Чашка з блішками – Telegram
Чашка з блішками
570 subscribers
355 photos
25 videos
289 links
Про книжки та трохи блішок.

Канал Аліси Корж, авторки фантастичної дилогії "Промені Аласі", перша книга вже на полицях видавництва @ouroborosbooks

Mother of dragons - @korzhalisa
Знайти мене в digital-світі - https://linktr.ee/alisa.korzh
Download Telegram
🌟 Настрій - багато читати.

Знаю, що ця гостра потреба ескапізму спричинена перевтомою, але маємо шо маємо 🫠

Тож зробила набіг на електронки Віхоли і придбала собі "Загубленого принца" Наталі Кош 🫶 і "Необрану" Олени Шпигоцької ❤️(бо про обидві чула тільки хороші відгуки, та й літо для мене - час янґ-едалту), а ще "Кімнати Естер" Марії Олекси 🥀(бо читала колись її "Перших" - і мені дуже сподобалось). Такі читацькі плани на червень. Десь там ще точно впаде якийсь трилер і кілька аудіокниг.
А у вас що?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
22🥰2🔥1
Я: вирішую не брати ноут у відпустку, аби хоча б тиждень дати рукопису відлежатись, а собі - відпочити від нього
Також я: скидаю рукопис на електронку, щоб, якщо буде час, прочитати з іншого девайсу і побачити під іншим кутом

якась нездорова залежність.
🤷
24😁11🥰1🤝1
Forwarded from one more chapter
Сподіваюся, що зі всіма все добре попри жахливу ніч. Цензурних слів сьогодні немає, просто закликаю вас долучитися донатом до збору, бо мінометникам дуже треба авто, щоб виконувати бойові завдання і нищити кляту русню.

Банка для збору: https://send.monobank.ua/jar/7A8dNAQ8kZ
👍87
🗝 Чим ближче час релізу книги, назвімо це так, тим більше мене трусить.

Буду чесною - мені страшно. Для мене це новий досвід - ось так публічно відкривати написане мною світу, та ще й просити за це гроші (хай я і буду все зароблене з "Променів" віддавати на благодійність). Страшно отримувати негативні відгуки, особливо коли ти, ну, емоційна людина (щоб не сказати "плаксійка"). А вони будуть, і це нормально. І будуть не тільки конструктивні, а й "це гівно, фу-фу найгірше, що я читав". Я знаю це і морально готуюсь, але від цього не менш страшно. Бо навіть під анонсами книги на деяких каналах вже хтось ставить 👎. Тобто, книги ще немає, а комусь вона вже не подобається 😒

Написана книга - історія, персонажі, події в ній, - це особисте. Можна скільки завгодно казати собі, що творець не дорівнює його творінню, але як інакше? Ми вичавлюємо її із себе багато років, ми плачемо над невдачами, радіємо успіхам, живемо нею - і ось вона стає чимось публічним. Таким, що кожен може оцінити і про що може висказатись. І це цілком правильно і допустимо, в цьому і суть. Але це до дрижаків страшно. Підсвідомо хочеться залізти у панцир, сховатись подалі, аби захистити себе, і вилізти, коли все закінчиться, проте так не вийде.

Отже, сформувала собі кілька афірмацій і правил, на всяк випадок:

Кожен має право на свою думку і я її поважаю.
Не сприймати відгуки і негатив особисто. Те, що комусь не сподобалось, не означає, що я лайно і бездарність.
Плакати і переживати - це нормально. Але одна хвилина ридань на кожні 10 негативних відгуків, не більше. І не кожен відгук заслуговує пляшки червоного, бо то шлях до алкоголізму.
Ні в якому разі не коментувати, не захищати і не намагатись щось пояснити комусь в публічному просторі, якщо тебе не спитали чи не тегнули.
Не читати відгуки нетверезою, і тим паче не коментувати. Взагалі, перед будь-якою відповіддю зробити 10 вдихів-видихів.
Раз на тиждень робити детокс-дні без соц. мереж і серфінгу реакцій.

Знаю, що тут є колеги, які вже це проходили, тож якщо поділитесь своїми хаками, як то пережити - буду grateful 🙏

#виданнякниги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30🔥8🥰3
😌 Розкрию секрет - вся дилогія писалась для того, аби закрити гештальт і зациклити перше речення першої книги:

"Що в мене завжди добре виходило — так це бігати. Тікати від нав’язливих думок, нічних кошмарів та зубастих тіней, що силуються залізти всередину мене і влаштувати там собі лігвище. От тільки бігаю я зазвичай на стадіумі, а він, піски б його взяли, круглий. Далеко не втечеш."


