Путешествие в провинцию Хунань.
Город Чандэ

После парка Источник Персиковых цветов, мы поехали в Чандэ к городскому озеру.

Набережная Люе и озеро Ивового Листа

Это визитная карточка и главная зона отдыха современного Чандэ. Это не естественное озеро, а огромное рукотворное водохранилище и ландшафтный парк, созданный для улучшения экологии и жизни горожан.

Озеро Люе (柳叶湖, Liǔyè Hú — Озеро Ивового Листа) является самым большим внутригородским озером в Китае.

Чисто, просторно, красиво. По берегам проложены пешеходные и велодорожки, разбиты сады, установлены скульптуры. Это лицо Чандэ как «города-сада».

Музей «Сокровищница Превращения Рыбы в Дракона» (鱼化龙宝库, Yúhuàlóng Bǎokù)

Музей находится на набережной у озера Люе.

Легенда «Рыба, становящаяся драконом» (鱼化龙, yú huà lóng): Это древняя китайская аллегория, означающая превращение, преображение, стремительный взлёт и успех (часто связанный с успешной сдачей императорских экзаменов). Рыба, преодолевшая водопад, превращается в могучего дракона.

Чандэ стоит на реке Юаньцзян, и рыба/вода — часть его идентичности. Этот музей представляет собой тематическую галерею посвящённую этой легенде. Он символизирует стремление города к развитию и трансформации.

Мы увидели экспозицию, связанную с водой, рыбой, драконами в китайской культуре и археологические находки.

Далее на историческом кораблике, добрались до острова на озере, и по искусственному мостику встречая закат дошли до нашего автобуса.

#Хунань@cnfaq
#Чандэ@cnfaq

Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177

Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq

Путешествие в провинцию Хунань.
Город Чандэ

Пешеходная улица Шэньдинмэнь и ночное городское Шоу «Прошлое Чанде»

Пешеходная улица Шэньдинмэнь (神鼎门步行街, Shéndǐngmén Bùxíngjiē) — это не просто улица для шопинга, а тематическая улица-аттракцион, связанная с самой известной достопримечательностью Чандэ.

Что такое Шэньдинмэнь (神鼎门)?
Буквально: «Врата Божественного Треножника/Котла» (Шэнь — божественный, Дин — треножник/сосуд для варки эликсира, Мэнь — ворота).

Это название — отсылка к главной локации парка «Источник персиковых цветов» (桃花源), в котором мы были днем в этот день.

Легенда: Согласно преданию, описанному в поэме Тао Юаньмина, именно за каменными воротами в форме треножника (神鼎门) скрывался вход в ту самую сокрытую от мира утопическую деревню.

Таким образом, пешеходная улица Шэньдинмэнь в Чанде — это попытка воссоздать «внешний», подготовительный мир перед входом в легендарную страну персиковых цветов.

Внешний вид и атмосфера
Представьте себе сцену из исторического фильма:

Стилизация под эпоху династии Хань (206 до н.э. – 220 н.э.) или Троецарствия. Массивные деревянные и каменные постройки, башенки, черепичные крыши, фонари.

Брусчатка и детали: Мощёная улица, искусственные скалы, водопады, деревянные мостики. Всё создано для полного погружения в древнюю атмосферу.

Огни (по вечерам): После захода солнца включается красивая подсветка: жёлтые фонарики, контурная подсветка зданий, что делает улицу очень фотогеничной и таинственной.

Что здесь на самом деле?
Это коммерческо-туристический комплекс, где акцент сделан на развлечения, сувениры и гастрономию в тематических декорациях.

Магазины и сувениры: Множество лавок продают местные деликатесы (вяленое мясо, чай, сладости), сувениры ручной работы (веера, украшения, миниатюры), одежду в стиле ханьфу для аренды и фотосессий.

Рестораны и кафе: Тематические заведения, где можно попробовать хунаньскую кухню, в том числе знаменитые чандийские рисовые лапши (常德米粉), но в обстановке древнего трактира.

Развлечения и интерактив:

Выступления: Уличные представления, традиционная музыка, танцы.

Квесты и фото-точки: Можно сделать фото в исторических костюмах на фоне «ворот Шэньдинмэнь».

Атмосфера «ожившей легенды»: Актёры в костюмах эпохи ходят по улице, создавая ощущение, что вы действительно попали в прошлое на пороге сказочного места.

Шоу «Повесть о Чанде» / «Прошлое Чанде» (常德往事) на реке Чуаньцзыхэ

Суть шоу:
Это историческая драма-спектакль под открытым небом, рассказывающая историю Чандэ через века. Основной сюжет строится вокруг знаменитого литературного произведения «Записки о персиковом источнике» (桃花源记) поэта Тао Юаньмина, а также вокруг реальных исторических событий и легенд, связанных с городом, его рекой и людьми.

Формат и зрелищность :

Реальные плавучие декорации: Дома, лодки, мосты на воде, которые двигаются.

Световая проекция на водяные экраны и фасады зданий: Создаются гигантские динамичные картины.

Живые актёры на лодках и по берегам: Они играют прямо среди зрителей (на берегу).

Огненные и водные спецэффекты, фейерверки.

Оригинальная музыка и хореография.

Маршрут следования: Зрители не сидят в зале, а движутся вдоль берега реки вслед за основным действием Это делает их участниками прогулки по живой истории.

Основные сцены (главы) шоу:
Обычно представление делится на несколько эпизодов, которые разворачиваются на разных участках реки (длиной около 7 км):

Появление легенды о «Персиковом источнике».

Сцены из жизни древнего Чандэ как портового города.

Исторические события, наводнения, борьба.

Финальная, самая зрелищная часть с масштабными эффектами и фейерверками.

#Хунань@cnfaq
#Чандэ@cnfaq

Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177

Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq

Доброго времени суток, Друзья.

Хочу с вами поделиться фотографиями зала ожидания железнодорожного вокзала станции Гродеково, которая находится в посёлке Пограничный в Приморского края.

Как вы видите всё уже готово к новому году.

Напомню, что с этого вокзала отправляются единственный в России пассажирский международный поезд в Китай, по маршурту Гродеково - Суйфэньхэ, билеты продаются в день отправления поезда.

Этот поезд будет работать все праздники и даже 1 января в день, когда другие переходы будут закрыты.

Данным поездом ездят практически только самостоятельный туристы из России и Китая.

Полная инструкция по покупке билетов , расписание, все правила, контактные телефоны и даже расположение стоянки рядом находится по данной ссылке:
https://news.1rj.ru/str/sfhfaq/114

Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq