Найстрашніша книга в моєму житті 🤯

Я далі продовжую намагатися робити контент до Гелловіну і прийшов час поговорити про «Цвинтар домашніх тварин»

Свят,свят, свят - це було так страшно, що я так ніколи і не дочитала останні 30 сторінок

Я взялася до цієї історії в далекому 2017 році, коли ще була малою пісюхою-першокурсницею 🌼

Закохалася в письмо автора і паралельно ледь не віддала душу Богу

Прікол в тому, що тоді я була дуже впливова до слів від інших людей і один поц дуже серйозно почав мені говорити : «те що ти читаєш - ти притягуєш в своє життя» (альо, де тоді мої сексі Фейрі)

Мене тоді це настільки налякало, що я позбулася від книги і не могла спати декілька днів 🐶

Розказуйте тепер про вашу найстрашнішу книжку і чи ви такі ж сцикухи та сцикуни, як і я?

Я перестала юзати Рорк🧎‍♂️

Виходить якесь зізнання, але після пари місяців його активного користування зрозуміла, що для мене то не робе.

◾️ В якийсь момент, якщо я не могла відмітити старт в додатку - я не читала. План ВО👍

◾️Блін, я читаю не так і багато. У мене немає результатів типу "200 книг за один пчих". Відчувала себе мінімально лузеркою зі своїми 30 прочитаними від початку року👏

◾️Це якийсь мікроменеджмент. Я і так всі прочитані відмічаю в гудрідс і розказую тутки. І шоб шо?

Побавилася і забила. І думаю, що то на краще ніж ото булити себе "о ні, ти прочитала сьогодні не годину, а 58 хвилин!!"😒

Чи використовуєте ви додаток і чи вдається це робити з більшою користю?

Прийшла в заклад, а власники - албанець та українка. То такий стіл поставили, що я ще не дочекалася страви яку я замовила - і вже наїлася 🍖

Це шо, КСД таке гарне зробили?!?

🌸Українська авторка, а отже ніяких поганих перекладачів

🌸Супер гарна обкладинка

🌸саме те, що я очікую від фентезі


Молюся, аби було хороше редагування 🙈

Оце кажу щось за хороше редагування, а очі болять від цього 🫣

Це називається ✨антидепресанти ✨

Не йде мені в тому перекладі спалах щось, тож звернулася до дитячої книги «принцеса на лаві запасних»

#читанка

Ну це вже геть булінг 😒

У мене сьогодні замовлена реклама в супер блогерки-перекладачки.

Але не маю часу з робою зробити контет. Тож гості дорогі, проходьте, не встидайтесь. (не забудьте роззутися🦵)

Розказуйте про свої улюблені книги в коментарях, питайте питання та показуйте тварин. Це стосується не тільки новеньких)

Обіцяю вас гладити по голові та робити кантенти🤗

А ще у мене через 6 хвилинок почнеться навчання від Літосвіти на яке я отримала грант🐱

Дуже чекаю, аби вони мені сказали, як стати українською зіркою літератури без смс 🧎‍♂️

ЦА моєї книги

Тільки що зловила себе на думці, що ви всі не є ЦА моєї книги. Бо пишу я для молодших підлітків і я сподіваюся, вони тут не читають мої матюки🙈

І якщо для старших, і молодших дітей працює бренд автора/-ки. (Бо батьки часто обирають малим книги)

То от ця аудиторія дуже не ясна. Хто вони? Що вони зараз читають? Вони ще грають в хованки, чи вже вирішують любовні питання? 😒

Розкажіть мені, якщо маєте таких дітей/родичів/тощо

Виглядаю в тій Албанії як міська божевільна

1. Ліфчик не ношу 👀
2. Ходжу в кольорових шкарпетках і кроксах
3. Говорю дивною мовою

Переклад «Спалаху» завів мене в той самий нечитун🤧

Тепер я весь вільний час розвʼязую судоку, бавлюся в компі та ✨працюю✨

Я не знаю чи братися за щось інше, читати далі (бо ж історія мені подобається, окрім того сраного Мідаса)

Розказуйте що ви робите в ці періоди і що файне читаєте зараз 👀

Візьміть мої гроші😢