З останнім реченням другої:

"Так лоскотно і добре. Не від [...], а від щемкого відчуття всередині. Зараз я можу дати йому ім'я. Це щастя. І я більше не збираюсь від нього тікати."


Не всі побачать, але я буду знати і дуже задоволена цим, бо арка 🌝

Закінчила коло редагування після альф. Все одно не до кінця задоволена, бо новий епізод в останньому розділі схожий на епізод в передостанньому, і якийсь з них треба буде міняти, а вони мені обидва треба 🙄

Але то проблеми майбутньої мене.

#процес #променіаласі
❤‍🔥19🔥75
9 способів використати Chat GPT з користю в письменництві

На Арсеналі відвідала подію, присвячену ШІ і його використанню в створенні книг, на якій, на мою думку, дуже мало часу присвятили саме способам його використання в створенні історії. Тож я вирішила зібрати свої і ваші способи в один список, як корисний матеріал. Способи беру з власного досвіду, з коментарів в цьому каналі та з розмов з друзями, які теж пробували різні штуки в Chat GPT.

Перший спосіб і найбанальніший — перевірка на помилки в тексті
Одразу попереджу, що чим більший шмат ви даєте ШІ на перевірку, тим гірше він порається, тож якщо у вас +- все ок зі знаннями української, є сенс перевіряти виключно складні речення або ж ті, що викликають у вас сумніви.
На великих об'ємах чат ще може почати вказувати неіснуючі помилки.

Другий спосіб і найбільш корисний — швидке дослідження на задану тему
Тут в промті треба обов'язково задати, щоб ШІ наводив джерела, з яких бере інформацію і перевіряти їх також. В моєму досвіді було дослідження про те, чи може пістолет розірвати при вистрілі і чому це відбувається. Отримала нічогеньку таку статтю з посиланнями на купу різноманітних випадків.
Але будьте уважні, безкоштовна версія ChatGPT зробить вам лише 5 досліджень на місяць!

Третій спосіб — фактчекінг
Спосіб від пані колеги. Потестила, спитавши у чату наскільки реалістична прогулянка хлопців з Загубленого принца по дахах. Відповідь мені сподобалася, доволі вичерпна.

Четвертий спосіб — структурне покращення тексту
Спосіб від пана Сергія, на якого ТГ не дає вставити посилання. Найкраще працює з малою формою і якщо ви готові завантажити повний рукопис в ШІ. ChatGPT з мого досвіду доволі не погано порається з аналізом художніх текстів. У пана Restless бував і гірший досвід, втім, результат може залежати від промпту, об'єму тексту до аналізу та кількості запитів зроблених раніше (бо безкоштовні версії мають обмеження).
Можна завантажити в ШІ оповідання або розділ і запитати як можна його покращити, або ж що він розуміє з цього тексту. Результат може вас вразити, як приємно, так і ні.

П'ятий спосіб — покращення анотації/синопсису
Спосіб від ще однієї пані колеги. Суть в тому, щоб згодувати чату синопсис і анотацію і попросити його поділитися тим, що він зрозумів і чого б очікував від книги загалом. Я потестила цей спосіб, і хочу сказати, що це дуже не поганий шлях, щоб визначити жанр. ШІ підсуне вам цілий список з поясненнями до кожного.

Шостий спосіб — написання синопсису
Про нього детально розповіла минулого тижня.

Сьомий спосіб — генерація сюжетних рішень
Геніальне рішення третьої пані колеги, чиїй вправності в питанні використання ШІ я щиро заздрю.
Ви зайшли в глухий кут і не знаєте, чому персонажі не хочуть рухати сюжет далі? Опишіть умови ШІ, хай запропонує кілька варіантів розвитку подій. Імовірно вам не сподобається жоден окремо, але їхня комбінація може виявитися цікавішою, ніж ви думаєте.

Восьмий спосіб — генерація фентезі світів, істот, окремих локацій
Рішення від майстрині DnD для швидшої підготовки до сессії, яке чудово підійде для письменників і письменниць, особливо якщо вони потребують ретельного обґрунтування кожної деталі, а часу на власне глибинне дослідження не вистачає. Невеликий ресьорч від ШІ може не тільки допомогти структурувати ідею, але і наштовхнути на цікаві інсайти.

