This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
- 말씀 많이 들었어요
- 네
- 뭐 하고 싶으세요?
- 집에 가고 싶어요
- 집에 같이 가도 돼요?
- я много о Вас слышала
- ага
- чем бы Вы хотели заняться?
- я хочу домой
- можно мне пойти с Вами домой?
말씀 (вежл. форма слова 말) речь, слова
같이 вместе
~고 싶다 хотеть что-либо сделать
~(으)세요 (суффикс ~(으)시) добавляет вежливости в разговоре по отношению к собеседнику
~아도/어도/여도 되다 можно (когда нужно показать/спросить разрешение на какое-либо действие)
_____________________
настроение какое-то такое, понимаемо хд
❤4🔥4
오늘 눈밑점이 잘 보일 수 밖에 없습니다. 눈밑점이 이렇게 찍었기 때문이죠. 근데 제 스테이가 이렇게 좋아할 줄 알았으면 저 몰 빼지 말 걸 그랬어.
나는 왜 얼굴에 점이 있지라고 뺐어는데 그때 당시는… 어렸을 때
сегодня очень хорошо видно мою родинку под глазом. это благодаря тому, что я ее подрисовал. однако, если бы я знал, что стэй настолько сильно ее любят, я бы конечно не стал ее удалять. я подумал “почему эта родинка на моем лице” и удалил ее, но это было тогда, еще когда я был младше
점 точка, родинка
몰 ( от англ. mole) родинка
눈 глаз
밑 низ (밑에 снизу, под чем-то)
눈밑점 родинка под глазом
잘 хорошо что-то делать
보이다 виднеться
빼다 убирать, удалять, исключать
당시 тогда, в то время
찍다 ставить, рисовать; наносить (макияж)
어리다 молодой, маленький (о возрасте)
~(으)ㄹ 수 밖에 없다 не остается ничего, кроме; нет другого выбора, кроме как
~(으)ㄹ 줄 알다 знать что-либо
❤🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
- 난 언니...
- 난 동생. 언니의 가방, 구두, 옷 다 빌릴 수 있지만 언닌 안돼
- 난 언니...
- 난 동생. 내가 돈이 없을 때 밥이나 술을 사달라고 할 수 있지만 언니는 절대 안 돼
- 난 언...
- 난 동생. 난 언제들지 언니 집에 가서 잘 수 있지만 언니는 절대 안 되고 이 릴스를 언니가 찍자고 했지만 내꺼에 올릴 거야. 언닌 절대 안돼
- 아니… 이거 내가 찍자고 했잖아 왜 나 아무말도 못하게 해…
- 아… 진짜 찍어준다고 해도 뭐라하네. 알았어 알았어. 그럼 한마디만 해 봐 한마디만
- 오케이
- 한마디만 해 봐
[끝]
- я онни...
- я тонсэн. и я могу одолжить у тебя все: сумки, туфли, одежду, но ты не можешь у меня
- я онни...
- я тонсэн и я могу попросить тебя купить мне еду или алкоголь даже когда у меня нет денег, но вот ты у меня ни в коем случае
- я онн...
- я тонсэн. я в любое время могу прийти и поспать у тебя, но вот ты ни за что не может так сделать, и хоть этот рилс и предложила снять ты, но залью его я. тебе нельзя ни в коем случае
- ну нет… это ведь я предложила снять, почему я не могу сказать ни слова…
- даже если ты снимаешь, что с того… ладно-ладно. тогда попробуй сказать хоть слово
- окей
- только одно слово
빌리다 одалживать
안돼 нельзя
절대 категорически
언제든지 когда угодно
릴스 рилс
찍다 снимать
dainssong
❤7❤🔥4🔥3👌1
ОСД это, конечно, круто и замечательно, сериал офигенный, но у них песни закончились? я конечно не спорю, песня шикарная, но обидно, что нетфликс забрал песню из одного своего сериала в другой свой сериал и теперь это не песня Амбреллы 💔 справедливости в этом мире не существует, полный приветпока
Роберт, конечно, тоже тот еще приветпока 🫠
Umbrella Academy
Umbrella Academy season two date announcement
Umbrella Academy
Umbrella Academy season two date announcement
❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Хенджин о Чеджу:
это - мое safe place
마음 душа
안식처 место, где можно спокойно отдохнуть, убежище
почему-то показалось, что save place будет самым близким, чтобы передать ту тихую гавань, отдых для разума, от внешнего мира и переживаний, возможно потому что я в него вкладываю именно то, что может дать 안식처 ❤️🩹
Хван Хенджин, ты - мое safe place
여기는 저의 마음의 안식처입니다
это - мое safe place
마음 душа
안식처 место, где можно спокойно отдохнуть, убежище
почему-то показалось, что save place будет самым близким, чтобы передать ту тихую гавань, отдых для разума, от внешнего мира и переживаний, возможно потому что я в него вкладываю именно то, что может дать 안식처 ❤️🩹
❤4💋2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
너무 사람이 많다면 도망쳐 보겠습니다. 저는 내향인이니까
если будет много людей, я сбегу. потому что я - интроверт
나도 🤝
도망치다 сбегать, убегать
내향인 интроверт
❤2❤🔥2🔥2
у моего ребенка вышел альбом, с ним я тоже приду чуть позже, а пока отдельно принесу сюда клип на чудесную midnight sky
просыпаюсь, и по-привычке проверяю оповещения от тебя
словно ты рядом, думаю, я уже привык к этому чувству
сейчас я на пути к тебе
я скоро доберусь до тебя
ты же тоже этого ждешь?
время словно остановилось
버릇 привычка
연락 сообщение, связь
익숙하다 привычный
~(으)러 чтобы (иду, чтобы)
~는 중이다 быть в процессе какого-то действия
닿다 дойти, добраться, прикасаться
멈추다 остановиться
일어나 버릇같이 너에게 온 연락을 봐
근처 있는 것 같아 익숙해진 걸까 나
просыпаюсь, и по-привычке проверяю оповещения от тебя
словно ты рядом, думаю, я уже привык к этому чувству
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
сейчас я на пути к тебе
я скоро доберусь до тебя
ты же тоже этого ждешь?
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
время словно остановилось
버릇 привычка
연락 сообщение, связь
익숙하다 привычный
~(으)러 чтобы (иду, чтобы)
~는 중이다 быть в процессе какого-то действия
닿다 дойти, добраться, прикасаться
멈추다 остановиться
❤🔥3❤2🥰2
Stray Kids 신선놀음 mv making film
약간 미친놈처럼?
словно я немного тронутый?
이거 진짜 먹이었어?
тут правда была тушь?
이거 귀여워 보일 것 같은데…
мне кажется, это будет выглядеть мило
_______________________
влюблена в обе стадии Хвана - секси крэйзи мэн и милый 바보 🩶
знали бы вы, как сильно я обожаю традиционные корейские мотивы в кпоп, это всегда очень хорошо 🫠🫠🫠
❤2❤🔥1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
30대에 바뀌는 나이 표기법
способ изменения возраста, когда тебе за тридцать
형님 = 형 + 님 (вежливое окончание к сущ.)
나이 возраст
스물 двадцать
열 десять
다섯 пять
서른 тридцать
mwoong_oneki
если не знаете, как называть свой возраст после тридцати - отличный план, планирую теперь делать только так хд
способ изменения возраста, когда тебе за тридцать
- хенним, сколько тебе лет?
- двадцать пятнадцать.
- а?
- двадцать пятнадцать.
- тебе же тридцать пять.
- двадцать. пят. надцать.
- нет, тридцать пять.
- двадцать пятнадцать.
형님 = 형 + 님 (вежливое окончание к сущ.)
나이 возраст
스물 двадцать
열 десять
다섯 пять
서른 тридцать
mwoong_oneki
если не знаете, как называть свой возраст после тридцати - отличный план, планирую теперь делать только так хд
🐳3
Forwarded from Lisyandr
оттусили вчера на пати, спасибо огромное организаторам за этот новогодний подарок 💓
площадка супер, все очень удобно и явно сделано с душой и любовью к хазбину!
все безумно крутые и красивые, спасибо за вайб всем присутствующим и особенно моим друзьяшкам потому что ну с вами хоть в ад хоть в рай чуваки🥰
🐈⬛ @lisyandr_cos
🕷 @mchope
😑 @shinki_shoy
📱 @cb_toyz
❤️ @stingray6
🦌 @mf_sai
✂️ @miglymak
(хороших фото нет, слишком заняты были диким флексом чтобы делать контент ахаха)
площадка супер, все очень удобно и явно сделано с душой и любовью к хазбину!
все безумно крутые и красивые, спасибо за вайб всем присутствующим и особенно моим друзьяшкам потому что ну с вами хоть в ад хоть в рай чуваки
(хороших фото нет, слишком заняты были диким флексом чтобы делать контент ахаха)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM