Где и как искать своих предков? Собрали рекомендации айтишников, которые занимались поиском корней

Если сложно, всегда можно обратиться к частным специалистам или заказать услугу у сотрудников архива. Но самостоятельные поиски захватывают!

С чего начать?

1️⃣ Расспросить родственников обо всём, что может помочь: именах, датах, местах проживания.

2️⃣Определиться с локацией: к какому уезду/ губернии принадлежал населённый пункт, где жили предки?

Данные по Минской, Могилёвской и Витебской губерниях до 1917 года хранятся в Национальном историческом архиве Беларуси (НИАБ). Архивные дела периода конца 19 — начала 20 века серьёзно пострадали во время второй мировой.

По Гродненской — в Национальных исторических архивах Гродненской и Брестской областей.

По Виленской — в Литовском государственном историческом архиве.

👉 У фондах НГАБ захоўваюцца і метрычныя кнігі 1920-1930-х гадоў з касцёлаў і цэркваў заходняй Беларусі. З прыходаў і парафій, якія апынуліся ў межах міжваеннай Польшчы. Таму, калі продкі з тых рэгіёнаў, ёсць верагоднасць знайсці запісы пра іх пасля 1917 года, — рэмарка Ігара, айцiшнiка i былога супрацоўніка Нацыянальнага гістарычнага архіва.

3️⃣Записаться в читальный зал, написав заявление.

В НИАБ за один раз можно заказать до 5 архивных дел.
Можно получить платную консультацию у сотрудников.

Основные документы

Начинать логично с метрических книг церквей и костёлов соответствующих приходов. Рождение, брак и смерть тогда регистрировались религиозными учреждениями.

🚫В Могилёвской губернии до начала 20 века часто в метрических записях не указывались фамилии, это стоит учитывать.

Следующий пласт — ревизские сказки Российской империи. Своего рода перепись населения с целью учёта для выплат налогов. В НИАБ, кроме оригиналов документов, их цифровых копий, есть ещё и электронные базы данных. База «Родовод» посвящена именно ревизским сказкам.

Затем можно изучать всё, где гипотетически могут быть какие-то данные:

призывные списки,
инвентари помещичьих имений (в этих документах содержатся списки крестьян, относящихся к имению, с описанием хозяйства каждой крестьянской семьи: размер участка, количество скота),
дела о выкупе земли крестьянами (после отмены крепостного права),
дела судебных учреждений.

👉 Могуць дапамагчы і адмысловыя спісы, якія складаліся ў час Першай сусветнай вайны, прыкладна ў 1915–1916 гг. — яны былі прызначаныя зафіксаваць гаспадаркі, у якіх меліся коні. У такіх спісах ёсць інфармацыя пра землеўладальніка, ягоную нацыянальнасць, памеры надзела і г. д.

Ценный источник сведений и советов — генеалогические форумы. Например, на форуме «Всероссийское генеалогическое древо» есть раздел, посвящённый Беларуси.

👉 Трэба быць гатовым, што звычайных ведаў і вопыту можа не хапіць, каб прачытаць запісы розных эпох, асабліва, калі яны зроблены на іншай мове. Галоўнае — не губляць надзею і паціху прасоўвацца наперад, бо бывае такое, што проста шанцуе.

📝 Карысныя спасылкі

сайт НГАБ можна паглядзець вопісы ўсіх фондаў у электронным выглядзе
Familysearch.com у раздзеле search/catalog ёсць аблічбаваныя метрычныя кнігі
«Дапаможнік», база дадзеных прозвішчаў па населеных пунктах Беларусі
база дадзеных удзельнікаў партызанскага руху падчас ВАВ
база дадзеных удзельнікаў ВАВ
база дадзеных таварыства «Мемориал»
база дадзеных удзельнікаў Першай сусветнай вайны
генеалагічны форум
школа генеалогіі Вадзіма Урублеўскага, былога супрацоўніка НГАБ
сайт для пошуку продкаў цiкавы яшчэ тым, што тут ёсць звестки, як называлiся населеныя пункты ў розныя часы, да якой адмiнiстрацыйнай адзiнкi адносiлiся
група FB «Генеалогия и семейная история»
група FB «Новое генеалогическое сообщество»
група FB «Генеалогія Беларусі»
Szukaj w Archiwach или Archiwum Zabużańskie (польскія архівы)
myheritage.com можна заводзіць картку на продка, дадаваць сувязі, звесткі, факты, фатаграфіі, вынікі ДНК тэстаў

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Прийти в IT, преисполниться и не выгореть? Об этом всем рассказывают коллеги из IT-медиа Bubblе

Редакция составляет практичные гайды по карьере, пишет про жизнь и лайфстайл в IT. А еще у ребят есть свой стиль.

