Что там у немцев? – Telegram
Что там у немцев?
50.5K subscribers
1.06K photos
385 videos
3 files
3.78K links
Канал о немецком обществе и жизни в Германии: менталитет и стереотипы, технологии будущего и решения настоящего, полезное о работе и учебе, советы тем, кто приехал в ФРГ.

Для связи: @DWRussianBot

Подкаст о жизни в Германии: https://news.1rj.ru/str/dwrussian/2326
Download Telegram
Как ходить в гости к немцам

Алена из Москвы пошла на ужин к берлинским друзьям: "Подходила к их дому я сильно голодная, но с угощением, это был торт. Меня пригласили в зал, а не в столовую или кухню. На журнальном столике стояли пиалы с орешками и чипсами... Мы беседовали, я потихоньку ела орешки, запивая газировкой, и принюхивалась, не запахло ли уже курицей из духовки. Но на кухне свет был выключен, там ничего не готовилось. Друзья непринужденно сидели в кресле, пили пиво с чипсами. Так наш вечер и закончился..."

Друзья Алены вовсе не пожадничали - просто у немцев во всем должен быть порядок. Понять, будет ли застолье или просто пиво с чипсами, можно по времени: обычно на ужин зовут к 19-20 часам. Пригласили после обеда? Скорее всего, предложат только кофе и пирог. Заглянуть в гости без предварительной договоренности в Германии считается признаком дурного тона. Получили приглашение заранее - приходите вовремя (ни позже, ни раньше).

С пустыми руками лучше не приходить: прихватите бутылку вина или букет цветов. Приносить еду можно только в том случае, если вы заранее это обговорили. И лучше отказаться от готовых блюд - пирогов, салатов и прочих разносолов. Кстати, истории о том, что немцы строго рассчитывают порции на количество гостей - не выдуманные анекдоты, а в большинстве случаев - правда. Условно говоря, если ожидают 10 друзей, то и сосисок могут пожарить ровно 10. Поэтому добавки лучше не выпрашивать - возможно, 11-й сосиски просто нет.

Подробнее: https://telegra.ph/Komilfo-kak-ponravitsya-nemcam-08-02
На что хватает денег пенсионерам в Германии

Немцы со стажем работы не менее 35 лет при выходе на пенсию получают примерно 1200 евро в месяц. На что они ее тратят? Рассказываем на примере семьи пенсионеров из Кельна.

Семья Шнайдер - среднестатистические пенсионеры: Уте 75 лет, ее мужу Ральфу 72 года. Уте проработала 38 лет, а у Ральфа рабочий стаж - 45 лет. После вычета налогов и медицинских страховок из пенсионного пособия на жизнь у пенсионер остается 1900 евро.

Мало это или много? Уте пожимает плечами: могло бы быть и больше, но жаловаться грех, признается она. "Ральф по профессии драпировщик, он не может сидеть без дела, поэтому подрабатывает за минимальную оплату 450 евро, которая не подлежит налогообложению", - подчеркивает Уте.

Большая часть пенсии уходит на аренду жилья и коммунальные услуги - 700 евро. Вторая часть расходов - страховки, будь то страхование ответственности, имущества или дополнительная стоматологическая страховка. Это в общей сложности еще 200 евро в месяц. От пенсии остается ровно 1000 евро. "На хозяйство и питание уходит 600 евро, - говорит Уте, - 400 нам еще удается и отложить". На отдых чета пенсионеров тратит деньги, которые дополнительно к пенсии зарабатывает за год Ральф - 5 400 евро.

https://telegra.ph/Na-chto-hvataet-deneg-pensioneram-v-Germanii-08-05
Гитлер и Вагнер: можно ли отделить музыку от политики?

В немецком Байройте сейчас проходит ежегодный фестиваль музыки Рихарда Вагнера. При этом уже давно ни у кого нет сомнений в том, что сам гениальный немецкий композитор был, помимо всего прочего, убежденным антисемитом, при этом взглядов своих не скрывал. Как говорит Свен Фридрих, директор музея Вагнера в Байройте, именно Вагнер ввел в немецком светском обществе XIX века моду на латентный антисемитизм, постепенно возведя его до уровня идеологии. При этом никаких связей с нацистами у композитора, конечно, быть не могло, поскольку умер он за 50 лет до того, как они пришли к власти.

Байройт в то время вообще был рассадником расистских идей. Гитлер очень охотно приезжал туда - пообщаться с близкими по духу людьми и послушать оперы любимого композитора. Причем Гитлер любил Вагнера не за антисемитизм, а за воплощение в Байройте идеи гезамткунстверка и за "пропаганду величия германской нации". Так или иначе, а отделить Вагнера от "третьего рейха" уже вряд ли получится, и историю Байройтского фестиваля в утверждении нацистской идеологии стереть невозможно.

Но, как говорит директор музея Вагнера, речь не о том, чтобы избавиться от прошлого: "Речь о том, чтобы научиться его адекватно воспринимать и правильно с ним обходиться. В Германии долгое время после войны пытались отрицать определенные исторические факты. Если мы научимся сознательной конфронтации с собственной историей, сможем объективно оценивать те или иные события и делать выводы из собственных ошибок, то мы сможем позволить себе просто наслаждаться "Парсифалем"! И нам не будет стыдно от этого!"

#DWистория

https://telegra.ph/Gitler-i-Vagner-mozhno-li-otdelit-muzyku-ot-politiki-08-06
Бавария открыла университет для всех

Три десятка баварских вузов объединили свои усилия и создали новую платформу МООК - Виртуальный университет Баварии (по-немецки Virtuelle Hochschule Bayern). Посещать занятия в нем могут все - здесь нет требований к абитуриентам, и вообще не обязательно быть студентом. Все совершенно бесплатно. Веб-курсы проводят профессора баварских вузов (в том числе и элитных, например, из Мюнхенского технического университета).

Лекции читают на немецком или английском языках. Тематика самая разная: от онлайн-маркетинга до микробиологии. Здесь учат, как обезопасить себя в соцсетях, сделать свой дом умным, говорить харизматично и справляться со стрессом. Нашлось место и интернету вещей, промышленности 4.0 и даже диджеингу.

Некоторые курсы могут быть особенно полезными для иностранцев. "Немецкий как второй иностранный", "Правописание: основные компетенции", "Учеба в Германии. Введение в немецкую академическую жизнь" - тоже в программе. Предложение будет расширяться. По окончании курса и сдачи онлайн-тестов можно получить сертификат.

Подробности по ссылке: https://telegra.ph/Bavariya-otkryla-besplatnyj-universitet-dlya-vseh-08-06

#DWучеба
​​Судьба дома Гитлера решена окончательно

Верховная судебная палата Австрии вынесла окончательное решение о судьбе дома в городе Браунау-на-Инне, где родился и жил до трех лет Гитлер. Суды в разных инстанциях продолжались несколько лет – в основном, из-за размера компенсации бывшей владелице.

Эксперты оценили дом в 810 тысяч евро, а бывшая собственница хотела полтора миллиона, учитывая, как формулировал ее адвокат, "особое историческое значение дома". Но в итоге высшая судебная инстанция встала на сторону государства.

В трехэтажном доме, построенном в XVII веке, когда-то была гостиница. С 2011 года дом несколько лет стоял пустой, так как его владелица отказывалась сдавать его в аренду кому бы то ни было. В 2016 году правительство и парламент приняли решение о национализации здания. Почему? Как подчеркивали политики, чтобы исключить любую возможность использования "дома Гитлера" в целях пропаганды идей национал-социализма.

Что будет теперь с домом? Его кардинально перестроят. Сносить вряд ли будут, так как он является памятником архитектуры XVII века.
​​Эколотерея в Норвегии: собери мешок пластика и выиграй приз!

Пластиковый мусор - современное зло, порядком надоевшее и наносящее вред природе, особенно - морям и океанам, в которых уже плавает более 100 миллионов тонн таких отходов. Некоторые эксперты считают, что в 2050 году пластика в морях и океанах будет больше, чем рыб.

На разложение пластикового пакета в соленой воде уходит до двадцати лет, пластикового стаканчика - до полувека, некоторых частей пластиковых бутылок - до четырех с половиной столетий (!). Однако, чтобы убрать пластик, выброшенный прибоем на морской берег или оставленный кем-то, требуется всего лишь несколько секунд.

Именно этим сейчас призывают заниматься жителей Норвегии, где ради азарта и стимуляции экологической сознательности граждан даже придумали специальную "Прибрежную лотерею". В рамках таких акций в Норвегии раздают пронумерованные мешки для сбора пластикового мусора вдоль моря. Номера сданных мешков затем участвуют в розыгрыше призов от спонсоров акции - например, ваучеров на ночевки в отелях. Раз в году среди всех номеров также разыгрывается главный приз.

Об этом норвежском опыте уже прослышали в Германии и даже пригласили норвежских экспертов в земельный парламент Мекленбурга - Передней Померании. Общая протяженность внешних и внутренних побережий Балтийского моря этой федеральной земли Германии составляет почти две тысячи километров, так что добровольцам будет, где разгуляться на свежем воздухе с пользой для экологии и своего собственного здоровья. Нужно лишь найти спонсоров и заказать побольше мешков.
Хоспис в Германии получил анонимное пожертвование в 100 тысяч евро

Чтобы остаться неизвестным, благотворитель из Брауншвейга передал деньги местному хоспису через региональную газету. При этом он приложил записку, в которой заверил, что эти деньги были получены законным путем и все налоги с этих доходов оплачены.

В течение 2019 года таким способом он раздал как минимум 200 тысяч евро. Пока в хосписе не решили, как именно потратят эту сумму.

Такое крупное анонимное пожертвование не первый случай в городе. С 2011 года школам, детским садам, общественным организациям и нуждающимся в Брауншвейге приходят деньги в конвертах без подписи. Только за два года неизвестный отправил около 250 тысяч евро. До сих пор не удалось выяснить, делает ли это один человек или его последователи. Этот феномен в Германии называют "брауншвейгским чудом".
Однополые семьи с детьми в Германии: как им живется

В 2016 году в Германии было зарегистрировано 95 тысяч однополых семей, и в них проживало около 14 тысяч детей. Чаще всего это дети одного из партнеров. Усыновлять детей "радужным семьям" (Regenbogenfamilien), как их называют в Германии, не разрешалось - не было четкой законодательной базы. Но эта проблема была решена в 2017 году, когда вступил в силу закон о "браке для всех": "радужные семьи" получили право усыновлять детей, как это делают гетеросексуальные пары.

Будущих приемных родителей тщательно проверяют на предмет финансовой состоятельности, психического здоровья, способности воспитывать детей. Бытует мнение, что однополым парам нельзя доверять воспитание детей, дескать, ребенку лучше, когда у него есть мама и папа. Но люди, которые работают с "радужными семьями" и эксперты, исследовавшие этот вопрос, категорически с таким мнением не согласны: есть многолетние репрезентативные исследования в США, а теперь и в Германии, авторы которых пришли к выводу, что никакого вреда детям в однополых семьях не причиняется.

"У однополых пар чаще всего желанные дети, их родители с большой ответственностью и вполне осознанно шли на то, чтобы они появились на свет, а если это было невозможно, то усыновляли чужих детей. Это очень важный фактор, объясняющий благоприятную атмосферу, в которой воспитываются дети в однополых семьях",- рассказала социальной работник из организации, которая помогает однополым парам усыновлять детей.

Несмотря на закон о "браке для всех", некоторые радужные семьи живут в напряжении, испытывая давление со стороны общества и даже подвергаясь дискриминации. Есть семьи, которым отказывали в аренде жилья или чьих детей не брали в детский сад, не звали на праздники, узнав, что они живут с однополыми родителями.

Подробности в нашем лонгриде https://telegra.ph/Kak-zhivetsya-odnopolym-semyam-s-detmi-v-Germanii-08-08
​​Немецкие пенсионеры начали собирать окурки - ради экологии

Ежегодно по всему миру на улицы и под ноги выбрасываются триллионы сигаретных окурков. За такое свинство - будем называть вещи своими именами - предусмотрены штрафы, но применяются они редко.

Однако два немецких пенсионера - 78-летний Ханс Шалюк и 71-летний Хуберт Рютшилинг - решили, что хватит это терпеть и пора внести свой посильный вклад в очистку хотя бы своего города от такого мусора, а также привлечь внимание горожан к этой проблеме.

Идея родилась случайно за чашкой кофе. Они обзавелись мобильным пылесосом, специальными щипцами и пластиковой коробкой и теперь регулярно - минимум раз в две недели - выходят на уборку улиц, площадей и парков. Собирают не только свежие окурки, но и давно забившиеся между плитами и брусчаткой.

По их наблюдениям, самые грязные места - перед входами в банки. 100 окурков на квадратный метр - совсем не редкость. Любителям вредить своему здоровью на ходу они рекомендуют хотя бы обзавестись мобильными пепельницами, что станет маленьким шагом для курильщиков, но большим - для человечества.
​​Немецкая таможня не дает добро: экзотические сувениры, которые не стоит везти из отпуска

В начале XX века по Африке ходило около 850 тысяч одних лишь черных носорогов. Сейчас осталось не более пяти тысяч. Несмотря на вооруженную до зубов охрану в заповедниках, браконьеры продолжают беспощадно убивают или калечить их живьем (!) ради коммерческой выгоды. Даже не пытайтесь гуглить такие фото или видео - они не для слабонервных. Всякие порошки и прочие препараты из рога этих обитателей африканских саванн - дороже золота в традиционной медицине азиатских стран. Если говорить конкретно - до 55 тысяч евро за килограмм.

Главным документом, который должен препятствовать такого рода преступному бизнесу, является Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES). В ней перечислены многие тысячи особо уязвимых и охраняемых видов. На торговлю этими животными и растениями - живыми экземплярами, панцирями, костями, перьями, древесиной, семенами, сувенирами и так далее - необходимы специальные разрешения, как и на перевозку через границу - например, легальных охотничьих трофеев. При этом в Евросоюзе действуют куда более строгие правила, чем предусмотренные CITES, но даже здесь можно - при определенных обстоятельствах - получить официальные бумаги на многие из видов. Есть и общие исключения. Например, никаких дополнительных бумаг не требуется на провоз для личных нужд 125 граммов осетровой икры в сертифицированной упаковке.

Незнание законов не освобождает от ответственности, поэтому проблемы на границе возникают не только у контрабандистов, действующих вполне осознанно, но и у туристов, беспечно везущих из отпуска какие-нибудь сувениры - запрещенные или сверх нормы. Немецкие таможенники регулярно устраивают показы для прессы того, что они задерживают или конфискуют - в багаже или почтовых отправлениях. За год в Германии набирается более тысячи таких случаев, часто ведущих к денежным штрафам от одной до нескольких тысяч евро или к возбуждению уголовных дел. Рогов носорога среди них нет, но есть украшения из слоновой кости или пуфик из целой слоновьей ноги, глядя на который… возникает непреодолимое желание посмотреть на человека, который хотел украсить этой вещью интерьер родного дома.

