Друзья долго наблюдали такую картину — я ходила полупустая, отовсюду пропала, ругалась на работу. А потом с немного безумными глазами заявила, что у меня есть проект.

И начались все эти гугл-таблицы, встречи и проводы команды, коворкинг в баре, "зря я в экселе посчитала общую сумму на зарплаты".
Я нашла архив Габриэля Гарсиа Маркеса. Маркеса, книги которого всегда могла прочитать за несколько дней. И храню дома томик "Осени патриарха" от Ромы, который читала сонной, чтобы казалось, что осень вокруг — сон.

Я помню, как город казался покинутым, а потом я нашла в нем команду из 7 человек. Как проект помог мне не терять связи. Как я решаю не бросать.

Мы с командой впервые переводим архивные материалы Маркеса на русский язык, сейчас. Мы работаем уже полгода. Я ценю этот проект особенно когда идут войны, потому что он — напоминание, как должна выглядеть жизнь. Достойные люди, искусство и книги как самые важные вещи, силы думать и высказываться.

Будьте рядом и вы — дерево габо

книгоиздательские приколы наглядно:

Беру параллельно два заказа на вёрстку — для одной из редакций эксмо и для чувака из телевизора. Объем одинаковый.

Заламываю ему оплату в 4 раза больше чем в издательство, а мне в рассчётке ещё 5К сверху накидывают. Ради всего святого, не рассказывайте этим людям какие бывают оплаты веткой за вёрстку...

Они ещё беспокоятся что у них сроки маленькие. А вот редакция у меня попросила заказ сделать за неделю, потом уволилась менеджерка, потом мы работали ещё месяц...

А потоооом говорят что это просто я всех критикую без повода

Кстати про книжные байки, портфолио и картинки, сейчас будет сознательная интеграция!

Я запускаю вебинар на три лекции про то, как подготовить свои картинки в портфолио, типографию и даже немного про то, как верстать.

Поболтаем:

1. О том, как обрабатывать сканы и делать мокапы книг
2. О том, как быстро сверстать свою книгу
3. О том, как общаться с издательствами и типографиями

Расскажу всё то, что проверяла на своей шкурке, персональные рекомендации и золотые цитаты худ. редакторов.

Лекции будут проходить по вторникам с 19.00 до 21.00. В это время можно подключиться онлайн и задать все свои вопросы. А ещё будет запись лекции, вы сможете посмотреть ее в удобное время и пользоваться дальше

Старт — 21 ноября 📚

Можно присоединиться на любое количество занятий. Пишите мне либо студии, скину ссылку в комментарии

"Когда мы снимали 30 лет назад, то была эта темная паутина вокруг. А теперь я даже не знаю, чёрная дыра какая-то. Удивительно, как вы что-то начинаете"

Вообще, я уехала в Москву чтобы взять интервью для дерева габо. Мы сидим на кухне, за окном костёл, Марина разбила крышку от чайника и говорит что это к большому, большому счастью. Так хвалит нас, что я чуть не плачу.

Уже в Нижнем созваниваюсь для исследования и мы снова говорим о проектах и работе в культуре. Говорю "понимаешь, я это задумала из принципа, потому что сейчас такое делать абсолютно невозможно". И мы снова почти плачем и радуемся.

И каждая выставка, которую я вижу за неделю как-то немыслимо хороша (а вижу я их штук 15), что наверное никто, кто знает меня как критичную злую Филифьонку не верит, когда начинаю все хвалить. Ходить по залам в обнимку со смотрительницами и снова почти плакать.

И всё вместе это похоже на влюблённость — когда не видишь, чего тебе стоит с красивоподнятой головой и осознанием собственного безумия тащить камень в гору