Лекции Университета имени Ким Ир Сена. Продолжение
Начало тут
Самое интересное для меня из второй лекции - нам рассказали про "жизненности и притягательности идей кимирсенизма-кимчинеризма". Наверно, выражаясь современной терминологией, это как северяне понимают мягкую силу, хотя из лекции было непонятно, для кого эта привлекательность - для народных масс или для зарубежного потребителя.
Так вот привлекательны идеи кимирсенизма-кимчинеризма по двум основаниям:
🏙 политика строительства - архитектура, служащая интересам народных масс.
🥛 политика по выращиванию детей. Здесь нам показали картинки счастливых детей, обласканных государством, которым государство даёт форму, молоко и школьные принадлежности.
🌽 А ещё нам рассказали про главную проблему страны - аграрный вопрос. Пересказываю своими словами.
Из-за сложной международной обстановки на сельское хозяйство идёт всего 3% государственного бюджета. Поэтому на селе есть трудности. И именно решение аграрного вопроса позволит провозгласить победу социализма. В 2021 г. было заявлено о начале революции на селе, которая призвана этот вопрос решить. Каковы критерии решения вопроса, мы не узнали, но в лекции неоднократно звучало слово "зажиточность" как цель государственной политики на селе.
Ну и вишенка на торте - упомянутые в лекции "СМИ Республики Корея" (sic!) и "интернетовские веб-сайты, посвящённые анализу нашей деятельности".
Окончание следует
Начало тут
Самое интересное для меня из второй лекции - нам рассказали про "жизненности и притягательности идей кимирсенизма-кимчинеризма". Наверно, выражаясь современной терминологией, это как северяне понимают мягкую силу, хотя из лекции было непонятно, для кого эта привлекательность - для народных масс или для зарубежного потребителя.
Так вот привлекательны идеи кимирсенизма-кимчинеризма по двум основаниям:
🏙 политика строительства - архитектура, служащая интересам народных масс.
🥛 политика по выращиванию детей. Здесь нам показали картинки счастливых детей, обласканных государством, которым государство даёт форму, молоко и школьные принадлежности.
🌽 А ещё нам рассказали про главную проблему страны - аграрный вопрос. Пересказываю своими словами.
Из-за сложной международной обстановки на сельское хозяйство идёт всего 3% государственного бюджета. Поэтому на селе есть трудности. И именно решение аграрного вопроса позволит провозгласить победу социализма. В 2021 г. было заявлено о начале революции на селе, которая призвана этот вопрос решить. Каковы критерии решения вопроса, мы не узнали, но в лекции неоднократно звучало слово "зажиточность" как цель государственной политики на селе.
Ну и вишенка на торте - упомянутые в лекции "СМИ Республики Корея" (sic!) и "интернетовские веб-сайты, посвящённые анализу нашей деятельности".
Окончание следует
❤🔥18👍14❤7😁1💋1
Сегодня на лекции говорили про финансовую грамотность, инфляционное таргетирование и Центробанки России и Республики Корея. А оказывается, у Эльвиры Набиуллиной сегодня, 29 октября, день рождения. Ей богу, я не знала. А то бы мы отметили и искренне поздравили.
Немного подробностей об этой замечательной женщине в канале журнала "Эксперт"
Немного подробностей об этой замечательной женщине в канале журнала "Эксперт"
❤26😁14❤🔥4👍3💋3
Интересной новостью поделилась туристическая компания "ВОСТОКИНТУР", которая специализируется на турах в КНДР
Интересно, как это будет выглядеть🍿 .
А мы наблюдаем за наукой в КНДР в удалённом формате, и завершаем обзор
Лекций Университета Ким Ир Сена
Начало тут и тут
В третьей лекции нам рассказали про политику Трудовой партии Кореи по "развитию периферии 20х10".
Вот что нового для себя я узнала
☑️ Задачу регионального развития нужно решить "при нашем поколении",
☑️ Программу 20х10 они по-русски называют "20 умноженное на 10". Лично я говорю просто "20 на 10", однако их вариант правильней. "20 умноженное" лучше даёт понять, что ожидается появление 200 новых объектов, а не просто десятилетнее развитие 20 объектов или 20 уездов. В общем, тут корейцы довольно умно перевели, хотя на слух непривычно.
☑️ Основная задача регионального развития в КНДР - преодолеть отставание от столицы. (На самом деле это совсем не очевидно, так как ставить задачи региональной политики можно не единственным способом). Как эта задача появилась? Как-то в одно воскресенье апреля 2019 г. уважаемый товарищ Ким Чен Ын осматривал новый торговый центр в Пхеньяне (кажется, назывался он Кэсон) и тень грусти прошла по его лицу - он подумал о том, что в регионах таких центров у людей нет. Отсюда и пошла идея развития периферии.
☑️ Идея в том, чтобы построить в 20 уездах ежегодно по предприятию пищевой промышленности или производству потребительских товаров. Об этом хорошо написано в статье Л.В.Захаровой. То есть о строительстве тяжёлой индустрии речи не идёт - речь лишь о обеспечении жителей периферии продовольствием и ширпотребом.
☑️ Но программа обрастает деталями. Оказывается, в каждом регионе необходимо построить три объекта (3대필수대상):
- больница
- зернохранилище
- универсальный пункт культурно-бытового обслуживания
По первым двум более менее понятно, а вот последнее - интересная вещь. По описанию лектора это наши типичные ТЦ, где можно и кино посмотреть, и ширпотреба накупить, и мероприятия проводить. Такая вот идея.
Еще немного слайдов по лекциям тут и тут.
Подведём итоги. Лекции закончились позитивно, все довольны. Северокорейская сторона получила по почте вопросы от слушателей и я надеюсь, что они ответят, и ответы мы хотя бы почитаем. Лекторы выразили готовность "углублять" содержание и продолжать научно-образовательное сотрудничество, флагманом которого становится Новосибирский государственный университет 🇷🇺 🇰🇵.
Достигнута договоренность с Академией наук КНДР о проработке запуска специализированных туров для российских ученых.
Интересно, как это будет выглядеть
А мы наблюдаем за наукой в КНДР в удалённом формате, и завершаем обзор
Лекций Университета Ким Ир Сена
Начало тут и тут
В третьей лекции нам рассказали про политику Трудовой партии Кореи по "развитию периферии 20х10".
Вот что нового для себя я узнала
☑️ Задачу регионального развития нужно решить "при нашем поколении",
☑️ Программу 20х10 они по-русски называют "20 умноженное на 10". Лично я говорю просто "20 на 10", однако их вариант правильней. "20 умноженное" лучше даёт понять, что ожидается появление 200 новых объектов, а не просто десятилетнее развитие 20 объектов или 20 уездов. В общем, тут корейцы довольно умно перевели, хотя на слух непривычно.
☑️ Основная задача регионального развития в КНДР - преодолеть отставание от столицы. (На самом деле это совсем не очевидно, так как ставить задачи региональной политики можно не единственным способом). Как эта задача появилась? Как-то в одно воскресенье апреля 2019 г. уважаемый товарищ Ким Чен Ын осматривал новый торговый центр в Пхеньяне (кажется, назывался он Кэсон) и тень грусти прошла по его лицу - он подумал о том, что в регионах таких центров у людей нет. Отсюда и пошла идея развития периферии.
☑️ Идея в том, чтобы построить в 20 уездах ежегодно по предприятию пищевой промышленности или производству потребительских товаров. Об этом хорошо написано в статье Л.В.Захаровой. То есть о строительстве тяжёлой индустрии речи не идёт - речь лишь о обеспечении жителей периферии продовольствием и ширпотребом.
☑️ Но программа обрастает деталями. Оказывается, в каждом регионе необходимо построить три объекта (3대필수대상):
- больница
- зернохранилище
- универсальный пункт культурно-бытового обслуживания
По первым двум более менее понятно, а вот последнее - интересная вещь. По описанию лектора это наши типичные ТЦ, где можно и кино посмотреть, и ширпотреба накупить, и мероприятия проводить. Такая вот идея.
Еще немного слайдов по лекциям тут и тут.
Подведём итоги. Лекции закончились позитивно, все довольны. Северокорейская сторона получила по почте вопросы от слушателей и я надеюсь, что они ответят, и ответы мы хотя бы почитаем. Лекторы выразили готовность "углублять" содержание и продолжать научно-образовательное сотрудничество, флагманом которого становится Новосибирский государственный университет 🇷🇺 🇰🇵.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏26💋10❤7❤🔥5👍4
Все звёзды корееведения в одном посте 😁
Я ничего не успеваю, поэтому просто поставлю фотки от 13-14 ноября, когда мне повезло пообщаться с дорогими коллегами в Санкт-Петербурге.
Ну а сегодня снова в бой - Восточный институт ДВФУ открывает серию очных(!) курсов повышения квалификации для востоковедов всей России. Ответственное и очень интересное мероприятие для всех нас.
Я ничего не успеваю, поэтому просто поставлю фотки от 13-14 ноября, когда мне повезло пообщаться с дорогими коллегами в Санкт-Петербурге.
Ну а сегодня снова в бой - Восточный институт ДВФУ открывает серию очных(!) курсов повышения квалификации для востоковедов всей России. Ответственное и очень интересное мероприятие для всех нас.
❤69🔥21👍14💋3🕊2
Forwarded from Эксперт ️
Русский язык стал обязательным в школах КНДР
Русский язык стал обязательным предметом в школах КНДР с 4 класса, сообщил министр природных ресурсов и экологии России Александр Козлов, сопредседатель межправкомиссии РФ — КНДР.
В прошлом учебном году 96 граждан КНДР поступили в российские вузы, тогда как около 300 российских студентов выбрали корейский язык.
Русский по-прежнему входит в число самых популярных иностранных языков в КНДР, где его изучают около 600 человек. В 2026 г. в республике откроется Центр открытого образования на русском языке.
😎 Все эксперты здесь
Русский язык стал обязательным предметом в школах КНДР с 4 класса, сообщил министр природных ресурсов и экологии России Александр Козлов, сопредседатель межправкомиссии РФ — КНДР.
В прошлом учебном году 96 граждан КНДР поступили в российские вузы, тогда как около 300 российских студентов выбрали корейский язык.
Русский по-прежнему входит в число самых популярных иностранных языков в КНДР, где его изучают около 600 человек. В 2026 г. в республике откроется Центр открытого образования на русском языке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤35🤯31👍6💘6
У нас в университете суматошные недели, связанные с реализацией программ переподготовки востоковедов, в которых я принимаю активное участие и как преподаватель и с не меньшим удовольствием как слушатель и дискуссант.
Однако в этой суматохе отметилась в публикации Forbes, посвящённой феномену К-food. Сама ещё не прочитала, но всем советую 🍜
Однако в этой суматохе отметилась в публикации Forbes, посвящённой феномену К-food. Сама ещё не прочитала, но всем советую 🍜
❤38👍10👨💻8💋3🍓1
#южная_корея #бюджет
Многим читателям «Дечеболизации» известно, что автор этого канала увлекается деталями бюджетного процесса в Южной Корее. В прошлом году на фоне больших разногласий по поводу бюджетных расходов и разразился политический кризис, стоивший бывшему президенту Юну не только карьеры, но и свободы. Я писала об этом тут и тут.
Наконец, у меня дошли руки до первого бюджетного послания Ли Чжэмёна, которое состоялось ровно месяц назад, 4 ноября. Общий тон послания понятен – бюджет нужен для того, чтобы не упустить свои возможности в эпоху ИИ и для того, чтобы поддерживать население. Этому благоприятствует общая конъюнктура – ведь отношения с главными партнёрами – США и Китаем – развиваются в положительном ключе, снижается неопределённость.
Что же ещё интересного сказал Ли Чжэмён?
🏑 Сделал не один пинок в администрацию Юна, которая всех довела до ручки, а ещё сократила расходы на НИОКР, отбросив страну назад в тяжёлой гонке ИИ
💰 Вновь включил левака и заявил о намерении применить частичный безусловный базовый доход для рыбаков и крестьян в регионах с сокращающимся населением
🇰🇷🇰🇵Продвинул скучную до зубовного скрежета «инициативу END», которая «положит конец межкорейским трениям»: E – exchange, N-normalization, D-denuclearization
💄 Упомянул наше всё - K-food и K-beauty. В эти сферы вольют ещё больше денег в форме «экспортных ваучеров». Это как в старые добрые времена индустриализации Пак Чонхи, когда давали кредиты тем, у кого есть экспортные контракты.
🏹 Употребил винтажный термин из времен Пак Чонхи 자주국방 – самостоятельная оборона. Если вам нужны детали про самостоятельную оборону, то про это есть целая книжка.
Но интересней продолжение этого тезиса, которое на картинке к посту, где Ли Чжэмён спалил ВВП КНДР и как будто поставил под сомнение альянс с США. Ну а вообще если я правильно поняла идею президента, то решить проблему обороны должен помочь искусственный интеллект, который внедрят в вооружённые силы.
А в целом бюджетный процесс кончился скучно - бюджет уже приняли, и мы ждём наступления новой эпохи ИИ в отдельно взятой стране.
Многим читателям «Дечеболизации» известно, что автор этого канала увлекается деталями бюджетного процесса в Южной Корее. В прошлом году на фоне больших разногласий по поводу бюджетных расходов и разразился политический кризис, стоивший бывшему президенту Юну не только карьеры, но и свободы. Я писала об этом тут и тут.
Наконец, у меня дошли руки до первого бюджетного послания Ли Чжэмёна, которое состоялось ровно месяц назад, 4 ноября. Общий тон послания понятен – бюджет нужен для того, чтобы не упустить свои возможности в эпоху ИИ и для того, чтобы поддерживать население. Этому благоприятствует общая конъюнктура – ведь отношения с главными партнёрами – США и Китаем – развиваются в положительном ключе, снижается неопределённость.
Что же ещё интересного сказал Ли Чжэмён?
🏑 Сделал не один пинок в администрацию Юна, которая всех довела до ручки, а ещё сократила расходы на НИОКР, отбросив страну назад в тяжёлой гонке ИИ
불법 계엄의 여파로 심화된 민생경제 한파 극복을 위해 지난 5개월 동안 비상한 각오로 임했고...
인구감소지역 주민께는 월 15만원의 농어촌 기본소득을 지급하겠습니다
🇰🇷🇰🇵Продвинул скучную до зубовного скрежета «инициативу END», которая «положит конец межкорейским трениям»: E – exchange, N-normalization, D-denuclearization
휴전선 일대에서의 군사적 긴장 완화 노력을 지속하고, 교류협력(E), 관계정상화(N), 비핵화(D)를 통한 ‘END 이니셔티브’로 평화 공존 공동성장의 한반도 새 시대를 확실히 열어가겠습니다.
💄 Упомянул наше всё - K-food и K-beauty. В эти сферы вольют ещё больше денег в форме «экспортных ваучеров». Это как в старые добрые времена индустриализации Пак Чонхи, когда давали кредиты тем, у кого есть экспортные контракты.
AI 시대에는 문화의 중요성이 지금보다 훨씬 더 커질 수밖에 없습니다…..한류와 연계한 K-푸드·K-뷰티 붐업을 위해 수출바우처와 융자지원을 대폭 확대하여 생산·판매·유통 등 밸류체인 전 단계에서 지원을 강화하겠습니다.
🏹 Употребил винтажный термин из времен Пак Чонхи 자주국방 – самостоятельная оборона. Если вам нужны детали про самостоятельную оборону, то про это есть целая книжка.
Но интересней продолжение этого тезиса, которое на картинке к посту, где Ли Чжэмён спалил ВВП КНДР и как будто поставил под сомнение альянс с США. Ну а вообще если я правильно поняла идею президента, то решить проблему обороны должен помочь искусственный интеллект, который внедрят в вооружённые силы.
А в целом бюджетный процесс кончился скучно - бюджет уже приняли, и мы ждём наступления новой эпохи ИИ в отдельно взятой стране.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17👍13😁4🔥3💘2
Вчера стало известно о том, что ушёл из жизни посол России в КНДР Александр Иванович Мацегора. Это без преувеличения огромная утрата для российского корееведения. Мне посчастливилось в составе делегаций побывать в посольстве в Пхеньяне и понять, насколько это высокопрофессиональный дипломат, преданный России и глубоко уважающий КНДР.
Он прошёл вместе с Кореей самые сложные для неё времена. Я очень рекомендую всем, кто КНДР знает плохо, знакомиться с этой страной именно по его интервью, которых, к счастью, он дал много.
Вот выдержка из интервью 14 апреля 2021 (ТАСС)
"Для корееведов со стажем ковидная блокада — это не самое трудное испытание. В 1991–1993 годах, когда рушился Советский Союз, а Россия только-только обретала свою субъектность, было гораздо хуже. В те времена у нас в Пхеньяне тоже не было ротации сотрудников и отпусков, мы месяцами не получали зарплату, испытывали острый дефицит продуктов питания и медикаментов, тревожились за оставшихся дома близких. Но если тогда на фоне слома государства "совзагранработники" вообще никому не были нужны в московских коридорах, то сейчас Родина нас не оставляет: мы чувствуем ее постоянную поддержку и знаем: случись что — она в беде нас не бросит..."
Светлая память
Он прошёл вместе с Кореей самые сложные для неё времена. Я очень рекомендую всем, кто КНДР знает плохо, знакомиться с этой страной именно по его интервью, которых, к счастью, он дал много.
Вот выдержка из интервью 14 апреля 2021 (ТАСС)
"Для корееведов со стажем ковидная блокада — это не самое трудное испытание. В 1991–1993 годах, когда рушился Советский Союз, а Россия только-только обретала свою субъектность, было гораздо хуже. В те времена у нас в Пхеньяне тоже не было ротации сотрудников и отпусков, мы месяцами не получали зарплату, испытывали острый дефицит продуктов питания и медикаментов, тревожились за оставшихся дома близких. Но если тогда на фоне слома государства "совзагранработники" вообще никому не были нужны в московских коридорах, то сейчас Родина нас не оставляет: мы чувствуем ее постоянную поддержку и знаем: случись что — она в беде нас не бросит..."
Светлая память
💔74🕊38😢19🙏1
Немного о том, как я провела конец осени 🎃
✔️ выступила на стратегической сессии Диалог Россия-Республика Корея в СПБГУ с докладом о трёхсторонних проектах в СВА, участвовала в горячих дискуссиях о вопросах многополярности
✔️ там же насладилась Литературным фестивалем Пак Кённи и даже получила в подарок одну из этих замечательных книг
✔️ прослушала курс повышения квалификации ИВ РАН-МГИМО по методологии востоковедения (для этого пришлось вставать в 2 часа ночи, но я не жалею)
✔️ провела несколько лекций для курсов повышения квалификации по востоковедению в ДВФУ (вот такой круговорот востоковедения в природе, хотя курсы были про разное)
✔️ с еще большей радостью (то есть почти не приходя в сознание) провела лекцию для студенческого интенсива по востоковедению в ДВФУ
✔️ один мой читатель узнал меня в автобусе (ему большой привет)😉
Чтобы меня продолжали узнавать в транспорте, добавляю целую порцию фото 🚌
✔️ выступила на стратегической сессии Диалог Россия-Республика Корея в СПБГУ с докладом о трёхсторонних проектах в СВА, участвовала в горячих дискуссиях о вопросах многополярности
✔️ там же насладилась Литературным фестивалем Пак Кённи и даже получила в подарок одну из этих замечательных книг
✔️ прослушала курс повышения квалификации ИВ РАН-МГИМО по методологии востоковедения (для этого пришлось вставать в 2 часа ночи, но я не жалею)
✔️ провела несколько лекций для курсов повышения квалификации по востоковедению в ДВФУ (вот такой круговорот востоковедения в природе, хотя курсы были про разное)
✔️ с еще большей радостью (то есть почти не приходя в сознание) провела лекцию для студенческого интенсива по востоковедению в ДВФУ
✔️ один мой читатель узнал меня в автобусе (ему большой привет)
Чтобы меня продолжали узнавать в транспорте, добавляю целую порцию фото 🚌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤47🔥20❤🔥5🕊4💋2