Дев'ятий спосіб — генерація власних назв і абревіатур
Власне, спосіб, який наштовхнув мене учора на написання цього посту. Знову ж, пані колега, яка працює над комедійним бойовичком, шукала промовисту абревіатуру для назви організації в своєму сюжеті. З 10 запропонованих варіантів 5 підходлили під запит ідеально, 3 не дотягували однією літерою, 1 був зовсім косий, а в 1 абревіатура складала російське слово, а не українське. Втім, чудова вибірка, на мою думку, яка ще і порядно зекономила час.

Підбиваючи підсумок, ШІ — цікавий інструмент, але не чарівна паличка. Є обмеження в кожному способі використання, тож не забувайте перевіряти результати.
👍117🤡4🔥1😎1
☝️ Чудово структурована інформація від пані Наталі. Я часто використовую другий, третій способи, а також сьомий, коли заходжу в глухий кут чи треба багато варіантів прорахувати, і дев'ятий, коли треба імена чи назви
15
Дуже люблю, коли будова міст чи країн у вигаданих світах відображає соціальну структуру суспільства. Як в Аркейні, наприклад.

В світі 'Променів Аласі' країна складається з міст-полісів, кожне з яких (окрім столиці) належить певному роду і поділене на Верхнє і Нижнє. У Верхніх містах живе еліта. Повітря там чисте, будинки з білого каменю, а вода у фонтанах пахне травами. Нижнє місто - геть інша історія:

"Пірнаю в найближчий провулок праворуч від площі. Перше, що помічаю, коли минає початкове збудження, — це вогкий холод. Він пробирається під туніку і пронизує все тіло до самих кісток. У горлі дере від смердючого, просякнутого гаром і їдкими випарами повітря. Кіптява, що вкриває стіни будівель і бруківку вулиць, немов просочується в легені й осідає гірким нальотом на язиці. Кіптява може так робити? Чи це гра моєї уяви?

Обережно озираюсь навкруги. На брудних вулицях повно блідих, ніби вицвілих на сонці, людей. Одні кудись ідуть, не відриваючи погляду від бруківки, інші просто сидять на порогах житлових будинків та у відчинених дверях. Палять або лузають насіння. Майже ніхто не розмовляє. Якщо і чути розмови, то вони більше схожі на неясний шепіт десь у черевах скошених будинків. Місто-привид, наповнене такими ж примарами."


#променіаласі
14🔥4🥰1
Прийшла мені в голову цікава ідея: ми завжди десь в інфополі бачимо книжкові поради від закордонних авторів, але дуже рідко натрапляємо на такі ж списки від наших. Потрібно виправляти!

Тому започатковую рубрику #цікавікниги_письменницьке, де буду збирати поради на "що почитати" від наших з вами улюблених українських авторок та авторів. Дописи будуть по понеділках.

Перша героїня рубрики — Аліса Корж. Ось-ось має вийти її книга "Промені Аласі", а поки чекаємо, ловіть поради пані Аліси:

♥️ "Майже хороші хлопці", Дар'я Чайка — чудова і майстерно написана історія квір-кохання від української авторки і найкраща книга про підліткове кохання з тих, що я читала ever.

♥️ "Таємне місце", Тана Френч — закрита школа-пансіонат для дівчат і жорстоке вбивство. Дуже вайбовий психологічний детектив, такий собі мікс "Таємної історії" Донни Тартт і детективу. Немає українською, а шкода. Тана Френч вся неймовірна.

♥️ Серія "Локвуд і Ко", Джонатан Страуд — знаю, що багатьох відлякує занадто дитяча обкладинка. Повірте, це моторошна і цікавезна детективно-містична історія про дружбу, кохання і привидів. Беріть, не пожалкуєте!

♥️ Серія "Хроніки хижих міст", Філіп Рів — фільм жахливий, а ось книги прекрасні. Класна підліткова фантастика з елементами постапокаліпсису, і це дійсно хроніки. Має скоро вийти в абабі.

♥️ "1984", Джордж Орвелл — я читала багато різного, проте ця книга залишається для мене наймоторошнішою з усіх. І саме тому її має прочитати кожен.

Як вам рубрика? Щось читали з цього списку?

Особисто я звідси не чула лише про Тану Френч, але тепер буду чекати її українською.

🐸 Хроніки Амбер
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥96👍3🥰2❤‍🔥1
Не могла відірватись, поки не дочитала останню сторінку 'Загубленого принца' Наталі Кош, і мушу сказати, що це краще за усе перекладне, що я читала останнім часом, та й взагалі 💪

Насправді маю відгуки-розбори аж на три прочитані книги - 'Останні дівчата' Райлі Сейгера 😐, 'Помічниця лиходія' Хани Ніколь Мерер😕 і 'Загубленого принца' Наталі Кош 😍, але сьогодні буде збір. Бо відгуки почекають, а збори - ні.
❤‍🔥16🥰5🔥3
Отже, збір-збір-збір🙌

Долучаюся до спротиву та відкриваю допоміжну банку на додаткові батареї до великих бомберів Вампір для @28ombr

Моя мета: 7 000 грн
Спільна мета: 510 000 грн

🔗на🫙 https://send.monobank.ua/jar/2gBeErr4c3

Лінка на фонд з основною банкою.
Най швидко збереться🙏

Буду безмежно вдячна за донати та репости🙌
🥰14🔥7👍3
Я одночасно читаю і слухаю кілька книжок, тож так вийшло, що протягом відпочинку від рукопису закінчила ще дві - "Дует наш темний" Вікторії Шваб 💔 і "П'ятеро" Ґая Морпасса 🧠. З попередніми це вже п'ять книжок за цей місяць. Вони всі дуууууже різні, і по кожній є що сказати.

Робити окремі відгуки на кожну чи один великий, де коротко розказати враження і висновки?

♥️ - окремі
👍 - один про всі
🔥 - все одно
27👍7🔥4
"Помічниця лиходія" Ханна Ніколь Мерер, 🌟(Перекладачка Руслана Марченко)

Почну з найкоротшого відгуку з усіх п'яти - ця книга виявилась геть не моєю і не виправдала очікувань 😒

Еві стає помічницею жаского лиходія, що тримає в страху все королівство. Лиходій виявляється сексі булочкою-буркотуном, ну і там різні мінімальні пригоди і, звісно ж, кохання.


Я хотіла легкого гумористично-романтичного фентезі, але гумор мені був не смішний, а романтична складова настільки очевидно-передбачувана, що я все це бачила-читала 1000 разів. Весь сюжет складається з роялів в кущах і обертається навколо клішованих романтичних сцен і для створення теншну. Загалом, мені просто було не цікаво. Мене дратували всі персонажі, особливо головні. Єдине, що сподобалось, це жаба в короні з табличкою "Сарказм".

Не кажу, що ця книга погана, просто вийшов місконект книги і цільової. По суті, це дуууже лайтове роментезі, з якого вийшло б забавна анімешка. Але якщо хочеться чогось рожево-солодкого - це воно.

#почитати
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13👀3👍2❤‍🔥1
✉️Зібрала всю другу книгу в один файл, аби вивантажити в .epub і вичитати з електронки (змінити девайс і краще бачити моментики), але, по факту, так часто бігала до ноуту щось переписати, що вирішила все ж вичитувати одразу з нього ✝️

Але тепер знаю, що в чернетці другої книги 348 сторінок і майже 119К слів. Що цікаво - в першій книзі 331 сторінка (вордівська) і 125К слів. Сіла порахувати - в першій 380 слів на сторінку, а в другій - 341, при цьому середня довжина слова майже однакова - 6,2 знаки. Роблю висновок, що в другій більше діалогів.

Так, я прокрастиную 🤷
А ще - сумую за аналітикою і розрахунками.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥25❤‍🔥4😁3
Ви як? Сподіваюсь, усі цілі.

Всередині - лють, жаль і відчуття безпорадності, які можуть трохи втамувати тільки донати. Тому ось 👇
11
Актуальні збори:

Це мій з Veteranka:,https://send.monobank.ua/jar/A7JXZjWp6i

Книголють 3.0 https://news.1rj.ru/str/inbookwetrust/5551

Збір «Мацуга, що читати?» на турнікети https://news.1rj.ru/str/matsuga_reads/2961

Збір «Текстури» та Вадима https://news.1rj.ru/str/thedudewhoreads/2721

Збір моєї подруги Альони https://send.monobank.ua/jar/7g1NS87nrD
12
🧠 "П'ятеро", Ґай Морпасс, 🌟 (Переклала Олена Оксенич)

🌟🌟🌟🌟( 4/5)

Книгу слухала в додатку Абук з чудовою начиткою Іллі Грибанова. Історія динамічна і закручена, дуже хочеться такого більше!

Маємо трохи сайберпанково-антиутопічний детектив з оригінальною ідеєю. Це наче наш світ, але чи то майбутнє, чи то альтернативний, де проблему нестачі ресурсів вирішено доволі радикально. В певному віці кожна людина має обрати форму подальшого існування: стати робітником і все життя працювати на благо суспільства, стати гедоністом й прожити до 42 без обмежень в грошах і ресурсах, перенести свою свідомість в андроїда чи ж ділити одне тіло з п'ятьма іншими свідомостями. Останнє називається "комуна" або "шизики", саме про них і буде історія.

Отже, маємо п'ять геть різних людей, що живуть в одному тілі і по черзі ним керують. Основна валюта - це час, і виграти собі більше часу можна тільки в "парках смерті", проходячи різноманітні квести й ігри. Туди і приїхали наші персонажі перед тим, як все неймовірно закрутилось, один із них зник (тобто, його свідомість), почали відбуватись дивні речі й ігри, що і до цього були на смерть, тепер стали ще небезпечнішими.

❤️ Що сподобалось

Ідея. Це дуже круто, ось чесно. Такий собі сайберпанк 2077, але детектив. Особливо сподобались квести, які доводилось проходити персонажам, аби залишитись в парку смерті, окрім основної загадки. Я б ще почитала щось в цьому світі.

Персонажі. Вони зовсім різні і всі по-своєму цікаві. Ми почергово спостерігаємо оповідь від пову кожного з них, і в автора непогано вдалося ось це переключення.

Власне, детективна складова і її оригінальність. Тут немає класичного детективу, але є злочин, є злодій, є загадка. Кожен з персонажів має 4 години в тілі, і вони якось разом мають зрозуміти, що сталось.

Переклад і начитка. В аудіо складно прискіпуватись до тексту, але це вийшов дуже якісний продукт.

🧛‍♂️ До чого можна приколупатись

Тут є русня😒. Вона тут кримінально-мафіозна, але тригерить. За неї зняла півзірки.

Епізод розв'язки. У мене зараз гіперфікс на фіналах, тому їх я особливо розбираю. І тут насправді все доволі прикольно і логічно по сюжету, але знову я відчула оцю штучність у сцені, де один персонаж сидить і просто розповідає іншому персонажу, нащо він то все зробив, коли для другого логічно було б тікати чи накричати, а не розпитувати і слухати. Оці довгі спічі мене вибивають з історії. Може, то суто моє.

Десь діалоги не відповідають динаміці сцени. Про що я - коли персонажі, наприклад, тікають від нападників, репліки мають бути короткі і прості. Бо це біг, на бігу особливо не порозмовляєш. Коли йде відлік часу і на кону стоїть ваше життя - ви не будете довго пояснювати щось чи вголос роздумувати, що і як. Це тут десь було і трохи різануло.

В усьому іншому - чудова історія, давайте ще такого (але без русні, пліз).

#почитати
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15🔥3👍1
Якщо у вас ще залишились донатні ресурси - нагадаю про мою банку, якою допомагаю збору на батареї для Вампірів, аби робити боляче у відповідь.

Там ще трошки до цілі.
13👍1
💔 Склад та офіс видавництва "Український пріоритет" наразі виглядає ось так

Минулої ночі в Києві кацапня, люби Боже правду, била не лише по житлових будинках і лікарнях - нарешті вони таки вразили й стратегічний об'єкт: вщент зруйновано й спалено офіс і склад нашого видавництва "Український пріоритет" згоріли десятки тисяч книг понад ста тридцяти найменувань. Серед них література про нашу історію, починаючи від скіфської доби до сьогодення.

[...]
Сьогодні я власними руками розгрібав попіл чотирнадцяти років свого життя, але я твердо знаю про Фенікса. Отож переконаний - все буде Україна!" А "Український пріоритет" обов'язкого постане із попелу!


Це з допису директора видавництва Володимира Шовкошитного.

Мені боляче навіть спробувати уявити, що зараз відчувають працівники видавництва. Ні, я не знаю, як їм допомогти, окрім як пропозицією купити їхніх книг на сайтах типу Книгарні Є чи Якабу, тобто там, куди видавництво їх вже відвантажило на реалізацію, урятувавши від знищення на власному складі.

Русня — чума.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢22