед лицом зла. Россия будет вести себя так, как мы ей позволяем💬, — сказал Павел в интервью чешскому телевидению, передает корреспондент Би-би-си в Праге.

Петр Павел в прошлом возглавлял военный комитет НАТО. Его комментарии последовали за серией инцидентов течение сентября, когда российские дроны и истребители нарушали границы восточноевропейских стран-членов НАТО — Польши, Румынии, Эстонии. Последний по времени из этих инцидентов произошел в пятницу, когда российские истребители, по заявлению правительства Эстонии, на 12 минут залетели в воздушное пространство страны. Москва это отрицает.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Докладчик ООН по правам человека в России: пытки применяются систематически, в них участвуют и медики

Специальный докладчик по вопросу о положении с правами человека в РФ Мариана Кацарова в своем ежегодном докладе для Совета по правам человека ООН написала, что Россия продолжила репрессии против критиков действующей власти, развернутые с начала полномасштабного вторжения в Украину в 2022 году, сообщает AFP со ссылкой на текст документа. Вот основные тезисы документа:

👉«Продолжающееся распространенное и систематическое применение пыток и жестокого обращения»: в этом участвуют сотрудники российских правоохранительных органов, сил безопасности, пенитенциарной системы и вооруженных сил. Кроме того, вырисовывается «четкий паттерн участия или попустительства профессионалов сферы здравоохранения в самых ужасающих пытках, особенно украинских задержанных». Кацарова ссылается на свидетельства жертв, подтвержденные независимыми источниками.

👉Официальный нарратив в России представляет «законную реализацию прав человека как „экзистенциальную угрозу безопасности“, а таких индивидов — как „врагов государства“», пишет Кацарова. Для того чтобы заставить замолчать противников войны, к ним все интенсивнее применяют «уголовное преследование, долгосрочное тюремное заключение, запугивание, пытки и жестокое обращение».

AFP не упоминает, обращалась ли Кацарова к российским властям. В прошлогоднем ее докладе было сказано, что все ее обращения остались без ответа. Москва в 2023 году заявляла, что не будет сотрудничать со Спецдокладчиком ООН.

На этой неделе Би-би-си опубликовала большую статью о пытках украинских военнопленных и гражданских лиц в одной из российских колоний, в которых участвовал и медперсонал.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Британские истребители Typhoon провели патрулирование воздушного пространства Польши

Два британских истребителя Typhoon провели первый вылет в воздушное пространство Польши в рамках операции «Восточный страж», начатой НАТО в ответ на вторжение российских дронов в воздушное пространство этой страны 9–10 сентября, сообщило Министерство обороны Великобритании.

Истребители Королевских ВВС в ночь с пятницы на субботу вылетели с базы Конингсби в Линкольншире (северо-восток Англии) в сопровождении самолета-заправщика Voyager. Они провели патрулирование польского неба и утром в субботу благополучно вернулись на базу в Англии.

Ранее в субботу польское военное командование сообщило, что во время очередного массированного обстрела Украины российскими ракетами и дронами воздушное пространство страны патрулировали самолеты как Польши, так и ее союзников по НАТО.

«В эти выходные, когда мы чтим героизм поколения Битвы за Британию [нацистской кампании бомбардировок Британии в 1940-41 годах], особенно символично, что пилоты и экипажи Королевских ВВС снова стоят плечом к плечу с Польшей в защите нашей общей безопасности», — заявил министр обороны Великобритании Джон Хили.

За последние полтора года британские истребители Typhoon не раз патрулировали воздушное пространство Польши и Румынии. Они оснащены передовым сенсорным оборудованием и ракетами ASRAAM типа «воздух-воздух» с инфракрасным наведением. В отражении вторжения дронов в Польшу 9–10 сентября британские военные участия не принимали.

Министерство обороны также предоставило фотографии истребителей, снятые во время этой миссии.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка