Федеральные органы по цифровизации (аналог Минцифры РФ в вашей стране, если есть)
Anonymous Poll
71%
Ок
19%
Не ок
10%
Воздерживаюсь от ответа
Федеральные службы разведки и безопасности (аналог FBI в вашей стране)
Anonymous Poll
36%
Ок
58%
Не ок
7%
Воздерживаюсь от ответа
Шпионаж/хакерство (в пользу страны, где вы проживаете)
Anonymous Poll
30%
Ок
61%
Не ок
9%
Воздерживаюсь от ответа
😁13❤🔥6
Спасибо
Когда доброжелательный иностранец за границей узнаёт, что ты русский, и хочет продемонстрировать свои базовые знания языка, то он очень часто говорит тебе — «Спасибо!». Почему-то никогда не «здравствуйте» и не «как дела» (может, их учат где-то?). Мне несколько раз говорили спасибо пограничники, ресепшионисты отелей и другие случайные собеседники.
В этот момент я каждый раз попадаю в неловкую ситуацию.
С одной стороны, хочется ответить на русском, чтобы показать уважение к тому, что собеседник знает и помнит слово на твоём языке.
Но с другой стороны, на «спасибо» в русском языке есть несколько разных ответов, и очень вероятно, что иностранец не знает ни «пожалуйста», ни «не за что», ни «на здоровье». В итоге ты становишься в ступор и не знаешь, что ответить. Пару раз в этот момент мой мозг перегревался, и я говорил “thank you” (боже, какой позор).
Наконец-то я придумал решение. Когда иностранец говорит «спасибо», нужно отвечать «спасибо». Это требует тренировки и ощущается неестественно, но зато это ответ на русском языке, который собеседник понимает и чувствует, что произошла полноценная коммуникация на этой их тарабарщине.
И неважно, что в русском так никто не говорит.
Когда доброжелательный иностранец за границей узнаёт, что ты русский, и хочет продемонстрировать свои базовые знания языка, то он очень часто говорит тебе — «Спасибо!». Почему-то никогда не «здравствуйте» и не «как дела» (может, их учат где-то?). Мне несколько раз говорили спасибо пограничники, ресепшионисты отелей и другие случайные собеседники.
В этот момент я каждый раз попадаю в неловкую ситуацию.
С одной стороны, хочется ответить на русском, чтобы показать уважение к тому, что собеседник знает и помнит слово на твоём языке.
Но с другой стороны, на «спасибо» в русском языке есть несколько разных ответов, и очень вероятно, что иностранец не знает ни «пожалуйста», ни «не за что», ни «на здоровье». В итоге ты становишься в ступор и не знаешь, что ответить. Пару раз в этот момент мой мозг перегревался, и я говорил “thank you” (боже, какой позор).
Наконец-то я придумал решение. Когда иностранец говорит «спасибо», нужно отвечать «спасибо». Это требует тренировки и ощущается неестественно, но зато это ответ на русском языке, который собеседник понимает и чувствует, что произошла полноценная коммуникация на этой их тарабарщине.
И неважно, что в русском так никто не говорит.
❤24👍3🥰3
Страна Басков
Побывал в маленьких городах и деревнях Страны Басков — в Толосе, Аноэте, Ируре, Эрнани, Эррентерии. Это вообще моё первое посещение не-городов в Европе, и оно достаточно сильно сдвинуло мою картину мира.
Оказывается, в деревнях можно делать классную пешеходную среду, как в городах. В посёлках можно развивать транспорт, делать детские и взрослые площадки, поддерживать в рабочем состоянии городские лифты, раздельно собирать мусор, там могут быть модные кофейни — в общем, в небольших городах тоже можно жить.
Представьте себе десятки маленьких городов в одной провинции, с классным и ухоженным центром, где на главной площади стоит древний грандиозный собор, даже если в городе живёт десять тысяч человек.
Мы привыкли, что степень забивания болта на населённый пункт обратно пропорциональна его населению, а может быть по-другому.
Предлагаю в комментах накидать примеров классных небольших городов и деревень в России или любой другой стране :—).
Побывал в маленьких городах и деревнях Страны Басков — в Толосе, Аноэте, Ируре, Эрнани, Эррентерии. Это вообще моё первое посещение не-городов в Европе, и оно достаточно сильно сдвинуло мою картину мира.
Оказывается, в деревнях можно делать классную пешеходную среду, как в городах. В посёлках можно развивать транспорт, делать детские и взрослые площадки, поддерживать в рабочем состоянии городские лифты, раздельно собирать мусор, там могут быть модные кофейни — в общем, в небольших городах тоже можно жить.
Представьте себе десятки маленьких городов в одной провинции, с классным и ухоженным центром, где на главной площади стоит древний грандиозный собор, даже если в городе живёт десять тысяч человек.
Мы привыкли, что степень забивания болта на населённый пункт обратно пропорциональна его населению, а может быть по-другому.
Предлагаю в комментах накидать примеров классных небольших городов и деревень в России или любой другой стране :—).
❤13❤🔥2