Подписывайся на канал, если хочешь быть в теме 🚀

Собрали для вас подборку материалов коллег из @devby про то, как жи(ть)вётся айтишникам в Польше и других локациях.

🎂Какие социальные бонусы есть в Польше, Литве, Германии, Канаде. От первого лица

👶Айтишники рассказали про роды в Польше, Украине, Грузии — 5 историй

💰В Польше растёт $, а зп — в злотых. Как с этим живут

😱Как айтишники меняют стратегию накоплений из-за кризиса, войны, угрозы мировой рецессии

🇦🇺Пара уезжает из Гданьска в Австралию. Готовились 2,5 года — история про визу

🛌Почему айтишники плохо спят и как это фиксят

🛶Как часто айтишникам поднимают зарплату в Беларуси, Польше, Грузии, Литве

🏃‍♀️«Айтишная зарплата – ловушка». Как после 9 лет в ИТ пробовать уйти за мечтой

🍭Как оценить оффер для новой локации. 5 примеров от релокантов в Польшу, Австрию, Канаду и… Беларусь

👀Как айтишники-джуны искали работу в Беларуси и Польше в 2022. 5 историй

👫Айтишники рассказали, как инфляция в Беларуси меняет их образ жизни

А о чём вам было бы интересно почитать в Dzik? Пишите в нашем чате.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Какие сервисы каршеринга есть в Пoльшe

🚗Panek. Самый большой и популярный.

Города: Bapшaвa, Kpaкoв, Bpoцлaв, Гдaньcк и другие.

Требования: 18+, водительские права категории B (права Беларуси и Украины подойдут), банковская карта, польский номер телефона, смартфон со включенным GPS модулем. В официальных требованиях песеля нет, но юзеры пишут, что нужен.

Прайс-лист: от 0,69 злотых/мин + бонусы за заправку автомобиля.

Автопарк: стандартный + раритетные автомобили, спорткары, электрокары, грузовые автомобили.

Бонусы. Основная часть бонусов дается через различные промокоды при первой регистрации. Сейчас действителен промокод INSTAGRAM на 20 злотых к балансу. Актуальные можно посмотреть в инстаграме и фейсбуке.

panekcs.pl
Google Play
App Store

🚙Traficar. Второй по размеру сервис в Польше, очень схож по ценам и удобству. С лучшими тарифами на грузовые автомобили. Придётся ездить на механике.

Города: Bapшaвa, Kpaкoв, Kaтoвицe, Bpoцлaв, Пoзнaнь, Гдaньcк, Щецин. Актуальная карта городов.

Требования: 18+, PESEL, водительские права категории B (иногда белорусские и украинские права не принимаются - но это решается повторным прикреплением фотографии), банковская карта, польский номер телефона, смартфон со включенным GPS модулем.

Прайс-лист: от 0,89 злотых/мин.

Автопарк: легковые Renault Clio, Renault Zoe, Dacia Spring и Dacia Sandero. Грузовые Dacia Dokker, Renault Ze и Renault Master.

Бонусы. В соцсетях проводят конкурсы, только что в инстаграм разыгрывали полет на воздушном шаре + до конца сентября действуют большие скидки при аренде на 24 часа и больше. Сейчас запустили скидки для студентов.

traficar.pl
Google Play
App Store

🚓4Mobility. Не такой распространённый, можно арендовать авто на недели и месяцы.

Города: Гданьск, Гдыня, Краков, Познань, Сопот, Варшава, Вроцлав. Список.

Требования: 18+, PESEL, водительские права категории B (белорусские и украинские подойдут), банковская карта, польский номер телефона, смартфон со включенным GPS модулем.

Стоимость: от 1 злотого/мин.
Аренда на минуты и часы - калькулятор.
Аренда на сутки и недели - калькулятор.
Аренда на месяцы - калькулятор.

Автопарк: легковые Audi и Nissan 2017-2022 года.

Бонусы. На фейсбуке висят промокоды на различные авто по хорошей цене.

4mobility.pl
Google Play
App Store

🚘EasyShare. Активно развивается, также предоставляет аренду жилья и офисов.

Города: Варшава, Познань, Лодзь, Гданьск, Сопот, Гдыня.

Требования: 18+, водительские права категории B (белорусские и украинские подойдут), банковская карта, польский номер телефона, смартфон со включенным GPS модулем.

Прайс-лист: от 0,55 злотых/мин.

Автопарк: легковые Toyota Yaris, Toyota Corolla, Nissan Leaf.

Бонусы. Сейчас в приложении действует хорошая скидка при аренде автомобиля на день - 90 zl.

easyshare.pl
Google Play
App Store

🚖HoppyGo. P2P, аренда напрямую от владельцев авто. Можно как арендовать автомобиль, так и сдать собственный.

Города. Зависит от числа пользователей в городе. Например, в Варшаве больше 250 предложений.

Требования при регистрации: 18+, паспорт, водительские права категории B, выданные в Польше, банковская карта, польский номер телефона.

Стоимость. Тарифов по минутам нет, однако дневные тарифы выгодные, можно найти автомобили за 70 злотых/ день.

hoppygo.com
Google Play
App Store

Какие сервисы вы считаете оптимальными для коротких и дальних поездок из своего опыта? Если у вас есть интересные наблюдения, делитесь в чате!

👉Магазины, рынки, доставка, столовки — полезные сервисы в Польше: еда, шоппинг
👉Поиск работы, медицина, каршэринг, стриминг и другое — полезные сервисы в Польше

#сервисы

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

💀⚱️В Варшаве разработали план распределения таблеток калия йодида

Такие письма получили родители, чьи дети посещают местные детсады. В обязанности дошкольного учреждения будет входить выдача таблеток зарегистрированным в Варшаве лицам в соответствии с причитающимися дозами.

PAP информировал о том, что Варшава готовится к распространению таблеток йода.

МВД ещё 20 сентября опубликовало сообщение о распространении йодистого калия “после сообщений СМИ о боевых действиях в районе Запорожской атомной электростанции”. В ведомстве заявляли, что «в настоящее время такой угрозы не существует», а граждане Польши обеспечены достаточным количеством таблеток калия йодида.

О пунктах распределения препаратов йода уже проинформировали в Миличе Нижнесилезского воеводства и в Радомско Лодзинского воеводства.

А вы запасаетесь йодидами и тревожными рюкзаками, или всё равно мы все умрём всё будет хорошо? Делитесь полезными чеклистами в чате.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🙂 Кто такие курвабубр, курвадзики и Гацек? Что интересного или трэшового происходит в Польше и какие тут бывают мемы — читайте на Filizanka

🤨 Где найти вкусные сырки в Варшаве и места типа Комаровки и Октябрьской? Всё про заменители привычных белорусам вещей и советы по адаптации — Варшава 36.6

💀🎒💀Коллеги из @devby собрали чеклисты от айтишников, которые в эти смутные времена на всякий случай готовят тревожные рюкзаки.

Там есть история про паркинг в Гданьске и предусмотрительную жену:

— Супруга готовится к ядерной войне периодически. Это проявляется в том, что у нас в багажнике машины постоянно хранится много воды. Ещё время от времени закидываем туда консервы и другие непортящиеся продукты. Машина стоит на паркинге, поэтому если что сможем прожить под землей пару недель. Если, конечно, успеем спуститься и обломками дома не завалит паркинг. Кроме того, это способ быстро уехать подальше от города с базовым набором продуктов.

Ещё на паркинге есть коморка, где мы тоже запасаем воду и какие-то продукты. В дополнение ко всему в каждое «политическое обострение» супруга заправляет полный бак топлива. Поначалу старался бороться с запасливостью жены (подъедал запасы втихаря, спускаясь на паркинг), но теперь позволяю ей держать этот «ядерный багажник» в автомобиле. Благо, багажник большой.

Мы живём в Гданьске, и супругу пугает тот факт, что рядом есть порт, где корабли НАТО. Меня это скорее веселит, но грустно, что вообще такие темы поднимаются на семейном совете. Отмечу, что моя жена очень любит всё распланировать и подготовиться к любой неожиданности. В первый месяц коронавируса она чуть не купила охотничье ружье, чтобы отстреливаться от соседей, если на планете начнёт заканчиваться еда.

👉Многие собеседники закупают йод, но часто не тот. Йодомарин и другие обычные препараты йода не предназначены для профилактики радиационного поражения щитовидной железы. У «правильного» препарата другая дозировка — 125 мг (не мкг!), что в 1000 раз больше суточной потребности организма. Вот инструкция про правильный йод от Сергея Бессараба, беларусского химика, эксперта по радиационной, химической и биологической защите.

👉Как подготовиться к ядерному удару. Большая инструкция от украинского ИТ-топа

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Как овертаймят в Польше? Собрали истории релокантов и “бывалых”

👉 Как по закону

🕐 В Беларуси один работник может перерабатывать максимально 10 часов в неделю и в общем количестве 180 часов в год. В Польше же — 150 часов в год.

💴 В Беларуси размер доплаты устанавливает работодатель. В Польше ставка фиксированная — за работу в воскресенье или государственный выходной платят +100%, в любой другой день — 50% от почасовой.

👉 А на практике? Что говорят релоканты из Беларуси

🖊Кристина [имя изменено], релоцировалась в беларускую компанию (gaming-индустрия) в Польшу.

“Менеджары і там, і тут у мяне тыя ж самыя, так што стаўленне не змянілася. Розніца толькі ў тым, што перапынак на абед ужо залічаны ў працоўныя гадзіны. І пра гэта ніхто не казаў. Хіба для польскіх эйчараў гэта відавочна, а мае менеджары маглі гэта проста не ведаць, таму я некалькі месяцаў нармальна так „перапрацоўвала“. Даведалася аб тым ад сяброў-палякаў.

Калі я сама засталася дапазна, каб скончыць задачу, мая ментарка сказала, што ня трэба было так позна сядзець, можна было проста на наступны дзень працягнуць. Я і сама цім-лід, і кажу сваім супрацоўнікам не працаваць больш за 8 гадзінаў».

UPD. В Польше обед не включён в 8-часовой рабочий день: это решение компании, в которой работает собеседница.

Согласно местному ТК, если вы работаете больше 6-ти часов, то работодатель обязан предоставить оплачиваемый 15-минутный перерыв. Однако перерыв на полноценный обед (до 60 минут) компания не обязана оплачивать отдельно — всё по согласованию с менеджментом.

🖊Франтишек Дедов, Salesforce-developer в Sofomo, уже два года живет во Вроцлаве:

“На беларускай працы было так, што калі перапрацоўкі да 4-х гадзін у тыдзень, то норм, калі больш — трэба загадзя ўзгадняць з кіраўніцтвам. На цяперашняй працы таксама трэба ўзгадняць. Але часцей пасля проста менш працуеш на наступным тыдні”.

🖊Яраш Лойко, back-end-developer в отделении NordCloud IBM Company в Познани:

“У мяне ва ўмове наўпрост прапісана, што овертаймы не аплочваюцца дадаткова. Мы можам браць флекс-адпачынкі. Напрыклад, аднойчы я недзе 20 гадзінаў сядзеў за кампом на працы, то потым проста ўзяў выходны пазней. Так у прынцыпе і імкнуся рабіць: адзін дзень папрацаваў 9 гадзінаў, а ў іншы — 7”.

👉 Что говорят HR-менеджеры

🖊HR-менеджерка беларусского офиса Akveo Анастасия Тарасова говорит, что необходимость в овертаймах была в компании только в экстренных случаях или по инициативе заказчиков. Оплата почасовая, по коэффициенту 1,25 и выше.

🖊Employer branding менеджер польского стартапа Tidio Вероника Джевиньска рассказывает, что в компании у каждого сотрудника есть возможность самому выстраивать свой график. Овертаймы — по предварительному соглашению с тимлидом, и они обязательно дополнительно оплачиваются.

А как (не) овертаймите вы? Знаете ли свои законные права? Компания в Польше их соблюдает? А как было в Беларуси? Пишите в нашем чате.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше