🎉✨ Новогодние идиомы на английском: параллели с русским языком ✨🎉
Новый год — время для изменений, планов и радостных моментов. Клуб углубленного изучения английского языка и культуры англоязычных стран предлагает Вам вместе с ними посмотреть на популярные новогодние идиомы на английском языке и найти аналогии или объяснения в русском контексте!
1. New Year, New You
Английский: Эта фраза вдохновляет на изменения и улучшения себя с началом нового года. Русский: В русском языке близкая идея выражается через фразы вроде: «С Нового года — новая жизнь» или «С чистого листа».
2. Ring in the New Year
Английский: Идиома родом из традиции звонить в колокола, чтобы встретить Новый год. Русский: Аналогов в русском языке нет, но новогодняя символика звучания, например, боя курантов, перекликается с этой фразой. Можно сказать: «Встретить Новый год под звон курантов».
3. Out with the old, in with the new
Английский: Идиома означает прощание с чем-то устаревшим и начало чего-то нового. Русский: Похожее настроение передают выражения: «Все старое оставим в прошлом» или «Старый год уходит, встречаем новый».
4. Jumping on the bandwagon
Английский: Фраза описывает желание присоединиться к популярному тренду, особенно в начале года (например, модные диеты или спорт). Русский: Прямого аналога нет, но можно сравнить с выражением: «И я туда же» или «Следовать за модой».
5. A year in review
Английский: Эта фраза используется, чтобы подвести итоги года и оценить достижения. Русский: В русском это перекликается с идеей «Итоги года» или «Подводим черту уходящего года».
🏷 Совет: Используйте эти идиомы в поздравлениях или личных целях, чтобы разнообразить свою речь, и не бойтесь применять их в повседневной практике! 🎊
#Клубуглубленногоизученияанглийскогоязыка
Новый год — время для изменений, планов и радостных моментов. Клуб углубленного изучения английского языка и культуры англоязычных стран предлагает Вам вместе с ними посмотреть на популярные новогодние идиомы на английском языке и найти аналогии или объяснения в русском контексте!
1. New Year, New You
Английский: Эта фраза вдохновляет на изменения и улучшения себя с началом нового года. Русский: В русском языке близкая идея выражается через фразы вроде: «С Нового года — новая жизнь» или «С чистого листа».
2. Ring in the New Year
Английский: Идиома родом из традиции звонить в колокола, чтобы встретить Новый год. Русский: Аналогов в русском языке нет, но новогодняя символика звучания, например, боя курантов, перекликается с этой фразой. Можно сказать: «Встретить Новый год под звон курантов».
3. Out with the old, in with the new
Английский: Идиома означает прощание с чем-то устаревшим и начало чего-то нового. Русский: Похожее настроение передают выражения: «Все старое оставим в прошлом» или «Старый год уходит, встречаем новый».
4. Jumping on the bandwagon
Английский: Фраза описывает желание присоединиться к популярному тренду, особенно в начале года (например, модные диеты или спорт). Русский: Прямого аналога нет, но можно сравнить с выражением: «И я туда же» или «Следовать за модой».
5. A year in review
Английский: Эта фраза используется, чтобы подвести итоги года и оценить достижения. Русский: В русском это перекликается с идеей «Итоги года» или «Подводим черту уходящего года».
🏷 Совет: Используйте эти идиомы в поздравлениях или личных целях, чтобы разнообразить свою речь, и не бойтесь применять их в повседневной практике! 🎊
#Клубуглубленногоизученияанглийскогоязыка
🔥4
♟️10 января в Комитете интеллектуальных видов спорта под руководством наставника Котова Антона Алексеевича прошёл первый турнир по пешечному бою.
В мероприятии приняли участие студенты Дипломатической академии МИД России, которые продемонстрировали такие качества, как внимательность, смекалка, усидчивость и самообладание.
Борьба была по-настоящему захватывающая, все игроки были нацелены на достижение высоких результатов.
От всей души поздравляем наших победителей✨️:
Иван Микулин (1 место)🏆
Владимир Зайцев (2 место)
Максим Мизонов (3 место)
Подобные турниры позволяют участникам проверить и применить свои навыки и знания, служат мотивацией для развития.
Ждём всех любителей шахмат на наших следующих тренировках!
#Спортивныйклуб
#Шахматныйклуб
В мероприятии приняли участие студенты Дипломатической академии МИД России, которые продемонстрировали такие качества, как внимательность, смекалка, усидчивость и самообладание.
Борьба была по-настоящему захватывающая, все игроки были нацелены на достижение высоких результатов.
От всей души поздравляем наших победителей✨️:
Иван Микулин (1 место)🏆
Владимир Зайцев (2 место)
Максим Мизонов (3 место)
Подобные турниры позволяют участникам проверить и применить свои навыки и знания, служат мотивацией для развития.
Ждём всех любителей шахмат на наших следующих тренировках!
#Спортивныйклуб
#Шахматныйклуб
❤16🥰16
✨Всем привет! На связи Молодёжная инициатива «Русский самовар 89+1»!
🎄Новогодние праздники закончились, но это совсем не повод унывать. Давайте же вспомним как члены нашего объединения провели праздники в родных городах!
🇷🇺 Начнём мы с Сибирской столицы, Души Енисея, Города трудовой славы — все это про Красноярск!
🏞️В период праздников молодёжный представитель Красноярского края Иванов Антон и глава объединения Белоусова Екатерина посетили этот замечательный город. Помимо посещения главных достопримечательностей, члены Инициативы совершили небольшой поход в Национальный парк «Красноярские Столбы», который входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Лишь ограниченная часть парка (5%) доступна для посещения, остальная часть охраняется, сохраняя природные комплексы вокруг живописных скал — сиенитовых останцов.
❄️Во время путешествия активисты смогли по настоящему окунуться в красоту Сибирской природы, заснеженный лес и зимние Столбы. И уже с нетерпением ждут своей следующей поездки.
🇷🇺Россия — огромная невероятная страна, с множеством городов, климатических зон и часовых поясов. В каждом городе есть что-то уникальное и интересное. Путешествуйте по нашей красивой и необъятной Родине!
#твоемолодежноеуправление
#Русскийсамовар
#погородамсРС
🎄Новогодние праздники закончились, но это совсем не повод унывать. Давайте же вспомним как члены нашего объединения провели праздники в родных городах!
🏞️В период праздников молодёжный представитель Красноярского края Иванов Антон и глава объединения Белоусова Екатерина посетили этот замечательный город. Помимо посещения главных достопримечательностей, члены Инициативы совершили небольшой поход в Национальный парк «Красноярские Столбы», который входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Лишь ограниченная часть парка (5%) доступна для посещения, остальная часть охраняется, сохраняя природные комплексы вокруг живописных скал — сиенитовых останцов.
«Мы отправились в путь с восточного входа и прошли целых 16 километров. Изначально мы поднялись к столбу «Китайская стенка», и там дорога была полностью оборудованная для подъёма, но потом мы углубились в лес и это было поистине потрясающе! Мы увидели множество разных Столбов: Стойкий оловянный солдатик, Малый берут, Монах. А с Откликных скал мы смогли полюбоваться потрясающим видом на Красноярск».
❄️Во время путешествия активисты смогли по настоящему окунуться в красоту Сибирской природы, заснеженный лес и зимние Столбы. И уже с нетерпением ждут своей следующей поездки.
🇷🇺Россия — огромная невероятная страна, с множеством городов, климатических зон и часовых поясов. В каждом городе есть что-то уникальное и интересное. Путешествуйте по нашей красивой и необъятной Родине!
#твоемолодежноеуправление
#Русскийсамовар
#погородамсРС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12
Дорогие друзья!
Мы продолжаем нашу рубрику #кинодня в рамках года Защитника Отечества, в которой рассказываем о советских и российских патриотических фильмах.
Наш сегодняшний фильм посвящен выдающемуся русскому полководцу, ученику А.В.Суворова — М.И.Кутузову.
Фильм был снят в 1943 году, в самый разгар Великой Отечественной войны, для поднятия боевого духа советского народа.
Фильм посвящен событиям Отечественной войны 1812 года, полководческому таланту Кутузова и его сподвижников — М.Б.Барклая-де-Толли, П.И.Багратиона, героическому подвигу русских солдат и победе над Наполеоном.
#твоемолодежноеуправление
#ПатриотическийклубЯГоржусь
#ВАЖНО_ЗНАТЬ
Мы продолжаем нашу рубрику #кинодня в рамках года Защитника Отечества, в которой рассказываем о советских и российских патриотических фильмах.
Наш сегодняшний фильм посвящен выдающемуся русскому полководцу, ученику А.В.Суворова — М.И.Кутузову.
Фильм был снят в 1943 году, в самый разгар Великой Отечественной войны, для поднятия боевого духа советского народа.
Фильм посвящен событиям Отечественной войны 1812 года, полководческому таланту Кутузова и его сподвижников — М.Б.Барклая-де-Толли, П.И.Багратиона, героическому подвигу русских солдат и победе над Наполеоном.
«А сражение-то мы выиграли, господа!»
«Ну, если не выиграли, то уж, во всяком случае, не проиграли»
«Россия — не одна Москва. Коль потеряем Москву, но сохраним армию — не всё потеряно. Коль потеряем армию, то не сохраним ни Москвы, ни России»
«Личная обида — ничто по сравнению со всенародным горем, сколь велик бы ты ни был».
#твоемолодежноеуправление
#ПатриотическийклубЯГоржусь
#ВАЖНО_ЗНАТЬ
❤10
Salut!
✨Новый год — волшебный праздник, которого с нетерпением ждут во всём мире. Каждая страна имеет свои уникальные традиции, и сегодня мы отправимся во Францию, чтобы узнать и сравнить, как же французы отмечают этот чудесный момент.
Читайте пост по ссылке: vk.com/@speakingfrench-novogodnie-tradicii-francuzov
Подписывайтесь на наши социальные сети:
https://vk.com/speakingfrench
https://news.1rj.ru/str/francophonie_ici
Bien cordialement,
Club de la Francophonie❄️
#КлубФранкофонии
✨Новый год — волшебный праздник, которого с нетерпением ждут во всём мире. Каждая страна имеет свои уникальные традиции, и сегодня мы отправимся во Францию, чтобы узнать и сравнить, как же французы отмечают этот чудесный момент.
Читайте пост по ссылке: vk.com/@speakingfrench-novogodnie-tradicii-francuzov
Подписывайтесь на наши социальные сети:
https://vk.com/speakingfrench
https://news.1rj.ru/str/francophonie_ici
Bien cordialement,
Club de la Francophonie❄️
#КлубФранкофонии
❤🔥8👍1
🕊️Дорогие друзья, в честь праздника Рождества Христова, студентка 3 курса факультета «Международные отношения» Роза-Есения Ильганаева написала тематическое стихотворение, которым мы хотим поделиться с Вами!
Найти стихотворение можно по ссылке: https://stihi.ru/2025/01/07/2756
Вифлеемская звезда — это не просто светило на ночном небосклоне, это символ надежды, веры и волшебства. Когда на небе загорается ее сияние, мир окутывается особым светом, наполняя сердца теплом и умиротворением. 🌟
История говорит, что именно она вела мудрецов с Востока к яслям, где родился Спаситель.
Найти стихотворение можно по ссылке: https://stihi.ru/2025/01/07/2756
Вифлеемская звезда — это не просто светило на ночном небосклоне, это символ надежды, веры и волшебства. Когда на небе загорается ее сияние, мир окутывается особым светом, наполняя сердца теплом и умиротворением. 🌟
История говорит, что именно она вела мудрецов с Востока к яслям, где родился Спаситель.
❤15❤🔥4
Дорогие друзья!
Мы продолжаем нашу рубрику #кинодня в рамках года Защитника Отечества, в которой рассказываем о советских и российских патриотических фильмах.
Сегодня наш фильм посвящен подвигу простых советских девушек во время Великой Отечественной войны. Это экранизация повести Бориса Васильева «…А зори здесь тихие».
Картина была снята в 1972 году режиссером Станиславом Ростоцким.
Июнь 1942 года. В прифронтовой полосе Карельского фронта группа девушек-зенитчиц во главе со старшиной Федотом Васковым вынуждена вступить в неравный бой с вражескими десантниками. Эти девушки, едва окончившие школу, мечтали о большой любви, нежности, семейном тепле — но на их долю выпала жестокая война, и они до конца выполнили свой воинский долг, отстояв порученный им рубеж.
Главные роли исполнили Андрей Мартынов (комендант разъезда, старшина Федот Евграфович Васков), Ирина Долганова (рядовой Соня Гурвич), Елена Драпенко (рядовой Лиза Бричкина), Екатерина Маркова (рядовой Галя Четвертак), Ольга Остроумова (рядовой Женя Комелькова), Ирина Шевчук (командир отделения, младший сержант Рита Осянина).
#твоемолодежноеуправление
#ПатриотическийКлубЯГоржусь
#ВАЖНО_ЗНАТЬ
Мы продолжаем нашу рубрику #кинодня в рамках года Защитника Отечества, в которой рассказываем о советских и российских патриотических фильмах.
Сегодня наш фильм посвящен подвигу простых советских девушек во время Великой Отечественной войны. Это экранизация повести Бориса Васильева «…А зори здесь тихие».
Картина была снята в 1972 году режиссером Станиславом Ростоцким.
Июнь 1942 года. В прифронтовой полосе Карельского фронта группа девушек-зенитчиц во главе со старшиной Федотом Васковым вынуждена вступить в неравный бой с вражескими десантниками. Эти девушки, едва окончившие школу, мечтали о большой любви, нежности, семейном тепле — но на их долю выпала жестокая война, и они до конца выполнили свой воинский долг, отстояв порученный им рубеж.
Главные роли исполнили Андрей Мартынов (комендант разъезда, старшина Федот Евграфович Васков), Ирина Долганова (рядовой Соня Гурвич), Елена Драпенко (рядовой Лиза Бричкина), Екатерина Маркова (рядовой Галя Четвертак), Ольга Остроумова (рядовой Женя Комелькова), Ирина Шевчук (командир отделения, младший сержант Рита Осянина).
А врага понимать надо. Война ведь — это не просто кто кого перестреляет. Война - это кто кого передумает.
— Кому читаешь-то? Кому, спрашиваю, читаешь?
— Никому. Себе.
— А чего же в голос?
— Так ведь стихи.
А в голос всё-таки не читай: вечером воздух сырой тут, плотный, а зори здесь тихие… и потому слышно аж на пять вёрст.
О живых думать надо — на войне только этот закон.
#твоемолодежноеуправление
#ПатриотическийКлубЯГоржусь
#ВАЖНО_ЗНАТЬ
❤17👍1