Это лучший фильм фестиваля!

Мы нашли синхронный переводчик, оказывается выдавали на входе.
😎

«Хочу поблагодарить свою жену и людей из актёрского агентства», - сказал со сцены Кодзи Якусё, получая награду.

Лучшая женская роль досталась турчанке Мэрвэ Диздар, фильм "О сухой траве", реж.
Нури Бильге Джейлан.

Со сцены она говорила на турецком.
Поблагодарила жюри и гостей фестиваля.

«Вчера мне приснилось, что я получу награду, и приготовила короткую речь. В своей роли я рассказала о жизни женщины, которой пришлось преодолеть много препятствий. Я хочу посвятить эту награду всем женщинам, которые борются со своими жизненными трудностями».

Лучший сценарий
Монстр !!!

Приз получает Хирокадзу Корээд.

«Спасибо продюсерам, которые воплотили в жизнь сценарий, который мы создали очень давно».

Конфуз.
Рубен ошибся и только со второй попытки назвал победителя в номинации «Лучший режиссёр».

То есть он зачитал с телефона то, что должен был сказать позже ?)

«Хочу поблагодарить Джульетт Бинош. Она всегда стояла рядом, не смотря на трудности. А так же хочу поблагодарить всех актёров. У нас получилось отличное кино», сказал режиссёр Чан Ань Хунг за "Рагу Додена Буффана".

На сцене Мистер Тарантино.
Зал ликует.

ГРАН ПРИ
Зона Интересов

Режиссёр благодарит жену, жюри и целый список из съёмочной группы.
Вот кто подготовил речь, так это Джонатан Глейзер.

Сюрприз вечера - выход Джейн Фонда, которая была на фестивале в 1963 году…

Победитель 76-го Каннского кинофестиваля «Траектория падения» Жюстин Трие.

Фильм смотрела. Было понятно, что победит.

Режиссёр, получая награду тоже подготовила речь. В основном она была посвящена пенсионной реформе и феминисткой повестке.

«Всем молодым женщинам - кинематографистам посвящаю эту награду, всем, кто не может снять фильм. Пусть они не обращают внимание на ошибки и начинают делать свое дело снова и снова», Жюстин Трие.

Речь кинематографистки приняли горячо и с бурными овациями.

Церемония закончилась.

Победители 76-го Каннского кинофестиваля одним списком.

Лёша, спасибо за скорость.

Победители Каннского кинофестиваля 2023:

«Золотая пальмовая ветвь» за лучший фильм: «Траектория падения» (реж. Жюстин Трие)

Гран-при: «Зона интересов» (реж. Джонатан Глейзер)

Приз жюри: «Опавшая листва» (реж. Аки Каурисмяки)

Приз за лучшую режиссуру: Чан Ань Хунг («Рагу Додена Буффана»)

Приз за лучший сценарий: «Монстр» (реж. Хирокадзу Корээда, автор сценария Юдзи Сакамото)

Приз за лучшую мужскую роль: Кодзи Якусё («Прекрасные дни»)

Приз за лучшую женскую роль: Мэрвэ Диздар («О сухой траве»)

«Золотая пальмовая ветвь за короткометражный фильм»: 27 (реж. Флора Буда)

«Золотая камера» за лучший дебют: Inside the Yellow Cocoon Shell (реж. Фам Тиен Ан)

Я тоже со 100 % точностью угадала победителя. Почему всё стало так предсказуемо…

Российско-казахстанский фильм «СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО» стал лучшим в своей номинации на фестивале независимого кино в Неаполитанском заливе «Gulf of Naples Independent Film Festival» (Италия).

«Это первый и пока единственный казахстанский победитель, взяв заветный приз в номинации Best Feature Film», - поделились авторы фильма.

Поздравляем режиссера Яну Скопину, продюсеров Ардака Касымбека, Еркежан Максут и Тамару Богданову и желаем фильму яркого фестивального продвижения.

Каннский фестиваль только закончился, а воспоминания остались.

Поделилась ими в материале U MAGAZINE.

Мне будет приятно почитать ваши комментарии.

Кирилл Серебренников приступил к съёмкам нового фильма «Исчезновение Йозефа Менгеле», основанного на бестселлере Оливье Геза.