Я редко читаю комментарии в Интернете, особенно — к переводам, и особенно — к переводам комиксов. Но в Оглафе комментарии иногда доставляют сильнее, чем оригинал и перевод вместе взятые.

Только что СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ в кафе отклонила мою накопительную карточку. Очевидно, они там решили, что пятый двойной эспрессо за день — это весьма ПОДОЗРИТЕЛЬНО.

Я вообще очень не люблю кино — практически любое — и из всех жанров благосклонно отношусь только к тупым боевикам. (Чем тупее и зрелищнее — тем лучше). Но вот это обещает быть даже вполне красиво и изобретательно.

https://www.youtube.com/watch?v=yIUube1pSC0

не теми вы проблемами озабочены, не теми.

В понедельник рано утром наблюдал в банке, как пришедший к открытию дядька снимает с карточки всю пенсию, потому что «не доверяет». И... кладёт её на сберкнижку.

(Да, сберкнижки всё ещё существуют. Даже у меня есть — когда-то давно она прилагалась к счёту для ИП).

Улица Тверская — оазис того, что я называю «питерским брендингом». Вот только две характерных вывески с одного и того же дома.

Чей-то ритуал вуду был прерван неожиданно.

Слегка сатанею со слоупочности службы скороходов Сбербанка.

Добрый вечер. Это апельсиновый сок с эспрессо. А у вас как дела?

пугающе точное описание моей прошедшей недели

«это хорошо, когда люди отписываются от моего канала: значит, нам с ними просто не по пути, и хорошо, когда это выясняется
(плачет)»

(с) Лена @lingvojokes

:))))

Вот ещё занимательное соседство.

Если вы любите мелодичную инструментальную музыку так же сильно, как люблю её я, — послушайте эту композицию. Там вообще весь альбом хорош — даром что саундтрек.

Не я один охуеваю со своих трат в последнее время.

Друзья вот пишут, что кредитки это фигня, и сейчас их дают всем, кому не лень. Это действительно так. Во-первых, есть всякие «полувиртуальные» банки вроде Тинькова, которые почти не интересуются документами и кредитной историей — спрашивают только, есть ли у вас уже кредиты. Им это выгодно, т.к. они покрывают свои риски за счёт достаточно высоких процентов. Такие кредитки, как правило, не нужны.

Но в моём случае речь идёт про Сбер — прошу прощения за то, что это не совсем понятно из скриншота. А у Сбера с этим есть определённые сложности, и вот об этом хотел написать подробнее. Дело в том, что Сбер рассылает направо и налево свои предложения и даже «предварительно одобренные» кредитки — мол, придите и заберите. Человек приходит, и тут его ждёт облом в стиле известной картинки про «блокчейн, аджайл и биг дату». Ему внезапно говорят, что раз он прописан в другом регионе — то и кредитку ему надо получать там.

Это, конечно, свинство, хамство и полнейший бред. Во-первых, институт прописки — недобная, ненужная и изжившая себя хрень. Но с этим ничего не поделаешь — и, пока наша страна устроена так, как устроена, с этим приходится мириться. Особенно если отдавать себе отчёт в существующих сложностях и понимать, что сделать себе нужную регистрацию — совершенно не сложно и не дорого. (Я сейчас говорю не о схемах сомнительной законности, а о возможности договориться с хозяевами снимаемой квартиры или практически любыми друзьями).

Но во-вторых, нужно понимать, откуда берутся такие предложения кредиток. Их же банк не на пустом месте генерирует. А потому что видит, что у вас уже открыта дебетовая карта, и по ней передвигаются немаленькие деньги. (Обычно это зарплатный проект). А раз так — то почему не дать кредитку? Вот этого я совершенно не понимаю.

В-третьих, я точно так же не понимаю, почему Сбер давно уже не подкрутит чёртов алгоритм, чтобы не рассылать предложения тем, кому он по какой-то причине давать кредитку не хочет. Ведь вся-вся информация о клиенте, включая прописку, у них и так уже есть. То есть получается, что никаких KPI внутри банка на эту тему не существует вообще. Им не важно не только проёбанное время и удовлетворение клиентов (что в общем-то не новость), но и эффективность внутренних процессов и процент успешной отработки таких предложений на кредитку.

Хотя я, собственно, написать хотел не об этом. Все знают про эту хрень со Сбером и кредитками. И почти все, получив отказ, только расстраиваются и забивают. А между тем, кредитка — это удобно. Это, фактически, бесплатные деньги. Которыми ты можешь пользоваться какое-то время за просто так. (Не понимаю людей, которые добровольно отказываются от удобства). А кредитка в том банке, где ты и так уже обслуживаешься, — это удобно вдвойне.

Так вот. Если вы прописаны в другом регионе и по какой-то причине не хотите это менять (хотя зря) — знайте, что вы всё равно можете получить кредитку в Сбере (или другом банке, исповедующем сходные феодальные принципы). Да, вы не сможете воспользоваться этим дурацким автоматическим «предложением», которые рассылают всем подряд ковровым методом. Но вы ведь и не «все подряд», правда? Если вы точно знаете, чего хотите, — то всё, что требуется, это в явном виде подать заявление.

Это завяление выглядит точно так же, как заявка на обычный кредит. Это только дополнительно всех путает — но сотрудники банка вполне в состоянии подсказать, что и как там там заполнить. Не бойтесь спрашивать и просить разъяснить. Кроме того, придётся приложить форму о доходах — обычно это 2-НДФЛ. Да, Сбер делает вид, что ничего про вас не знает, и зарплатные деньги проходят мимо его носа — даже если это не так. Но это тупая формальность. И на моей практике кредитки выдавали всем людям, которые подавали такую заявку.

И не смотрите изначально на размер кредитного лимита. Со временем он повышается сам. Что, собственно, и должен был проиллюстрировать мой скриншот в предыдущем посте.

Мой отдел кадров прислал приглашение. Кажется, они что-то знают.

Я конечно тоже извиняюсь, но почему ещё никто не пошутил, что с такой фамилией только в костюме члена ходить? Или пошутили, но я не видел?

(Тут мне ээээ... владельцы профильных каналов, скажем так, пишут, что всё ок, уже все пошутили. Учитывая мой странный круг интересов — даже странно, что я не видел. Ладно).