​​Учить немецкий по сериалу

Вы долго нас об этом просили, поэтому новость приятнее вдвойне: представляем новый, интерактивный курс немецкого языка от DW "Путь Нико". Теперь на русском языке! Есть уровни как для начинающих (А1), так и для тех, кто уже владеет языком и хочет его улучшить (В1).

Этот видеокурс, к которому прилагаются онлайн-тесты и материалы, по сути, - захватывающий сериал. Испанец Нико приезжает в Германию навестить тетю и сразу же попадает в неприятную ситуацию: таксист по ошибке увозит его сумку, и Нико остается без вещей, адреса, да еще и ни слова не говорит по-немецки. Вместе с Нико вы будете не только учить язык, но и узнавать, как устроена Германия.

Добавляйте в закладки, делитесь с друзьями и начинайте учить немецкий уже сегодня!

➡️ Ссылка на курс ➡️ bit.ly/2OzncWd

- Ты будешь любить меня всегда?
- Да.
- Не верю. Назови дату.
- До дня, когда построят берлинский аэропорт.
- О, ты такой романтичный!

Это одна из миллиона шуток про новый берлинский аэропорт, который должен был открыться еще в 2011 году. Эту дату так много раз переносили, что "берлинский аэропорт" в современном немецком языке теперь означает что-то вроде нереальной и невыполнимой задачи - то, что не будет действовать никогда.

А что, в Берлине нет аэропорта? Есть. Целых два - Шенефельд на юге и Тегель на севере, оба безнадежно устарели. Нового ждут как спасения. Несколько раз автор этих строк садился на посадочной полосе нового аэропорта (он делит ее с аэропортом Шенефельд) и грустно смотрел на новые корпуса, а потом мы, конечно, выруливали в старенький, маленький, обшарпанный Шенефельд.

Но вот объявлена очередная окончательная дата: 31 октября 2020 года! А 8 ноября, чтобы уже и правда сжечь все мосты, собираются навсегда закрыть аэропорт Тегель (откуда, кстати, "Победа" летает в Москву), и на который буквально молятся жители западной и северной части Берлина. После его закрытия дорога в аэропорт увеличится для них на час.

Ну что, откроют? Запас шуток, правда ведь, не безграничен - уже донышко видно.

https://telegra.ph/Berlinskij-aehroport-dolgostroj-otkroyut-31-oktyabrya-2020-goda-11-30

​​Перед Рейхстагом установили монумент из пепла останков жертв нацизма. Он нравится не всем

Искусство не для слабонервных. Художники-акционисты из группы "Центр политической красоты" установили перед немецким парламентом колонну с прозрачными стенками, а внутри — пепел и остатки костей людей, погибших в немецких концлагерях. Это послание немецким депутатам: они не должны сотрудничать с правопопулистами из "Альтернативы для Германии". Тех часто обвиняют в симпатиях или, по крайней мере, в недостаточной критике нацистского режима.

Тут еще важно, что колонна установлена на том самом месте, где когда-то стояла опера, в которой немецкий парламент "предал демократию" — наделил Гитлера неограниченной властью. Это произошло в 1933 году после поджога Рейхстага, депутаты на время переехали в оперу. Символ на символе!

Но вот депутат Европарламента Сергей Лагодинский, член немецкой еврейской общины, монументу, мягко говоря, не рад. О чем и написал в своем Facebook. По его словам, художники проявили впечатляющую бесцеременность по отношению к погибшим в концлагерях евреям. Мало того, что немцы их убили, но даже пепел евреев не принадлежит им самим, пишет Лагодинский, а должен выполнять образовательную функцию для немецких депутатов. Где уважение?

А вы как думаете? Имеет ли такой монумент право на существование?

​​⚡️ Россию обвиняют в организации убийства в Берлине

В Германии назревает большой дипломатический скандал. Федеральная прокуратура взяла на себя расследование убийства чеченского боевика Зелимхана Хангошвили, застреленного в центре Берлина 23 августа нынешнего года — это значит, что есть подозрение в участии спецслужб другого государства. А немецкий МИД заявил сегодня о высылке двух сотрудников российского посольства. Официальное обоснование: российские власти, несмотря на повторные и настойчивые требования, не оказали достаточного содействия в расследовании этого убийства.

