Мы видим скрин переписки, по всей видимости, собеседника или собеседницу пригласили в гости и уточняют, какой хлеб будет есть собеседник и его или её спутник (или спутница - имя Саша может принадлежать и мужчине, и женщинн) или ребёнок. В электронной переписке для скорости коммуникации распространены неполные предложения, поэтому собеседник вместо "Я ем любой, а Саша ест только белый" получились реплики с опущенными сказуемым, что и дало повод для каламбура: словосочетание "Саша белый" совпадает с прозвищем персонажа телесериала "Бригада" Александра Белова (на фото именно он, в исполнении актера Сергея Безрукова). Интересный факт: Сергей Безруков ради этой роли не только покрасил волосы в чёрный цвет, но и начал курить
🤓18🤮1
на картинке изображены персонажи анимационного фильма Wall-e: слева - робот Ева, справа - заглавный герой робот Валли. По многим признакам (включая имя) Еве приписывается женский род, а Валли - мужской. Подпись отсылает к шаблону мема "she was x girl, he was y boy", на котором обычно изображаются Джесси Пинкмен и Джейн Марголис из сериала Во все тяжкие. В данном случае автору мема приписывает роботам эстетику разных смартфонов: Еве соответствует iPhone (о чем говорит логотип Apple), Валли - некий собирательный образ смартфона на операционной системе Android (логотип операционной системы, а не конкретного бренда). Можно вычитать возможно не заложенный изначально автором смысл: по сюжету мультфильма Ева более совершенна (например, умеет летать), но выполняет всего 1 заложенную изначально функцию(поиск живого растения и доставки на материнский космический корабль), в то время как неказисто выглядящий Волли, хоть и был создан для ещё более простой задачи (прессования мусора) хорошо приспособлен к модернизации и смене компонентов, благодаря чему сам поддерживает себя в работающем состоянии и развил собственную личность, выходящую за пределы изначальной функции. Можно это сопоставить с закрытой операционной системой iOS, защищенной от любых незапланированных модификаций, и открытой к замене любых компонентов и расширению функционала, но значительно хуже оптимизированной по производительности операционной системой Android
в комментариях подсказывают, что в создании образа Евы участвовал дизайнер Apple, поэтому сходство явно не случайно
в комментариях подсказывают, что в создании образа Евы участвовал дизайнер Apple, поэтому сходство явно не случайно
👨💻12😨2
в слове "звонит" правильно ставить ударение на второй слог, а на первый - неправильно. Шутка здесь в том, что на письме чтобы различить эти варианты нужно воспользоваться знаком ударения, но это крайне редко кто-то делает
подписчики дополняют, что несмотря на то, что ударения в тексте нет, при чтении мы его мысленно ставим, причём исходя из положения большого пальца на значке (в жестах означающих неодобрение и одобрение соответственно) первый раз читаем как звóнит, а второй - как звони́т
подписчики дополняют, что несмотря на то, что ударения в тексте нет, при чтении мы его мысленно ставим, причём исходя из положения большого пальца на значке (в жестах означающих неодобрение и одобрение соответственно) первый раз читаем как звóнит, а второй - как звони́т
👨💻16🕊3🗿1
комикс от Антона Гудыма, как и многие другие его творения, довольно абсурдный и не содержит текста. Мужчина грузит в багажник автомобиля несколько длинных сырых спагеттин (разновидность пасты в виде длинных тонких цилиндров). За ним молча наблюдает из своей машины полицейский. Когда мужчина понимает, что спагетти не влезают, он их ломает, на что полицейский реагирует включением мигалок.
Считается, что итальянцы очень серьёзно относятся к каноническому приготовлению блюд своей кухни, к которым в том числе относятся спагетти (само слово "спагетти" - итальянского происхождения, оно является множественным числом слова spaghetto - "тонкая бечёвка, шпагат") и любое отступление считают едва ли не преступлением. Спагетти как правило настолько длинны, что не влезают в в сыром виде в стандартную кастрюлю. В каноническом варианте следует погрузить их в кипяток одним концом и по мере размягчения погружать всё глубже, пока они не поместятся в кастрюле целиком, свернувшись спиралями, однако от незнания или лени многие просто ломают спагетти на короткие куски. Полицейский реагирует так, как отреагировал бы, увидев преступление - включает проблесковые маяки полицейской машины (чтобы дать преступнику знак остановиться и затем его задержать). Обычные цвета проблесковых маяков - сине-красные, однако у этого полицейского сигналы зелёно-бело-красные, в цветах флага Италии и так мы понимаем, что полицейский итальянский или его машина так реагирует именно на преступления с точки зрения итальянцев.
Добавлю, что на официальном канале Гудыма к комиксу имеется текстовая подпись:
polizia italiana 🇮🇹
что переводится как "полиция Италии" и содержит в себе эмодзи с итальянским флагом
Считается, что итальянцы очень серьёзно относятся к каноническому приготовлению блюд своей кухни, к которым в том числе относятся спагетти (само слово "спагетти" - итальянского происхождения, оно является множественным числом слова spaghetto - "тонкая бечёвка, шпагат") и любое отступление считают едва ли не преступлением. Спагетти как правило настолько длинны, что не влезают в в сыром виде в стандартную кастрюлю. В каноническом варианте следует погрузить их в кипяток одним концом и по мере размягчения погружать всё глубже, пока они не поместятся в кастрюле целиком, свернувшись спиралями, однако от незнания или лени многие просто ломают спагетти на короткие куски. Полицейский реагирует так, как отреагировал бы, увидев преступление - включает проблесковые маяки полицейской машины (чтобы дать преступнику знак остановиться и затем его задержать). Обычные цвета проблесковых маяков - сине-красные, однако у этого полицейского сигналы зелёно-бело-красные, в цветах флага Италии и так мы понимаем, что полицейский итальянский или его машина так реагирует именно на преступления с точки зрения итальянцев.
Добавлю, что на официальном канале Гудыма к комиксу имеется текстовая подпись:
polizia italiana 🇮🇹
что переводится как "полиция Италии" и содержит в себе эмодзи с итальянским флагом
🕊19🤓6🗿2
графика в видеоиграх как правило рендерится (то есть переводится из формул и алгоритмов в графическое изображение) в реальном времени. Если математическая модель графики в игре сложная, а вычислительные мощности персонального компьютера невелики, количество изображений, успевающих рассчитаться за единицу времени может сильно упасть. В зависимости от конкретной игровой платформы, нормальным значением может считать 30, 60, 100 или более кадров в секунду, 6 кадров - это, очевидно, довольно мало. Изображение с надписью "6 кадров" взято из заставки к одноимённому скетч-шоу. В названии обыгрывается с одной стороны количество актёров в комик-группе (как видно на картинке, их ровно 6), а с другой - краткость их формата (старый и наиболее известный стандарт кинематографического изображения подразумевает смену 24 кадров в секунду, 6 кадров - это 1/4 секунды, что, разумеется, тоже является юмористической гиперболой - типичная длина скетчей в шоу от 1 до 10 минут)
👨💻13
на картинке изображён рыболовный поплавок, наполовину погружённый в воду. Рыбалка требует концентрации внимания на поплавке, потому что рыбак должен быстро отреагировать, опознав момент, когда рыба захватила наживку - этот момент можно опознать по тому, что поплавок погрузится в воду полностью. Если не успеть резко дёрнуть удочку вверх - "подсечь" - рыба может не зацепиться за крючок, а просто съесть наживку и уплыть. Если отвлечься от поплавка, можно даже вообще пропустить этот момент и поплавок вернётся в обычное полупогружённое состояние. Юмор мема в том, что выражение "заслуживает внимания" обычно относится скорее к социальному взаимодействию (когда какую-то часть того, что говорит собеседник нужно слушать внимательнее, чем всё остальное, чтобы не пропустить важную информацию) или к потреблению медиаконтента (с тем же значением - что-то заслуживает внимания, когда увидеть или услышать это что-то важнее, чем то, что было до, после или находится вокруг)
🕊9
персонаж на фото - Homelander (Хоумлендер, Патриот, Твердыня, настоящее имя - Джон Гиллман) из сериала Пацаны в исполнении актёра Энтони Старра. Он отвечает невидимому собеседнику, который видимо употребил в речи слово "Газлайтинг". Газлайтингом называют форму психологического насилия, главная задач которого - убедить жертву в том, что она не может доверять собственному сознанию и памяти: событий из прошлого никогда не было или они были совсем не такими, как помнит собеседник; психологический насильник поступает вовсе не так, как кажется жертве или мотивы у него совсем другие и так далее. Происхождением термин обязан пьесе Патрика Гамильтона "Газовый свет" (Gas Light), неоднократно поставленной разными театрами и экранизированной. По сюжету, муж сводит с ума свою жену (управляя светом газовых рожков и убеждая супругу, что ей перепады яркости освещения только кажутся), с целью обокрасть её.
Персонаж Хоумлендер выбран не случайно - в течение всего сериала он проявляет все признаки манипулятора и психологического насильника, включая и то, что принято называть газлайтингом в современной трактовке.
Персонаж Хоумлендер выбран не случайно - в течение всего сериала он проявляет все признаки манипулятора и психологического насильника, включая и то, что принято называть газлайтингом в современной трактовке.
🤓14
Перевод: Правда за флагом трансгендеров; Уолтер Уайт, Джесси Пинкмен, голубой мет.
Изображён действительно голубо-розово-бело-розово-голубой флаг трансгендеров, разновидность радужного флага LGBTQ+, главные герои сериала "Во все тяжкие" и наркотик, который они производили в сериале - метамфетамин голубого цвета.
Мем использует игру слов с фамилиями персонажей - White переводится с английского как "Белый", Pinkman - как "Розовый человек/мужчина". Вся композиция и посыл мема в целом являются пародией на разоблачения теорий заговоров, когда тайные знаки, символы и послания находятся там, где их нет
Изображён действительно голубо-розово-бело-розово-голубой флаг трансгендеров, разновидность радужного флага LGBTQ+, главные герои сериала "Во все тяжкие" и наркотик, который они производили в сериале - метамфетамин голубого цвета.
Мем использует игру слов с фамилиями персонажей - White переводится с английского как "Белый", Pinkman - как "Розовый человек/мужчина". Вся композиция и посыл мема в целом являются пародией на разоблачения теорий заговоров, когда тайные знаки, символы и послания находятся там, где их нет
👨💻12
на фото - режиссёр Дэвид Линч, известный драмами и триллерами с запутанным сюжетом, обилием мистики и сложных отсылок, дающими огромный простор для трактовок. Актёр Джастин Теру, снимавшийся у Линча в фильме Малхолланд Драйв, в одном из интервью заявлял, что Линч во время съёмок признавался что сам не понимает сюжет собственного фильма, о чём собственно и говорит мем. Шаблон, использованный для мема - "мы на разных уровнях", в котором чаще всего используется образ Джанкарло Эспозито в образе Гуса Фринга из сериала "во все тяжкие", но в разных вариациях мема Фринг ситуативно заменяется на других персонажей или реальных людей, как в данном случае - на режиссёра.
🤓18🗿5🕊2
на верхней части мема - кадр из советского анимационного фильма "Остров сокровищ" 1988 года, в котором капитан Смоллет во время обороны форта застревает в окне, после чего стена падает наружу и верхняя часть туловища капитана комически пропадает (после поднятия стены следа на земле не видно). Нижняя часть мема объясняет исчезновение головы Смоллета попаданием в портал (оранжевый) из игры Portal. По сюжету серии игр, происходящей во вселенной HalfLife, секретная научная лаборатория Aperture Science разработала т.н. "Портальную пушку" (полное название - Aperture Science Handheld Portal Device, ASHPD, чаще всего в разговорной речи используется Portal Gun, портал ган, портальная пушка), которая позволяет создавать пару соединенных между собой эллиптических порталов (то есть областей пространства, позволяющих мгновенно перемещаться из одной в другую) - с синей и оранжевой обрамляющей окружностью.
