Есть такой формат XLIFF, он используется в некоторых системах типа Angular, Symfony, iOS. В общем, сделал по нему обзор с точки зрения спецификации (что там есть, как это устроено) и как всё это дело перевести без сильных проблем (тк формат куда сложнее, чем обычный JSON). Тут можно почитать https://lokalise.com/blog/how-to-open-and-translate-xliff-files-in-our-online-editor/

Ещё к вопросу о всякой криптографии. В этот раз простой пример реализации RSA - это алгоритм, где используется открытый и закрытый ключ. По факту, это всё строится на простых числах.

Изначально задаются два простых числа (случайных) и по ним вычисляется открытый и закрытый ключ. А затем получается, что если использовать правильную формулу при шифровке с помощью открытого ключа, то расшифровать сообщение можно закрытым ключом, опять же если задействовать правильную формулу. Это уже доказали всякие умные дядьки, так что нам можно просто пользоваться плодами их работы.

Выходит что-то такое

# frozen_string_literal: true

require 'prime'

class SimpleRSA
  def initialize(limit = 20)
    p = random_prime(limit)
    q = random_prime(limit)

    @max = p * q

    totient = (p - 1) * (q - 1)

    @pub_key = pub_key_from totient

    @priv_key = priv_key_from totient
  end

  def encrypt(string)
    message = message_for string

    message.map do |char_code|
      (char_code**@pub_key) % @max
    end
  end

  def decrypt(secret)
    secret.map do |s_char|
      (
        (s_char**@priv_key) % @max
      ).chr
    end.join
  end

  private

  def priv_key_from(totient)
    d = gcd_extended(totient, @pub_key)[2]

    d.positive? ? d : (totient - d.abs)
  end

  def pub_key_from(totient, generator = Prime::EratosthenesGenerator.new)
    next_prime = generator.next

    return if next_prime >= totient

    return next_prime if gcd_extended(next_prime, totient)[0] == 1

    pub_key_from totient, generator
  end

  def gcd_extended(a, b)
    return b, 0, 1 if a.zero?

    gcd, x1, y1 = gcd_extended(b % a, a)

    x = y1 - (b / a) * x1
    y = x1

    [gcd, x, y]
  end

  def random_prime(limit)
    Prime.take(rand(0..limit)).last
  end

  def message_for(str)
    str
      .upcase
      .chars
      .map(&:ord)
  end
end

d = SimpleRSA.new

enc_message = d.encrypt('hi from kruk')

puts enc_message.inspect

puts d.decrypt(enc_message).inspect

Это пока наброски грядущих уроков, но в целом любопытная штука

В этом уроке по криптографии мы обсудим, что такое хэши, зачем они нужны и как работают. Мы обсудим некоторые ключевые свойства хэшей и узнаем откуда они появились. Также мы рассмотрим алгоритм Луна и напишем собственный алгоритм для хэширования произвольных строк.

По моему скромному мнению, видео этой серии будут интересны для любого специалиста IT.

https://www.youtube.com/watch?v=IglTG5MGgvg

Знаете, я сейчас вдруг вспомнил забавную вещь. Люди, у которых намётанный глаз, почему-то легко распознают тех, кто работает в сфере IT. И это вовсе не преувеличение, потому что меня раскрывали в разных странах 😂 Возможно, выдавал парашют, волочащийся сзади.

- Скажем, однажды таксист напрямую спросил, не работаю ли я случайно программистом, а то очень похоже. Ну, спросил вежливо, просто для поддержания разговора, потом ещё поинтересовался, как часто я взламываю сайты

- Несколько лет назад в Черногории мы встретили девушку, которая переехала откуда-то с постсоветского пространства, разговорились, она сразу подметила, что я из IT. Дескать, у неё раньше был парень тоже "какой-то такой".

- Недавно ходил подключать себе 5G и покупать новый маршрутизатор, так девушка-консультант высказалась в духе того, что "ты похож на чела, который с настройкой сможет сам разобраться, так что объяснять не буду что к чему"

- Ну, и много лет назад сотрудница одного ночного клуба тоже заметила, что я наверняка из какой-то такой области

И вот думай что хочешь. Ну, я воспринимаю это, как комплимент. Но всё равно забавно 😂 У вас такое бывало?

Во-первых, большое спасибо за отзывы по новой серии (crypto bits). А, во-вторых, залетайте на стрим в среду, будем говорить об ассиметричном шифровании и попробуем написать свою реализацию RSA 😄 https://youtube.com/live/ttsRlTJJizI?feature=share

У меня тут новый пост вышел, в этот раз про разновидности JSON и использование этих файлов для хранения переводов https://lokalise.com/blog/json-l10n/

Начинаем через минут 40
https://youtube.com/live/ttsRlTJJizI?feature=share

Общая информация по ИИ и краткие советы/рекомендации

Да, были майнеры в наше время...

Ладно, сегодня (и завтра) просто музыка. Ставь лайк, если помнишь эту игру. Мицуда, конечно, гений, а для меня во многом и учитель https://www.youtube.com/watch?v=RC31xi_hTnE

Вышел новый hardhat-toolbox с поддержкой ethers 6 https://github.com/NomicFoundation/hardhat/blob/main/packages/hardhat-toolbox/CHANGELOG.md Информация по ethers 6 и нововведениям здесь, их в общем не так много https://www.youtube.com/watch?v=bzzf0ANyq70

В срочном порядке опубликовал FAQ по Solidity, где упоминаются типичные проблемы и несколько нововведений из toolbox 3 и ethers 6 https://bodrovis.tech/en/categories/solidityethereum/posts/faq-po-kursu-solidity

Вот кто-то с горочки спустился... (BNB)

Друзья, хотел попросить вас об одном одолжении. У вас уйдёт на это буквально минута, а нам будет полезно. Суть в том, что мы выкатываем новую большую фичу и требуется её, так сказать, подсветить.

Выкатывается фича завтра в районе обеда (это 13:00 UTC+3). Что я прошу вас сделать:

- Создать аккаунт на Product Hunt https://www.producthunt.com/ Там просто нужно указать любую действующую почту, имя, загрузить любой аватар, и в разделе bio написать хотя бы одно слово (типа "developer").

- Зайти сюда и нажать Upvote https://www.producthunt.com/posts/lokalise-flutter-sdk Голосовалка как раз откроется завтра в обеденное время

- Написать под голосовалкой любой комментарий типа "great", "thank you", "cool".

Всё. В общем, это действительно дело минуты, но нам поможет. Заранее большое спасибо.

Что ж, последнее время видео не было, но они будут - я думаю, буквально завтра. Впрочем, у меня была уважительная причина, ибо жизнь, как обычно, бьёт разводным ключом по голове во многих смыслах (и далеко не всегда в приятных).

На сегодня просто сказка. Вот часто спрашивают - с кем из известных исторических персон вы хотели бы познакомиться? Вот подумайте сами. Действительно: с кем? Честно говоря, выходит, что особенно ни с кем 😄 То есть хотелось бы увидеть какие-то интересные исторические моменты, но, желательно, с безопасной дистанции. Ну, хотя бы узнать: высаживались ли действительно викинги на территории современных США? Но уж знакомиться с Рангаром Лодброком (если он вообще существовал) как-то не хочется. Мало ли, вдруг он сочтёт твою голову достойной отсечения...

Ну, или отобедать с господином Пушкиным. Как-то сильно неловко будет, да и вообще о чём говорить-то? У нас вот его памятник убрали в заказник (хотя это совсем другая и не очень весёлая история). Ну, и так далее.

Впрочем, пару имён я бы назвал, если исключать Маркеса - последнего, увы, мага, который всё же был нашим современником. Во-первых, я бы назвал Лондона - если судить по многочисленным мемуарам и воспоминаниям современников, Джек был свой в доску парень и у нас тема для беседы бы нашлась точно. Выпить, вспомнить о былых временах, о путешествиях, приключениях, поболтать об экономике - это пожалуйста.

Во-вторых, это Тэффи, я так думаю. Хотя было бы неловко, и я бы наверняка спросил - а про меня вы тоже напишете смешной рассказ? Расскажете всем, как в мыслях вы хотели бы убежать куда-нибудь подальше, а не сидеть тут с нудным мужиком... Но зато было бы весело 😂

Впрочем, это просто фантазии на тему. Уверен, у вас есть другие соображения на эту тему. Скоро увидимся 😀

В этом уроке продолжаем говорить про OpenZeppelin Defender. В этот раз узнаем, как легко создать Multisig и Timelock, настроить их и как добавлять предложения в эту цепочку. Как выясняется, для этого нам не потребуется вообще писать код: всё делается через графический интерфейс! https://www.youtube.com/watch?v=ElM2sv9EQw4

Сейчас у нас в чате школы заметил анонс очередного занятия по английскому, и там было использовано обращение "guys". Казалось бы, все так говорят - вон в американских фильмах про колледж все так друг друга называют.

Но вообще должен заметить, что это не слишком хорошая идея при общении, скажем, внутри компании, даже если среда неформальная. Просто дело в том, что слово "guys" в основном всё-таки ассоциируется с парнями и получается, что девушек мы выносим за скобки или просто "подразумеваем". Исключение - когда вы действительно обращаетесь только к мужчинам.

Не сказать, что это большая бестактность, но всё-таки нечто, о чём следует помнить. Самое простое - использовать обращение "everyone", "colleagues", может быть даже "friends". Мелкие вещи, которым особенно не учат, но из них впоследствии складывается общее впечатление о человеке. А это особенно важно, если вы работаете в режиме удалёнки - в этом случае все мысли и эмоции мы зачастую выражаем только текстом, смайликами, гифками.

Кстати, почему бы нам не устроить стрим по теме выше и поговорить о деловом общении (пусть и условно-формальном)? 20 июня в 20:30 UTC+3 https://youtube.com/live/Ie0MQlQ49Og?feature=share

Мой товарищ (пусть и не близкий) Райан опубликовал новую книгу по Rails и GraphQL. Я не читал пока, но предыдущие релизы у него были весьма приличные https://leanpub.com/graphql-rails

Можно залетать минут через 10 https://youtube.com/live/Ie0MQlQ49Og?feature=share