Зелимхан Хангошвили был полевым командиром во время второй чеченской войны. Власти России объявили его в розыск по обвинению в терроризме. Хангошвили уехал в Германию после того, как в 2015 году на него в Грузии было совершено очередное покушение.

Предполагаемого убийцу задержали в Берлине в тот же день благодаря свидетельским показаниям. Им оказался мужчина с российским паспортом на имя Вадима Соколова.

Подробнее об этой истории: https://p.dw.com/p/3UCcP

Немцы помешаны на экологии. Потому что больше других страдают от изменений климата

Со стороны не всегда понятно, почему именно в Германии "зеленые идеи" нашли такое количество сторонников, почему именно тут сотни тысяч выходят на улицы с требованием защиты климата. Ведь Германия — относительно небольшая страна с умеренным климатом. Летом не слишком жарко, зимой не очень холодно. Побережий и островов не так много — не затопит, воздух чистый. Чего немцам не хватает?

А вот чего. Оказывается, Германия в прошлом году вошла в тройку стран, наиболее пострадавших от экстремальной погоды, вызванной климатическими изменениями (это данные экологической организации Germanwatch). 2018 год стал для Германии самым теплым за все время наблюдений — периоды жары волнами накатывались на страну, спасения никакого не было, да еще и к кондиционерам немцы не очень привычны. От жары погибло более 1200 человек, засуха охватила 70 процентов территории страны.

Летом 2018 года даже не очень внимательные люди, посмотрев в окно или на небольшую речушку, в которую превратился высохший Рейн, понимали: что-то с климатом творится не то. Раньше такого не было. Многие из тех, кто выходит сегодня с плакатами, испытали "потепление" на своей шкуре. И шансов, что все позади практически нет — ученые говорят, что периоды экстремальной жары сегодня в десятки раз вероятнее, чем сто лет назад. Тут поневоле порадуешься зиме. Пусть продлится подольше.

https://telegra.ph/FRG-popala-v-trojku-stran-naibolee-postradavshih-ot-prirodnyh-kataklizmov-12-05

Любимый день немецких детей

За несколько недель до Рождества — шестого декабря западные христианские церкви отмечают День Святителя Николая Чудотворца. В Германии этот праздник особенно ждут дети! Согласно традиции, накануне вечером они ставят перед дверью сапоги или какую-нибудь другую подходящую обувь, чтобы утром обнаружить в них небольшой подарок или сладости, которые ночью непременно принесет тот самый Николаус. Кстати, именно он в начале XIX века также стал прообразом американского рождественского деда — Санта-Клауса.

По преданию, Святитель Николай родился приблизительно в 270 году от Рождества Христова в портовом городе Патара. Святитель Николай прославился своим заступничеством за страждущих. Он старался помогать людям тайно, чтобы его не благодарили.

Однажды, как рассказывают, желая помочь очень бедной семье, Николай взобрался ночью на крышу и оттуда сбросил в светлицу пять узелков с золотыми монетами. Узелки упали в обувь детей, стоявшую у окна. То-то было радости на следующий день!

https://telegra.ph/Pochemu-nemeckie-deti-tak-silno-lyubyat-Nikolaya-CHudotvorca-12-06

​​Безработный нашел в мусоре наброски известного художника. Но не разбогател, а наоборот

В Германии, на своей вилле в Кельне, живет знаменитый художник Герхард Рихтер. Его называют самым дорогим из ныне живущих художников, работы стоят миллионы евро. В 2016 году в дверь к Рихтеру постучался безработный мужчина, который пытался ему что-то продать, но не получилось. А дальше — внимание.

Стоя во дворе дома художника, он увидел опрокинувшийся мусорный бак и валяющиеся возле него выкинутые наброски Рихтера (возможно, правда, что бак не был опрокинут, и человек специально рылся в контейнере). В любом случае, безработный присвоил эти наброски и пошел с ними по своим делам.

Что было дальше легко догадаться — этот человек попытался эти наброски продать. Однако, хотя авторство Рихтера легко угадывалось, на них не было подписи, и обстоятельства появления этих работ на рынке не внушали доверия. Потенциальные покупатели вызвали полицию — все открылось.

Потом был суд. Который решал, кому принадлежат наброски — Рихтеру или они, так сказать, находились в свободном доступе, поскольку художник их выбросил. Но раз наброски находились на земле художника, то, решил суд, они оставались в его собственности, и безработный их украл. В общем, суд приговорил его к штрафу в 3150 евро, а после апелляции снизил штраф до 1200 евро.

Интересно, что комиссия оценила выброшенные наброски в 60 тысяч евро. Но, как говорят искусствоведы, только сам художник вправе решать, искусство ли его работа или неудачный эскиз. Что тут скажешь. Осторожнее с чужим мусором!

​​Мышь получила немецкий орден. Мышь его заслужила

Президент Германии (эта должность как раз и используется для такого рода мероприятий вроде раздачи орденов) вручил немецкий орден за заслуги перед страной Мыши из передачи "Передача с Мышью". Мышь встретилась с президентом, пожала ему руку, прицепила орден на брюшко, ничего не сказала, она и в передаче не очень много говорит. При этом в Германии Мышь — телезвезда, ее знают все.

"Передача с Мышью" впервые вышла в 1971 году — как немецкий ответ на "Улицу Сезам". Ее главная фишка — разделение на "образовательную" и "развлекательную" части — сначала в небольшом ролике Мышь объясняет, как что-то устроено в мире, а потом в развлекательной части показывают мультфильм.

Мышь со своим другом маленьким фиолетовым слоном (ему орден не дали) иногда отвечает на довольно сложные вопросы. В этом году показали выпуск под названием "Больно ли стареть?", а пару лет назад часто показывали девочку Тибу из семьи беженцев из Сирии. Мышь выясняла, как Тиба устроилась в Германии (нормально устроилась, научилась играть на трубе в школьном ансамбле).

Если вы не выросли в Германии, популярность Мыши понять довольно трудно — она молчаливый флегматик и не обладает яркой харизмой. Фиолетовый слон вообще довольно странное существо. Но в стране культ Мыши — она уже два раза побывала в космосе с немецкими астронавтами (фиолетовый слон — только один раз). Как бы то ни было, эта парочка вырастила миллионы немцев. Хотите понять Германию — поймите сначала Мышь (и слона).

Боксер и вышибала грустил в Германии. Пока не стал профессиональным носильщиком роялей

Роман еще подростком с семьей переехал в Германию из Ростова-на-Дону и долго не мог определиться, чем же ему заняться - не хватало адреналина. Боксер, вышибала, владелец "русской дискотеки". Потом подвернулась "халтура" - помочь перевезти рояль. "Ага, - подумал Роман, - вот оно".

Тут необходимо небольшое отступление. Дело в том, что немцы обычно живут не в типовых панельках, а в 3-6-этажных домиках, мягко скажем, изготовленных по индивидуальным проектам. Ни одна лестница не похожа на другую, лифты - редкость, втащить наверх не то, что рояль, а просто тумбочку - уже непросто. Если будете в немецких подъездах, обратите внимание - везде отбитая штукатурка, следы переездов.

Но рояль - это рояль. "Следы переездов" недопустимы. И Роману удалось стать одним из главных в Германии специалистов по перевозке роялей. В его фирме три грузовика, в каждом можно установить специальный режим, температуру и влажность - для перевозки музейных экземпляров. Всего фирма Романа перевозит до ста роялей в месяц.

Но боксерское прошлое так просто не уйдет, Роману скучно просто перевозить инструменты туда-сюда, лучше задания посложнее - например, поднять рояль краном и протолкнуть в квартиру через балкон. Или пешком на 11-ый этаж. Или это музейная редкость и на него буквально дышать нельзя, а нужно везти за сотни километров. В общем, не стоит грустить. Каждого в жизни ждет свой рояль.

https://telegra.ph/Nosilshchik-royalej---rabota-ne-tolko-dlya-myshc-12-08

​​​​​​Поиграем?

У вас уже есть "Алиса"? Та самая - голосовой помощник с искусственным интеллектом? А хорошая ли у вас интуиция?

Если вы на все вопросы ответили "Да", то, внимание, для вас премьера! С гордостью представляем игру от DW для "Алисы" - "DW Quiz Проверь себя".

Там много простых вопросов на ту самую интуицию (в том числе про Германию) и неожиданных ответов. Важно: попробуйте отвечать на вопросы, не задумываясь. Но предупреждаем: возможно, вам ещё придётся усомниться в своей интуиции!

Если у вас на телефоне установлено приложение Yandex, то просто жмите на эту ссылку 👉 bit.ly/2E1XnYR

Или скажите "Алисе": "Алиса, открой навык "ДэВэ квиз Проверь себя". И начнётся магия!

​​Германия в шоке от трагической гибели пожарного

Аугсбург - среднего размера баварский город, благополучный, с сохранившейся средневековой застройкой. Сейчас там открыты рождественские рынки - просто идиллические виды в центре, хорошо, пахнет глинтвейном и корицей. В прошлую пятницу на рынок пришел 49-летний пожарный с женой и еще дружеской парочкой. Попили глинтвейна, походили, порадовались, уже шли домой, когда, проходя мимо группы молодежи, ввязались в ссору - кто-то что-то сказал. Подростки накинулись на пожарного и его друга - пожарный получил удар кулаком в висок, упал и уже через несколько минут умер.

Эта бессмысленная и мгновенная смерть шокировала всю страну - из-за чего он погиб? Почему? По данным расследования, пожарный не провоцировал подростков, "не нарушал правил приличия". Министр внутренних дел Баварии сделал специальное заявление, на площади, где произошло убийство, сейчас горят сотни свечей.

Ну и, наконец, подростки. Драку (если ее можно так назвать) отлично зафиксировали несколько камер наблюдения. Задержано уже семь человек, все они родились в Аугсбурге, преимущественно в семьях мигрантов. У нанесшего удар (ему 17 лет) кроме немецкого есть еще турецкий и ливанский паспорта, у его приятеля итальянское гражданство. Тут не обвинишь беженцев, не обвинишь иностранцев (хотя правопопулисты и пытаются), все подозреваемые выросли в Германии, ходили в немецкие школы. Пресса говорит о сложном "социальном бэкграунде" подростков, проблема есть, кто же спорит, но кому от этого легче. Рождество, елки, глинтвейн - и тут такое. Ну и посмотрите на аугсбургских пожарных на акции в честь погибшего товарища. Фотография лучше любых слов.

​​Что стало с пьяным немецким енотом?

"В Германии расследуют убийство пьяного енота с рождественской ярмарки", - пишет "Российская газета", между прочим, официальный орган российского правительства. Все было не совсем так, но раз уж официальный орган интересуется, то давайте расскажем печальную историю енота.

Действительно, на рождественской ярмарке Эрфурта (там, где глинтвейн льется рекой) появился енот, который выглядел и вел себя как пьяный, чем веселил собравшихся и даже попал в международную прессу. Енот то и дело заваливался спать в разных неподходящих местах, так что кто-то понял, что животное, наверное, не просто хорошо проводит время, а что-то с ним не так.

Вызвали пожарных, они думали отвезти енота в приют для животных, но помещать в приюты диких животных нельзя, они только для домашних. А тут еще ветеринар, посмотрев видео с енотом, диагностировал у него опасную инфекционную болезнь. Ну и, наконец, какой-то умник нашел закон, запрещающий возвращать животных после поимки в дикую природу. У енота не было шансов - его застрелили.

Естественно, "енотный кейс" подпортил всем рождественское настроение - городской пресс-секретарь вынужден был давать специальную пресс-конференцию. Этот вид енотов вообще в Германии не водится, то, что они распространились в Эрфурте - большая проблема, разводил он руками.

Енота очень жалко, но, как ни странно это звучит, он стал жертвой серьезного отношения немцев к охране окружающей среды. Это для нас он милый мохнатый пьяный дружбан, а для немецких ведомств - опасный враг. Прощай, енот, и извини. Не ту страну ты выбрал для рождественского кутежа.