🤓11🕊4
на фото изображена корова. Дети в спорах части используют 2 присказки против тех, кто говорит сначала одно, а потом - другое: одна - "первое слово дороже второго" означает, что предпочтение надо отдавать первоначальному высказыванию, вторая - "первое слово съела корова[, оставила только второе]", обычно является ответом на первую присказку и говорит о том, что предпочитать надо последнее высказывание, а про первое следует забыть. Юмор мема в некотором парадоксе: с одной стороны, корова подтверждает вторую присказку, то есть она съела первое слово, потому что оно ей дороже, с другой - она полностью цитирует первую присказку.
Подписчики утверждают, что мем является отсылкой к неизвестному мне мему "А мне X дороже Y" (приводят в пример "А мне земные наслаждения дороже царствия небесного")
Подписчики утверждают, что мем является отсылкой к неизвестному мне мему "А мне X дороже Y" (приводят в пример "А мне земные наслаждения дороже царствия небесного")
🤓16
в кинофильме "Сталкер" по мотивам повести братьев Стругацких "Пикник на обочине" повествуется о "Зоне" - аномальной области, возникшей, предположительно, после посещения Земли представителями инопланетной цивилизации ("предположительно" потому, что непонятно, какова была истинная цель - просто остановка в космическом путешествии, крушение или попытка контакта с человечеством). Название литературного первоисточника объясняется тем, что один из персонажей считает изобилующую аномалиями и инопланетными артефактами Зону просто инопланетной кучей мусора наподобие той, которую оставляют неаккуратные туристы после лесного привала - пикника на обочине дороги, а людей уподобляет муравьям, пытающимся познать то, что для высокоразвитого вида является просто ненужными отходами. Людей, которые вопреки запретам официальных властей проникают в Зону с целью добыть с целью последующей продажи ценные артефакты называют Сталкерами (это слово режиссёр Андрей Тарковский и вынес в заглавие фильма, как позднее поступили и создатели серии игр S.T.A.L.K.E.R по мотивам того же самого произведения и кинофильма). В английском языке слово "Stalker" имеет другое значение - так называют человека, который (обычно стараясь оставаться незамеченным) преследует другого человека в своих личных целях, обычно в результате нездоровой привязанности и заинтересованности в жизни последнего. В интернет-пространстве сталкерами (или киберсталкерами) называют тех, кто выискивает в сети всё, что только можно найти про какого-то человека - втайне следит за всеми его соцсетями, выискивает его на фотографиях его друзей, его записи на давно забытых форумах и так далее. Мем строится именно на сочетании разных значений этого слова, разумеется, в советском фильме заглавный герой ни за каким аккаунтом в социальной сети Instagram (принадлежащей признанной в России экстремистской организацией компании Meta) следить не мог, если только его не занесли в Зону пришельцы, о чём никаких сведений у меня нет
🤓9👨💻3
#позаявке от самого душного и активного подписчика
на картинке изображено поедание картофельных чипсов из пачки. В первых 4 кадрах чипсов в пачке ещё достаточно много и их просто по 1 берут и съедают, на 5-м же мы видим пустую пачку, в которой целых чипсов уже не осталось, только крошки на дне, однако у поедающего, по всей видимости, ещё не наступило насыщение и удовлетворение от лакомства, поэтому он собирает последние крошки и слизывает их со своих пальцев (что само по себе является нарушением этикета). Юмор здесь в том, что на последнем кадре свои пальцы облизывает очень узнаваемый персонаж - это актёр, известный под псевдонимом Джонни Синнс, снимающийся в фильмах для взрослых от студии Brazzers и пальцы он облизывает, вероятно, как часть постельной сцены, из которой вырезан только участок без изображения партнёрши
на картинке изображено поедание картофельных чипсов из пачки. В первых 4 кадрах чипсов в пачке ещё достаточно много и их просто по 1 берут и съедают, на 5-м же мы видим пустую пачку, в которой целых чипсов уже не осталось, только крошки на дне, однако у поедающего, по всей видимости, ещё не наступило насыщение и удовлетворение от лакомства, поэтому он собирает последние крошки и слизывает их со своих пальцев (что само по себе является нарушением этикета). Юмор здесь в том, что на последнем кадре свои пальцы облизывает очень узнаваемый персонаж - это актёр, известный под псевдонимом Джонни Синнс, снимающийся в фильмах для взрослых от студии Brazzers и пальцы он облизывает, вероятно, как часть постельной сцены, из которой вырезан только участок без изображения партнёрши
🕊17
на изображении - кадр из фильма "День сурка" 1993 года с главным героем Филом Коннорсом (актер Билл Мюррей) и сурком Филом (актер Скутер). По сюжету персонаж застревает в многократном повторении одного и того же дня. Надпись пародирует популярный слоган "1941-1945 Можем повторить", где 1941-1945 - годы Великой Отечественной войны, только с отсылкой на сюжет фильма временной интервал заменен на бесконечный, что не совсем корректно - для героя временная петля имела конкретное начало и закончилось через конечное (неизвестное зрителю) число повторений.
