Привет друзья! 💫

Давайте подведём итог наших вчерашних опросов.

✅36 % учат язык самостоятельно.
29% с учителем.

Комментарий: учить язык самостоятельно- это здорово, но согласитесь, что процесс может занять несколько больше времени, нежели занятия с учителем. Потому что нужно самому искать материалы, не всегда ученик сам может понять тему и ему приходится искать объяснения в грамматических справочниках и интернете, что не всегда гарантирует полное понимание вопроса.

✅52 % ответили, что учат язык два-три раза в неделю.

Совет: лучше учить язык каждый день. Даже 15 минут в день, но регулярно, достаточно для довольно-таки устойчивых результатов.

✅Для большинства самым сложным аспектом является говорение. Так ответили 50 %.

Комментарий: старайтесь найти себе партнера по разговору. Это может быть человек с сайтов типа Tandem или ваш друг, который тоже учит немецкий. Если вы в Германии, используйте каждую возможность поговорить. Попробуйте завести друзей немцев. Либо записаться в наш разговорный клуб.

А Вы знаете кого в Германии называют Wetterfrosch (umgangssprachlich)?

Meteorologen

Schwein gehabt! - Повезло!

В немецкой традиции свинья - символ удачи и благополучия. Откуда же появилось это выражение?
В Средние века часто устраивались различные турниры, проверяющие силу, меткость и ловкость участников. Участники, занявшие первые три места, получали дорогие призы. Однако и самому слабому участнику доставался утешительный приз - свинья или поросёнок. Отсюда и пошло это выражение.😊

Из рубрики, как сказать по-другому
👩‍🏫👩‍🏫👩‍🏫

Как сказать по-немецки «Отпустить руки»? 🌟

“die Flügel hängen lassen” - опустить крылья.

Это выражение отсылает к образу птицы, которая опускает свои крылья и больше не хочет летать. В переносном смысле это означает, что человек теряет мужество и сдаётся.

Nun lass mal nicht gleich die Flügel hängen, das kann ja auch ein Missverständnis sein. Ну-ка давай не вешай нос так сразу, это же может быть недоразумение.

Ну вот еще один горяченький сертификат подоспел 💥💥💥

Поздравляю замечательную, трудолюбивую ученицу Елену с отличными результатами экзамена Telc B1 🌹🌹🌹
Результат очень порадовал.🔥🔥🔥
Тот случай, когда старания ученика оценены по достоинству.

Идем дальше 💫💫💫

Преподаватель: @AngelikaLepkina

Unsere Themen im Sprachklub für Dezember

Gruppe A1, jeden Sonntag um 17.00 Uhr MSK

03.12 Beim Arzt
10.12 Personen beschreiben
17.12 Grammatischer Marathon. Perfekt
24.12 Musikclub

Gruppe B1, jeden Mittwoch um 19.00 Uhr MSK

06.12 Zukunft
13.12 Grammatischer Marathon. Konjunktiv II
20.12 Musikclub
27.12 Weihnachten

Gruppe B2, jeden Freitag um 20.00 Uhr MSK

08.12 Zeit und Tätigkeit
15.12 Spannung und Entspannung
22.12 Zwischen den Kulturen
29.12 Neujahr und Weihnachten

Грамматика для начинающих (А1).

Немецкое предложение.👇

Построение предложения в немецком языке подчиняется строгим правилам, которые важны для дальнейшего изучения языка:

1. Обязательно наличие двух главных членов предложения: подлежащего и сказуемого. В русском языке, например, один из главных членов предложения может отсутствовать:
Es ist kühl - прохладно.
("Еs" - подлежащее,выраженное неопределенным местоимением
"ist kühl" - составное сказуемое, где "ist" - глагол-связка, "kühl" - прилагательное)

2. В составе сказуемого обязательно должен быть глагол (в примере - глагол- связка "ist"):
Der Elefant ist groß. - Слон большой.

3. Определённый порядок слов, при котором на втором месте всегда стоит сказуемое:
Wir trinken Tee.- Мы пьём чай.
Heute gehen wir ins Museum.- Сегодня мы идём в музей.

Кому в декабре не хватает солнца? 🌞

Вот некоторые немецкие выражения со словом „die Sonne“:

🌟"Sonne tanken". Дословно- заправляться солнцем.
Означает "загорать", "наслаждаться солнцем", "греться под солнцем", "нежиться на солнце".

🌟„Sonne im Herzen haben" Дословно "иметь в своем сердце солнце".
Означает всегда быть открытым, стараться не расставаться, с оптимизмом смотреть в будущее и заражать оптимизмом других.

🌟„Auf Regen folgt Sonnenschein". Дождь сменяется солнцем, или в конце туннеля есть свет.

🌟"Die Sonne bringt es an den Tag"
Солнце выводит на чистую воду. Иными словами, ложь, фальшь, совершенное преступление, как бы их ни скрывали, рано или поздно все равно вскроются.

🌟”Das ist sonnenklar”. Это очевидно, явно, ясно. Это ясно, как божий день.

Кстати, в Ташкенте сегодня очень солнечно, +20 и ни одной снежинки 😂
Если честно, новогоднего настроения нет. А как у вас погода?

Немецкая реклама как отдельный вид искусства 😃

Попробуйте угадать, к чему же здесь призывают и что значит слово fündig 😏

Кстати, оно образовано от глагола finden - находить.