#DWзакон

Галерея самых странных (и иногда жутковатых) сувениров, которые не прошли немецкую таможню 👉 https://telegra.ph/CHto-konfiskuet-nemeckaya-tamozhnya-samye-zhutkie-suveniry-08-09
"Держать кулаки" на удачу — по-немецки "die Daumen drücken" (дословно "сжимать большие пальцы в кулаке") — выражение историческое. В Средневековье большой палец был символом злых духов. Чтобы помешать им и привлечь удачу, его удерживали в кулаке. Немецким футболистам на ЧМ в 2014 году это помогло. За них болела Ангела Меркель.
"Держать кулаки" на удачу — по-немецки "die Daumen drücken" (дословно "сжимать большие пальцы в кулаке") — выражение историческое. В Средневековье большой палец был символом злых духов. Чтобы помешать им и привлечь удачу, его удерживали в кулаке. А как еще немцы желают друг другу счастья и удачи? Читайте в подписях к фотографиям! ⤴️⤴️
В Берлине появился новый дорожный знак: на улице Бёкхштрассе в центре города раз в неделю с 14:00 до 18:00 в теплое время года (с апреля по октябрь) запрещено движение транспорта — теперь дети могут играть спокойно
Посуда из бамбука: немецкие эксперты не советуют

Многие немцы, стремясь проявить заботу об экологии, отказываются от одноразовой посуды. В частности, распространенной альтернативой бумажным стаканчикам для кофе стали кружки из бамбука. Они симпатичные, легкие, не бьются, сделаны вроде бы из натурального материала - должны перегнивать быстро. Специалисты из немецкого фонда по независимой экспертизе товаров и услуг Stiftung Warentest решили проверить, насколько заявленная экологичность соответствует реальности.

Выяснилось, что, помимо бамбуковых волокон, при их производстве почти всегда применяется меламиновая смола, имеющая в своем составе меламин и формальдегид и выполняющая роль связующего компонента. Сама по себе она неопасна, но вот если ее нагреть, то выделяются токсичные вещества, которые могут быть потенциально опасны для здоровья. Что касается биоразлагаемости, то в компост выкидывать такие кружки бесполезно. Переработать можно, но только если на мусоросжигающих заводах.

На этом фоне немецкий союз по защите прав потребителей потребовал от правительства запретить бамбуковые стаканчики с синтетическими материалами и вообще жестче контролировать посуду из бамбука.

https://telegra.ph/CHem-opasny-stakanchiki-iz-bambuka-08-11
История Германии через поп-музыку

В начале 80-х на территории ФРГ были размещены американские баллистические ракеты "Першинг". Тогда же на "Евровидении" победила немецкая певица Николь с довольно незамысловатой песней "Немного мира", которая, впрочем, отвечала настроениям людей, которые устали от агрессии и конфликтов.

Практически сразу следом за ней вышла композиция Нены "99 воздушных шаров". В ней рассказывается о том, как министры обороны разных стран усмотрели в летящих по небу воздушных шарах военную угрозу, в результате чего началась война, разрушившая весь мир. И этот сингл до сих пор очень популярен в Германии.

А 90-е — это начало эпохи Rammstein. Тогда вышел их первый альбом под названием "Кручина". Это был тот момент, когда после объединения Германии в стране шли дискуссии о прошлом, об интересе к исконно немецкому, национальному. Rammstein очень точно вписались в этот контекст с их "стальной романтикой".

Немецкий журналист выпустил книгу, в которой рассказывает о послевоенной истории через популярную музыку. А послушать можно прямо здесь: https://telegra.ph/Rammstein-i-drugie-o-chem-poet-nemeckaya-dusha-08-11
Носить сандалии с носками уже не стыдно

Мода непредсказуема. Еще недавно ношение сандалий с носками считалось признаком безвкусицы. Теперь же это стало трендом. Впрочем, немцам не привыкать: они всегда так и ходили. Из-за их любви к ортопедическим сандалиям с хлопчатобумажными носками над ними в других странах постоянно подшучивают. Но что делать, если у немцев слабость к удобным функциональным вещам. 🤷🏻‍♂️

Как бы то ни было, теперь щеголять в сандалиях с носками супермодно. Сегодня в таком виде дефилируют по подиуму даже топ-модели! А вы готовы надеть сандалии на носки?

#DWменталитет

Подробнее: https://telegra.ph/Modnyj-prigovor-stydno-li-nosit-sandalii-s-noskami-08-12
1