И по следам вчерашнего квиза: если вам нужна бабка, которая знает, как выглядит группа «Дюна», звучит группа «Алиса» и из чего готовится бабагануш, вы знаете, кого звать в команду.

У меня совершенно не сложилось с книгами Салли Руни. «Нормальных людей» прямо вымучивала, хотя там объем всего ничего.

Но какие же по ней сделали шикарные экранизации. От тех же «Нормальных людей» не могла оторвать глаз. А еще там так круто были расставлены акценты. Особенно когда Марианна уже в университете говорит Коннеллу, что стыдилась не его, а того, как позволяла с собой обращаться.

А в выходные досмотрела «Разговоры с друзьями». Тоже очень красиво, но в отличие от «Нормальных людей» бесяче. Не знаю, как в книге, но хотелось встряхнуть всех, кроме Мелиссы. Главная героиня Фрэнсис так вообще классическая лицемерка и эгоцентрик. Если бы не картинка и саундтрек, я бы вообще подумала, что это сатира на двадцатилетних типа интеллектуальных нитакусь, которые любое скотство объясняют своей тонкой душевной организацией.

Но при всем при этом ощущение, что тебе позволили заглянуть в чужую странную, но интересную жизнь, да еще и в любимой Ирландии.

Начала читать «Безмолвное чтение». И пока это просто отличный полицейский процедурал в современном китайском сеттинге. С хорошим языком, харизматичными героями и котиком-абьюзером. И да, «котик» – это про реальное животное, а не 2D-мужика.

А вообще чем ближе к отпуску, тем больше так

Ура, понедельник!

Другие дети: фанатеют в «Гравити фолз» с Диппера, Мэйбл или там Зуса.

Вася: фанатеет с дяди Стэна и его мошеннических схем.

Сейчас в романе Л. Дж. Шэн прочитала описание явной красотки, у которой «кожа новорожденного младенца». Как дважды рожавшая хочу сказать, что в таком случае красотка должна быть на любителя.

Ну что, с «Безмолвным чтением» и его главными героями у меня пока однозначная любовь:

Он привычно подошёл к окошку
выдачи и спросил у Фэй Ду:

— Будут какие-то пожелания?

— Да, я не ем сырой зелёный лук, варёный чеснок и имбирь в любом виде. Не люблю кислое и острое, не ем животный жир, стебли растений, баклажаны и помидоры с кожицей. Также ничего, что находится ниже колен, выше шеи или внутри тела животного, — прямодушно ответил Фэй Ду. И, игнорируя перекошенное лицо капитана, добавил:

— Ещё я не ем яичный желток и некоторые виды тофу.

Прежде Ло Вэньчжоу наивно полагал, что самое привередливое в мире существо живёт у него дома. Капитан с трудом удержался от ответа: «Тогда дерьма пожуй».

Я вернулась к «Ужасному Крузу» от Л. Дж. Шэн, и если не придираться к коже младенцев, она вызывает массу эмоций – от смеха до подступающих к горлу слез.

Мне очень импонирует главная героиня Теннесси – в 16 лет она стала матерью в захолустном городишке, отец ребенка свалил в универ. Пока все вокруг строили карьеру и устраивали жизнь, она выживала, как могла.

В маленьком городке, где утвердиться за счет ближнего милое дело, на нее повесили прозвище «неряшка Несси». А гадко к ней относятся не только посторонние, но и собственная сестра, которая спланировала девичник так, чтобы Теннесси на него не попала.

И вот героине почти 30, она мать милейшего подростка, уставшая от вечного безденежья и изнурительной работы. Практически без поддержки, но не побежденная. Потому что хочет дать сыну другую жизнь. Когда она рассуждает о нем с безграничной нежностью и легкой иронией (это все-таки подросток), прямо сердце сжимается.


Хочется, конечно, поскорее дочитать, потому что в таких книгах обидчики обычно получают по заслугам. Некоторые, например, та самая красотка с кожей новорожденного, буквально, потому что сообщается, что Габриэла мертва. И это главная интрига книги – какие события круиза привели к ее гибели, и при чем тут Теннесси. Кажется, с этой историей я окончательно выхожу из нечитуна.

Не могу, ну какая жиза:

Она радостно болтала о стратегии, которую мы будем использовать для захвата шведского стола, выбранного на ужин. Казалось, что она принимает круизный отпуск за войну и очень оживляется по этому поводу.

– В отделе птицы и мяса всегда много народу. Очереди просто огромные, я вчера заметила. Предлагаю тебе встать там и взять каждому из нас по двойной порции, пока я займусь пастой и салатами.

“Безмолвное чтение” я вчера благополучно добила в ночи. Точнее, первую его часть – “Жюльен”. Да простят меня фанаты новеллы, я во время чтения постоянно вспоминала цикл “Гленмор-парк” Омера. Но если что, это жирный комплимент. Потому что по жанру это тоже полицейский процедурал, здесь тоже прикольный и ненавязчивый юмор, офигенное взаимодействие в команде и интриги внутри системы. А еще здорово описанный современный Китай, что очень захотелось туда еще раз поехать.

Но у “Безмолвного чтения” есть еще один огромный плюс, точнее – два. Одного зовут Фэй Ду, а другого Ло Вэньчжоу. Оба настолько самодостаточные и интересные, и между ними такая химия, что ну не могу просто. А еще мне понравилась изящная отсылка к “Красному и черному” Стендаля, все ждала, как она проявится, и меня это совершенно устроило.

Единственный для меня минус – новелла длинная, внутри пять, если не путаю, самостоятельных расследований, но по сути одно перетекает в другое, как сказки Шахерезады. Плюс сквозная линия об отношениях героев со своими недомолвками и загадками, так что прочитать одну часть и на время отложить чтение будет очень сложно.


#книга_топчик

Когда по работе надо просто найти издание Библии, но есть проблемка

Маленький человек против недоброго и влиятельного комьюнити маленького города. С такой завязки могла начаться депрессивная социальная драма, но у Л. Дж. Шэн получилась легкая, смешная и духоподъемная история.

Книга «Ужасный Круз» знакомит с 29-летней Теннесси. В 16 лет она забеременела от бойфренда, тот отказался от ребенка и уехал учиться. А девушка осталась одна растить и поднимать ребенка практически без поддержки. Родители и сестра готовы помочь делом, но при этом не устают напоминать Несси, что она все время все портит.

Население Фейрхоупа не отстает, Теннесси повсеместно называют «неряшка Несси», считают женщиной легкого поведения (хотя вся ее жизнь – работа и забота о сыне). Единственный, кто просто игнорирует ее – доктор Круз Костелло. Он полная противоположность Несси – богатый, успешный, гордость города и самый завидный жених. По иронии судьбы Круза, у которого каждый месяц меняется подружка, считают порядочным человеком. Понятно, что героиня к нему любви не испытывает.

Но этим двоим приходится общаться – ее младшая сестра и его старший брат готовятся к свадьбе. Оба семейства планируют совместный круиз, но из-за ошибки Несси она с Крузом оказывается на другом корабле – тут-то все и начинается.

Круиз – только часть истории, искристая, уморительная и атмосферная. Именно там на место неприязни приходит взаимопонимание и страсть, куда без нее. А вот драматичная часть, над которой я прослезилась, начинается уже после возвращения. Интригу раскрывать не буду, скажу лишь, что финал получился даже более сильным, чем я ожидала.

#книга_топчик

Начала «Мою безупречную жизнь» Ивонн Вун (хорошую), и зацепилась за «вязанные занавески в стиле кроше» в старомодной комнате. Экзотический стиль кроше не что иное, как банальное вязание крючком. И оно, несмотря на модные тренды, по-прежнему ассоциируется (не только у нас) с бабушкиным дизайном.

Ошибся ли переводчик? Да, хотя заметят ошибку только те, кто сам вяжет. Есть ли у меня желание дальше докапываться до перевода? Нет. Потому что интонационно текст и сама история мне слишком нравятся, чтобы тратить время на придирки. Вместо них я лучше потрачу его на что-нибудь более приятное.

Идеально было бы оставить в кадре только Юлая и Мамлыгу. Учитывая книжный бэкграунд обоих, уверена, получился бы безумно интересный разговор не только о литературе, но и о книжном мире. Так как один условно самый яркий представитель массовой, а другой – интеллектуальной литературы.

Не пропустите летний выпуск шоу «Что читать дальше»!

Рады сообщить, что «ЧЧД-шоу» вернется уже 26 июня. Темой долгожданного восьмого выпуска станут книги для идеального отпуска.

О новинках этого лета, на которые стоит обратить внимание, расскажут популярный блогер Энтони Юлай, актриса и телеведущая Наталья Медведева и литературный критик Максим Мамлыга. В кресле ведущего — Евгений Капьев, генеральный директор издательства «Эксмо».

Зрителей ждут буктрейлеры, яркие отрывки аудиокниг, электронные книги в подарок, интерактивы и, конечно же, летнее настроение. Истории для детей и взрослых, проза и нон-фикшн — в новом выпуске найдется что-то для каждого.

Не пропустите прямую трансляцию, чтобы приобрести понравившиеся книги с уникальной скидкой 50%. Партнеры трансляции — Wildberries, Ozon, «Читай-город», «Яндекс Маркет», «Литрес» и Мегамаркет.

Что вы ответите, если вам предложат полное собрание сочинений Достоевского в подарок?

Вот и я ответила.

Осталось как-то осторожно сообщить об этом Вове.

У меня есть любимый блогер. С рилзов и сториз Саши Кулич началось мое погружение в творчество Мосян Тунсю. Потому что Саша рассказывает про них так смешно и искрометно, что хочется бросить все и читать. А еще она неимоверная красотка и один из приятнейших в работе людей.

Ну так вот, если вы не по китайцам и корейцам, но тоже хотите приобщиться к творчеству и провести приятнейший вечер, вот вам свежий обзор.

Это я пишу текст по "Безмолвному чтению", пытаясь ничего не забыть и уместить туда три потрясающих комментария о книге и свои впечатления от первого тома

Смотрю я на форзац книги Жени Александровой «Сила и ярость Юга» и думаю, что не своей жизнью живу