Тараканы редактируют 📝 | Литературный редактор Софа Хартманн – Telegram
Тараканы редактируют 📝 | Литературный редактор Софа Хартманн
555 subscribers
1.82K photos
85 videos
2 files
525 links
Блог о творчестве и редактуре. Разбираем ошибки, делимся лайфхаками, слушаем подкасты и говорим о жизни с текстами.

Реклама и сотрудничество: @calisto_hartm
Бусти: https://boosty.to/sofa_hartmann_books/donate
Download Telegram
Чуть отойдём от писательско-редакторских будней

Посмотрите на эти тыковки из каштанов! Далеко не идеально, конечно, но я с них тащусь
7
До авторского листа в «Кантемировском вокзале» 3000 знаков. Думаю засесть еще за редактуру предыдущих глав и добить их, наконец.
В воскресенье рукопись улетит к корректору, а в среду — на опен-колл 🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9
Самое сложное ждет в понедельник-вторник.
Нужно будет на основе окончательного варианта первых трех глав подкорректировать синопсис, сделать поглавный план для всего романа (пока только крупными мазками) и сделать так, чтобы жюри прониклись атмосферой по полной 🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
Решила ради интереса загнать фрагмент «Кантемировского вокзала» в Дипсик и спросить, написал это человек или ИИ. Для чистоты эксперимента добавила туда парочку предложений, которые сгенерировал он же.

Вашему вниманию представляется гениальность и несовершенности аишки в распознавании себя же.

Сказал, что моя метафора — это ии, а свою назвал очень человеческой))

С одной стороны, забавно, с другой — страшно: как скоро мы не сможем отличить текст нейросети от написанного человеком?

🧡 на первом-втором фото он отметил признаки иишки (которые написала я лично, из своей головушки), на третьем — его метафора, которую он назвал человеческой 🤣
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6😁6
Закончила с синопсисом, отправила текст корректору — фух, могу немного отдохнуть

А то вчера меня посетила паничка, что мой текст похож на написанный ии, и я задалбывала дипсик вопросами и анализами.

В итоге переписала пролог, чтобы не тревожиться, и с чистой совестью выдохнула!
12
В голове играют вечные строчки:

Что такое осень — это небо,
Плачущее небо под ногами


Люблю эту прохладу, запах мокрых листьев и земли, ощущение скорых морозов, туманные макушки деревьев в далеке 🍂

В общем, осенью я вдохновляюсь природой больше, чем всегда. Может, поэтому большинство моих романов начинаются осенью 🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥11
Forwarded from Перепишите!
Я вам сейчас дам одну очень полезную ссылку, и вы её, пожалуйста, сохраните. Например, к себе на стену — пусть и другие увидят. Это самый большой список обособляемых и необособляемых конструкций в русском языке. Я сам постоянно им пользуюсь. Если вы сомневаетесь, нужно ли выделять что-то запятыми, — проверьте здесь, прежде чем задавать вопрос.

https://gramota.ru/biblioteka/spravochniki/spravochnik-po-punktuatsii

#грамотность #корректура
🔥8
Бесконечный, всепоглощающий туман... Словно город укрылся пеленой от лишних глаз.
17
Думала, что после корректора отправлю текст сразу на конкурс...

Просчиталась)) Решила, что еще несколько моментов подредактирую, чтоб уж совсем бриллиант отправлять 😅

Как думаете, этот порочный круг вообще когда-нибудь закончится?))
🙏5
Утро сегодня резкое, неприятное, холодное.

Тем не менее, искренне верю, что день окажется гораздо лучше — пусть и для вас он станет наградой, а не наказанием🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9
Дослушала-дочитала «Божественных соперников» Ребекки Росс.

Запишу небольшой подкаст с впечатлениями от книги ниже, в текст это не уместить 🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Осторожно: спойлеры🧡⬆️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я
отправила
заявку
на опен-колл "Смысловой 226"
🫣
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17🤡5🔥3
Съесть оставленные детьми сырники в конце рабочего дня, когда ты дико голодная и злая, ощущается как благодать 😛
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁9
Мне нельзя работать по ночам, не-льзя!
Сейчас внесла 3/4 правок не в финальный документ, а в предыдущий, где нет правок автора на последние главы... Короче, пора спать.
🤯5
С самого утра у меня сошла с ума кошка. Это еще не считая того, что я проспала и не успела нормально позавтракать.

Ищет что-то на балконе через окно, мяукает, мурчит. А я понять не могу, что происходит вообще. Потом легла, вроде успокоилась.

Начинался вторник...

(Кстати, смотрите, как ей вчера понравились цветы, которые мне подарили на день учителя. Не слезала с комода, вилась вокруг них))
12