🤓16🤮1
#неберуши мем из канала @indekazancity
скрин из игры GTA: San Andreas, обработанный в графическом редакторе. В оригинале персонаж Си-Джей (до обработки - чернокожий) проходя через переулок в неблагополучном районе произносит фразу "Ah shit, here we go again" ("Вот чёрт, опять это"). После обработки кадр получился очень похожим на известное фото с концерта группы Queen (Квин), на котором запечатлён фронтмен Фредди Меркьюри, выступавший в похожей майке. Во фразе персонажа из игры замазаны почти все буквы, оставшиеся образуют междометие "eeeo", похожее на знаменитую распевку певца.
скрин из игры GTA: San Andreas, обработанный в графическом редакторе. В оригинале персонаж Си-Джей (до обработки - чернокожий) проходя через переулок в неблагополучном районе произносит фразу "Ah shit, here we go again" ("Вот чёрт, опять это"). После обработки кадр получился очень похожим на известное фото с концерта группы Queen (Квин), на котором запечатлён фронтмен Фредди Меркьюри, выступавший в похожей майке. Во фразе персонажа из игры замазаны почти все буквы, оставшиеся образуют междометие "eeeo", похожее на знаменитую распевку певца.
🤓18
изображено традиционное блюдо из теста, обжаренного на сковороде, в русском языке называемое словом "Блин". В связи с совпадением первых 2 букв, название кушания часто используется в качестве эвфемизма (более приличной и мягкой замены) нецензурного слово "бля[дь]", используемого в русском языке как многозначное междометие или вводное слово или, в полной форме, как существительное, обозначающее женщину неразборчивую в сексуальных связях (в переносном смысле - плохого человека). Шутка мема заключается в обратном по отношению к использовании эвфемизма явлении - дисфемизме - потому что автор "позабыв" правильное название блюда называет его нецензурным словом, эвфемизмом к которому обычно является это название
🤓21🥱4
на изображении - традиционный объект (иногда субъект) русских волшебных сказок - избушка на курьих ножках (далее сокращённо Изнакурнож, термин применяемый для данного строения в повести братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу), то есть традиционное небольшое жилое строение из брёвен ("избушка" - уменьшительная форма слова "изба"), использующее вместо фундамента птичьи нижние конечности. Во многих сказках изнакурнож слушается команд владелицы (о ней далее) или любого другого говорящего существа, что говорит о наличии у строения некоторой формы сознания. Обычно в изнакурнож в сказках проживает практикующая магические ритуалы женщина (ведьма) по имени Баба Яга, в части сказок выступающая как злой персонаж, в части - как нейтральный (трикстер, помогающий и положительным героям, и отрицательным). Термином Вич-хаус (Witch house, буквально - ведьмин дом) называют обычно стиль в музыке. Обыгрывается значение слова "хаус" как жанра электронной музыки, а образ ведьм используется чтобы подчеркнуть общее мрачно-мистическое настроение произведений этого направления. Русским витчхаусом, соответственно, обычно назвают русскоязычных представителей жанра (мне известен только арт-проект IC3PEAK), но можно так назвать и избушку Бабы Яги, на чём и строится мем
👨💻12🤮1🤓1
изображён персонаж Неко-Арк из аниме-сериала "Карнавальный фантазм", одетый в традиционную татарскую женскую одежду - платье-рубаху "күлмәк"(этим словом называют и другие разновидности рубах) и головной убор "калфак". Рядом расположены напитки - популярный в татарстане катык - густой кисломолочный напиток из кипячёного молока, стакан по всей видимости с ним же (маловероятно, что кто-то стал бы мешать кисломолочный напиток со сладкой газировкой, да и не удалось бы добиться такой однородности - катык, скорее всего, сразу распадётся на фракции) и бутылка газированого напитка "Пепси-кола", на этикетке которой цвета логотипа (красный-белый-синий) заменены на цвета флага Татарстана (зелёный-белый-красный). За основу мема взят мем "full of pilk", на котором на нарисованного котёнка указывает стрелка, рядом нарисованы в том же порядке коробка молока (здесь заменённая на катык), стакан со светло-коричневой жидкостью (видимо, тот самый pilk, от pepsi+milk, смесь молока с пепси-колой) и бутылка пепси. Этот мем, в свою очередь, является разновидностью мема "full of", который разбирался выше (про котёнка, который якобы наполнен какой-то определённой едой, здесь же котёнка заменяет кошачий дух, антропоморфный персонаж с кошачьими ушами). Здесь в full-of фразе упоминается "Бугульма" - крепкий алкогольный напиток, бальзам на травах и ягодах, выпускаемый в Татарстане и являющийся одним из его неофициальных символов. Бугульма названа в честь одноимённого города на юго-востоке Татарстана, названного так по татарскому слову со значением "Несгибаемый" (буквально - "не кланяющийся [никому]"). По легенде, крошечный городок Бугульма отказался сдаваться огромному войску Ивана Грозного, за это и получил своё название. Бугульму (напиток) часто употребляют с колой, это оправдывает наличие на картинке вроде бы не имеющей отношения к Татарстану бутылки.
Подписчики добавляют, что персонаж в аниме произносит междометие "Буроня", что немного созвучно со словом "Бугульма", как его могла бы произнести полукошка
Подписчики добавляют, что персонаж в аниме произносит междометие "Буроня", что немного созвучно со словом "Бугульма", как его могла бы произнести полукошка
🤓7
в верхней части изображения мы видим американского рэпера MC Ride (Стефан Бёрнет) в кадре из клипа Guillotine(Гильотина) экспериментальной хип-хоп группы Death Grips (Мёртвая хватка). Кадр в котором рэпер кричит "Guillotine!" используется в мемах со значением "кричит от ужаса". В рассматриваемом меме персонажа, судя по надписи, заставляют делать что-то, чего делать ему категорически не хочется. Нижняя часть изображения поясняет, чего именно он не хочет делать: на ней собраны кнопки, позволяющие залогиниться или зарегистрироваться на сайте - используя технологию oauth ему предлагают создать аккаунт с использованием данных из его соцсетей, либо ввести свои данные для создания аккаунта, либо ввести данные уже созданного ранее аккаунта. Скорее всего, мужчина озабочен тем, что в современном интернете очень многие сайты предпринимают усилия для отслеживания пользователей. Это и те социальные сети, которые предоставляют интерфейсы для авторизации с использованием их данных, и мелкие независимые игроки. Цель у всех примерно одна и та же - узнать как можно больше информации о пользователе, чтобы затем продавать нацеленную именно на него рекламу. Для этой цели авторизоваться вынуждают даже для таких, казалось бы, совсем не интерактивных действий, как скачивание программного обеспечения, изображений и других неперсонализированных данных или чтения новостей
🕊18😴1
начну с текста: подразумевается, что умение вести свой личный бюджет - это один из важных навыков взрослого человека. Один из приёмов бюджетирования заключается в раскладывании всех доходов в разные категории в зависимости от назначения, например, получая зарплату в 30000, откладывать сразу 6000 на коммунальные платежи, 15000 на еду, 2000 на покупку одежды, 3000 в сбережения на "подушку безопасности", 1000 на транспорт и 3000 на запланированный отпуск. Каждая категория не обязательно тратится до следующей зарплаты, очевидно, некоторые копятся в течение нескольких месяцев или лет. Важное условие - деньги из одной категории не должны идти в другие, если приходится это делать - значит надо пересматривать расходы. Можно краткосрочно "занимать" деньги у самого себя, например, брать деньги из сбережений если срочно потребовалась покупка одежды вместо прохудившейся при условии, что эти деньги будут в следующий раз (или в несколько приёмов) возвращены из одёжной категории бюджета. Об этом и говорит мем. Ситуация, когда ты стал взрослым, финансово независимым и должен сам считать свои деньги и планировать доходы и расходы возможно вызывает у енота на картинке хандру и желание спрятаться под одеялом. Но возможно так же, что имеется в виду, что взрослые люди отличаются от более юных не только умением (существующим или ожидаемым) к финансовому планированию, но и более высокой тягой к времяпрепровождению в виде лежания в постели (не только во время ночного сна, но в том числе и во время него)
🤓18🗿3
перевод: кошечка что-то говорит мне, но я её не понимаю.
Фраза является распространенной подписью к видео, в которых кошка мяукает глядя в кадр. Зоологи считают, что мяуканье кошки обрели в ходе эволюции именно для общения с людьми, поэтому в принципе надпись имеет неироничный смысл, хотя вряд ли можно мяуканье кошки считать полноценным языком
Кошка в строительной каске изображена на фоне вавилонской башни с картины художника XVI века Питера Брейгеля старшего. Художник нарисовал несколько картин про эту башню, минимум 2 из которых сохранились. Эта - более светлая, более темную можно увидеть, например, на обложке альбома рэппера Oxxxymiron "Горгород". Вавилонская башня - это упомянутый в Ветхом Завете Библии, Коране и Торе. Согласно религиозным текстам, человечество вознамерилось построить здание достаточно высокое, чтобы его вершина достигла места обитания Бога. Такое тщеславие не понравилось Творцу и чтобы остановить строительство он проклял строителей "смешением языков" - вместо единого языка, на котором говорили легендарные предки человечества - Адам и Ева - люди стали говорить на сотнях или тысячах разных языков и перестали понимать друг друга, что сделало совместную деятельность на строительстве огромного зиккурата невозможной. Автор мема иронически сравнивает кошку со строителем вавилонской башни, а себя - с другим строителем и объясняет неспособность человека понять "язык" кошки тем самым смешением языков из авраамистических религий
Фраза является распространенной подписью к видео, в которых кошка мяукает глядя в кадр. Зоологи считают, что мяуканье кошки обрели в ходе эволюции именно для общения с людьми, поэтому в принципе надпись имеет неироничный смысл, хотя вряд ли можно мяуканье кошки считать полноценным языком
Кошка в строительной каске изображена на фоне вавилонской башни с картины художника XVI века Питера Брейгеля старшего. Художник нарисовал несколько картин про эту башню, минимум 2 из которых сохранились. Эта - более светлая, более темную можно увидеть, например, на обложке альбома рэппера Oxxxymiron "Горгород". Вавилонская башня - это упомянутый в Ветхом Завете Библии, Коране и Торе. Согласно религиозным текстам, человечество вознамерилось построить здание достаточно высокое, чтобы его вершина достигла места обитания Бога. Такое тщеславие не понравилось Творцу и чтобы остановить строительство он проклял строителей "смешением языков" - вместо единого языка, на котором говорили легендарные предки человечества - Адам и Ева - люди стали говорить на сотнях или тысячах разных языков и перестали понимать друг друга, что сделало совместную деятельность на строительстве огромного зиккурата невозможной. Автор мема иронически сравнивает кошку со строителем вавилонской башни, а себя - с другим строителем и объясняет неспособность человека понять "язык" кошки тем самым смешением языков из авраамистических религий
🤓29🗿5❤2👨💻1