Путешествие в провинцию Хунань.
Город Чанша.
Историческая улица Пози
Название на Китайском: 坡子街
Адрес на Китайском: 坡子街
Цена билета: бесплатно
Как добраться: недалеко от пешеходной улицы Хуансин, станция метро "Хуансин Гуанчан" (黄兴广场, Huangxing Square)
📍 Метки:
📍 https://omaps.app/02YATklW8m/Пози_стрит
📍 https://surl.amap.com/bHXqSpLl9Ug
Улица Пози (坡子街, Pozi Jie) — «Огненная артерия»
Брусчатка под ногами: Мощёная булыжником дорога сразу задаёт тон. Это не просто декор — это исторический слой города.
Океан огней и вывесок: С наступлением темноты улица вспыхивает. Неоновые иероглифы, красные фонарики, яркие светящиеся вывески ресторанов и лавок создают ощущение непрекращающегося праздника. Это невероятно фотогенично.
Гастрономическая Мекка: Сама улица — живой музей хунаньской кухни. Здесь десятки знаменитых на весь Китай ресторанов-«лаоцзыхао» (老字号), где рецептам больше ста лет. Воздух густой и пряный от ароматов копчёного мяса «лужань», острого перца и жареных деликатесов.
Дворец Огня
Название на Китайском: 火宫殿
📍 Метки:
📍 https://omaps.app/82YATkxgyE/Храм_огня
📍 https://surl.amap.com/bE0i4Idn9MU
Дворец Огня (火宫殿, Huo Gong Dian) — «Святилище в переулке»
Не пропустите его! Он скрывается прямо в проулке, ответвляющемся от Пози-стрит
Неожиданный поворот: С шумной, яркой улицы вы сворачиваете под традиционные ворота — и попадаете в отдельный мир.
История и культ: Изначально (с 1747 года) это был храм бога огня, которого почитали для защиты города от пожаров. Сегодня это больше культурный символ и гастрономический центр.
Что внутри: Комплекс зданий в традиционном стиле с пагодами. Внутри кипит жизнь: на первом этаже — фуд-корт с лучшими уличными закусками Чанша под одной крышей. Можно попробовать идеальный «чоу доуфу» (вонючий тофу), сахарные валики и десятки других блюд, не бегая по уличным лоткам.
Атмосфера: Гул голосов, звон посуды, пар от котлов под древними крышами — это абсолютно уникальный опыт на стыке духовного и очень земного.
Торговый центр Чанша Юэфан ID MALL
Название на Китайском: 长沙悦方ID MALL
📍 Метки:
📍 https://omaps.app/_2YATkeIWG/
📍 https://surl.amap.com/bDMSRQVjg9M
Торговый центр «Чанша Юэфан ID MALL» (长沙悦方ID MALL) — «Оазис современности»
Насытившись историей и острыми вкусами, вы буквально за 5-10 минут выходите с Пози стрит к соседнему современному торговому центру.
Контраст: Вы попадаете из хаотичного, горячего мира прошлого в прохладный, упорядоченный, стильный мир настоящего.
Шопинг: Здесь находятся знакомые всем H&M, Uniqlo и множество других международных и китайских брендов среднего сегмента. Это место, где можно купить всё необходимое.
Сердце центра — фудкорты: Это святая святых для местных. На верхних этажах вас ждут не просто рестораны, а целые «гастрономические вселенные»:
Разнообразие: От корейского барбекю и японских суши до сычуаньских горшочков , чая с пузырьками и итальянской пасты.
Спасение от остроты: Если традиционная хунаньская кухня оказалась для вас слишком «огненной», здесь вы найдёте более мягкие и интернациональные варианты.
#Хунань@cnfaq
#Чанша@cnfaq
Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177
Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq
Город Чанша.
Историческая улица Пози
Название на Китайском: 坡子街
Адрес на Китайском: 坡子街
Цена билета: бесплатно
Как добраться: недалеко от пешеходной улицы Хуансин, станция метро "Хуансин Гуанчан" (黄兴广场, Huangxing Square)
📍 Метки:
Улица Пози (坡子街, Pozi Jie) — «Огненная артерия»
Брусчатка под ногами: Мощёная булыжником дорога сразу задаёт тон. Это не просто декор — это исторический слой города.
Океан огней и вывесок: С наступлением темноты улица вспыхивает. Неоновые иероглифы, красные фонарики, яркие светящиеся вывески ресторанов и лавок создают ощущение непрекращающегося праздника. Это невероятно фотогенично.
Гастрономическая Мекка: Сама улица — живой музей хунаньской кухни. Здесь десятки знаменитых на весь Китай ресторанов-«лаоцзыхао» (老字号), где рецептам больше ста лет. Воздух густой и пряный от ароматов копчёного мяса «лужань», острого перца и жареных деликатесов.
Дворец Огня
Название на Китайском: 火宫殿
📍 Метки:
Дворец Огня (火宫殿, Huo Gong Dian) — «Святилище в переулке»
Не пропустите его! Он скрывается прямо в проулке, ответвляющемся от Пози-стрит
Неожиданный поворот: С шумной, яркой улицы вы сворачиваете под традиционные ворота — и попадаете в отдельный мир.
История и культ: Изначально (с 1747 года) это был храм бога огня, которого почитали для защиты города от пожаров. Сегодня это больше культурный символ и гастрономический центр.
Что внутри: Комплекс зданий в традиционном стиле с пагодами. Внутри кипит жизнь: на первом этаже — фуд-корт с лучшими уличными закусками Чанша под одной крышей. Можно попробовать идеальный «чоу доуфу» (вонючий тофу), сахарные валики и десятки других блюд, не бегая по уличным лоткам.
Атмосфера: Гул голосов, звон посуды, пар от котлов под древними крышами — это абсолютно уникальный опыт на стыке духовного и очень земного.
Торговый центр Чанша Юэфан ID MALL
Название на Китайском: 长沙悦方ID MALL
📍 Метки:
Торговый центр «Чанша Юэфан ID MALL» (长沙悦方ID MALL) — «Оазис современности»
Насытившись историей и острыми вкусами, вы буквально за 5-10 минут выходите с Пози стрит к соседнему современному торговому центру.
Контраст: Вы попадаете из хаотичного, горячего мира прошлого в прохладный, упорядоченный, стильный мир настоящего.
Шопинг: Здесь находятся знакомые всем H&M, Uniqlo и множество других международных и китайских брендов среднего сегмента. Это место, где можно купить всё необходимое.
Сердце центра — фудкорты: Это святая святых для местных. На верхних этажах вас ждут не просто рестораны, а целые «гастрономические вселенные»:
Разнообразие: От корейского барбекю и японских суши до сычуаньских горшочков , чая с пузырьками и итальянской пасты.
Спасение от остроты: Если традиционная хунаньская кухня оказалась для вас слишком «огненной», здесь вы найдёте более мягкие и интернациональные варианты.
#Хунань@cnfaq
#Чанша@cnfaq
Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177
Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19❤7👍2
Путешествие в провинцию Хунань.
Город Чанша.
Апельсиновый остров и Памятник Мао Цзедуну (ААААА)
Название на Китайском:
Цена билета: 40 юаней за электрические машинки на острове
Как добраться: Метро линия 2, станция Чжоуцзытоу · Апельсиновый остров» (橘子洲·青莲)
📍 Метки:
📍 https://omaps.app/42YATBPBwX/
📍 https://surl.amap.com/cE96eqhG7nU
Памятник Мао Цзэдуну на Апельсиновом острове (Чжоуцзытоу, 橘子洲头) — это не просто скульптура, а главный и самый масштабный монумент Чанши, символ города, имеющий огромное историческое и культурное значение.
Этот гигантский гранитный бюст-памятник Мао Цзэдуну, первому председателю КНР, находится на самой южной оконечности Апельсинового острова (Чжоуцзытоу / Orange Isle Park) — узкого длинного острова посреди реки Сян в центре Чанши.
Это самый большой в мире скульптурный портрет Мао и одна из ключевых достопримечательностей города.
Открыт к 100-летию со дня рождения Мао Цзэдуна в 1993 году.
Реконструирован и значительно увеличен в 2009 году, приобретя нынешний грандиозный вид.
Внешний вид и масштаб
Именно размеры производят самое сильное впечатление:
Высота головы: 32 метра (сопоставимо с 10-этажным домом).
Длина лица: 83 метра.
Ширина носа: 8.5 метра.
Общая высота с постаментом: около 40 метров.
Материал: Гранит из специально выбранного карьера в провинции Фуцзянь. Состоит из 138 гранитных блоков.
Художественный образ: Мао изображен молодым, с характерной длинной прической, смотрящим на север (в сторону центра города и своих альма-матер). Выражение лица задумчивое, вдохновленное, устремленное в будущее.
#Хунань@cnfaq
#Чанша@cnfaq
Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177
Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq
Город Чанша.
Апельсиновый остров и Памятник Мао Цзедуну (ААААА)
Название на Китайском:
橘子洲头碑Цена билета: 40 юаней за электрические машинки на острове
Как добраться: Метро линия 2, станция Чжоуцзытоу · Апельсиновый остров» (橘子洲·青莲)
📍 Метки:
Памятник Мао Цзэдуну на Апельсиновом острове (Чжоуцзытоу, 橘子洲头) — это не просто скульптура, а главный и самый масштабный монумент Чанши, символ города, имеющий огромное историческое и культурное значение.
Этот гигантский гранитный бюст-памятник Мао Цзэдуну, первому председателю КНР, находится на самой южной оконечности Апельсинового острова (Чжоуцзытоу / Orange Isle Park) — узкого длинного острова посреди реки Сян в центре Чанши.
Это самый большой в мире скульптурный портрет Мао и одна из ключевых достопримечательностей города.
Открыт к 100-летию со дня рождения Мао Цзэдуна в 1993 году.
Реконструирован и значительно увеличен в 2009 году, приобретя нынешний грандиозный вид.
Внешний вид и масштаб
Именно размеры производят самое сильное впечатление:
Высота головы: 32 метра (сопоставимо с 10-этажным домом).
Длина лица: 83 метра.
Ширина носа: 8.5 метра.
Общая высота с постаментом: около 40 метров.
Материал: Гранит из специально выбранного карьера в провинции Фуцзянь. Состоит из 138 гранитных блоков.
Художественный образ: Мао изображен молодым, с характерной длинной прической, смотрящим на север (в сторону центра города и своих альма-матер). Выражение лица задумчивое, вдохновленное, устремленное в будущее.
#Хунань@cnfaq
#Чанша@cnfaq
Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177
Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥16👍4❤1
Путешествие в провинцию Хунань.
Город Чандэ
Наш второй день начался с переезда из Чанша в Чандэ, этот город находится в 150 км от Чанша, за два часа мы добрались в соседний город. И наше знакомство с ним началось с Парка цветения персика который находится в пригороде Чандэ.
Парк Источник персиковых цветов (ААААА)
Название на Китайском:
Как добраться: На автобусе из города Чандэ
📍 Метка:
📍 📍 https://surl.amap.com/e5W4i6p59qA
Парк «Источник персиковых цветов» (桃花源风景名胜区, Táohuāyuán Scenic Area) — место, известное каждому китайцу со школы.
Это не просто парк, а огромный тематический ландшафтный комплекс, построенный вокруг одной из самых известных литературных утопий в мире.
Легенда и история
Всё началось с поэта Тао Юаньмина (陶渊明, 365–427 гг.) эпохи Восточная Цзинь. Он написал прозаическую поэму «Записки о Персиковом источнике» (《桃花源记》).
Сюжет: Рыбак из Улина (древнее название района Чандэ) заплывает в верховья реки, набредает на рощу цветущих персиковых деревьев, ведущую в горный проход. За ним он обнаруживает изолированную от мира идеальную деревню, где люди ведут мирную, простую и счастливую жизнь, не зная о войнах и смутах снаружи. Вернувшись, он не может найти путь обратно.
Значение: Это аллегория о поисках духовного убежища, идеального общества (утопии) и ностальгии по простой жизни. Текст обязателен для изучения в китайских школах, поэтому «Страна персиковых цветов» (世外桃源, Shìwài Táoyuán) — это нарицательное понятие, означающее «райский уголок, укромное местечко».
Парк — это физическое воплощение этой легенды, попытка воссоздать тот самый мир, описанный поэтом.
Лучшее время посещения: Конец марта – апрель, когда цветут персиковые деревья. Это пик сезона и невероятная красота. Осень (сентябрь-октябрь) также хороша своими красками.
Парк «Источник персиковых цветов» — это путешествие в произведение. Это место для медленной прогулки и созерцания. Цель — не поразить техническими чудесами, а вызвать в посетителе то самое чувство умиротворения, оторванности от суеты и гармонии с природой, о котором писал Тао Юаньмин. Это попытка найти свой собственный «персиковый источник» внутри — что делает его очень глубоким и личным опытом для китайского туриста. Для иностранца — это уникальный шанс понять одну из основ китайской эстетики и мечты об идеальном мире.
#Хунань@cnfaq
#Чандэ@cnfaq
Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177
Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq
Город Чандэ
Наш второй день начался с переезда из Чанша в Чандэ, этот город находится в 150 км от Чанша, за два часа мы добрались в соседний город. И наше знакомство с ним началось с Парка цветения персика который находится в пригороде Чандэ.
Парк Источник персиковых цветов (ААААА)
Название на Китайском:
桃花源风景名胜区Как добраться: На автобусе из города Чандэ
📍 Метка:
Парк «Источник персиковых цветов» (桃花源风景名胜区, Táohuāyuán Scenic Area) — место, известное каждому китайцу со школы.
Это не просто парк, а огромный тематический ландшафтный комплекс, построенный вокруг одной из самых известных литературных утопий в мире.
Легенда и история
Всё началось с поэта Тао Юаньмина (陶渊明, 365–427 гг.) эпохи Восточная Цзинь. Он написал прозаическую поэму «Записки о Персиковом источнике» (《桃花源记》).
Сюжет: Рыбак из Улина (древнее название района Чандэ) заплывает в верховья реки, набредает на рощу цветущих персиковых деревьев, ведущую в горный проход. За ним он обнаруживает изолированную от мира идеальную деревню, где люди ведут мирную, простую и счастливую жизнь, не зная о войнах и смутах снаружи. Вернувшись, он не может найти путь обратно.
Значение: Это аллегория о поисках духовного убежища, идеального общества (утопии) и ностальгии по простой жизни. Текст обязателен для изучения в китайских школах, поэтому «Страна персиковых цветов» (世外桃源, Shìwài Táoyuán) — это нарицательное понятие, означающее «райский уголок, укромное местечко».
Парк — это физическое воплощение этой легенды, попытка воссоздать тот самый мир, описанный поэтом.
Лучшее время посещения: Конец марта – апрель, когда цветут персиковые деревья. Это пик сезона и невероятная красота. Осень (сентябрь-октябрь) также хороша своими красками.
Парк «Источник персиковых цветов» — это путешествие в произведение. Это место для медленной прогулки и созерцания. Цель — не поразить техническими чудесами, а вызвать в посетителе то самое чувство умиротворения, оторванности от суеты и гармонии с природой, о котором писал Тао Юаньмин. Это попытка найти свой собственный «персиковый источник» внутри — что делает его очень глубоким и личным опытом для китайского туриста. Для иностранца — это уникальный шанс понять одну из основ китайской эстетики и мечты об идеальном мире.
#Хунань@cnfaq
#Чандэ@cnfaq
Все посты про путешествие в Хунань
https://news.1rj.ru/str/cnfaq/1177
Китай. Инструкция по применению.
https://news.1rj.ru/str/cnfaq
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17❤2👍2