трохи набіг на азіатську літературу в цьому місяці.. 🌟 Муракамі українською.. книзі доречі, 15 років, більше ніж мені

люблю брати з собою книжку на прогулянку, навіть якщо відсоток того, що я буду читати ≈ 0,5 🧛‍♀️

👸 чотири скарби неба –дженні тінхвей джан
⤵️⤵️⤵️⤵️
ˊˎ - я то наївно думала, що в Китаї, в кінці 19 століття все було не так погано, але ця книга дає зрозуміти, що ніхренаськи :()
після закінчення цієї книги я ще доволі довго думала про кінцівку, і чи правильно я її взагалі зрозуміла.. вона читається ніби і просто, без ступорів і так далі, АЛЕ, середина книги просто вибивала з кожною прочитаною сторінкою…
найважливіші думки про книгу:
👇
ˊˎ - вона написана настільки реально, що я відчувала себе не на сторінках, а саме в самій історії, ніби я з нею тікала, плила, жила, і як же було боляче за Дайю(гг), ніби вона існує в реальному житті, і напевно, не кожна людина змогла б витримати життя у тілі китайської жінки🌟
👇
ˊˎ - цю книгу я захотіла через іншу книгу, також про Азію, пʼятдесят слів для дощу, з думкою, що вона буде схожа, але ні, вони кардинально різні, і я не можу сказати яка мені подобається більше, ця, яка більш реалістична і більш одкровенна, чи …слів для дощу, яка написана з романтичної точки зору, з щасливим фіналом та більшим художнім змістом…
👇
ˊˎ - надзвичайно сильна героїня, впродовж всього роману, вона не була так названою меррі сью, а робила все можливе, і всього прагнула досягти самотужки 9️⃣
мені надзвичайно запам’яталось її прагнення вивчати каліграфію.. вона увесь час згадувала уроки майстра Вана та мріяла стати як він - відкрити в своєму рідному місті школу каліграфії… 😭
⤵️⤵️⤵️⤵️
ˊˎ - я точно можу її рекомендувати, якщо ви хочете розбити своє серце вщент(ну і якщо любите книги про страждання)

#сутінковавідгук🌟

я так скучила по Муракамі 🌟

просто 9️⃣

1q84 дуже нагадує в певні моменти «кафка на пляжі», саме ця оголеність тексту, і дуже дивні описи взаємодії між людьми…🌟
я навіть поки що не уявляю, як писатиму відгук.. бо вона така різна

я здається ніколи не кидала сюди свої полиці
моя гордість 🌟