​​Чернильная подушечка для ноги. О бэби-боксах в Германии

При больницах почти во всех крупных городах Германии есть они - маленькие круглосуточно подогреваемые матрасики, куда можно положить своего только что родившегося ребенка. То есть отдать его. Анонимно. Государству. Насовсем. Называется - бэби-бокс.

Сейчас не будем говорить о причинах, которые побуждают родителей расстаться с ребенком - это и тяжело, и сейчас мы не о том. Лучше расскажем, что делают в этих случаях немцы. Обычно младенцы попадают в бэби-боксы сразу после домашних родов без врачебного сопровождения, то есть их надо немедленно показать врачу. При этом смысл всего мероприятия, чтобы человек, который принес младенца, мог уйти неузнанным - буквально, чтобы его никто не видел. Именно поэтому сразу после того, как кто-то открывает бэби-бокс, включается таймер, который дает пару минут на "попрощаться и уйти". А потом уже прибегают врачи.

В одной из берлинских больниц, например, ровно через две минуты включается видеотрансляция с матрасика. То есть врачи слышат, что кто-то открыл бокс (буквально включается сигнализация), но ребенок ли там, или кто-то просто хулиганит, можно будет узнать только через две минуты. Эти две минуты тянутся вечно, говорят медсестры в интервью.

Иногда рядом с матрасиком лежит бумага и карандаш - можно написать имя ребенка. А вот в этом бэби-боксе на фотографии лежит чернильная подушечка. Она нужна, чтобы можно было сделать и забрать с собой отпечаток ноги малыша. По нему его позднее, даже через много лет, можно будет найти. Мало ли, жизнь длинная.

А вам как эта идея? Нужны бэби-боксы или нет?

​​Венский оркестр 70 лет исполнял марш в аранжировке нациста. Он был его визитной карточкой

Представьте, вы возглавляете самый знаменитый оркестр мира. Добиться этого статуса было непросто, но вы очень старались. Представьте, что этот знаменитый оркестр каждый год даёт один знаменитый новогодний концерт, на который приглашает суперзвезду дирижера — каждый раз нового. Безумие, билетов не достать. Представьте, что у этого концерта с 1946 года есть гвоздь программы — исполнение "Марша Радецкого", самый эмоциональный момент концерта, когда зрители совершенно выходят из себя и хлопают в такт музыке. Самый знаменитый номер самого знаменитого концерта самого знаменитого оркестра. И вы берёте и его меняете.

А ведь именно так происходит прямо сейчас. Венский филармонический оркестр объявил о том, что меняет аранжировку "Марша Радецкого". Нет, к композитору Штраусу никаких претензий, проблема в аранжировке, которую придумал композитор Леопольд Венингер. В том самом огненном способе исполнения марша, который заставляет слушателей хлопать и сходить с ума. Дело в том, что Венингер придумал не только как хлопать под Штрауса, но и как хлопать под официальный гимн гитлеровской партии НСДАП "Песню Хорста Весселя". Да, Венингер был нацист и значительную часть творчества посвятил прославлению нацизма.

В общем, вы уже все поняли: "Марш Радецкого" 1 января 2020 года мы услышим в новой аранжировке, ее спешно сейчас доводят до ума. Будут ли хлопать — вот тот вопрос, который волнует всех. Вот и увидим. Правда интересно.

А вы как думаете? Стоило ли менять аранжировку?

В Германии скандал: учительница обманула систему — взяла больничный и поехала в Австралию

Такая история. Учительницу Викторию Волк (да, она бывшая россиянка, из Москвы) пригласили в Австралию на съемки телешоу — не саму по себе, а как маму дочки-модели. Виктория попыталась получить под эту поездку отпуск, отпуск ей не дали, тогда она взяла у врача справку о депрессии, оформила больничный и укатила в Австралию. Ученики, конечно, увидели учительницу по телевизору — и по ее цветущему виду поняли, что она не в депрессии, а скорее наоборот.

В общем, Викторию «сдали», был судебный процесс века, в ходе которого ее не только уволили за обман, но и лишили статуса госслужащей с формулировкой «повредила репутации школы и всей общественно-правовой системы». А статус госслужащего в Германии — это очень важно и очень престижно (высокая зарплата и фактически не могут уволить, если, конечно, не мотаться в Австралию с больничным).

Ну окей, справедливость восторжествовала, можно улыбнуться и пойти дальше, но что-то смущает. Положа руку на сердце, кому не хотелось бы бросить все это, взять справку о депрессии и полететь в Гагры (в смысле, в Мельбурн). Но решилась только Виктория. А вы как думаете? Стоило оно того?

Подробнее: https://telegra.ph/Sezdila-v-Avstraliyu-kak-nemeckaya-uchitelnica-poteryala-rabotu-12-14

Не спаситель мира и не воплощение эко-зла, а просто уставший подросток. Грета Тунберг на полу в тамбуре немецкого поезда (в вагоне мест не хватило). Самая знаменитая девочка в мире возвращается домой

https://telegra.ph/Grete-Tunberg-ne-dostalos-mesta-v-nemeckom-poezde-12-15

Грета Тунберг ехала первым классом в поезде ICE и не сидела на полу всю дорогу

Deutsche Bahn неожиданно ответил Грете Тунберг, которая ранее опубликовала фото, как она сидит на полу переполненного поезда. Грета Тунберг борется с изменением климата и выбирает поезд, это она молодец - заявили в DB. Вот только "было бы еще лучше", если бы Грета рассказала о том, насколько компетентной и дружелюбной была команда, обслуживавшая ее в вагоне первого класса, отметил немецкий концерн.

В итоге выяснилось вот что: Грета действительно сидела на полу часть пути в двух поездах (у неё отменили один поезд), а в третьем у неё уже было своё место. Но фото из первого класса она не опубликовала, только из тамбура. И теперь некоторые немецкие юзеры критикуют Грету за то, что она утаила часть правды.

Сама Грета говорит, что проблемы и не было, а переполненные поезда просто означают, что спрос на поездки в них очень большой.

https://telegra.ph/Deutsche-Bahn-otvetil-na-tvit-Grety-Tunberg-o-perepolnennyh-poezdah-12-15

В Берлине не очень хорошо работает общественный транспорт. И тут очень гордятся этим фактом

Что делать, если автобусы не приходят по расписанию, водители закрывают двери перед носом у пассажиров, а в метро и летом и зимой душно (зимой потому, что все прижаты друг к другу, как селедки в бочке)? Объявить все это "всемирным наследием ЮНЕСКО".

Это месседж из новой рекламы берлинской транспортной компании BVG, которая управляет берлинскими автобусами, трамваями и метро. Компания давно известна своей радикальной рекламой, они все время на грани фола, но тут превзошли себя. "Мы не станем лучше, мы просто не можем, - говорят они. - Просто полюбите нас такими, какие мы есть. Мы уже - всемирное наследие".

Действительно ли в Берлине ужасный общественный транспорт? Да, как говорится, ужас, но не ужас-ужас-ужас, и тем более все не так кошмарно, как они изображают в своей рекламе (в ней водители автобусов, например, специально проезжают по лужам, чтобы облить стоящих на остановке пассажиров). Все худо-бедно работает.

Есть и плюсы - например, в Берлине фактически полуофициально разрешено распивать в метро алкогольные напитки (атмосфера в метро в Кройцберге в пятницу вечером - отдельная песня). Это свобода от бедности - у компании просто нет средств следить за порядком. Да и желания тоже нет. Если не можешь изменить ситуацию - расслабься и получай удовольствие. Так это работает в Берлине.

https://youtu.be/1Pipy_7nyr0

Немцы продают марципан и рождественское печенье всего несколько месяцев в году. Надо быстрее его съесть

В Германии действует много потребительских ограничений, которые вызывают недоумение только у приезжих - местные-то к ним давно привыкли. Например, закрытые по воскресеньям супермаркеты. Или вот еще - осенью в немецких супермаркетах появляются залежи "рождественских сладостей" - марципаны, пряники, конфеты, еще десятки разновидностей, у которых и названий в русском языке нет.
Внутрь кладут корицу, растертый миндаль, джем, все обильно поливают шоколадом. Раздолье.

И все это великолепие исчезает, когда "часы двенадцать бьют" - то есть после Нового года. Все, поезд ушел, нигде не достанешь (остатки, бывает, распродают по бросовым ценам). Мысль о том, что рождественского печенья может захотеться и после Рождества - это революционная, неуместная и крайне странная мысль для обычного немца: "В смысле? Оно же рождественское!" Хотите недоуменных взглядов - вот вам способ их получить.

Конечно, удивительное исчезновение сладостей рождает кучу экзотических теорий, самая популярная из которых заключается в том, что их "переплавляют" для пасхальных сладостей. Да! В Германии существуют и пасхальные сладости, они исчезают после Пасхи, и не дай бог вам захотеть их осенью. Ну, в общем, вы поняли. До немецкого Рождества еще пара недель. Не будем терять время.

https://telegra.ph/Vo-skolko-nemcam-obhoditsya-sladkoe-Rozhdestvo-12-17

​​В Германии многие чиновники по доброй воле начинают работать в шесть утра. Да, даже противным зимним утром

Если вы живете в Германии, то хоть раз сталкивались с такой ситуацией: вы звоните в госучреждение в два-три часа дня, а вам отвечают, что нужный вам сотрудник ушел домой. "В смысле, он вернется?" "Нет, совсем ушел, у него закончился рабочий день". Вы застываете с трубкой в руке и именно в этот момент начинаете понимать что-то про эту страну. Если у вас не было такого опыта, то сейчас объясним.

В Германии в подавляющем большинстве госучреждений и много где еще сотрудник имеет право установить свой рабочий день с шести утра. То есть несложно подсчитать, что в два часа дня он уже, посвистывая, идет домой. Да, это возможно даже в том случае, если сотрудник ведет прием граждан. У автора этих строк был интригующий момент, когда в шесть утра зимним утром он вел деловой разговор с сотрудницей налогового ведомства. То есть буквально весь мир спит в шерстяных носках (в Германии в квартирах зимой часто прохладно), а в далеком окошке налогового ведомства горит свет - сотрудница там обложилась папками и что-то уже решает.

В Берлине в определенных кругах ходит увлекательная байка об одном враче тюремной больницы, этаком докторе Хаусе, который воспользовался правом выходить на работу в шесть утра и, как правило, приходил на рабочее место (в тюрьму) непосредственно из техно-клуба, то есть вообще не ложился спать. Заключенные, однако, попасть к нему на прием раньше девяти утра не могли, так что первые два-три часа доктор просто расслаблялся после танцев. А потом в два часа дня шел домой отсыпаться.

На самом деле история тюремного врача - это экзотика. Как правило, работают с шести утра те, у кого есть дети - на них остается гораздо больше времени. А вам как такая идея?

Правительство ФРГ пригласит трудовых мигрантов со всего мира

Уезжаешь из Германии по делам или в отпуск, и обязательно кто-нибудь спросит: "Ну, как там у вас, совсем мигранты проходу не дают?". Отшутишься, мол, да, мы, мигранты, никому проходу не даем. Но вот реальный факт: чтобы привлечь в страну как можно больше специалистов, бундестаг принял специальный "Закон об иммиграции квалифицированных кадров", он вступит в силу уже 1 марта 2020 года.

У него типично немецкое название: "фахкрэфтеайнвандерунгсгезетц" (Fachkräfteeinwanderungsgesetz), но суть его проста - профессионалы должны получить возможность быстрее въехать в Германию. В 2019 году в ФРГ насчитывалось 1,36 миллиона пустующих рабочих мест. Прежде всего нужны IT-специалисты, медики, работники в сфере ухода за пожилыми, в гостиничном и ресторанном бизнеcе. Не хватает даже водителей грузовиков!

Правительство будет активно привлекать иностранных специалистов со всего мира, а уже приехавших будут интенсивно обучать немецкому языку и - отдельная тема! - правилам общения с бюрократами. Новый закон призван "сменить парадигму", как сказала Ангела Меркель. Среди прочего, это означает: хотите получить работу в Германии? У вас стало больше шансов.

Подробности тут: https://telegra.ph/Ustroitsya-na-rabotu-v-Germanii-budet-proshche-12-19